CC-CEDICT 2023-11-06T06:52:44Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho committed 2023-11-06 09:08:27 +00:00
1 parent 0811ec2f67
commit 07cc0d3dd4
2 files changed
+35 -26

No files matched your search

+34 -26
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0 #! subversion=0
#! format=ts #! format=ts
#! charset=UTF-8 #! charset=UTF-8
#! entries=122130 #! entries=122138
#! publisher=MDBG #! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2023-11-05T07:48:19Z #! date=2023-11-06T06:52:44Z
#! time=1699170499 #! time=1699253564
% % [pa1] /percent (Tw)/ % % [pa1] /percent (Tw)/
2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -6051,7 +6051,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
今兒個 今儿个 [jin1 r5 ge5] /(coll.) today/ 今兒個 今儿个 [jin1 r5 ge5] /(coll.) today/
今古文 今古文 [jin1 gu3 wen2] /Former Han dynasty study or rewriting of classical texts such as the Confucian six classics 六經|六经[Liu4 jing1]/ 今古文 今古文 [jin1 gu3 wen2] /Former Han dynasty study or rewriting of classical texts such as the Confucian six classics 六經|六经[Liu4 jing1]/
今夜 今夜 [jin1 ye4] /tonight/this evening/ 今夜 今夜 [jin1 ye4] /tonight/this evening/
今天 今天 [jin1 tian1] /today/at the present/now/ 今天 今天 [jin1 tian1] /today/the present time; now/
今年 今年 [jin1 nian2] /this year/ 今年 今年 [jin1 nian2] /this year/
今後 今后 [jin1 hou4] /hereafter/henceforth/in the future/from now on/ 今後 今后 [jin1 hou4] /hereafter/henceforth/in the future/from now on/
今文經 今文经 [jin1 wen2 jing1] /Former Han dynasty school of Confucian scholars/ 今文經 今文经 [jin1 wen2 jing1] /Former Han dynasty school of Confucian scholars/
@@ -7906,6 +7906,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
便宴 便宴 [bian4 yan4] /informal dinner/ 便宴 便宴 [bian4 yan4] /informal dinner/
便帽 便帽 [bian4 mao4] /cap/ 便帽 便帽 [bian4 mao4] /cap/
便急 便急 [bian4 ji2] /to need the toilet/urinary or defecatory urgency/ 便急 便急 [bian4 ji2] /to need the toilet/urinary or defecatory urgency/
便意 便意 [bian4 yi4] /an urge to defecate/
便所 便所 [bian4 suo3] /(dialect) toilet/privy/ 便所 便所 [bian4 suo3] /(dialect) toilet/privy/
便捷 便捷 [bian4 jie2] /convenient and fast/ 便捷 便捷 [bian4 jie2] /convenient and fast/
便捷化 便捷化 [bian4 jie2 hua4] /to facilitate/to streamline/to make convenient and fast/ 便捷化 便捷化 [bian4 jie2 hua4] /to facilitate/to streamline/to make convenient and fast/
@@ -8799,6 +8800,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
倥侗 倥侗 [kong1 tong2] /ignorant/unenlightened/ 倥侗 倥侗 [kong1 tong2] /ignorant/unenlightened/
倥傯 倥偬 [kong3 zong3] /pressing/urgent/poverty-stricken/destitute/ 倥傯 倥偬 [kong3 zong3] /pressing/urgent/poverty-stricken/destitute/
倦 倦 [juan4] /tired/ 倦 倦 [juan4] /tired/
倦容 倦容 [juan4 rong2] /a weary look (on one's face)/
倦怠 倦怠 [juan4 dai4] /worn out/exhausted/dispirited/ 倦怠 倦怠 [juan4 dai4] /worn out/exhausted/dispirited/
倨 倨 [ju4] /(literary) haughty; arrogant/ 倨 倨 [ju4] /(literary) haughty; arrogant/
倨傲 倨傲 [ju4 ao4] /arrogant/ 倨傲 倨傲 [ju4 ao4] /arrogant/
@@ -11409,7 +11411,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
兩親 两亲 [liang3 qin1] /see 雙親|双亲[shuang1 qin1]/ 兩親 两亲 [liang3 qin1] /see 雙親|双亲[shuang1 qin1]/
兩訖 两讫 [liang3 qi4] /received and paid for (business term); the goods delivered and the bill settled/ 兩訖 两讫 [liang3 qi4] /received and paid for (business term); the goods delivered and the bill settled/
兩造 两造 [liang3 zao4] /both parties (to a lawsuit)/plaintiff and defendant/ 兩造 两造 [liang3 zao4] /both parties (to a lawsuit)/plaintiff and defendant/
兩邊 两边 [liang3 bian5] /either side/both sides/ 兩邊 两边 [liang3 bian1] /either side; both sides/
兩院 两院 [liang3 yuan4] /two chambers (of legislative assembly), e.g. House of Representatives and Senate/ 兩院 两院 [liang3 yuan4] /two chambers (of legislative assembly), e.g. House of Representatives and Senate/
