CC-CEDICT 2025-09-21T08:46:31Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho committed 2025-09-22 09:02:06 +00:00
1 parent 4176d5670e
commit 034e1bffb3
2 files changed
+33 -16

No files matched your search

+32 -16
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0 #! subversion=0
#! format=ts #! format=ts
#! charset=UTF-8 #! charset=UTF-8
#! entries=123934 #! entries=123950
#! publisher=MDBG #! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2025-09-19T14:08:18Z #! date=2025-09-21T08:46:31Z
#! time=1758290898 #! time=1758444391
% % [pa1] /percent (Tw)/ % % [pa1] /percent (Tw)/
110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -24542,7 +24542,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
圖們市 图们市 [Tu2 men2 Shi4] /Tumen, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2 bian1 Chao2 xian3 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Jilin/ 圖們市 图们市 [Tu2 men2 Shi4] /Tumen, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2 bian1 Chao2 xian3 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Jilin/
圖們江 图们江 [Tu2 men2 jiang1] /Tumen river in Jilin province 吉林省, forming the eastern border between China and North Korea/ 圖們江 图们江 [Tu2 men2 jiang1] /Tumen river in Jilin province 吉林省, forming the eastern border between China and North Korea/
圖像 图像 [tu2 xiang4] /image; picture; graphic/ 圖像 图像 [tu2 xiang4] /image; picture; graphic/
圖像互換格式 图像互换格式 [tu2 xiang4 hu4 huan4 ge2 shi4] /GIF/graphic interchange format/
圖像分割 图像分割 [tu2 xiang4 fen1 ge1] /image segmentation (computer vision)/ 圖像分割 图像分割 [tu2 xiang4 fen1 ge1] /image segmentation (computer vision)/
圖像用戶介面 图像用户介面 [tu2 xiang4 yong4 hu4 jie4 mian4] /graphical user interface/GUI/ 圖像用戶介面 图像用户介面 [tu2 xiang4 yong4 hu4 jie4 mian4] /graphical user interface/GUI/
圖像處理 图像处理 [tu2 xiang4 chu3 li3] /image processing/ 圖像處理 图像处理 [tu2 xiang4 chu3 li3] /image processing/
@@ -26127,7 +26126,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
塑鋼 塑钢 [su4 gang1] /acetal resin/Delrin/unplasticized polyvinyl chloride (uPVC or rigid PVC)/ 塑鋼 塑钢 [su4 gang1] /acetal resin/Delrin/unplasticized polyvinyl chloride (uPVC or rigid PVC)/
塒 埘 [shi2] /hen roost/ 塒 埘 [shi2] /hen roost/
塓 塓 [mi4] /to plaster/whitewash (wall)/ 塓 塓 [mi4] /to plaster/whitewash (wall)/
塔 塔 [ta3] /pagoda (abbr. of 塔婆[ta3 po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4])/(loanword) (pastry) tart/ 塔 塔 [ta3] /pagoda (abbr. for 塔婆[ta3 po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4])/(loanword) (pastry) tart/
塔什干 塔什干 [Ta3 shi2 gan1] /Tashkent, capital of Uzbekistan/ 塔什干 塔什干 [Ta3 shi2 gan1] /Tashkent, capital of Uzbekistan/
塔什庫爾干塔吉克自治縣 塔什库尔干塔吉克自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Ta3 ji2 ke4 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ 塔什庫爾干塔吉克自治縣 塔什库尔干塔吉克自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Ta3 ji2 ke4 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/
塔什庫爾干自治縣 塔什库尔干自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ 塔什庫爾干自治縣 塔什库尔干自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/
@@ -26959,10 +26958,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
外商直接投資 外商直接投资 [wai4 shang1 zhi2 jie1 tou2 zi1] /overseas foreign direct investment (OFDI)/ 外商直接投資 外商直接投资 [wai4 shang1 zhi2 jie1 tou2 zi1] /overseas foreign direct investment (OFDI)/
