From 038c865ddc2efc2c4aa54753f143ea25d52a1c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Tue, 5 Sep 2023 09:07:23 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2023-09-05T06:52:39Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 78 +++++++++++++++++------------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 38 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 9c896ac..c383d80 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121620 +#! entries=121616 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-09-04T05:52:13Z -#! time=1693806733 +#! date=2023-09-05T06:52:39Z +#! time=1693896759 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -1390,7 +1390,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三百六十行 三百六十行 [san1 bai3 liu4 shi2 hang2] /all walks of life (idiom)/every trade/ 三皇 三皇 [san1 huang2] /the three legendary sovereigns of the third millennium BC: Suiren 燧人[Sui4 ren2], Fuxi 伏羲[Fu2 Xi1] and Shennong 神農|神农[Shen2 nong2], or 天皇|天皇[Tian1 huang2], 地皇|地皇[Di4 huang2] and 人皇|人皇[Ren2 huang2]/ 三皇五帝 三皇五帝 [san1 huang2 wu3 di4] /three sovereigns 三皇[san1 huang2] and five emperors 五帝[wu3 di4] of myth and legend/the earliest system of Chinese historiography/ -三皇炮捶 三皇炮捶 [san1 huang2 pao4 chui2] /Paochui - "Three Emperor Cannon Punch" (Chinese Martial Art)/ +三皇炮捶 三皇炮捶 [san1 huang2 pao4 chui2] /Pao Chui (Chinese martial art)/ 三相點 三相点 [san1 xiang4 dian3] /triple point (thermodynamics)/ 三硝基甲苯 三硝基甲苯 [san1 xiao1 ji1 jia3 ben3] /trinitrotoluene (TNT)/ 三碳糖 三碳糖 [san1 tan4 tang2] /triose (CH2O)3, monosaccharide with three carbon atoms, such as glyceraldehyde 甘油醛[gan1 you2 quan2]/ @@ -2530,7 +2530,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不方便 不方便 [bu4 fang1 bian4] /inconvenience/inconvenient/ 不日 不日 [bu4 ri4] /within the next few days/in a few days time/ 不明 不明 [bu4 ming2] /not clear/unknown/to fail to understand/ -不明不白 不明不白 [bu4 ming2 bu4 bai2] /obscure/dubious/shady/ +不明不白 不明不白 [bu4 ming2 bu4 bai2] /(idiom) obscure; dubious; shady/ 不明事理 不明事理 [bu4 ming2 shi4 li3] /not understanding things (idiom); devoid of sense/ 不明就裡 不明就里 [bu4 ming2 jiu4 li3] /not to understand the situation/unaware of the ins and outs/ 不明確 不明确 [bu4 ming2 que4] /indefinite/unclear/ @@ -2763,7 +2763,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不自由,毋寧死 不自由,毋宁死 [bu4 zi4 you2 , wu2 ning4 si3] /give me liberty or give me death/ 不自覺 不自觉 [bu4 zi4 jue2] /unaware/unconscious of sth/ 不自量 不自量 [bu4 zi4 liang4] /not take a proper measure of oneself/to overrate one's own abilities/ -不自量力 不自量力 [bu4 zi4 liang4 li4] /to overestimate one's capabilities/ +不自量力 不自量力 [bu4 zi4 liang4 li4] /(idiom) to overestimate one's capabilities/ 不至於 不至于 [bu4 zhi4 yu2] /unlikely to go so far as to; not as bad as/ 不致 不致 [bu4 zhi4] /not in such a way as to; not likely to/ 不興 不兴 [bu4 xing1] /out of fashion/outmoded/impermissible/can't/ @@ -9898,10 +9898,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 僧院 僧院 [seng1 yuan4] /abbey/Buddhist monastery/vihara/ 僨 偾 [fen4] /to instigate/to ruin/to destroy/ 僩 僩 [xian4] /courageous/valiant/ -僬 僬 [Jiao1] /see 僬僥|僬侥[Jiao1 Yao2]/ -僬 僬 [jiao1] /see 僬僬[jiao1 jiao1]/ -僬僥 僬侥 [Jiao1 Yao2] /Jiao Yao/legendary dwarf/legendary pygmy race/archaic name of a southwestern non-Han tribe/ -僬僬 僬僬 [jiao1 jiao1] /clear-minded/bustling (archaic)/ +僬 僬 [jiao1] /used in 僬僥|僬侥[jiao1 yao2]/used in 僬僬[jiao1 jiao1]/ +僬僥 僬侥 [jiao1 yao2] /legendary dwarfs in the west of China/(by extension) barbarians in the southwest of China/ +僬僬 僬僬 [jiao1 jiao1] /(archaic) clear-minded/(archaic) bustling/ 僭 僭 [jian4] /(bound form) to overstep one's authority/ 僭主 僭主 [jian4 zhu3] /tyrant/usurper/ 僭主政治 僭主政治 [jian4 zhu3 zheng4 zhi4] /tyranny/government by usurper/ @@ -10625,7 +10624,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 克東 克东 [Ke4 dong1] /Kedong county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/ 克東縣 克东县 [Ke4 dong1 xian4] /Kedong county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/ 克林姆 克林姆 [ke4 lin2 mu3] /cream (loanword)/ -克林姆醬 克林姆酱 [ke4 lin2 mu3 jiang4] /pastry cream/crème pâtissière/ +克林姆醬 克林姆酱 [ke4 lin2 mu3 jiang4] /pastry cream; crème pâtissière/ 克林德 克林德 [Ke4 lin2 de2] /Klemens Freiherr von Ketteler, German minister killed during the Boxer uprising/ 克林霉素 克林霉素 [ke4 lin2 mei2 su4] /clindamycin/ 克林頓 克林顿 [Ke4 lin2 dun4] /Clinton (name)/Bill Clinton (1946-), US Democratic politician, President 1993-2001/Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician/ @@ -10768,7 +10767,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 兔羔子 兔羔子 [tu4 gao1 zi5] /see 兔崽子[tu4 zai3 zi5]/ 兕 兕 [si4] /animal cited in ancient texts, resembling a buffalo (some say rhinoceros or female rhinoceros)/ 兕觥 兕觥 [si4 gong1] /ancient type of drinking vessel/ -兗 兖 [Yan3] /see 兗州|兖州[Yan3 zhou1]/ +兗 兖 [yan3] /used in 兗州|兖州[Yan3 zhou1]/ 兗州 兖州 [Yan3 zhou1] /Yanzhou, county-level city in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong/ 兗州市 兖州市 [Yan3 zhou1 Shi4] /Yanzhou, county-level city in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong/ 兘 兘 [shi3] /old variant of 始[shi3]/ @@ -13152,7 +13151,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 刁蠻 刁蛮 [diao1 man2] /crafty and unruly/ 刁鑽 刁钻 [diao1 zuan1] /crafty/tricky/ 刁難 刁难 [diao1 nan4] /to be hard on sb; to deliberately make things difficult/Taiwan pr. [diao1 nan2]/ -刂 刂 [dao1] /Kangxi radical 18 (刀[dao1]) as a vertical side element/see also 立刀旁[li4 dao1 pang2]/see also 側刀旁|侧刀旁[ce4 dao1 pang2]/ +刂 刂 [dao1] /Kangxi radical 18 (刀[dao1]) as