兩院制 两院制 [liang3 yuan4 zhi4] /bicameralism/bicameral legislative system/ 兩院制 两院制 [liang3 yuan4 zhi4] /bicameralism/bicameral legislative system/
兩難 两难 [liang3 nan2] /dilemma/quandary/to face a difficult choice/ 兩難 两难 [liang3 nan2] /dilemma/quandary/to face a difficult choice/
@@ -17611,7 +17613,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
原住民族 原住民族 [yuan2 zhu4 min2 zu2] /original inhabitant/indigenous people/ 原住民族 原住民族 [yuan2 zhu4 min2 zu2] /original inhabitant/indigenous people/
原作 原作 [yuan2 zuo4] /original works/original text/original author/ 原作 原作 [yuan2 zuo4] /original works/original text/original author/
原作版 原作版 [yuan2 zuo4 ban3] /Urtext edition/ 原作版 原作版 [yuan2 zuo4 ban3] /Urtext edition/
原來 原来 [yuan2 lai2] /original/former/originally/formerly/at first/so, actually, as it turns out/ 原來 原来 [yuan2 lai2] /original; former/originally; formerly; at first/so, actually, as it turns out/
原先 原先 [yuan2 xian1] /originally/original/former/ 原先 原先 [yuan2 xian1] /originally/original/former/
原典版 原典版 [yuan2 dian3 ban3] /(Tw) Urtext edition/ 原典版 原典版 [yuan2 dian3 ban3] /(Tw) Urtext edition/
原函數 原函数 [yuan2 han2 shu4] /antiderivative/ 原函數 原函数 [yuan2 han2 shu4] /antiderivative/
@@ -18791,7 +18793,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
叫賣 叫卖 [jiao4 mai4] /to hawk (one's wares)/to peddle/ 叫賣 叫卖 [jiao4 mai4] /to hawk (one's wares)/to peddle/
叫車 叫车 [jiao4 che1] /to call a cab (by phone)/to request a ride (via an app)/ 叫車 叫车 [jiao4 che1] /to call a cab (by phone)/to request a ride (via an app)/
叫道 叫道 [jiao4 dao4] /to call/to shout/ 叫道 叫道 [jiao4 dao4] /to call/to shout/
叫醒 叫醒 [jiao4 xing3] /to awaken/to wake sb up/to rouse/ 叫醒 叫醒 [jiao4 xing3] /to awaken; to wake sb up; to rouse/
叫醒服務 叫醒服务 [jiao4 xing3 fu2 wu4] /morning call/wake-up call (hotel service)/ 叫醒服務 叫醒服务 [jiao4 xing3 fu2 wu4] /morning call/wake-up call (hotel service)/
叫陣 叫阵 [jiao4 zhen4] /to challenge an opponent to a fight/ 叫陣 叫阵 [jiao4 zhen4] /to challenge an opponent to a fight/
叫雞 叫鸡 [jiao4 ji1] /rooster/cock/(slang) (Cantonese) to visit a prostitute/ 叫雞 叫鸡 [jiao4 ji1] /rooster/cock/(slang) (Cantonese) to visit a prostitute/
@@ -24246,6 +24248,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
圓融 圆融 [yuan2 rong2] /accommodating/(Buddhism) completely integrated/ 圓融 圆融 [yuan2 rong2] /accommodating/(Buddhism) completely integrated/
圓規 圆规 [yuan2 gui1] /compass (drafting)/ 圓規 圆规 [yuan2 gui1] /compass (drafting)/
圓規座 圆规座 [Yuan2 gui1 zuo4] /Circinus (constellation)/ 圓規座 圆规座 [Yuan2 gui1 zuo4] /Circinus (constellation)/
圓角 圆角 [yuan2 jiao3] /rounded corner/
圓謊 圆谎 [yuan2 huang3] /to patch up one's lie (when inconsistencies appear)/to cover (for sb who has lied)/ 圓謊 圆谎 [yuan2 huang3] /to patch up one's lie (when inconsistencies appear)/to cover (for sb who has lied)/
圓軌道 圆轨道 [yuan2 gui3 dao4] /circular orbit (in astronomy and in astronautics)/ 圓軌道 圆轨道 [yuan2 gui3 dao4] /circular orbit (in astronomy and in astronautics)/
圓通 圆通 [yuan2 tong1] /flexible/accommodating/ 圓通 圆通 [yuan2 tong1] /flexible/accommodating/
@@ -27453,7 +27456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
大將軍 大将军 [da4 jiang1 jun1] /important general/generalissimo/ 大將軍 大将军 [da4 jiang1 jun1] /important general/generalissimo/
大專 大专 [da4 zhuan1] /three-year college/junior college/professional training college/ 大專 大专 [da4 zhuan1] /three-year college/junior college/professional training college/
大尉 大尉 [da4 wei4] /captain (army rank)/senior captain/ 大尉 大尉 [da4 wei4] /captain (army rank)/senior captain/
