From 0814511e66cb6630733de735bb0e2e59dd5635c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Fri, 1 Dec 2023 09:07:57 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2023-12-01T06:44:08Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 132 +++++++++++++++++------------------ meta.csv | 1 + 2 files changed, 67 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 65a8648..13d5e30 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -26,8 +26,8 @@ #! entries=122246 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-11-30T07:52:20Z -#! time=1701330740 +#! date=2023-12-01T06:44:08Z +#! time=1701413048 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -1832,7 +1832,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 上門費 上门费 [shang4 men2 fei4] /house call fee/callout fee/ 上限 上限 [shang4 xian4] /upper bound/ 上陣 上阵 [shang4 zhen4] /to go into battle/ -上陣殺敵 上阵杀敌 [shang4 zhen4 sha1 di2] /to go into battle/to strike at the enemy/ +上陣殺敵 上阵杀敌 [shang4 zhen4 sha1 di2] /to go into battle; to strike at the enemy/ 上面 上面 [shang4 mian4] /on top of/above-mentioned/also pr. [shang4 mian5]/ 上鞋 上鞋 [shang4 xie2] /to sole a shoe/ 上頁 上页 [shang4 ye4] /previous page/ @@ -2928,7 +2928,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不鏽鋼 不锈钢 [bu4 xiu4 gang1] /stainless steel/ 不鏽鐵 不锈铁 [bu4 xiu4 tie3] /stainless iron/ 不長眼睛 不长眼睛 [bu4 zhang3 yan3 jing5] /see 沒長眼睛|没长眼睛[mei2 zhang3 yan3 jing5]/ -不長進 不长进 [bu4 zhang3 jin4] /not improving/backward/below par/ +不長進 不长进 [bu4 zhang3 jin4] /not improving; backward; below par/ 不開竅 不开窍 [bu4 kai1 qiao4] /unable to understand/can't get the point/ 不關痛癢 不关痛痒 [bu4 guan1 tong4 yang3] /unimportant/of no consequence/ 不隨大流 不随大流 [bu4 sui2 da4 liu2] /not following the crowd/to go against the tide/ @@ -6115,7 +6115,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 从 从 [cong2] /variant of 從|从[cong2]/ 仏 仏 [fo2] /Japanese variant of 佛/ 仒 仒 [xx5] /one of the characters used in kwukyel (phonetic "eo" or "sya"), an ancient Korean writing system/ -仔 仔 [zai3] /variant of 崽[zai3]/ +仔 仔 [zai3] /variant of 崽[zai3]/(dialect) (bound form) young man/ 仔 仔 [zi1] /used in 仔肩[zi1 jian1]/ 仔 仔 [zi3] /meticulous/(of domestic animals or fowls) young/ 仔畜 仔畜 [zi3 chu4] /newborn animal/ @@ -6302,7 +6302,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 代溝 代沟 [dai4 gou1] /generation gap/ 代為 代为 [dai4 wei2] /to do sth on behalf of sb else/ 代爾夫特 代尔夫特 [Dai4 er3 fu1 te4] /Delft, Zuid-Holland, the Netherlands/ -代班 代班 [dai4 ban1] /(Tw) to take over sb's job/to substitute for/ +代班 代班 [dai4 ban1] /(Tw) to take over sb's job; to substitute for/ 代理 代理 [dai4 li3] /to act on behalf of sb in a responsible position/to act as an agent or proxy/surrogate/(computing) proxy/ 代理人 代理人 [dai4 li3 ren2] /agent/ 代理商 代理商 [dai4 li3 shang1] /agent/ @@ -6364,7 +6364,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 令弟 令弟 [ling4 di4] /honorable little brother/ 令愛 令爱 [ling4 ai4] /(courteous) your daughter/ 令慈 令慈 [ling4 ci2] /Your esteemed mother (honorific)/ -令正 令正 [ling4 zheng4] /your wife (honorific)/ +令正 令正 [ling4 zheng4] /(honorific) your wife/ 令牌 令牌 [ling4 pai2] /(archaic) wooden or metal token of authority/(fig.) decree/directive/(computing) token/ 令牌環 令牌环 [ling4 pai2 huan2] /token ring/ 令牌環網 令牌环网 [ling4 pai2 huan2 wang3] /token ring network/ @@ -7823,7 +7823,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 依法 依法 [yi1 fa3] /legal (proceedings)/according to law/ 依法治國 依法治国 [yi1 fa3 zhi4 guo2] /to rule according to the law/ 依洛瓦底 依洛瓦底 [Yi1 luo4 wa3 di3] /Irrawaddy or Ayeyarwady River, the main river of Myanmar/ -依然 依然 [yi1 ran2] /still/as before/ +依然 依然 [yi1 ran2] /still; as before/ 依然如故 依然如故 [yi1 ran2 ru2 gu4] /(idiom) back to where we were; absolutely