外國 外国 [wai4 guo2] /foreign country/ 外國 外国 [wai4 guo2] /foreign country/
外國人 外国人 [wai4 guo2 ren2] /foreigner/ 外國人 外国人 [wai4 guo2 ren2] /foreigner/
外國公司 外国公司 [wai4 guo2 gong1 si1] /foreign company/
外國媒體 外国媒体 [wai4 guo2 mei2 ti3] /foreign news media/
外國投資者 外国投资者 [wai4 guo2 tou2 zi1 zhe3] /foreign investor/
外國旅遊者 外国旅游者 [wai4 guo2 lu:3 you2 zhe3] /foreign traveler/
外國話 外国话 [wai4 guo2 hua4] /foreign languages/ 外國話 外国话 [wai4 guo2 hua4] /foreign languages/
外國語 外国语 [wai4 guo2 yu3] /foreign language/ 外國語 外国语 [wai4 guo2 yu3] /foreign language/
外國資本 外国资本 [wai4 guo2 zi1 ben3] /foreign capital/ 外國資本 外国资本 [wai4 guo2 zi1 ben3] /foreign capital/
@@ -26979,7 +26974,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
外太空 外太空 [wai4 tai4 kong1] /outer space/ 外太空 外太空 [wai4 tai4 kong1] /outer space/
外套 外套 [wai4 tao4] /coat/jacket/CL:件[jian4]/ 外套 外套 [wai4 tao4] /coat/jacket/CL:件[jian4]/
外婆 外婆 [wai4 po2] /(coll.) mother's mother/maternal grandmother/ 外婆 外婆 [wai4 po2] /(coll.) mother's mother/maternal grandmother/
外媒 外媒 [wai4 mei2] /foreign news media/abbr. of 外國媒體|外国媒体/ 外媒 外媒 [wai4 mei2] /foreign news media (abbr. for 外國媒體|外国媒体[wai4 guo2 mei2 ti3])/
外嫁 外嫁 [wai4 jia4] /(of a woman) to marry a non-local or foreigner/ 外嫁 外嫁 [wai4 jia4] /(of a woman) to marry a non-local or foreigner/
外子 外子 [wai4 zi3] /(polite) my husband/ 外子 外子 [wai4 zi3] /(polite) my husband/
外孫 外孙 [wai4 sun1] /daughter's son/grandson/descendant via the female line/ 外孫 外孙 [wai4 sun1] /daughter's son/grandson/descendant via the female line/
@@ -30833,7 +30828,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
嫁女 嫁女 [jia4 nu:3] /to marry off a daughter/ 嫁女 嫁女 [jia4 nu:3] /to marry off a daughter/
嫁妝 嫁妆 [jia4 zhuang5] /dowry/ 嫁妝 嫁妆 [jia4 zhuang5] /dowry/
嫁娶 嫁娶 [jia4 qu3] /marriage/ 嫁娶 嫁娶 [jia4 qu3] /marriage/
嫁接 嫁接 [jia4 jie1] /to graft (a branch to a rootstock)/ 嫁接 嫁接 [jia4 jie1] /to graft (a branch or bud onto a rootstock)/
嫁禍 嫁祸 [jia4 huo4] /to impute/to shift the blame onto someone else/ 嫁禍 嫁祸 [jia4 huo4] /to impute/to shift the blame onto someone else/
嫁禍於人 嫁祸于人 [jia4 huo4 yu2 ren2] /to pass the misfortune on to sb else (idiom); to blame others/to pass the buck/ 嫁禍於人 嫁祸于人 [jia4 huo4 yu2 ren2] /to pass the misfortune on to sb else (idiom); to blame others/to pass the buck/
嫁裝 嫁装 [jia4 zhuang5] /variant of 嫁妝|嫁妆[jia4 zhuang5]/ 嫁裝 嫁装 [jia4 zhuang5] /variant of 嫁妝|嫁妆[jia4 zhuang5]/
@@ -39870,6 +39865,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
徐悲鴻 徐悲鸿 [Xu2 Bei1 hong2] /Xu Beihong (1895-1953), famous European-trained painter and influential art teacher/ 徐悲鴻 徐悲鸿 [Xu2 Bei1 hong2] /Xu Beihong (1895-1953), famous European-trained painter and influential art teacher/
徐星 徐星 [Xu2 Xing1] /Xu Xing (1969-), Chinese palaeontologist/Xu Xing (1956-), Chinese short story writer/ 徐星 徐星 [Xu2 Xing1] /Xu Xing (1969-), Chinese palaeontologist/Xu Xing (1956-), Chinese short story writer/
徐步 徐步 [xu2 bu4] /to stroll/to walk slowly/ 徐步 徐步 [xu2 bu4] /to stroll/to walk slowly/
徐水 徐水 [Xu2 shui3] /see 徐水區|徐水区[Xu2 shui3 Qu1]/
徐水區 徐水区 [Xu2 shui3 Qu1] /Xushui, a district of Baoding City 保定市[Bao3 ding4 Shi4], Hebei/
徐渭 徐渭 [Xu2 Wei4] /Xu Wei (1521-1593), Ming dynasty Chinese painter and author/ 徐渭 徐渭 [Xu2 Wei4] /Xu Wei (1521-1593), Ming dynasty Chinese painter and author/
徐熙媛 徐熙媛 [Xu2 Xi1 yuan2] /Barbie Hsu (1976–2025), Taiwanese entertainer, nicknamed 大S/ 徐熙媛 徐熙媛 [Xu2 Xi1 yuan2] /Barbie Hsu (1976–2025), Taiwanese entertainer, nicknamed 大S/