大小 大小 [da4 xiao3] /dimension/magnitude/size/measurement/large and small/at any rate/adults and children/consideration of seniority/ 大小 大小 [da4 xiao3] /large and small/size/adults and children/consideration of seniority/at any rate/
大小三度 大小三度 [da4 xiao3 san1 du4] /major and minor third (musical interval)/ 大小三度 大小三度 [da4 xiao3 san1 du4] /major and minor third (musical interval)/
大小便 大小便 [da4 xiao3 bian4] /using the toilet/urination and defecation/ 大小便 大小便 [da4 xiao3 bian4] /using the toilet/urination and defecation/
大小姐 大小姐 [da4 xiao3 jie5] /eldest daughter of an affluent family/(polite) your daughter/bossy or indulged young woman/Miss High and Mighty/ 大小姐 大小姐 [da4 xiao3 jie5] /eldest daughter of an affluent family/(polite) your daughter/bossy or indulged young woman/Miss High and Mighty/
@@ -27829,6 +27832,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
大竹縣 大竹县 [Da4 zhu2 xian4] /Dazhu county in Dazhou 達州|达州[Da2 zhou1], Sichuan/ 大竹縣 大竹县 [Da4 zhu2 xian4] /Dazhu county in Dazhou 達州|达州[Da2 zhou1], Sichuan/
大笑 大笑 [da4 xiao4] /to laugh heartily/a belly laugh/ 大笑 大笑 [da4 xiao4] /to laugh heartily/a belly laugh/
大笨象 大笨象 [da4 ben4 xiang4] /(slang) elephant/ 大笨象 大笨象 [da4 ben4 xiang4] /(slang) elephant/
大筆 大笔 [da4 bi3] /(formal, honorific) your writing; your handwriting/pen; calligraphy brush/a large sum of (money)/
大箐山 大箐山 [Da4 qing4 shan1] /Daqingshan County in Heilongjiang province/ 大箐山 大箐山 [Da4 qing4 shan1] /Daqingshan County in Heilongjiang province/
大管 大管 [da4 guan3] /bassoon/ 大管 大管 [da4 guan3] /bassoon/
大節 大节 [da4 jie2] /major festival/important matter/major principle/high moral character/ 大節 大节 [da4 jie2] /major festival/important matter/major principle/high moral character/
@@ -31804,7 +31808,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
宙 宙 [zhou4] /eternity/(geology) eon/ 宙 宙 [zhou4] /eternity/(geology) eon/
宙斯 宙斯 [Zhou4 si1] /Zeus/ 宙斯 宙斯 [Zhou4 si1] /Zeus/
宙斯盾戰鬥系統 宙斯盾战斗系统 [Zhou4 si1 dun4 Zhan4 dou4 Xi4 tong3] /Aegis Combat System (weapons system developed for the US Navy)/ 宙斯盾戰鬥系統 宙斯盾战斗系统 [Zhou4 si1 dun4 Zhan4 dou4 Xi4 tong3] /Aegis Combat System (weapons system developed for the US Navy)/
定 定 [ding4] /to set/to fix/to determine/to decide/to order/ 定 定 [ding4] /to fix; to set; to make definite/to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc)/to congeal; to coagulate/(literary) definitely/
定下 定下 [ding4 xia4] /to set (the tone, a target etc)/to lay down (the beat)/ 定下 定下 [ding4 xia4] /to set (the tone, a target etc)/to lay down (the beat)/
定位 定位 [ding4 wei4] /to orientate/to position/to categorize (as)/to characterize (as)/positioning/position/niche/ 定位 定位 [ding4 wei4] /to orientate/to position/to categorize (as)/to characterize (as)/positioning/position/niche/
定作 定作 [ding4 zuo4] /to have sth made to order/ 定作 定作 [ding4 zuo4] /to have sth made to order/
@@ -34594,6 +34598,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
尿布疹 尿布疹 [niao4 bu4 zhen3] /diaper rash/ 尿布疹 尿布疹 [niao4 bu4 zhen3] /diaper rash/
尿床 尿床 [niao4 chuang2] /to wet the bed/ 尿床 尿床 [niao4 chuang2] /to wet the bed/
尿急 尿急 [niao4 ji2] /urinary urgency/ 尿急 尿急 [niao4 ji2] /urinary urgency/
尿意 尿意 [niao4 yi4] /an urge to urinate/
尿樣 尿样 [niao4 yang4] /urine sample/ 尿樣 尿样 [niao4 yang4] /urine sample/
尿檢 尿检 [niao4 jian3] /urine test/urinalysis/to do a urine test/ 尿檢 尿检 [niao4 jian3] /urine test/urinalysis/to do a urine test/
尿毒 尿毒 [niao4 du2] /uremia (medicine)/ 尿毒 尿毒 [niao4 du2] /uremia (medicine)/
@@ -34779,6 +34784,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
屍體袋 尸体袋 [shi1 ti3 dai4] /body bag/ 屍體袋 尸体袋 [shi1 ti3 dai4] /body bag/
屍體解剖 尸体解剖 [shi1 ti3 jie3 pou1] /autopsy/postmortem/ 屍體解剖 尸体解剖 [shi1 ti3 jie3 pou1] /autopsy/postmortem/