a vertical side element, referred to as 立刀旁[li4 dao1 pang2] or 側刀旁|侧刀旁[ce4 dao1 pang2]/ 刃 刃 [ren4] /edge of blade/ 刃具 刃具 [ren4 ju4] /cutting tool/ 分 分 [fen1] /to divide; to separate/to distribute; to allocate/to distinguish (good and bad)/(bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2])/fraction/one tenth (of certain units)/unit of length equivalent to 0.33 cm/minute (unit of time)/minute (angular measurement unit)/a point (in sports or games)/0.01 yuan (unit of money)/ @@ -15573,7 +15572,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 勻速 匀速 [yun2 su4] /uniform velocity/ 勾 勾 [Gou1] /surname Gou/ 勾 勾 [gou1] /to attract/to arouse/to tick/to strike out/to delineate/to collude/variant of 鉤|钩[gou1], hook/ -勾 勾 [gou4] /see 勾當|勾当[gou4 dang4]/ +勾 勾 [gou4] /used in 勾當|勾当[gou4 dang4]/ 勾三搭四 勾三搭四 [gou1 san1 da1 si4] /to make hanky-panky/to seduce women/ 勾人 勾人 [gou1 ren2] /sexy/seductive/ 勾兌 勾兑 [gou1 dui4] /to blend various types of wine (or spirits, or fruit juices etc)/ @@ -20935,14 +20934,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 咢 咢 [e4] /beat a drum/startle/ 咣 咣 [guang1] /(onom.) bang/door banging shut/ 咣當 咣当 [guang1 dang1] /crash/bang/ -咤 咤 [zha4] /see 叱咤[chi4 zha4]/ +咤 咤 [zha4] /used in 叱咤[chi4 zha4]/ 咥 咥 [die2] /gnaw/bite/ 咥 咥 [xi4] /loud laugh/ 咦 咦 [yi2] /expression of surprise/ -咧 咧 [lie1] /see 咧咧[lie1 lie1]/ +咧 咧 [lie1] /used in 咧咧[lie1 lie1]/used in 大大咧咧[da4 da4 lie1 lie1]/used in 罵罵咧咧|骂骂咧咧[ma4 ma5 lie1 lie1]/ 咧 咧 [lie3] /to draw back the corners of one's mouth/ 咧 咧 [lie5] /modal particle expressing exclamation/ -咧咧 咧咧 [lie1 lie1] /(dialect) to cry/to whimper/to talk drivel/ +咧咧 咧咧 [lie1 lie1] /(dialect) to cry; to whimper/(dialect) to talk drivel/ 咧嘴 咧嘴 [lie3 zui3] /to grin/ 咧開嘴笑 咧开嘴笑 [lie3 kai1 zui3 xiao4] /to laugh/ 咨 咨 [zi1] /to consult/ @@ -21287,7 +21286,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哎喲 哎哟 [ai1 yo1] /hey/ow/ouch/interjection of pain or surprise/ 哏 哏 [gen2] /funny/amusing/sth comical/ 哏 哏 [hen3] /old variant of 狠[hen3]/old variant of 很[hen3]/also used as an exclamation of anger/ -哐 哐 [kuang1] /(onom.) clang/see 哐啷, clatter/ +哐 哐 [kuang1] /(onom.) crash; bang; clang/ 哐哐啷啷 哐哐啷啷 [kuang1 kuang1 lang1 lang1] /(onom.) crash/clank/clatter/ 哐啷 哐啷 [kuang1 lang1] /(onom.) clang/clatter/bang/crash/clank/ 哚 哚 [duo3] /used in 吲哚[yin3 duo3]/ @@ -26967,7 +26966,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 夜幕降臨 夜幕降临 [ye4 mu4 jiang4 lin2] /nightfall/ 夜床服務 夜床服务 [ye4 chuang2 fu2 wu4] /(hospitality industry) turndown service/ 夜店 夜店 [ye4 dian4] /nightclub/ -夜招待酒會 夜招待酒会 [ye4 zhao1 dai4 jiu3 hui4] /evening cocktail reception/ 夜晚 夜晚 [ye4 wan3] /night/CL:個|个[ge4]/ 夜景 夜景 [ye4 jing3] /nightscape/ 夜曲 夜曲 [ye4 qu3] /nocturne (music)/ @@ -27270,7 +27268,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大多數 大多数 [da4 duo1 shu4] /(great) majority/ 大夥 大夥 [da4 huo3] /variant of 大伙[da4 huo3]/ 大大 大大 [da4 da4] /greatly/enormously/(dialect) dad/uncle/ -大大咧咧 大大咧咧 [da4 da4 lie1 lie1] /carefree/offhand/casual/ +大大咧咧 大大咧咧 [da4 da4 lie1 lie1] /carefree; offhand; casual/ 大大小小 大大小小 [da4 da4 xiao3 xiao3] /large and small; of all sizes/ 大大方方 大大方方 [da4 da4 fang1 fang1] /confident/calm/natural/poised/ 大天鵝 大天鹅 [da4 tian1 e2] /(bird species of China) whooper swan (Cygnus cygnus)/ @@ -27558,7 +27556,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大沽砲臺 大沽炮台 [Da4 gu1 pao4 tai2] /Taku Forts, maritime defense works in Tianjin dating back to the Ming dynasty, playing a prominent role during the Opium Wars (1839-1860)/ 大法官 大法官 [da4 fa3 guan1] /grand justice/high court justice/supreme court justice/ 大波斯菊 大波斯菊 [da4 bo1 si1 ju2] /cosmos (Cosmos bipinnatus), flowering herbaceous plant/ -大洋 大洋 [da4 yang2] /ocean/(old) silver dollar/ +大洋 大洋 [da4 yang2] /ocean/(old) silver dollar/(slang) Chinese yuan/ 大洋中脊 大洋中脊 [da4 yang2 zhong1 ji3] /mid-ocean ridge (geology)/ 大洋型地殼 大洋型地壳 [da4 yang2 xing2 di4 qiao4] /oceanic crust (geology)/ 大洋洲 大洋洲 [Da4 yang2 zhou1] /Oceania/ @@ -46195,13 +46193,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 捲髮 卷发 [juan3 fa4] /to curl hair/ 捲髮器 卷发器 [juan3 fa4 qi4] /hair curler/ 捲鬚 卷须 [juan3 xu1] /tendril/ -捶 捶 [chui2] /to beat with the fist/to hammer/to cudgel/ -捶子 捶子 [chui2 zi5] /hammer/CL:把[ba3]/ -捶打 捶打 [chui2 da3] /to beat/to pound/to thump/ -捶擊 捶击 [chui2 ji1] /to beat/to thump/ +捶 捶 [chui2] /to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound/ +捶子 捶子 [chui2 zi5] /drum stick; bass drum mallet/CL:把[ba3]/ +捶打 捶打 [chui2 da3] /to beat; to pound; to thump/ +捶擊 捶击 [chui2 ji1] /to beat; to thump/ 捶背 捶背 [chui2 bei4] /to massage sb's back by pounding it lightly with one's fists/ 捶胸 捶胸 [chui2 xiong1] /to beat one's chest/ -捶胸頓足 捶胸顿足 [chui2 xiong1 dun4 zu2] /to beat one's chest and stamp one's feet (idiom)/ +捶胸頓足 捶胸顿足 [chui2 xiong1 dun4 zu2] /(idiom) to beat one's chest and stamp one's feet (in sorrow, anguish etc)/ 捷 捷 [Jie2] /Czech/Czech Republic/abbr. for 捷克[Jie2 ke4]/ 捷 捷 [jie2] /victory/triumph/quick/nimble/prompt/ 捷克 捷克 [Jie2 ke4] /Czech/Czech Republic (from 1993)/Czechia/ @@ -47789,7 +47787,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 摳腳 抠脚 [kou1 jiao3] /to scratch one's foot/(fig.) to be stingy/(slang) (of a celebrity) to twiddle one's thumbs (i.e. not release any new material etc)/ 摳門兒 抠门儿 [kou1 men2 r5] /(dialect) stingy/ 摴 摴 [shu1] /dice/gambling/to release/ -摶 抟 [tuan2] /to roll up into a ball with one's hands/spiral/circle/variant of 團|团[tuan2]/ +摶 抟 [tuan2] /to roll up into a ball with one's hands (variant of 