徐禎卿 徐祯卿 [Xu2 Zhen1 qing1] /Xu Zhenqing (1479-1511), Ming writer, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/ 徐禎卿 徐祯卿 [Xu2 Zhen1 qing1] /Xu Zhenqing (1479-1511), Ming writer, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/
@@ -52567,6 +52564,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
明德學院 明德学院 [Ming2 de2 Xue2 yuan4] /Middlebury College, private liberal arts college in Middlebury, Vermont/ 明德學院 明德学院 [Ming2 de2 Xue2 yuan4] /Middlebury College, private liberal arts college in Middlebury, Vermont/
明德鎮 明德镇 [Ming2 de2 zhen4] /Middlebury (name of town in Vermont)/ 明德鎮 明德镇 [Ming2 de2 zhen4] /Middlebury (name of town in Vermont)/
明志 明志 [ming2 zhi4] /to demonstrate one's sincere convictions/ 明志 明志 [ming2 zhi4] /to demonstrate one's sincere convictions/
明快 明快 [ming2 kuai4] /(of style, mood etc) bright; lively; brisk/prompt; decisive/
明慧 明慧 [ming2 hui4] /intelligent/brilliant/ 明慧 明慧 [ming2 hui4] /intelligent/brilliant/
明成祖 明成祖 [Ming2 Cheng2 zu3] /Ming Chengzu, temple name of third Ming Emperor Yongle 永樂|永乐[Yong3 le4]/ 明成祖 明成祖 [Ming2 Cheng2 zu3] /Ming Chengzu, temple name of third Ming Emperor Yongle 永樂|永乐[Yong3 le4]/
明手 明手 [ming2 shou3] /dummy (in bridge)/ 明手 明手 [ming2 shou3] /dummy (in bridge)/
@@ -57510,6 +57508,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
梧桐科 梧桐科 [wu2 tong2 ke1] /Sterculiaceae, family of Malvale trees incl. Cacao, Cola and Firmiana/ 梧桐科 梧桐科 [wu2 tong2 ke1] /Sterculiaceae, family of Malvale trees incl. Cacao, Cola and Firmiana/
梨 梨 [li2] /pear/CL:個|个[ge4]/ 梨 梨 [li2] /pear/CL:個|个[ge4]/
梨俱吠陀 梨俱吠陀 [Li2 ju4 fei4 tuo2] /Rigveda, Indian religious poem/ 梨俱吠陀 梨俱吠陀 [Li2 ju4 fei4 tuo2] /Rigveda, Indian religious poem/
梨園 梨园 [li2 yuan2] /the world of Chinese opera/
梨園子弟 梨园子弟 [li2 yuan2 zi3 di4] /Chinese opera performers/ 梨園子弟 梨园子弟 [li2 yuan2 zi3 di4] /Chinese opera performers/
梨子 梨子 [li2 zi5] /pear/CL:個|个[ge4]/ 梨子 梨子 [li2 zi5] /pear/CL:個|个[ge4]/
梨屬 梨属 [li2 shu3] /Pyrus, tree genus containing pears/ 梨屬 梨属 [li2 shu3] /Pyrus, tree genus containing pears/
@@ -57844,6 +57843,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
棲 栖 [xi1] /used in 棲棲|栖栖[xi1 xi1]/ 棲 栖 [xi1] /used in 棲棲|栖栖[xi1 xi1]/
棲住 栖住 [qi1 zhu4] /to dwell/to live/ 棲住 栖住 [qi1 zhu4] /to dwell/to live/
棲地 栖地 [qi1 di4] /habitat/ 棲地 栖地 [qi1 di4] /habitat/
棲居 栖居 [qi1 ju1] /to inhabit; to live in (forests, mountains or wetlands etc)/
棲息 栖息 [qi1 xi1] /(of a bird) to perch/(of creatures in general) to inhabit; to dwell/ 棲息 栖息 [qi1 xi1] /(of a bird) to perch/(of creatures in general) to inhabit; to dwell/
棲息地 栖息地 [qi1 xi1 di4] /habitat/ 棲息地 栖息地 [qi1 xi1 di4] /habitat/
棲木 栖木 [qi1 mu4] /roost/perch/ 棲木 栖木 [qi1 mu4] /roost/perch/
@@ -58911,12 +58911,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
橋接器 桥接器 [qiao2 jie1 qi4] /bridge (networking)/ 橋接器 桥接器 [qiao2 jie1 qi4] /bridge (networking)/
橋本 桥本 [Qiao2 ben3] /Hashimoto (Japanese surname and place name)/ 橋本 桥本 [Qiao2 ben3] /Hashimoto (Japanese surname and place name)/
橋本龍太郎 桥本龙太郎 [Qiao2 ben3 Long2 tai4 lang2] /HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), Japanese politician, prime minister 1996-1998/ 橋本龍太郎 桥本龙太郎 [Qiao2 ben3 Long2 tai4 lang2] /HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), Japanese politician, prime minister 1996-1998/