no improvement; things haven't changed at all/ 依然故我 依然故我 [yi1 ran2 gu4 wo3] /to be one's old self (idiom)/to be unchanged/(derog.) to be stuck in one's ways/ 依照 依照 [yi1 zhao4] /according to; in light of/ @@ -15254,7 +15254,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 勃然 勃然 [bo2 ran2] /suddenly/abruptly/agitatedly/excitedly/vigorously/ 勃然大怒 勃然大怒 [bo2 ran2 da4 nu4] /to fly into a rage/to see red/ 勃然變色 勃然变色 [bo2 ran2 bian4 se4] /to suddenly change color showing displeasure, bewilderment etc/ -勃發 勃发 [bo2 fa1] /to sprout up/to flourish/(of war etc) to break out/rapid growth/ +勃發 勃发 [bo2 fa1] /to sprout up; to flourish; (of war etc) to break out/rapid growth/ 勃興 勃兴 [bo2 xing1] /to rise suddenly/to grow vigorously/ 勃艮第 勃艮第 [Bo2 gen3 di4] /Burgundy (Bourgogne), kingdom during medieval period, now region of France/ 勃蘭登堡 勃兰登堡 [Bo2 lan2 deng1 bao3] /Brandenburg (e.g. gate, concertos)/ @@ -15590,7 +15590,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 勤勞 勤劳 [qin2 lao2] /hardworking/industrious/diligent/ 勤勞不虞匱乏 勤劳不虞匮乏 [qin2 lao2 bu4 yu2 kui4 fa2] /Poverty is a stranger to industry. (idiom)/ 勤勞者 勤劳者 [qin2 lao2 zhe3] /worker/ -勤勞致富 勤劳致富 [qin2 lao2 zhi4 fu4] /to become rich by one's own efforts/self-made/ +勤勞致富 勤劳致富 [qin2 lao2 zhi4 fu4] /to get rich through hard work/ 勤勤 勤勤 [qin2 qin2] /attentive/solicitous/earnest/sincere/ 勤勤懇懇 勤勤恳恳 [qin2 qin2 ken3 ken3] /industrious and conscientious/assiduous/ 勤奮 勤奋 [qin2 fen4] /hardworking/diligent/ @@ -15913,7 +15913,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 化日 化日 [hua4 ri4] /sunlight/daytime/ 化武 化武 [hua4 wu3] /chemical weapon/abbr. for 化學武器|化学武器[hua4 xue2 wu3 qi4]/ 化油器 化油器 [hua4 you2 qi4] /carburetor/ -化為泡影 化为泡影 [hua4 wei2 pao4 ying3] /to come to nothing (idiom)/ +化為泡影 化为泡影 [hua4 wei2 pao4 ying3] /(idiom) to come to nothing/ 化為烏有 化为乌有 [hua4 wei2 wu1 you3] /to go up in smoke; to vanish/ 化用 化用 [hua4 yong4] /to adapt (an idea etc)/ 化痰 化痰 [hua4 tan2] /to transform phlegm (TCM)/ @@ -20765,8 +20765,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 呷呷 呷呷 [ga1 ga1] /(onom.) quack; honk/ 呸 呸 [pei1] /pah!/bah!/pooh!/to spit (in contempt)/ 呺 呺 [xiao1] /voice of anger/vast/spacious/ -呻 呻 [shen1] /groan/ -呻吟 呻吟 [shen1 yin2] /to moan/to groan/ +呻 呻 [shen1] /(literary) to recite; to chant; to intone/(bound form) groan/ +呻吟 呻吟 [shen1 yin2] /to moan; to groan/ 呼 呼 [hu1] /to call/to cry/to shout/to breath out/to exhale/ 呼中 呼中 [Hu1 zhong1] /Huzhong district of Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Heilongjiang/ 呼中區 呼中区 [Hu1 zhong1 qu1] /Huzhong district of Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Heilongjiang/ @@ -27175,7 +27175,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 夢寐 梦寐 [meng4 mei4] /to dream/to sleep/ 夢寐以求 梦寐以求 [meng4 mei4 yi3 qiu2] /to yearn for sth even in one's dreams (idiom)/to long for sth day and night/ 夢幻 梦幻 [meng4 huan4] /dream/illusion/reverie/ -夢幻泡影 梦幻泡影 [meng4 huan4 pao4 ying3] /illusion (Buddhism)/pipe dream/ +夢幻泡影 梦幻泡影 [meng4 huan4 pao4 ying3] /(Buddhism) illusion/pipe dream/ 夢想 梦想 [meng4 xiang3] /(fig.) to dream of/dream/ 夢想家 梦想家 [meng4 xiang3 jia1] /dreamer/visionary/ 夢景 梦景 [meng4 jing3] /dreamscape/ @@ -31145,7 +31145,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 學 学 [xue2] /to learn/to study/to imitate/science/-ology/ 學乖 学乖 [xue2 guai1] /to learn from experience (coll.)