團|团[tuan2])/(literary) to circle; to wheel/ 摶沙 抟沙 [tuan2 sha1] /lacking in cohesion and unity of purpose/ 摶風 抟风 [tuan2 feng1] /to rise very quickly/ 摶飯 抟饭 [tuan2 fan4] /to roll rice balls/ @@ -55291,7 +55289,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 枕頭蛋糕 枕头蛋糕 [zhen3 tou5 dan4 gao1] /loaf cake/ 枕骨 枕骨 [zhen3 gu3] /occipital bone (back of the skull)/ 林 林 [Lin2] /surname Lin/Japanese surname Hayashi/ -林 林 [lin2] /woods/forest/CL:片[pian4]/circle(s) (i.e. specific group of people)/a collection (of similar things)/ +林 林 [lin2] /(bound form) woods; forest/CL:片[pian4]/(bound form) circle(s) (i.e. specific group of people)/(bound form) a collection (of similar things)/ 林三趾鶉 林三趾鹑 [lin2 san1 zhi3 chun2] /(bird species of China) common buttonquail (Turnix sylvaticus)/ 林來瘋 林来疯 [Lin2 lai2 feng1] /Linsanity/craze over Jeremy Lin 林書豪|林书豪[Lin2 Shu1 hao2]/ 林克平大學 林克平大学 [Lin2 ke4 ping2 Da4 xue2] /Linköping University, Sweden/ @@ -55328,7 +55326,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 林德布拉德 林德布拉德 [Lin2 de2 bu4 la1 de2] /Lindeblatt (name)/ 林心如 林心如 [Lin2 Xin1 ru2] /Ruby Lin (1976-), Taiwanese actress and pop singer/ 林志玲 林志玲 [Lin2 Zhi4 ling2] /Lin Chi-ling (1974-), Taiwanese model and actress/ -林恢復 林恢复 [lin2 hui1 fu4] /forest restoration/ 林憶蓮 林忆莲 [Lin2 Yi4 lian2] /Sandy Lam (1966-), Hong Kong pop singer/ 林懷民 林怀民 [Lin2 Huai2 min2] /Lin Hwai-Min (1947-), Taiwanese choreographer and dancer/ 林旭 林旭 [Lin2 Xu4] /Lin Xu (1875-1898), one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子[Wu4 xu1 Liu4 jun1 zi5] of the unsuccessful reform movement of 1898/ @@ -61532,7 +61529,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沆瀣 沆瀣 [hang4 xie4] /(literary) evening mist/ 沆瀣一氣 沆瀣一气 [hang4 xie4 yi1 qi4] /to act in collusion (idiom); in cahoots with/villains will look after one another/ 沇 沇 [Yan3] /surname Yan/ -沇 沇 [yan3] /archaic variant of 兗|兖[Yan3]/ +沇 沇 [yan3] /archaic variant of 兗|兖[yan3]/ 沈 沈 [Shen3] /surname Shen/place name/ 沈 沈 [chen2] /variant of 沉[chen2]/ 沈丘 沈丘 [Shen3 qiu1] /Shenqiu county in Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Henan/ @@ -74389,7 +74386,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 發育期 发育期 [fa1 yu4 qi1] /puberty/period of development/ 發育生物學 发育生物学 [fa1 yu4 sheng1 wu4 xue2] /developmental biology/ 發胖 发胖 [fa1 pang4] /to put on weight/to get fat/ -發脆 发脆 [fa1 cui4] /to become brittle/to become crisp/ +發脆 发脆 [fa1 cui4] /to become brittle; to become crisp/ 發脫口齒 发脱口齿 [fa1 tuo1 kou3 chi3] /diction/enunciation/ 發脹 发胀 [fa1 zhang4] /to swell up/swelling/ 發脾氣 发脾气 [fa1 pi2 qi4] /to get angry/ @@ -78443,7 +78440,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 神性 神性 [shen2 xing4] /divinity/ 神怪 神怪 [shen2 guai4] /spirits and devils (usually harmful)/demon/ 