屎 屎 [shi3] /stool/feces/ear wax/nasal mucus/ 屎 屎 [shi3] /stool/feces/ear wax/nasal mucus/
屎意 屎意 [shi3 yi4] /an urge to defecate/
屎殼郎 屎壳郎 [shi3 ke2 lang4] /see 屎蚵螂[shi3 ke1 lang2]/ 屎殼郎 屎壳郎 [shi3 ke2 lang4] /see 屎蚵螂[shi3 ke1 lang2]/
屎蚵螂 屎蚵螂 [shi3 ke1 lang2] /dung beetle/ 屎蚵螂 屎蚵螂 [shi3 ke1 lang2] /dung beetle/
屏 屏 [bing1] /see 屏營|屏营[bing1 ying2]/ 屏 屏 [bing1] /see 屏營|屏营[bing1 ying2]/
@@ -37926,7 +37932,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
廢液 废液 [fei4 ye4] /waste liquids/ 廢液 废液 [fei4 ye4] /waste liquids/
廢渣 废渣 [fei4 zha1] /industrial waste product/slag/ 廢渣 废渣 [fei4 zha1] /industrial waste product/slag/
廢然 废然 [fei4 ran2] /depressed/dejected/ 廢然 废然 [fei4 ran2] /depressed/dejected/
廢物 废物 [fei4 wu4] /rubbish/waste material/useless person/ 廢物 废物 [fei4 wu4] /rubbish; waste material/useless person/
廢物箱 废物箱 [fei4 wu4 xiang1] /ash-bin/litter-bin/ 廢物箱 废物箱 [fei4 wu4 xiang1] /ash-bin/litter-bin/
廢物點心 废物点心 [fei4 wu4 dian3 xin5] /(coll.) a good-for-nothing; a loser/ 廢物點心 废物点心 [fei4 wu4 dian3 xin5] /(coll.) a good-for-nothing; a loser/
廢紙 废纸 [fei4 zhi3] /waste paper/ 廢紙 废纸 [fei4 zhi3] /waste paper/
@@ -38023,7 +38029,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
廣水市 广水市 [Guang3 shui3 shi4] /Guangshui, county-level city in Suizhou 隨州|随州[Sui2 zhou1], Hubei/ 廣水市 广水市 [Guang3 shui3 shi4] /Guangshui, county-level city in Suizhou 隨州|随州[Sui2 zhou1], Hubei/
廣河 广河 [Guang3 he2] /Guanghe County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/ 廣河 广河 [Guang3 he2] /Guanghe County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/
廣河縣 广河县 [Guang3 he2 Xian4] /Guanghe County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/ 廣河縣 广河县 [Guang3 he2 Xian4] /Guanghe County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/
廣泛 广泛 [guang3 fan4] /extensive/wide range/ 廣泛 广泛 [guang3 fan4] /wide; broad; extensive; widespread/
廣泛影響 广泛影响 [guang3 fan4 ying3 xiang3] /wide ranging influence/ 廣泛影響 广泛影响 [guang3 fan4 ying3 xiang3] /wide ranging influence/
廣泛性焦慮症 广泛性焦虑症 [guang3 fan4 xing4 jiao1 lu:4 zheng4] /generalized anxiety disorder (GAD)/ 廣泛性焦慮症 广泛性焦虑症 [guang3 fan4 xing4 jiao1 lu:4 zheng4] /generalized anxiety disorder (GAD)/
廣漠 广漠 [guang3 mo4] /vast and empty/ 廣漠 广漠 [guang3 mo4] /vast and empty/
@@ -42580,7 +42586,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
應激反應 应激反应 [ying4 ji1 fan3 ying4] /(physiological etc) stress/ 應激反應 应激反应 [ying4 ji1 fan3 ying4] /(physiological etc) stress/
應激性 应激性 [ying4 ji1 xing4] /irritable/sensitive/excitable/ 應激性 应激性 [ying4 ji1 xing4] /irritable/sensitive/excitable/
應激源 应激源 [ying4 ji1 yuan2] /stressor/ 應激源 应激源 [ying4 ji1 yuan2] /stressor/
應用 应用 [ying4 yong4] /to put to use/to apply/practical/applied (science, linguistics etc)/application/practical use/(computing) app/ 應用 应用 [ying4 yong4] /to put to use; to apply/practical; applied (science, linguistics etc)/application; practical use/(computing) app/
應用層 应用层 [ying4 yong4 ceng2] /application layer (computing)/ 應用層 应用层 [ying4 yong4 ceng2] /application layer (computing)/
應用平台 应用平台 [ying4 yong4 ping2 tai2] /application platform (computing)/ 應用平台 应用平台 [ying4 yong4 ping2 tai2] /application platform (computing)/
應用數學 应用数学 [ying4 yong4 shu4 xue2] /applied mathematics/ 應用數學 应用数学 [ying4 yong4 shu4 xue2] /applied mathematics/
@@ -48593,7 +48599,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
擠兌 挤兑 [ji3 dui4] /a run on a bank/ 擠兌 挤兑 [ji3 dui4] /a run on a bank/
擠入 挤入 [ji3 ru4] /to squeeze in; to force oneself into; to cram into; to intrude/ 擠入 挤入 [ji3 ru4] /to squeeze in; to force oneself into; to cram into; to intrude/