橋東 桥东 [Qiao2 dong1] /see 橋東區|桥东区[Qiao2 dong1 Qu1]/
橋東區 桥东区 [Qiao2 dong1 Qu1] /Qiaodong, a district of Zhangjiakou City 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 Shi4], Hebei/
橋梁 桥梁 [qiao2 liang2] /bridge (lit. and fig.)/ 橋梁 桥梁 [qiao2 liang2] /bridge (lit. and fig.)/
橋段 桥段 [qiao2 duan4] /(cinema, literature etc) scene/trope/plot device/(songwriting) bridge/ 橋段 桥段 [qiao2 duan4] /(cinema, literature etc) scene/trope/plot device/(songwriting) bridge/
橋牌 桥牌 [qiao2 pai2] /contract bridge (card game)/ 橋牌 桥牌 [qiao2 pai2] /contract bridge (card game)/
橋腦 桥脑 [qiao2 nao3] /(anatomy) pons/ 橋腦 桥脑 [qiao2 nao3] /(anatomy) pons/
橋西 桥西 [Qiao2 xi1] /see 橋西區|桥西区[Qiao2 xi1 Qu1]/ 橋西 桥西 [Qiao2 xi1] /see 橋西區|桥西区[Qiao2 xi1 Qu1]/
橋西區 桥西区 [Qiao2 xi1 Qu1] /Qiaoxi, a district of Shijiazhuang City 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hebei/ 橋西區 桥西区 [Qiao2 xi1 Qu1] /Qiaoxi, a district of Shijiazhuang City 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hebei/Qiaoxi, a district of Zhangjiakou City 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 Shi4], Hebei/
橋鎮 桥镇 [Qiao2 zhen4] /Bridgetown, capital of Barbados (Tw)/ 橋鎮 桥镇 [Qiao2 zhen4] /Bridgetown, capital of Barbados (Tw)/
橋面 桥面 [qiao2 mian4] /roadway/floor/deck/bridge floor/ 橋面 桥面 [qiao2 mian4] /roadway/floor/deck/bridge floor/
橋頭 桥头 [qiao2 tou2] /either end of a bridge/a bridgehead/ 橋頭 桥头 [qiao2 tou2] /either end of a bridge/a bridgehead/
@@ -59032,7 +59034,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
機率 机率 [ji1 lu:4] /(Tw) (math.) probability/ 機率 机率 [ji1 lu:4] /(Tw) (math.) probability/
機理 机理 [ji1 li3] /mechanism/ 機理 机理 [ji1 li3] /mechanism/
機甲 机甲 [ji1 jia3] /mecha (human-operated robots in Japanese manga)/ 機甲 机甲 [ji1 jia3] /mecha (human-operated robots in Japanese manga)/
機票 机票 [ji1 piao4] /air ticket/passenger ticket/CL:張|张[zhang1]/ 機票 机票 [ji1 piao4] /plane ticket; airline ticket/CL:張|张[zhang1]/
機箱 机箱 [ji1 xiang1] /computer case/ 機箱 机箱 [ji1 xiang1] /computer case/
機組 机组 [ji1 zu3] /flight crew (on a plane)/unit (apparatus)/ 機組 机组 [ji1 zu3] /flight crew (on a plane)/unit (apparatus)/
機緣 机缘 [ji1 yuan2] /chance/opportunity/destiny/ 機緣 机缘 [ji1 yuan2] /chance/opportunity/destiny/
@@ -61990,6 +61992,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
水電 水电 [shui3 dian4] /hydroelectric power/plumbing and electricity/ 水電 水电 [shui3 dian4] /hydroelectric power/plumbing and electricity/
水電工 水电工 [shui3 dian4 gong1] /plumbing and electrical work/tradesman who does both plumbing and electrical work/ 水電工 水电工 [shui3 dian4 gong1] /plumbing and electrical work/tradesman who does both plumbing and electrical work/
水電站 水电站 [shui3 dian4 zhan4] /hydroelectric power plant/ 水電站 水电站 [shui3 dian4 zhan4] /hydroelectric power plant/
水霧 水雾 [shui3 wu4] /mist/
水靈 水灵 [shui3 ling2] /(of fruit etc) fresh/(of a person etc) full of life; healthy-looking/(of eyes) moist and bright; lustrous/ 水靈 水灵 [shui3 ling2] /(of fruit etc) fresh/(of a person etc) full of life; healthy-looking/(of eyes) moist and bright; lustrous/
水靈靈 水灵灵 [shui3 ling2 ling2] /see 水靈|水灵[shui3 ling2]/ 水靈靈 水灵灵 [shui3 ling2 ling2] /see 水靈|水灵[shui3 ling2]/
水面 水面 [shui3 mian4] /water surface/ 水面 水面 [shui3 mian4] /water surface/
@@ -65952,6 +65955,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
清純 清纯 [qing1 chun2] /fresh and pure/ 清純 清纯 [qing1 chun2] /fresh and pure/