/ 學人 学人 [xue2 ren2] /scholar/learned person/ -學以致用 学以致用 [xue2 yi3 zhi4 yong4] /to study sth to apply it/study for practical applications/ +學以致用 学以致用 [xue2 yi3 zhi4 yong4] /to study sth in order to apply it/ 學位 学位 [xue2 wei4] /academic degree/place in school/ 學位論文 学位论文 [xue2 wei4 lun4 wen2] /dissertation; thesis/ 學位證書 学位证书 [xue2 wei4 zheng4 shu1] /diploma (for a degree)/degree certificate/ @@ -32582,7 +32582,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 密碼電報 密码电报 [mi4 ma3 dian4 bao4] /coded telegram/ciphered cable/ 密簷塔 密檐塔 [mi4 yan2 ta3] /multi-eaved pagoda/ 密約 密约 [mi4 yue1] /secret appointment/ -密緻 密致 [mi4 zhi4] /dense/close spaced/ +密緻 密致 [mi4 zhi4] /compact; dense; close-spaced/ 密縣 密县 [Mi4 xian4] /Mi county in Henan/ 密織 密织 [mi4 zhi1] /closely woven/ 密蘇里 密苏里 [Mi4 su1 li3] /Missouri/ @@ -32670,7 +32670,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 富蘊縣 富蕴县 [Fu4 yun4 xian4] /Fuyun county in Altay prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1 le4 tai4 di4 qu1], Xinjiang/ 富蘭克林 富兰克林 [Fu4 lan2 ke4 lin2] /Franklin/Benjamin Franklin (1706-1790), US Founding Father, scientist and author/surname Franklin/ 富裕 富裕 [Fu4 yu4] /Fuyu county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/ -富裕 富裕 [fu4 yu4] /prosperous/well-to-do/well-off/ +富裕 富裕 [fu4 yu4] /prosperous; well-to-do; well-off/ 富裕縣 富裕县 [Fu4 yu4 xian4] /Fuyu county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/ 富豪 富豪 [fu4 hao2] /rich and powerful person/ 富貴 富贵 [fu4 gui4] /riches and honor/ @@ -33114,7 +33114,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 寬甸滿族自治縣 宽甸满族自治县 [Kuan1 dian4 Man3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Kuandian Manchu autonomous county in Dandong 丹東|丹东[Dan1 dong1], Liaoning/ 寬甸縣 宽甸县 [Kuan1 dian4 xian4] /Kuandian Manchu autonomous county in Liaoning (abbr. for 寬甸滿族自治縣|宽甸满族自治县[Kuan1 dian4 Man3 zu2 Zi4 zhi4 xian4])/ 寬窄 宽窄 [kuan1 zhai3] /width/breadth/ -寬綽 宽绰 [kuan1 chuo4] /spacious/generously proportioned/ +寬綽 宽绰 [kuan1 chuo4] /spacious/relaxed; at ease/comfortably well-off/ 寬緩 宽缓 [kuan1 huan3] /relieved/tensions relax/ 寬膠帶 宽胶带 [kuan1 jiao1 dai4] /duct tape/ 寬舒 宽舒 [kuan1 shu1] /happy/carefree/ @@ -33417,7 +33417,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 專征 专征 [zhuan1 zheng1] /to go on a personal punitive expedition/ 專心 专心 [zhuan1 xin1] /to focus one's attention; to concentrate on (doing sth)/ 專心一意 专心一意 [zhuan1 xin1 yi1 yi4] /to concentrate on/ -專心致志 专心致志 [zhuan1 xin1 zhi4 zhi4] /with single-hearted devotion (idiom)/ +專心致志 专心致志 [zhuan1 xin1 zhi4 zhi4] /(idiom) single-minded; fully focused/ 專意 专意 [zhuan1 yi4] /deliberately/on purpose/ 專控 专控 [zhuan1 kong4] /exclusive control/ 專擅 专擅 [zhuan1 shan4] /without authorization/to act on one's own initiative/ @@ -33781,7 +33781,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 導管 导管 [dao3 guan3] /duct/conduit/vessel/catheter/ 導管組織 导管组织 [dao3 guan3 zu3 zhi1] /vascular tissue/ 導線 导线 [dao3 xian4] /electrical lead/ -導致 导致 [dao3 zhi4] /to lead to/to create/to cause/to bring about/ +導致 导致 [dao3 zhi4] /to lead to; to create; to cause; to bring about/ 導航 导航 [dao3 hang2] /navigation/ 導航員 导航员 [dao3 hang2 yuan2] /navigator (on a plane or boat)/ 導覽 导览 [dao3 lan3] /(visitor, tour, audio etc) guide/guided tour/(site) navigator/to guide/ @@ -37526,7 +37526,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 幾許 几许 [ji3 xu3] /(literary) how many/quite a few/ 幾諫 几谏 [ji1 jian4] /to admonish tactfully/ 幾近 几近 [ji1 jin4] /to be on the brink of; to be on the verge of/ -幾進宮 几进宫 [ji3 jin4 gong1] /(slang) to have served several sentences/recidivist/old lag/ +幾進宮 几进宫 [ji3 jin4 gong1] /(slang) to have served several sentences; recidivist; old lag/ 幾點 几点 [ji3 dian3] /what time?/when?