擠出 挤出 [ji3 chu1] /to squeeze out/to extrude/to drain/to find the time/to burst out/ 擠出 挤出 [ji3 chu1] /to squeeze out/to extrude/to drain/to find the time/to burst out/
擠占 挤占 [ji3 zhan4] /to seize/to push aside and occupy/ 擠占 挤占 [ji3 zhan4] /to muscle in; to take possession; to occupy; to squat/
擠咕 挤咕 [ji3 gu1] /to wink at/ 擠咕 挤咕 [ji3 gu1] /to wink at/
擠垮 挤垮 [ji3 kua3] /to squash/to crush/to squeeze out of business/to drive out/ 擠垮 挤垮 [ji3 kua3] /to squash/to crush/to squeeze out of business/to drive out/
擠壓 挤压 [ji3 ya1] /to squeeze/to press/to extrude/ 擠壓 挤压 [ji3 ya1] /to squeeze/to press/to extrude/
@@ -53446,7 +53452,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
替古人擔憂 替古人担忧 [ti4 gu3 ren2 dan1 you1] /to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily/crying over spilt milk/often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues/ 替古人擔憂 替古人担忧 [ti4 gu3 ren2 dan1 you1] /to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily/crying over spilt milk/often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues/
替古人耽憂 替古人耽忧 [ti4 gu3 ren2 dan1 you1] /to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily/crying over spilt milk/often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues/ 替古人耽憂 替古人耽忧 [ti4 gu3 ren2 dan1 you1] /to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily/crying over spilt milk/often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues/
替工 替工 [ti4 gong1] /replacement worker/substitute worker/ 替工 替工 [ti4 gong1] /replacement worker/substitute worker/
替換 替换 [ti4 huan4] /to exchange/to replace/to substitute for/to switch/ 替換 替换 [ti4 huan4] /to exchange; to replace; to substitute for; to switch/
替死鬼 替死鬼 [ti4 si3 gui3] /scapegoat/fall guy/ 替死鬼 替死鬼 [ti4 si3 gui3] /scapegoat/fall guy/
替班 替班 [ti4 ban1] /to act as substitute/to fill in for sb/ 替班 替班 [ti4 ban1] /to act as substitute/to fill in for sb/
替班兒 替班儿 [ti4 ban1 r5] /erhua variant of 替班[ti4 ban1]/ 替班兒 替班儿 [ti4 ban1 r5] /erhua variant of 替班[ti4 ban1]/
@@ -53748,7 +53754,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
有力 有力 [you3 li4] /powerful/forceful/vigorous/ 有力 有力 [you3 li4] /powerful/forceful/vigorous/
有加 有加 [you3 jia1] /extremely (placed after verb or adjective)/ 有加 有加 [you3 jia1] /extremely (placed after verb or adjective)/
有助 有助 [you3 zhu4] /helpful/beneficial/to help/conducive to/ 有助 有助 [you3 zhu4] /helpful/beneficial/to help/conducive to/
有助於 有助于 [you3 zhu4 yu2] /to contribute to/to promote/ 有助於 有助于 [you3 zhu4 yu2] /to contribute to; to promote/
有勁 有劲 [you3 jin4] /vigorous/energetic/interesting/amusing/ 有勁 有劲 [you3 jin4] /vigorous/energetic/interesting/amusing/
有勇無謀 有勇无谋 [you3 yong3 wu2 mou2] /bold but not very astute (idiom)/ 有勇無謀 有勇无谋 [you3 yong3 wu2 mou2] /bold but not very astute (idiom)/
有勞 有劳 [you3 lao2] /(polite) thank you for your trouble (used when asking a favor or after having received one)/ 有勞 有劳 [you3 lao2] /(polite) thank you for your trouble (used when asking a favor or after having received one)/
@@ -63132,7 +63138,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
洗冤集錄 洗冤集录 [Xi3 yuan1 Ji2 lu4] /"Collected Cases of Injustice Rectified" (1247) by Song Ci 宋慈[Song4 Ci2], said to be the world's first forensic science text/ 洗冤集錄 洗冤集录 [Xi3 yuan1 Ji2 lu4] /"Collected Cases of Injustice Rectified" (1247) by Song Ci 宋慈[Song4 Ci2], said to be the world's first forensic science text/
洗刷 洗刷 [xi3 shua1] /to wipe clean/to scrub/(fig.) to get rid of (a bad reputation, a misconception etc)/ 洗刷 洗刷 [xi3 shua1] /to wipe clean/to scrub/(fig.) to get rid of (a bad reputation, a misconception etc)/
洗剪吹 洗剪吹 [xi3 jian3 chui1] /shampoo, haircut and blow-dry/ 洗剪吹 洗剪吹 [xi3 jian3 chui1] /shampoo, haircut and blow-dry/