清綺 清绮 [qing1 qi3] /beautiful/elegant/ 清綺 清绮 [qing1 qi3] /beautiful/elegant/
清脆 清脆 [qing1 cui4] /sharp and clear/crisp/melodious/ringing/tinkling/silvery (of sound)/fragile/frail/also written 輕脆|轻脆/ 清脆 清脆 [qing1 cui4] /sharp and clear/crisp/melodious/ringing/tinkling/silvery (of sound)/fragile/frail/also written 輕脆|轻脆/
清苑 清苑 [Qing1 yuan4] /see 清苑區|清苑区[Qing1 yuan4 Qu1]/
清苑區 清苑区 [Qing1 yuan4 Qu1] /Qingyuan, a district of Baoding City 保定市[Bao3 ding4 Shi4], Hebei/
清苦 清苦 [qing1 ku3] /destitute but honest/poor and simple/spartan/austere/ 清苦 清苦 [qing1 ku3] /destitute but honest/poor and simple/spartan/austere/
清茶 清茶 [qing1 cha2] /green tea/only tea (without food)/ 清茶 清茶 [qing1 cha2] /green tea/only tea (without food)/
清華 清华 [Qing1 hua2] /abbr. for 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 Da4 xue2]/ 清華 清华 [Qing1 hua2] /abbr. for 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 Da4 xue2]/
@@ -67060,6 +67065,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
滿地找牙 满地找牙 [man3 di4 zhao3 ya2] /to be looking for one's teeth all over the floor/(fig.) to get beaten up badly/to beat the crap out of (sb)/ 滿地找牙 满地找牙 [man3 di4 zhao3 ya2] /to be looking for one's teeth all over the floor/(fig.) to get beaten up badly/to beat the crap out of (sb)/
滿坐寂然 满坐寂然 [man3 zuo4 ji4 ran2] /the whole audience silent with expectation/ 滿坐寂然 满坐寂然 [man3 zuo4 ji4 ran2] /the whole audience silent with expectation/
滿坑滿谷 满坑满谷 [man3 keng1 man3 gu3] /(idiom) all over the place/in every nook and cranny/packed to the rafters/ 滿坑滿谷 满坑满谷 [man3 keng1 man3 gu3] /(idiom) all over the place/in every nook and cranny/packed to the rafters/
滿城 满城 [Man3 cheng2] /see 滿城區|满城区[Man3 cheng2 Qu1]/
滿城區 满城区 [Man3 cheng2 Qu1] /Mancheng, a district of Baoding City 保定市[Bao3 ding4 Shi4], Hebei/
滿城盡帶黃金甲 满城尽带黄金甲 [Man3 cheng2 jin4 dai4 huang2 jin1 jia3] /Curse of the Golden Flower (2007), period drama movie by Zhang Yimou/ 滿城盡帶黃金甲 满城尽带黄金甲 [Man3 cheng2 jin4 dai4 huang2 jin1 jia3] /Curse of the Golden Flower (2007), period drama movie by Zhang Yimou/
滿城風雨 满城风雨 [man3 cheng2 feng1 yu3] /lit. wind and rain sweeping through the town (idiom)/fig. a big scandal/an uproar/the talk of the town/ 滿城風雨 满城风雨 [man3 cheng2 feng1 yu3] /lit. wind and rain sweeping through the town (idiom)/fig. a big scandal/an uproar/the talk of the town/
滿堂 满堂 [man3 tang2] /whole audience/a sellout (capacity audience)/jam-packed/ 滿堂 满堂 [man3 tang2] /whole audience/a sellout (capacity audience)/jam-packed/
@@ -70861,6 +70868,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
牙城 牙城 [ya2 cheng2] /citadel/military headquarters/ 牙城 牙城 [ya2 cheng2] /citadel/military headquarters/
牙套 牙套 [ya2 tao4] /orthodontic brace/(dental) crown/ 牙套 牙套 [ya2 tao4] /orthodontic brace/(dental) crown/
牙子 牙子 [ya2 zi5] /serrated edge/(old) middleman/broker/ 牙子 牙子 [ya2 zi5] /serrated edge/(old) middleman/broker/
牙巴 牙巴 [ya2 ba5] /(dialect) tooth/
牙帳 牙帐 [ya2 zhang4] /tent of the commanding officer/tent capital of a nomadic people/ 牙帳 牙帐 [ya2 zhang4] /tent of the commanding officer/tent capital of a nomadic people/
牙床 牙床 [ya2 chuang2] /gum/ivory bedframe/ 牙床 牙床 [ya2 chuang2] /gum/ivory bedframe/
牙慧 牙慧 [ya2 hui4] /repetition/other person's opinion/hearsay/parroting/ 牙慧 牙慧 [ya2 hui4] /repetition/other person's opinion/hearsay/parroting/