神情 神情 [shen2 qing2] /look; expression/ -神愛世人 神爱世人 [shen2 ai4 shi4 ren2] /the gods love the common people (idiom)/ 神態 神态 [shen2 tai4] /appearance/manner/bearing/deportment/look/expression/mien/ 神慰 神慰 [shen2 wei4] /spiritual consolation/ 神憎鬼厭 神憎鬼厌 [shen2 zeng1 gui3 yan4] /(idiom) despicable; loathsome/ @@ -85233,7 +85229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 罵到臭頭 骂到臭头 [ma4 dao4 chou4 tou2] /to chew sb out (Tw)/ 罵名 骂名 [ma4 ming2] /infamy/blackened name/ 罵娘 骂娘 [ma4 niang2] /to curse (at sb)/to call sb names/ -罵罵咧咧 骂骂咧咧 [ma4 ma5 lie1 lie1] /to swear while talking/to be foul-mouthed/ +罵罵咧咧 骂骂咧咧 [ma4 ma5 lie1 lie1] /to swear while talking; to be foul-mouthed/ 罵聲 骂声 [ma4 sheng1] /scolding/tongue-lashing/(fig.) angry criticism/opprobrium/CL:片[pian4]/ 罵街 骂街 [ma4 jie1] /to shout abuses in the street/ 罶 罶 [liu3] /creel/fish basket/ @@ -92660,7 +92656,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蒂 蒂 [di4] /stem (of fruit)/ 蒂森克虜伯 蒂森克虏伯 [Di4 sen1 Ke4 lu3 bo2] /ThyssenKrupp/ 蒂芙尼 蒂芙尼 [Di4 fu2 ni2] /Tiffany & Co. (US luxury jewelry retailer)/ -蒄 蒄 [guan1] /meaning unknown ("herb mentioned in old books")/Japanese variant of 蔻[kou4], cardamom or nutmeg/ +蒄 蒄 [guan1] /(herb mentioned in ancient texts)/ 蒎 蒎 [pai4] /pinane/ 蒐 蒐 [sou1] /madder (Rubia cordifolia)/to hunt, esp. in spring/to gather; to collect/ 蒐尋 蒐寻 [sou1 xun2] /to look for/to search for/ @@ -93130,9 +93126,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蔴 麻 [ma2] /variant of 麻[ma2]/hemp/ 蔵 蔵 [cang2] /Japanese variant of 藏/ 蔸 蔸 [dou1] /root and lower stem of certain plants/classifier for pieces and clumps/ -蔻 蔻 [kou4] /see 肉豆蔻 nutmeg, 豆蔻 cardamon/ +蔻 蔻 [kou4] /used in 豆蔻[dou4 kou4]/ 蔻丹 蔻丹 [kou4 dan1] /nail polish (loanword, from "Cutex")/ -蔻蔻 蔻蔻 [kou4 kou4] /cocoa/ +蔻蔻 蔻蔻 [kou4 kou4] /(loanword) cocoa/ 蔽 蔽 [bi4] /to cover/to shield/to screen/to conceal/ 蔽芾 蔽芾 [bi4 fei4] /luxuriant/lush/young (plants)/ 蔽身處 蔽身处 [bi4 shen1 chu4] /shelter/ @@ -96307,6 +96303,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 複變 复变 [fu4 bian4] /(math.) complex variable/ 複變函數 复变函数 [fu4 bian4 han2 shu4] /function of a complex variable (math.)/ 複變函數論 复变函数论 [fu4 bian4 han2 shu4 lun4] /(math.) theory of functions of a complex variable/ +複購 复购 [fu4 gou4] /to buy again/ 複賽 复赛 [fu4 sai4] /(sports) semifinal or quarterfinal/to compete in a semifinal (or a quarterfinal)/ 複迭 复迭 [fu4 die2] /variant of 複疊|复叠[fu4 die2]/ 複述 复述 [fu4 shu4] /to repeat (one's own words or sb else's)/(in the classroom) to paraphrase what one has learned/ @@ -99737,7 +99734,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豆佉 豆佉 [dou4 qia1] /dukkha (Sanskrit)/suffering (Buddhism)/ 豆奶 豆奶 [dou4 nai3] /soy milk/ 豆子 豆子 [dou4 zi5] /bean/pea/CL:顆|颗[ke1]/ -豆寇年華 豆寇年华 [dou4 kou4 