洗劫 洗劫 [xi3 jie2] /to loot/to rob/to ransack/to pillage/ 洗劫 洗劫 [xi3 jie2] /to loot; to ransack; to pillage/
洗劫一空 洗劫一空 [xi3 jie2 yi1 kong1] /to steal everything/ 洗劫一空 洗劫一空 [xi3 jie2 yi1 kong1] /to steal everything/
洗地 洗地 [xi3 di4] /to clean the floor/(Internet slang) (lit.) to wash (the blood) off the floor/(fig.) to cover up evidence of sb's wrongdoing/to defend (a wrongdoer)/(coll.) to carpet-bomb/ 洗地 洗地 [xi3 di4] /to clean the floor/(Internet slang) (lit.) to wash (the blood) off the floor/(fig.) to cover up evidence of sb's wrongdoing/to defend (a wrongdoer)/(coll.) to carpet-bomb/
洗心革面 洗心革面 [xi3 xin1 ge2 mian4] /lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways/to turn over a new leaf/ 洗心革面 洗心革面 [xi3 xin1 ge2 mian4] /lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways/to turn over a new leaf/
@@ -71181,7 +71187,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
獵潛 猎潜 [lie4 qian2] /anti-submarine (warfare)/ 獵潛 猎潜 [lie4 qian2] /anti-submarine (warfare)/
獵潛艇 猎潜艇 [lie4 qian2 ting3] /anti-submarine vessel/ 獵潛艇 猎潜艇 [lie4 qian2 ting3] /anti-submarine vessel/
獵物 猎物 [lie4 wu4] /prey/ 獵物 猎物 [lie4 wu4] /prey/
獵犬 猎犬 [lie4 quan3] /hound/hunting dog/ 獵犬 猎犬 [lie4 quan3] /hound; hunting dog/
獵犬座 猎犬座 [Lie4 quan3 zuo4] /Canes Venatici (constellation)/ 獵犬座 猎犬座 [Lie4 quan3 zuo4] /Canes Venatici (constellation)/
獵狗 猎狗 [lie4 gou3] /hunting dog/ 獵狗 猎狗 [lie4 gou3] /hunting dog/
獵艷 猎艳 [lie4 yan4] /to chase women/to express oneself in a pompous flowery style/ 獵艷 猎艳 [lie4 yan4] /to chase women/to express oneself in a pompous flowery style/
@@ -76222,6 +76228,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
相像 相像 [xiang1 xiang4] /to resemble one another/to be alike/similar/ 相像 相像 [xiang1 xiang4] /to resemble one another/to be alike/similar/
相公 相公 [xiang4 gong5] /lord/master/young gentleman/male prostitute/catamite/mahjong player disqualified by unintentionally taking in the wrong number of dominoes/(old form of address for one's husband) husband/ 相公 相公 [xiang4 gong5] /lord/master/young gentleman/male prostitute/catamite/mahjong player disqualified by unintentionally taking in the wrong number of dominoes/(old form of address for one's husband) husband/
相冊 相册 [xiang4 ce4] /photo album/ 相冊 相册 [xiang4 ce4] /photo album/
相切 相切 [xiang1 qie1] /(math.) to be tangential to each other/
相加 相加 [xiang1 jia1] /to add up (numbers)/(fig.) to put together (several things of the same type, e.g. skills)/ 相加 相加 [xiang1 jia1] /to add up (numbers)/(fig.) to put together (several things of the same type, e.g. skills)/
相助 相助 [xiang1 zhu4] /to help one another/to come to sb's help/ 相助 相助 [xiang1 zhu4] /to help one another/to come to sb's help/
相勸 相劝 [xiang1 quan4] /to persuade/to exhort/to advise/ 相勸 相劝 [xiang1 quan4] /to persuade/to exhort/to advise/
@@ -82292,7 +82299,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
精練 精练 [jing1 lian4] /(textiles) to scour/to degum (silk)/variant of 精煉|精炼[jing1 lian4]/ 精練 精练 [jing1 lian4] /(textiles) to scour/to degum (silk)/variant of 精煉|精炼[jing1 lian4]/
精緻 精致 [jing1 zhi4] /delicate/fine/exquisite/refined/ 精緻 精致 [jing1 zhi4] /delicate/fine/exquisite/refined/
精緻露營 精致露营 [jing1 zhi4 lu4 ying2] /glamping (neologism c. 2019)/ 精緻露營 精致露营 [jing1 zhi4 lu4 ying2] /glamping (neologism c. 2019)/
精美 精美 [jing1 mei3] /delicate/fine/refinement/ 精美 精美 [jing1 mei3] /exquisite; elegant; fine/
精義 精义 [jing1 yi4] /quintessence/essentials/ 精義 精义 [jing1 yi4] /quintessence/essentials/
精耕細作 精耕细作 [jing1 geng1 xi4 zuo4] /intensive farming/ 精耕細作 精耕细作 [jing1 geng1 xi4 zuo4] /intensive farming/
精肉 精肉 [jing1 rou4] /(dialect) lean meat/ 精肉 精肉 [jing1 rou4] /(dialect) lean meat/