/ 广 广 [yan3] /"house on a cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 53), occurring in 店, 序, 底 etc/ 庀 庀 [pi3] /to prepare/ @@ -49120,7 +49120,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 收心 收心 [shou1 xin1] /to concentrate on the task/to curb one's evil instincts/ 收成 收成 [shou1 cheng2] /harvest/ 收房 收房 [shou1 fang2] /to take as a concubine/ -收手 收手 [shou1 shou3] /to stop/to pull back/ +收手 收手 [shou1 shou3] /to stop; to pull back/ 收押 收押 [shou1 ya1] /in custody/to keep sb in detention/ 收拾 收拾 [shou1 shi5] /to put in order/to tidy up/to pack/to repair/(coll.) to sort sb out/to fix sb/ 收拾殘局 收拾残局 [shou1 shi5 can2 ju2] /to clear up the mess/to pick up the pieces/ @@ -49313,7 +49313,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 放下 放下 [fang4 xia4] /to lay down/to put down/to let go of/to relinquish/to set aside/to lower (the blinds etc)/ 放下包袱 放下包袱 [fang4 xia5 bao1 fu5] /to lay down a heavy burden/ 放下屠刀,立地成佛 放下屠刀,立地成佛 [fang4 xia4 tu2 dao1 , li4 di4 cheng2 fo2] /lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation/to repent and be absolved of one's crimes/ -放下身段 放下身段 [fang4 xia4 shen1 duan4] /to get off one's high horse (idiom)/to dispense with posturing (and adopt a more humble or empathetic attitude)/ +放下身段 放下身段 [fang4 xia4 shen1 duan4] /(idiom) to get off one's high horse; to dispense with posturing (and adopt a more humble or empathetic attitude)/ 放不下 放不下 [fang4 bu5 xia4] /to have no room to put sth/to be unable to let go/ 放不下心 放不下心 [fang4 bu5 xia4 xin1] /cannot stop worrying/ 放之四海而皆准 放之四海而皆准 [fang4 zhi1 si4 hai3 er2 jie1 zhun3] /appropriate to any place and any time (idiom); universally applicable/a panacea/ @@ -49830,7 +49830,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 教鞭 教鞭 [jiao4 bian1] /teacher's pointer/ 教頭 教头 [jiao4 tou2] /sporting coach/military drill master (in Song times)/ 教養 教养 [jiao4 yang3] /to educate; to bring up; to nurture/upbringing; breeding; culture/ -教齡 教龄 [jiao4 ling2] /years of teaching experience/teaching experience/ +教齡 教龄 [jiao4 ling2] /years of teaching experience; teaching experience/ 敜 敜 [nie4] /to fill up or cover up a hole/ 敝 敝 [bi4] /my (polite)/poor/ruined/shabby/worn out/defeated/ 敝屣 敝屣 [bi4 xi3] /worn-out shoes/a worthless thing/ @@ -50460,11 +50460,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斉 斉 [qi2] /old variant of 齊|齐[qi2]/ 斌 斌 [bin1] /variant of 彬[bin1]/ 斎 斎 [zhai1] /Japanese variant of 齋|斋[zhai1]/ -斐 斐 [Fei3] /surname Fei/ -斐 斐 [fei3] /phonetic fei or fi/elegant/phi (Greek letter Φ, φ)/ +斐 斐 [fei3] /phonetic fei or fi/(literary) (bound form) rich with literary elegance/phi (Greek letter Φφ)/ 斐波那契 斐波那契 [Fei3 bo1 na4 qi4] /Leonardo Fibonacci (c. 1170-1250), Italian mathematician/ 斐濟 斐济 [Fei3 ji4] /Fiji, country in the southwest Pacific Ocean/ -斐然 斐然 [fei3 ran2] /(literary) remarkable/brilliant/ +斐然 斐然 [fei3 ran2] /(literary) of great literary talent/(literary) (of achievements etc) brilliant; outstanding/ 斐理伯 斐理伯 [Fei3 li3 bo2] /Philip/ 斐理伯書 斐理伯书 [Fei3 li3 bo2 shu1] /Epistle of St Paul to the Philippians/ 斐迪南 斐迪南 [Fei3 di2 nan2] /Ferdinand (name)/ @@ -52624,7 +52623,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 普拉提 普拉提 [Pu3 la1 ti2] /Pilates (physical fitness system)/ 普拉提斯 普拉提斯 [Pu3 la1 ti2 si1] /see 普拉提[Pu3 la1 ti2]/ 普拉達 普拉达 [Pu3 la1 da2] /Prada (brand)/ -普普藝術 普普艺术 [pu3 pu3 yi4 shu4] /pop art (loanword) (Tw)/ +普普藝術 普普艺术 [pu3 pu3 yi4 shu4] /(Tw) (loanword) pop art/ 普普通通 普普通通 [pu3 pu3 tong1 tong1] /ordinary/mediocre/nothing special/ 普朗克 普朗克 [Pu3 lang3 ke4] /Max Planck (1858-1947), German physicist/ 普朗克常數 普朗克常数 [Pu3 lang3 ke4 chang2 shu4] /(physics) Planck's constant h, approximately 6.626 x 10⁻³⁴ joule.seconds/ @@ -52756,7 +52755,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 景物 景物 [jing3 wu4] /scenery/ 景福宮 景福宫 [Jing3 fu2 gong1] /Gyeongbokgung palace in central Seoul/ 景縣 景县 [Jing3 xian4] /Jing county in Hengshui 衡水[Heng2 shui3], Hebei/ -景致 景致 [jing3 zhi4] /view/scenery/scene/ +景致 景致 [jing3 zhi4] /view; scenery; scene/ 景色 景色 [jing3 se4] /scenery/scene/landscape/view/ 景觀 景观 [jing3 