@@ -71419,6 +71427,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
犬科 犬科 [quan3 ke1] /the canines/ 犬科 犬科 [quan3 ke1] /the canines/
犬種 犬种 [quan3 zhong3] /dog breed/ 犬種 犬种 [quan3 zhong3] /dog breed/
犬舍 犬舍 [quan3 she4] /kennel/ 犬舍 犬舍 [quan3 she4] /kennel/
犬隻 犬只 [quan3 zhi1] /(formal) dog (used in official documents, news reports etc)/
犬馬之勞 犬马之劳 [quan3 ma3 zhi1 lao2] /lit. the service of a dog or a horse (idiom)/fig. faithful service/ 犬馬之勞 犬马之劳 [quan3 ma3 zhi1 lao2] /lit. the service of a dog or a horse (idiom)/fig. faithful service/
犬齒 犬齿 [quan3 chi3] /canine tooth/ 犬齒 犬齿 [quan3 chi3] /canine tooth/
犭 犭 [quan3] /three-stroke form of Kangxi radical 94 犬[quan3]/ 犭 犭 [quan3] /three-stroke form of Kangxi radical 94 犬[quan3]/
@@ -72504,6 +72513,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
玻璃市 玻璃市 [Bo1 li2 shi4] /Perlis, state of Malaysia adjacent to Thailand, capital Kangar 加央[Jia1 yang1]/ 玻璃市 玻璃市 [Bo1 li2 shi4] /Perlis, state of Malaysia adjacent to Thailand, capital Kangar 加央[Jia1 yang1]/
玻璃心 玻璃心 [bo1 li5 xin1] /(slang) overly sensitive/butthurt/ 玻璃心 玻璃心 [bo1 li5 xin1] /(slang) overly sensitive/butthurt/
玻璃杯 玻璃杯 [bo1 li5 bei1] /drinking glass/ 玻璃杯 玻璃杯 [bo1 li5 bei1] /drinking glass/
玻璃水 玻璃水 [bo1 li5 shui3] /windshield washer fluid/
玻璃球 玻璃球 [bo1 li5 qiu2] /a marble (used in games)/ 玻璃球 玻璃球 [bo1 li5 qiu2] /a marble (used in games)/
玻璃砂 玻璃砂 [bo1 li5 sha1] /siliceous sand (geology)/ 玻璃砂 玻璃砂 [bo1 li5 sha1] /siliceous sand (geology)/
玻璃管 玻璃管 [bo1 li5 guan3] /glass tube/ 玻璃管 玻璃管 [bo1 li5 guan3] /glass tube/
@@ -89945,6 +89955,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
腕子 腕子 [wan4 zi5] /wrist/ 腕子 腕子 [wan4 zi5] /wrist/
腕管綜合症 腕管综合症 [wan4 guan3 zong1 he2 zheng4] /carpal tunnel syndrome/ 腕管綜合症 腕管综合症 [wan4 guan3 zong1 he2 zheng4] /carpal tunnel syndrome/
腕級 腕级 [wan4 ji2] /celebrated/famous/A-list/ 腕級 腕级 [wan4 ji2] /celebrated/famous/A-list/
腕足 腕足 [wan4 zu2] /(zoology) tentacle/
腕足動物 腕足动物 [wan4 zu2 dong4 wu4] /brachiopod/ 腕足動物 腕足动物 [wan4 zu2 dong4 wu4] /brachiopod/
腕錶 腕表 [wan4 biao3] /wristwatch/ 腕錶 腕表 [wan4 biao3] /wristwatch/
腕隧道症候群 腕隧道症候群 [wan4 sui4 dao4 zheng4 hou4 qun2] /carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve)/median neuropathy at the wrist/ 腕隧道症候群 腕隧道症候群 [wan4 sui4 dao4 zheng4 hou4 qun2] /carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve)/median neuropathy at the wrist/
@@ -91831,6 +91842,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
船東 船东 [chuan2 dong1] /ship owner/ 船東 船东 [chuan2 dong1] /ship owner/
船梯 船梯 [chuan2 ti1] /ship's ladder/ 船梯 船梯 [chuan2 ti1] /ship's ladder/
船槳 船桨 [chuan2 jiang3] /oar/ 船槳 船桨 [chuan2 jiang3] /oar/
船模 船模 [chuan2 mo2] /model ship; model boat/
船殼 船壳 [chuan2 ke2] /hull (of a ship)/ 船殼 船壳 [chuan2 ke2] /hull (of a ship)/
船民 船民 [chuan2 min2] /people who live and make a living on boats/ 船民 船民 [chuan2 min2] /people who live and make a living on boats/
船營 船营 [Chuan2 ying2] /Chuanying district of Jilin city 吉林市, Jilin province/ 船營 船营 [Chuan2 ying2] /Chuanying district of Jilin city 吉林市, Jilin province/
@@ -94672,7 +94684,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
蓮子 莲子 [lian2 zi3] /lotus seed/ 蓮子 莲子 [lian2 zi3] /lotus seed/
蓮宗 莲宗 [Lian2 zong1] /see 淨土宗|净土宗[Jing4 tu3 zong1]/ 蓮宗 莲宗 [Lian2 zong1] /see 淨土宗|净土宗[Jing4 tu3 zong1]/