@@ -84265,7 +84272,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
維恩圖解 维恩图解 [Wei2 en1 tu2 jie3] /Venn diagram/ 維恩圖解 维恩图解 [Wei2 en1 tu2 jie3] /Venn diagram/
維拉 维拉 [Wei2 la1] /Vala (Middle-earth)/ 維拉 维拉 [Wei2 la1] /Vala (Middle-earth)/
維拉港 维拉港 [Wei2 la1 Gang3] /Port Vila, capital of Vanuatu/ 維拉港 维拉港 [Wei2 la1 Gang3] /Port Vila, capital of Vanuatu/
維持 维持 [wei2 chi2] /to keep/to maintain/to preserve/ 維持 维持 [wei2 chi2] /to keep; to maintain; to preserve/
維持原判 维持原判 [wei2 chi2 yuan2 pan4] /to affirm the original sentence (law)/ 維持原判 维持原判 [wei2 chi2 yuan2 pan4] /to affirm the original sentence (law)/
維持生活 维持生活 [wei2 chi2 sheng1 huo2] /to subsist/to eke out a living/to keep body and soul together/ 維持生活 维持生活 [wei2 chi2 sheng1 huo2] /to subsist/to eke out a living/to keep body and soul together/
維持費 维持费 [wei2 chi2 fei4] /maintenance costs/ 維持費 维持费 [wei2 chi2 fei4] /maintenance costs/
@@ -84794,7 +84801,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
縂 縂 [zong3] /variant of 總|总[zong3]/ 縂 縂 [zong3] /variant of 總|总[zong3]/
縃 縃 [xu1] /fine silk/ 縃 縃 [xu1] /fine silk/
縄 縄 [sheng2] /Japanese variant of 繩|绳/ 縄 縄 [sheng2] /Japanese variant of 繩|绳/
縈 萦 [ying2] /wind around/ 縈 萦 [ying2] /(literary) to wind around/
縈繞 萦绕 [ying2 rao4] /to linger on/to hover/to encircle/ 縈繞 萦绕 [ying2 rao4] /to linger on/to hover/to encircle/
縈迴 萦回 [ying2 hui2] /to linger; to swirl around (in the air, in one's mind etc)/ 縈迴 萦回 [ying2 hui2] /to linger; to swirl around (in the air, in one's mind etc)/
縉 缙 [jin4] /red silk/ 縉 缙 [jin4] /red silk/
@@ -96114,7 +96121,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
表皮 表皮 [biao3 pi2] /epidermis/cuticle/ 表皮 表皮 [biao3 pi2] /epidermis/cuticle/
表皮剝脫素 表皮剥脱素 [biao3 pi2 bo1 tuo1 su4] /exotoxin/ 表皮剝脫素 表皮剥脱素 [biao3 pi2 bo1 tuo1 su4] /exotoxin/
表盤 表盘 [biao3 pan2] /meter dial/watch face/ 表盤 表盘 [biao3 pan2] /meter dial/watch face/
表示 表示 [biao3 shi4] /to express/to show/to say/to state/to indicate/to mean/ 表示 表示 [biao3 shi4] /(of sb) to express; to state; to show/(of sth) to indicate; to signify; to show/expression; manifestation/
表示層 表示层 [biao3 shi4 ceng2] /presentation layer/ 表示層 表示层 [biao3 shi4 ceng2] /presentation layer/
表示式 表示式 [biao3 shi4 shi4] /expression (math.)/ 表示式 表示式 [biao3 shi4 shi4] /expression (math.)/
表章 表章 [biao3 zhang1] /memorial to the Emperor/ 表章 表章 [biao3 zhang1] /memorial to the Emperor/
@@ -103109,7 +103116,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
身陷牢獄 身陷牢狱 [shen1 xian4 lao2 yu4] /to go to prison/to be imprisoned/ 身陷牢獄 身陷牢狱 [shen1 xian4 lao2 yu4] /to go to prison/to be imprisoned/
身陷牢籠 身陷牢笼 [shen1 xian4 lao2 long2] /fallen into a trap/ 身陷牢籠 身陷牢笼 [shen1 xian4 lao2 long2] /fallen into a trap/
身首異處 身首异处 [shen1 shou3 yi4 chu4] /to be decapitated (idiom)/ 身首異處 身首异处 [shen1 shou3 yi4 chu4] /to be decapitated (idiom)/
身體 身体 [shen1 ti3] /the body/one's health/CL:具[ju4],個|个[ge4]/in person/ 身體 身体 [shen1 ti3] /the body/one's health/
身體力行 身体力行 [shen1 ti3 li4 xing2] /to practice what one preaches (idiom)/ 身體力行 身体力行 [shen1 ti3 li4 xing2] /to practice what one preaches (idiom)/
身體是革命的本錢 身体是革命的本钱 [shen1 ti3 shi4 ge2 ming4 de5 ben3 qian2] /lit. the body is the revolution's capital/fig. good health is a prerequisite for work (Mao Zedong's saying)/ 身體是革命的本錢 身体是革命的本钱 [shen1 ti3 shi4 ge2 ming4 de5 ben3 qian2] /lit. the body is the revolution's capital/fig. good health is a prerequisite for work (Mao Zedong's saying)/
身體檢查 身体检查 [shen1 ti3 jian3 cha2] /see 體格檢查|体格检查[ti3 ge2 jian3 cha2]/ 身體檢查 身体检查 [shen1 ti3 jian3 cha2] /see 體格檢查|体格检查[ti3 ge2 jian3 cha2]/
@@ -107706,7 +107713,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