guan1] /landscape/ 景觀設計 景观设计 [jing3 guan1 she4 ji4] /landscape design/ @@ -52811,7 +52810,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 智囊機構 智囊机构 [zhi4 nang2 ji1 gou4] /think tank; brain trust/ 智多星 智多星 [zhi4 duo1 xing1] /resourceful person/mastermind/ 智庫 智库 [zhi4 ku4] /think tank; intellectual resource/ -智慧 智慧 [zhi4 hui4] /wisdom/knowledge/intelligent/intelligence/ +智慧 智慧 [zhi4 hui4] /wisdom; intelligence/ 智慧型手機 智慧型手机 [zhi4 hui4 xing2 shou3 ji1] /smartphone (Tw)/ 智慧產權 智慧产权 [zhi4 hui4 chan3 quan2] /intellectual property/ 智慧財產 智慧财产 [zhi4 hui4 cai2 chan3] /intellectual property (Tw)/ @@ -55570,7 +55569,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 枕葄 枕葄 [zhen3 zuo4] /pillow/ 枕葉 枕叶 [zhen3 ye4] /occipital lobe/ 枕藉 枕藉 [zhen3 jie4] /to lie in total disorder/lying fallen over one another/ -枕邊人 枕边人 [zhen3 bian1 ren2] /the person who shares your bed/partner/spouse/ +枕邊人 枕边人 [zhen3 bian1 ren2] /the person who shares your bed; partner; spouse/ 枕邊故事 枕边故事 [zhen3 bian1 gu4 shi5] /bedtime story/ 枕邊風 枕边风 [zhen3 bian1 feng1] /pillow talk/ 枕頭 枕头 [zhen3 tou5] /pillow/ @@ -58035,7 +58034,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 標線 标线 [biao1 xian4] /marking line (painted on a road to guide motorists)/reticle/graticule/ 標繪 标绘 [biao1 hui4] /to plot (on a chart)/to mark/ 標致 标致 [Biao1 zhi4] /Peugeot/ -標致 标致 [biao1 zhi5] /beautiful (of woman)/pretty/ +標致 标致 [biao1 zhi5] /(of a woman) beautiful; pretty/ 標號 标号 [biao1 hao4] /grade/ 標記 标记 [biao1 ji4] /sign/mark/symbol/to mark up/(computing) token/ 標誌 标志 [biao1 zhi4] /sign/mark/symbol/logo/to symbolize/to indicate/to mark/ @@ -58602,7 +58601,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 檢字表 检字表 [jian3 zi4 biao3] /word index (of a dictionary)/ 檢定 检定 [jian3 ding4] /a test/determination/to check up on/to examine/to assay/ 檢察 检察 [jian3 cha2] /to inspect/(law) to prosecute/to investigate/ -檢察官 检察官 [jian3 cha2 guan1] /public prosecutor/public procurator (judicial officer whose job may involve both criminal investigation and public prosecution)/ +檢察官 检察官 [jian3 cha2 guan1] /public prosecutor; public procurator (judicial officer whose job may involve both criminal investigation and public prosecution)/ 檢察總長 检察总长 [jian3 cha2 zong3 zhang3] /Prosecutor-General (Tw)/ 檢察院 检察院 [jian3 cha2 yuan4] /prosecutor's office/procuratorate/ 檢屍 检尸 [jian3 shi1] /autopsy/necropsy/postmortem examination/ @@ -59915,7 +59914,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 殊死 殊死 [shu1 si3] /to behead/capital punishment/desperate struggle/life-and-death/ 殊深軫念 殊深轸念 [shu1 shen1 zhen3 nian4] /extreme solicitude (idiom); expressing the deepest condolences/to feel deeply concerned/ 殊異 殊异 [shu1 yi4] /entirely different/quite separate/ -殊致 殊致 [shu1 zhi4] /different/unusual scene/ +殊致 殊致 [shu1 zhi4] /(literary) mixed; inconsistent/(literary) spectacular scenery/ 殊色 殊色 [shu1 se4] /beautiful girl/a beauty/ 殊途同歸 殊途同归 [shu1 tu2 tong2 gui1] /different routes to the same destination (idiom); fig. different means of achieve the same end/ 殊鄉 殊乡 [shu1 xiang1] /foreign land/faraway land/ @@ -60053,7 +60052,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 殷都區 殷都区 [Yin1 du1 qu1] /Yindu district of Anyang city 安陽市|安阳市[An1 yang2 shi4], Henan/ 殸 殸 [qing4] /variant of 磬[qing4]/ 殹 殹 [yi4] /(archaic) (meaning unclear)/(final particle)/ -殺 杀 [sha1] /to kill/to murder/to attack/to weaken or reduce/to smart (dialect)/(used after a verb) extremely/ +殺 杀 [sha1] /to kill; to slay; to murder; to attack/to weaken; to reduce/(dialect) to smart/(used after a verb) extremely/ 殺一儆百 杀一儆百 [sha1 yi1 jing3 bai3] /lit. kill one to warn a hundred (idiom); to punish an individual as an example to others/pour encourager les autres/ 