nian2 hua2] /used erroneously for 豆蔻年華|豆蔻年华, a girl's teenage years (idiom); maidenhood/a budding beauty/ +豆寇年華 豆寇年华 [dou4 kou4 nian2 hua2] /erroneous variant of 豆蔻年華|豆蔻年华[dou4 kou4 nian2 hua2]/ 豆汁 豆汁 [dou4 zhi1] /douzhi, fermented drink made from ground mung beans/soy milk/ 豆沙 豆沙 [dou4 sha1] /sweetened bean paste/ 豆沙包 豆沙包 [dou4 sha1 bao1] /bean paste bun/ @@ -99771,7 +99768,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豆蓉 豆蓉 [dou4 rong2] /sweetened bean paste/ 豆蓉包 豆蓉包 [dou4 rong2 bao1] /bean paste bun/ 豆蔻 豆蔻 [dou4 kou4] /cardamom (Elettaria cardamomum)/fig. a girl's teenage years/maidenhood/a budding beauty/ -豆蔻年華 豆蔻年华 [dou4 kou4 nian2 hua2] /a girl's teenage years (idiom); maidenhood/a budding beauty/ +豆蔻年華 豆蔻年华 [dou4 kou4 nian2 hua2] /(of a girl) 13 or 14 years old; early teens; adolescence/ 豆薯 豆薯 [dou4 shu3] /yam bean (Pachyrhizus erosus), a vine with sweet edible root/ 豆薯屬 豆薯属 [dou4 shu3 shu3] /yam bean/Pachyrhizus genus/ 豆袋彈 豆袋弹 [dou4 dai4 dan4] /bean bag round/ @@ -110491,7 +110488,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 開言 开言 [kai1 yan2] /to start to speak/ 開設 开设 [kai1 she4] /to offer (goods or services)/to open (for business etc)/ 開許 开许 [kai1 xu3] /(literary) to allow/to permit/ -開誠 开诚 [kai1 cheng2] /to be honest/to show sincerity/ 開誠佈公 开诚布公 [kai1 cheng2 bu4 gong1] /variant of 開誠布公|开诚布公[kai1 cheng2 bu4 gong1]/ 開誠布公 开诚布公 [kai1 cheng2 bu4 gong1] /lit. deal sincerely and fairly (idiom); frank and open-minded/plain speaking/Let's talk frankly and openly between ourselves./to put one's cards on the table/ 開誠相見 开诚相见 [kai1 cheng2 xiang1 jian4] /candid and open (idiom)/ @@ -119726,7 +119722,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鶼 鹣 [jian1] /mythical bird with one eye and one wing/see also 鰈鶼|鲽鹣[die2 jian1]/ 鶼鰈 鹣鲽 [jian1 die2] /see 鰈鶼|鲽鹣[die2 jian1]/ 鶼鶼 鹣鹣 [jian1 jian1] /lit. a pair of mythical birds who depend on each other/fig. an inseparable couple/ -鶿 鹚 [ci2] /cormorant/ +鶿 鹚 [ci2] /used in 鸕鶿|鸬鹚[lu2 ci2]/ 鷀 鹚 [ci2] /variant of 鶿|鹚[ci2]/ 鷁 鹢 [yi4] /a kind of aquatic bird/ 鷂 鹞 [yao4] /sparrow hawk/Accipiter nisus/ @@ -119809,7 +119805,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鸑 𬸚 [yue4] /young phoenix/ 鸒 鸒 [yu2] /the eastern jackdaw/ 鸓 鸓 [lei3] /flying squirrel/ -鸕 鸬 [lu2] /cormorant/ +鸕 鸬 [lu2] /used in 鸕鶿|鸬鹚[lu2 ci2]/ 鸕鶿 鸬鹚 [lu2 ci2] /cormorant/ 鸖 鸖 [he4] /old variant of 鶴|鹤[he4]/ 鸘 鹴 [shuang1] /used in 鷫鸘|鹔鹴[su4 shuang1]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index ccccb87..2cc9dfe 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -310,3 +310,4 @@ date,time,entries 2023-09-02T08:03:53Z,1693641833,121617 2023-09-03T07:58:04Z,1693727884,121617 2023-09-04T05:52:13Z,1693806733,121620 +2023-09-05T06:52:39Z,1693896759,121616