酷 酷 [ku4] /ruthless/strong (e.g. of wine)/(loanword) cool/hip/ 酷 酷 [ku4] /ruthless/strong (e.g. of wine)/(loanword) cool/hip/
酷似 酷似 [ku4 si4] /to strikingly resemble/ 酷似 酷似 [ku4 si4] /to strikingly resemble/
酷兒 酷儿 [ku4 er2] /queer (sexuality)/ 酷兒 酷儿 [ku4 er2] /queer (sexuality)/
酷刑 酷刑 [ku4 xing2] /cruelty/torture/ 酷刑 酷刑 [ku4 xing2] /cruelty; torture/
酷刑折磨 酷刑折磨 [ku4 xing2 zhe2 mo2] /torture and cruel treatment/ 酷刑折磨 酷刑折磨 [ku4 xing2 zhe2 mo2] /torture and cruel treatment/
酷愛 酷爱 [ku4 ai4] /to be keen on/to have a passion for/ 酷愛 酷爱 [ku4 ai4] /to be keen on/to have a passion for/
酷斃 酷毙 [ku4 bi4] /(slang) awesome/cool/righteous/ 酷斃 酷毙 [ku4 bi4] /(slang) awesome/cool/righteous/
@@ -108858,6 +108865,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
鈉 钠 [na4] /sodium (chemistry)/ 鈉 钠 [na4] /sodium (chemistry)/
鈌 鈌 [jue2] /to pierce, to stab/ 鈌 鈌 [jue2] /to pierce, to stab/
鈍 钝 [dun4] /blunt/stupid/ 鈍 钝 [dun4] /blunt/stupid/
鈍器 钝器 [dun4 qi4] /blunt instrument (used as a weapon)/
鈍翅葦鶯 钝翅苇莺 [dun4 chi4 wei3 ying1] /(bird species of China) blunt-winged warbler (Acrocephalus concinens)/ 鈍翅葦鶯 钝翅苇莺 [dun4 chi4 wei3 ying1] /(bird species of China) blunt-winged warbler (Acrocephalus concinens)/
鈍角 钝角 [dun4 jiao3] /obtuse angle/ 鈍角 钝角 [dun4 jiao3] /obtuse angle/
鈎 钩 [gou1] /variant of 鉤|钩[gou1]/ 鈎 钩 [gou1] /variant of 鉤|钩[gou1]/
@@ -117177,8 +117185,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
餓虎撲食 饿虎扑食 [e4 hu3 pu1 shi2] /like a hungry tiger pouncing on its prey/ 餓虎撲食 饿虎扑食 [e4 hu3 pu1 shi2] /like a hungry tiger pouncing on its prey/
餓鬼 饿鬼 [e4 gui3] /sb who is always hungry/glutton/(Buddhism) hungry ghost/ 餓鬼 饿鬼 [e4 gui3] /sb who is always hungry/glutton/(Buddhism) hungry ghost/
餔 哺 [bu1] /to eat/evening meal/ 餔 哺 [bu1] /to eat/evening meal/
餔 哺 [bu4] /see 餔子|哺子[bu4 zi5]/ 餔 𫗦 [bu4] /used in 餔子|𫗦子[bu4 zi5]/
餔子 哺子 [bu4 zi5] /baby food/ 餔子 𫗦子 [bu4 zi5] /baby food/
餕 馂 [jun4] /remains of a sacrifice or a meal/ 餕 馂 [jun4] /remains of a sacrifice or a meal/
餕餡 馂馅 [jun4 xian4] /stuffing; forcemeat; filling, e.g. in a bun 包子[bao3 zi5] or ravioli 餃子|饺子[jiao3 zi5]/ 餕餡 馂馅 [jun4 xian4] /stuffing; forcemeat; filling, e.g. in a bun 包子[bao3 zi5] or ravioli 餃子|饺子[jiao3 zi5]/
餖 饾 [dou4] /to set out food/ 餖 饾 [dou4] /to set out food/
@@ -119604,7 +119612,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
魺 鲄 [he2] /(archaic) blowfish/ 魺 鲄 [he2] /(archaic) blowfish/
魾 魾 [pi1] /Bagarius, an Asian genus of catfishes/ 魾 魾 [pi1] /Bagarius, an Asian genus of catfishes/
鮀 𬶍 [tuo2] /catfish/a kind of small fish/Chinese alligator/ 鮀 𬶍 [tuo2] /catfish/a kind of small fish/Chinese alligator/
鮁 鲅 [ba4] /see 鮁魚|鲅鱼[ba4 yu2]/ 鮁 鲅 [ba4] /(bound form) Spanish mackerel/
鮁魚 鲅鱼 [ba4 yu2] /Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)/ 鮁魚 鲅鱼 [ba4 yu2] /Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)/
鮁魚圈 鲅鱼圈 [Ba4 yu2 quan1] /Bayuquan District of Yingkou City 營口市|营口市[Ying2 kou3 shi4], Liaoning/ 鮁魚圈 鲅鱼圈 [Ba4 yu2 quan1] /Bayuquan District of Yingkou City 營口市|营口市[Ying2 kou3 shi4], Liaoning/
鮁魚圈區 鲅鱼圈区 [Ba4 yu2 quan1 qu1] /Bayuquan district of Yingkou City 營口市|营口市, Liaoning/ 鮁魚圈區 鲅鱼圈区 [Ba4 yu2 quan1 qu1] /Bayuquan district of Yingkou City 營口市|营口市, Liaoning/
+1
View File
@@ -372,3 +372,4 @@ date,time,entries
2023-11-03T07:42:10Z,1698997330,122106 2023-11-03T07:42:10Z,1698997330,122106
2023-11-04T07:10:40Z,1699081840,122111 2023-11-04T07:10:40Z,1699081840,122111
2023-11-05T07:48:19Z,1699170499,122130 2023-11-05T07:48:19Z,1699170499,122130
2023-11-06T06:52:44Z,1699253564,122138
1 date time entries
372 2023-11-03T07:42:10Z 1698997330 122106
373 2023-11-04T07:10:40Z 1699081840 122111
374 2023-11-05T07:48:19Z 1699170499 122130
375 2023-11-06T06:52:44Z 1699253564 122138