殺一警百 杀一警百 [sha1 yi1 jing3 bai3] /variant of 殺一儆百|杀一儆百[sha1 yi1 jing3 bai3]/ 殺人 杀人 [sha1 ren2] /homicide/to murder/to kill (a person)/ @@ -62745,7 +62744,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泡妞 泡妞 [pao4 niu1] /to pick up girls/to play around with girls/to chase after girls/ 泡子 泡子 [pao1 zi5] /small lake/pond/ 泡子 泡子 [pao4 zi5] /light bulb/ -泡影 泡影 [pao4 ying3] /lit. froth and shadows/fig. illusion/mirage/ +泡影 泡影 [pao4 ying3] /(lit.) froth and shadows/(fig.) illusion; mirage/ 泡打粉 泡打粉 [pao4 da3 fen3] /baking powder/ 泡桐 泡桐 [pao1 tong2] /Paulownia (genus)/ 泡椒 泡椒 [pao4 jiao1] /pickled pepper/ @@ -64964,7 +64963,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 混唚 混吣 [hun4 qin4] /vulgar/foul-mouthed/ 混子 混子 [hun4 zi5] /hoodlum/person unfit for society/ 混成詞 混成词 [hun4 cheng2 ci2] /(linguistics) portmanteau/ -混戰 混战 [hun4 zhan4] /chaotic warfare/confused fighting/melee/to join in such fighting/ +混戰 混战 [hun4 zhan4] /chaotic warfare; confused fighting; melee/to join in such fighting/ 混搭 混搭 [hun4 da1] /to mix and match (of clothing etc)/ 混改 混改 [hun4 gai3] /mixed ownership reform (abbr. for 混合所有制改革[hun4 he2 suo3 you3 zhi4 gai3 ge2])/ 混日子 混日子 [hun4 ri4 zi5] /to idle/to waste time/ @@ -65258,7 +65257,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 渙 涣 [huan4] /to dissipate/to dissolve/ 渙散 涣散 [huan4 san4] /to slacken/lax/slack/disorganized/ 渙然 涣然 [huan4 ran2] /as if melting/ -渙然冰釋 涣然冰释 [huan4 ran2 bing1 shi4] /to melt away (idiom)/to dissipate/to vanish/ +渙然冰釋 涣然冰释 [huan4 ran2 bing1 shi4] /(idiom) to melt away; to dissipate; to vanish/ 渚 渚 [zhu3] /islet/bank/ 減 减 [jian3] /to lower/to decrease/to reduce/to subtract/to diminish/ 減低 减低 [jian3 di1] /to lower/to reduce/ @@ -66497,7 +66496,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 演算 演算 [yan3 suan4] /to perform calculations/ 演算法 演算法 [yan3 suan4 fa3] /algorithm (Tw)/ 演練 演练 [yan3 lian4] /to drill; to practice/ -演繹 演绎 [yan3 yi4] /(of a story etc) to unfold/to play out/to develop (a technique etc)/to enact/(logic) to deduce/to infer/ +演繹 演绎 [yan3 yi4] /(of a story etc) to unfold; to play out/to develop (a technique etc)/to enact/(logic) to deduce; to infer/ 演繹法 演绎法 [yan3 yi4 fa3] /deductive reasoning/ 演義 演义 [yan3 yi4] /to dramatize historical events/novel or play on historical theme/ 演習 演习 [yan3 xi2] /(military, firefighting etc) (verb and noun) drill; exercise; maneuver/ @@ -68592,7 +68591,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 無異 无异 [wu2 yi4] /nothing other than/to differ in no way from/the same as/to amount to/ 無疑 无疑 [wu2 yi2] /undoubtedly; without doubt; for sure/ 無疾而終 无疾而终 [wu2 ji2 er2 zhong1] /to die peacefully/(fig.) to result in failure (without any outside interference)/to come to nothing/to fizzle out/ -無病呻吟 无病呻吟 [wu2 bing4 shen1 yin2] /to moan about imaginary illness/fussing like a hypochondriac/fig. sentimental nonsense/ +無病呻吟 无病呻吟 [wu2 bing4 shen1 yin2] /(idiom) to moan and groan despite not being sick; to feign illness; to complain without cause; (of writing) to indulge in confected sentimentality/ 無病自灸 无病自灸 [wu2 bing4 zi4 jiu3] /lit. to prescribe moxibustion for oneself when not ill; to cause oneself trouble with superfluous action/ 無症狀 无症状 [wu2 zheng4 zhuang4] /asymptomatic/ 無痕 无痕 [wu2 hen2] /traceless/ @@ -68785,7 +68784,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 焦黃 焦黄 [jiao1 huang2] /sallow/yellow and withered/sickly/ 焦點 焦点 [jiao1 dian3] /focal point; focus (lit. and fig.)