蓮步 莲步 [lian2 bu4] /(literary) light, airy steps (as if walking on lotuses); elegant gait of a woman/ 蓮步 莲步 [lian2 bu4] /(literary) light, airy steps (as if walking on lotuses); elegant gait of a woman/
蓮池區 莲池区 [Lian2 chi2 Qu1] /Lianchi District of Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ 蓮池 莲池 [Lian2 chi2] /see 蓮池區|莲池区[Lian2 chi2 Qu1]/
蓮池區 莲池区 [Lian2 chi2 Qu1] /Lianchi, a district of Baoding City 保定市[Bao3 ding4 Shi4], Hebei/
蓮湖 莲湖 [Lian2 hu2] /Lianhu District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi/ 蓮湖 莲湖 [Lian2 hu2] /Lianhu District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi/
蓮湖區 莲湖区 [Lian2 hu2 Qu1] /Lianhu District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi/ 蓮湖區 莲湖区 [Lian2 hu2 Qu1] /Lianhu District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi/
蓮臺 莲台 [lian2 tai2] /lotus seat/ 蓮臺 莲台 [lian2 tai2] /lotus seat/
@@ -96143,6 +96156,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
蛋白素 蛋白素 [dan4 bai2 su4] /albumin/ 蛋白素 蛋白素 [dan4 bai2 su4] /albumin/
蛋白腖 蛋白胨 [dan4 bai2 dong4] /peptone (biochemistry)/ 蛋白腖 蛋白胨 [dan4 bai2 dong4] /peptone (biochemistry)/
蛋白質 蛋白质 [dan4 bai2 zhi4] /protein/ 蛋白質 蛋白质 [dan4 bai2 zhi4] /protein/
蛋白酶 蛋白酶 [dan4 bai2 mei2] /protease/
蛋糕 蛋糕 [dan4 gao1] /cake/CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4]/ 蛋糕 蛋糕 [dan4 gao1] /cake/CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4]/
蛋糕裙 蛋糕裙 [dan4 gao1 qun2] /layered skirt/ 蛋糕裙 蛋糕裙 [dan4 gao1 qun2] /layered skirt/
蛋花湯 蛋花汤 [dan4 hua1 tang1] /clear soup containing beaten egg and green leafy vegetable/eggdrop soup/ 蛋花湯 蛋花汤 [dan4 hua1 tang1] /clear soup containing beaten egg and green leafy vegetable/eggdrop soup/
@@ -97879,6 +97893,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
裝模作樣 装模作样 [zhuang1 mo2 zuo4 yang4] /(idiom) to put on an act; to show affectation; to indulge in histrionics/ 裝模作樣 装模作样 [zhuang1 mo2 zuo4 yang4] /(idiom) to put on an act; to show affectation; to indulge in histrionics/
裝機 装机 [zhuang1 ji1] /to install/installation/ 裝機 装机 [zhuang1 ji1] /to install/installation/
裝死 装死 [zhuang1 si3] /to play dead/ 裝死 装死 [zhuang1 si3] /to play dead/
裝殮 装殓 [zhuang1 lian4] /to prepare the dead body and place it in a coffin/
裝洋蒜 装洋蒜 [zhuang1 yang2 suan4] /to feign ignorance/ 裝洋蒜 装洋蒜 [zhuang1 yang2 suan4] /to feign ignorance/
裝滿 装满 [zhuang1 man3] /to fill up/ 裝滿 装满 [zhuang1 man3] /to fill up/
裝潢 装潢 [zhuang1 huang2] /to mount (a picture)/to dress/to adorn/decoration/packaging/ 裝潢 装潢 [zhuang1 huang2] /to mount (a picture)/to dress/to adorn/decoration/packaging/
@@ -100268,6 +100283,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
語音 语音 [yu3 yin1] /speech sounds/pronunciation/colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character/phonetic/audio/voice/(Internet) to voice chat/voice message/ 語音 语音 [yu3 yin1] /speech sounds/pronunciation/colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character/phonetic/audio/voice/(Internet) to voice chat/voice message/
語音信箱 语音信箱 [yu3 yin1 xin4 xiang1] /voice mailbox/voicemail/ 語音信箱 语音信箱 [yu3 yin1 xin4 xiang1] /voice mailbox/voicemail/
語音信號 语音信号 [yu3 yin1 xin4 hao4] /voice signal/ 語音信號 语音信号 [yu3 yin1 xin4 hao4] /voice signal/
語音助手 语音助手 [yu3 yin1 zhu4 shou3] /voice assistant/
語音合成 语音合成 [yu3 yin1 he2 cheng2] /speech synthesis/ 語音合成 语音合成 [yu3 yin1 he2 cheng2] /speech synthesis/
語音學 语音学 [yu3 yin1 xue2] /phonetics/ 語音學 语音学 [yu3 yin1 xue2] /phonetics/