/ 焮 焮 [xin4] /heat/flame/inflammation/ -焯 焯 [chao1] /to blanch (cooking)/to scald/ +焯 焯 [chao1] /to blanch (a vegetable)/ 焰 焰 [yan4] /flame/ 焰火 焰火 [yan4 huo3] /fireworks/ 焱 焱 [yan4] /variant of 焰[yan4]/ @@ -70257,7 +70256,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 牧野區 牧野区 [Mu4 ye3 qu1] /Muye district of Xinxiang city 新鄉市|新乡市[Xin1 xiang1 shi4], Henan/ 牧養 牧养 [mu4 yang3] /to raise (animals)/ 牧馬人 牧马人 [mu4 ma3 ren2] /herdsman (of horses)/wrangler/ -物 物 [wu4] /thing/object/matter/abbr. for physics 物理/ +物 物 [wu4] /(bound form) thing/(literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself/ 物主 物主 [wu4 zhu3] /owner/ 物主代詞 物主代词 [wu4 zhu3 dai4 ci2] /possessive pronoun/ 物主限定詞 物主限定词 [wu4 zhu3 xian4 ding4 ci2] /possessive (in grammar)/ @@ -72716,7 +72715,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 甜膩 甜腻 [tian2 ni4] /sweet and unctuous/(fig.) overly sentimental/ 甜菊 甜菊 [tian2 ju2] /Stevia, South American sunflower genus/sugarleaf (Stevia rebaudiana), bush whose leaves produce sugar substitute/ 甜菊糖 甜菊糖 [tian2 ju2 tang2] /Stevia extract, used as sugar substitute/ -甜菜 甜菜 [tian2 cai4] /beet/beetroot/ +甜菜 甜菜 [tian2 cai4] /(sugar) beet/(US) beet; (UK) beetroot/ 甜蜜 甜蜜 [tian2 mi4] /sweet/happy/ 甜蜜蜜 甜蜜蜜 [tian2 mi4 mi4] /very sweet/ 甜言 甜言 [tian2 yan2] /sweet words/fine talk/ @@ -72862,7 +72861,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 生活費 生活费 [sheng1 huo2 fei4] /cost of living/living expenses/alimony/ 生活資料 生活资料 [sheng1 huo2 zi1 liao4] /consumer goods/means of livelihood/means of subsistence/documents relating to sb's life/ 生活質料 生活质料 [sheng1 huo2 zhi4 liao4] /consumer goods/ -生活闊綽 生活阔绰 [sheng1 huo2 kuo4 chuo4] /a flashy lifestyle/to live it up/ 生活館 生活馆 [sheng1 huo2 guan3] /living museum/ 生涯 生涯 [sheng1 ya2] /career/life (way in which sb lives)/period of one's life/ 生源 生源 [sheng1 yuan2] /supply of students/source of students/ @@ -80583,7 +80581,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 窮光蛋 穷光蛋 [qiong2 guang1 dan4] /poor wretch/pauper/destitute man/poverty-stricken peasant/penniless good-for-nothing/impecunious vagabond/ 窮兵黷武 穷兵黩武 [qiong2 bing1 du2 wu3] /to engage in wars of aggression at will (idiom)/militaristic/bellicose/ 窮凶極惡 穷凶极恶 [qiong2 xiong1 ji2 e4] /fiendish/black-hearted/ -窮則思變 穷则思变 [qiong2 ze2 si1 bian4] /when you hit bottom, you have to come up with a new approach (idiom)/ +窮則思變 穷则思变 [qiong2 ze2 si1 bian4] /(idiom) when you hit bottom, you have to come up with a new approach/ 窮匱 穷匮 [qiong2 kui4] /to be short of sth/to be wanting in sth/ 窮困 穷困 [qiong2 kun4] /destitute/wretched poverty/ 窮國 穷国 [qiong2 guo2] /poor country/ @@ -82367,7 +82365,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 精索靜脈曲張 精索静脉曲张 [jing1 suo3 jing4 mai4 qu1 zhang1] /varicocele (medicine)/ 精細 精细 [jing1 xi4] /fine/meticulous/careful/ 精練 精练 [jing1 lian4] /(textiles) to scour/to degum (silk)/variant of 精煉|精炼[jing1 lian4]/ -精緻 精致 [jing1 zhi4] /delicate/fine/exquisite/refined/ +精緻 精致 [jing1 zhi4] /delicate; fine; exquisite; refined/ 精緻露營 精致露营 [jing1 zhi4 lu4 ying2] /glamping (neologism c. 2019)/ 精美 精美 [jing1 mei3] /exquisite; elegant; fine/ 精義 精义 [jing1 yi4] /quintessence/essentials/ @@ -82895,7 +82893,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紅苕 红苕 [hong2 shao2] /(dialect) sweet potato or yam/ 紅茶 红茶 [hong2 cha2] /black tea/CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]/ 紅茶菌 红茶菌 [hong2 cha2 jun1] /kombucha (fermented tea)/ -紅菜頭 红菜头 [hong2 cai4 tou2] /beet/beetroot/(dialect) carrot/ +紅菜頭 红菜头 [hong2 cai4 tou2] /beet; beetroot/(dialect) carrot/ 紅葉 红叶 [hong2 ye4] /red autumnal leaves/ 紅蓮 红莲 [hong2 lian2] /red lotus/ 紅薯 红薯 [hong2 shu3] /sweet potato/ @@ -83553,7 +83551,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 終局 终局 [zhong1 ju2] /endgame/conclusion/outcome/final part of a chess game/ 終年 终年 [zhong1 nian2] /entire year/throughout the year/age at death/ 終年積雪 终年积雪 [zhong1 nian2 ji1 xue3] /permanent snow cover/ -終成泡影 终成泡影 [zhong1 cheng2 pao4 ying3] /to come to