語音意識 语音意识 [yu3 yin1 yi4 shi2] /phonetic awareness/ 語音意識 语音意识 [yu3 yin1 yi4 shi2] /phonetic awareness/
@@ -101411,7 +101427,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
變把戲 变把戏 [bian4 ba3 xi4] /to perform magic/to do magic tricks/prestidigitation/ 變把戲 变把戏 [bian4 ba3 xi4] /to perform magic/to do magic tricks/prestidigitation/
變換 变换 [bian4 huan4] /to transform/to convert/to vary/to alternate/a transformation/ 變換 变换 [bian4 huan4] /to transform/to convert/to vary/to alternate/a transformation/
變換群 变换群 [bian4 huan4 qun2] /(math.) transformation group/ 變換群 变换群 [bian4 huan4 qun2] /(math.) transformation group/
變換設備 变换设备 [bian4 huan4 she4 bei4] /converter/conversion device/
變故 变故 [bian4 gu4] /an unforeseen event/accident/misfortune/ 變故 变故 [bian4 gu4] /an unforeseen event/accident/misfortune/
變數 变数 [bian4 shu4] /variable factor; uncertainties/(math.) a variable/ 變數 变数 [bian4 shu4] /variable factor; uncertainties/(math.) a variable/
變文 变文 [bian4 wen2] /a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes)/ 變文 变文 [bian4 wen2] /a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes)/
@@ -105599,7 +105614,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
轟動一時 轰动一时 [hong1 dong4 yi1 shi2] /to cause a sensation (idiom)/ 轟動一時 轰动一时 [hong1 dong4 yi1 shi2] /to cause a sensation (idiom)/
轟動效應 轰动效应 [hong1 dong4 xiao4 ying4] /sensational effect/wild reaction/ 轟動效應 轰动效应 [hong1 dong4 xiao4 ying4] /sensational effect/wild reaction/
轟擊 轰击 [hong1 ji1] /bombard/ 轟擊 轰击 [hong1 ji1] /bombard/
轟炸 轰炸 [hong1 zha4] /to bomb/to bombard/CL:陣|阵[zhen4]/ 轟炸 轰炸 [hong1 zha4] /to bomb; to bombard/CL:波[bo1],輪|轮[lun2]/
轟炸機 轰炸机 [hong1 zha4 ji1] /bomber (aircraft)/ 轟炸機 轰炸机 [hong1 zha4 ji1] /bomber (aircraft)/
轟然 轰然 [hong1 ran2] /loudly/with a loud bang/a loud rumble/ 轟然 轰然 [hong1 ran2] /loudly/with a loud bang/a loud rumble/
轟走 轰走 [hong1 zou3] /to drive away/ 轟走 轰走 [hong1 zou3] /to drive away/
@@ -115264,6 +115279,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
雞翅木 鸡翅木 [ji1 chi4 mu4] /wenge or wengue (type of wood)/ 雞翅木 鸡翅木 [ji1 chi4 mu4] /wenge or wengue (type of wood)/
雞肉 鸡肉 [ji1 rou4] /chicken meat/ 雞肉 鸡肉 [ji1 rou4] /chicken meat/
雞肋 鸡肋 [ji1 lei4] /chicken ribs/sth of little value or interest/sth of dubious worth that one is reluctant to give up/to be physically weak/ 雞肋 鸡肋 [ji1 lei4] /chicken ribs/sth of little value or interest/sth of dubious worth that one is reluctant to give up/to be physically weak/
雞胸肉 鸡胸肉 [ji1 xiong1 rou4] /chicken breast/
雞腳 鸡脚 [ji1 jiao3] /chicken feet/ 雞腳 鸡脚 [ji1 jiao3] /chicken feet/
雞腿 鸡腿 [ji1 tui3] /chicken leg/drumstick/CL:根[gen1]/ 雞腿 鸡腿 [ji1 tui3] /chicken leg/drumstick/CL:根[gen1]/
雞腿菇 鸡腿菇 [ji1 tui3 gu1] /shaggy ink cap (edible mushroom)/Coprinus comatus/ 雞腿菇 鸡腿菇 [ji1 tui3 gu1] /shaggy ink cap (edible mushroom)/Coprinus comatus/
+1
View File
@@ -1023,3 +1023,4 @@ date,time,entries
2025-09-18T08:25:31Z,1758183931,123920 2025-09-18T08:25:31Z,1758183931,123920
2025-09-18T21:13:38Z,1758230018,123928 2025-09-18T21:13:38Z,1758230018,123928
2025-09-19T14:08:18Z,1758290898,123934 2025-09-19T14:08:18Z,1758290898,123934
2025-09-21T08:46:31Z,1758444391,123950
1 date time entries
1023 2025-09-18T08:25:31Z 1758183931 123920
1024 2025-09-18T21:13:38Z 1758230018 123928
1025 2025-09-19T14:08:18Z 1758290898 123934
1026 2025-09-21T08:46:31Z 1758444391 123950