nothing (idiom)/ +終成泡影 终成泡影 [zhong1 cheng2 pao4 ying3] /(idiom) to come to nothing/ 終成眷屬 终成眷属 [zhong1 cheng2 juan4 shu3] /see 有情人終成眷屬|有情人终成眷属[you3 qing2 ren2 zhong1 cheng2 juan4 shu3]/ 終戰 终战 [zhong1 zhan4] /end of the war/ 終於 终于 [zhong1 yu2] /at last/in the end/finally/eventually/ @@ -83695,7 +83693,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 結構性 结构性 [jie2 gou4 xing4] /structural/structured/ 結構理論 结构理论 [jie2 gou4 li3 lun4] /structural theory (physics)/ 結歡 结欢 [jie2 huan1] /on friendly terms/ -結殼 结壳 [jie2 ke2] /crust/crusting/incrustation/ +結殼 结壳 [jie2 ke2] /crust; crusting; incrustation/ 結清 结清 [jie2 qing1] /to settle (an account)/to square up/ 結球甘藍 结球甘蓝 [jie2 qiu2 gan1 lan2] /cabbage/ 結界 结界 [jie2 jie4] /(Buddhism) to designate the boundaries of a sacred place within which monks are to be trained; a place so designated/(fantasy fiction) force field; invisible barrier (orthographic borrowing from Japanese 結界 "kekkai")/ @@ -83746,7 +83744,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 絓 絓 [gua4] /to hinder/to offend/to form/unique/ 絓 絓 [kua1] /type of coarse silk/bag used to wrap silk before washing/ 絕 绝 [jue2] /to cut short/extinct/to disappear/to vanish/absolutely/by no means/ -絕不 绝不 [jue2 bu4] /in no way/not in the least/absolutely not/ +絕不 绝不 [jue2 bu4] /in no way; not in the least; absolutely not/ 絕世 绝世 [jue2 shi4] /unique/exceptional/ 絕世佳人 绝世佳人 [jue2 shi4 jia1 ren2] /a woman of unmatched beauty (idiom)/ 絕了 绝了 [jue2 le5] /(slang) awesome/dope/ @@ -84564,9 +84562,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 綻開 绽开 [zhan4 kai1] /to burst forth/ 綻露 绽露 [zhan4 lu4] /to appear (formal)/ 綽 绰 [chao1] /to grab; to snatch up/variant of 焯[chao1]/ -綽 绰 [chuo4] /generous/ample/wide/spacious/well-off/to grip/ -綽約 绰约 [chuo4 yue1] /graceful/charming/ -綽綽有餘 绰绰有余 [chuo4 chuo4 you3 yu2] /enough and to spare (idiom)/ +綽 绰 [chuo4] /(bound form) ample; spacious/(literary) graceful/used in 綽號|绰号[chuo4 hao4] and 綽名|绰名[chuo4 ming2]/ +綽名 绰名 [chuo4 ming2] /nickname/ +綽約 绰约 [chuo4 yue1] /(literary) graceful; charming/ +綽綽有餘 绰绰有余 [chuo4 chuo4 you3 yu2] /(idiom) more than enough/ 綽號 绰号 [chuo4 hao4] /nickname/ 綾 绫 [ling2] /damask/thin silk/ 綿 绵 [mian2] /silk floss/continuous/soft/weak/mild-mannered (dialect)/ @@ -84868,7 +84867,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 緶 缏 [bian4] /braid/ 緹 缇 [ti2] /orange-red silk/orange-red colored/ 緻 致 [zhi4] /(bound form) fine; delicate; exquisite/ -緻密 致密 [zhi4 mi4] /fine/dense/compact/ +緻密 致密 [zhi4 mi4] /fine; dense; compact/ 縁 縁 [yuan2] /Japanese variant of 緣|缘/ 縂 縂 [zong3] /variant of 總|总[zong3]/ 縃 縃 [xu1] /fine silk/ @@ -90083,7 +90082,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 至高 至高 [zhi4 gao1] /paramount/supremacy/ 至高無上 至高无上 [zhi4 gao1 wu2 shang4] /supreme/paramount/unsurpassed/ 至高統治權 至高统治权 [zhi4 gao1 tong3 zhi4 quan2] /supreme power/sovereignty/ -致 致 [zhi4] /to send/to devote/to deliver/to cause/to convey/ +致 致 [zhi4] /(literary) to send; to transmit; to convey/(bound form) to cause; to lead to; consequently/ 致仕 致仕 [zhi4 shi4] /to retire from a government post (old)/ 致以 致以 [zhi4 yi3] /to express/to present/to extend/to tender (greetings, thanks etc)/ 致使 致使 [zhi4 shi3] /to cause/to result in/ @@ -90098,17 +90097,17 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 致幻劑 致幻剂 [zhi4 huan4 ji4] /hallucinogen/ 致意 致意 [zhi4 yi4] /to send one's greetings; to send one's best regards/to devote attention to/ 致敬 致敬 [zhi4 jing4] /to salute/to pay one's respects to/to pay tribute to/to pay homage to/ -致歉 致歉 [zhi4 qian4] /to apologize/to express regret/ +致歉 致歉 [zhi4 qian4] /to apologize; to express regret/ 致死 致死 [zhi4 si3] /to cause death; to be lethal; to be deadly/ 致死劑量 致死剂量 [zhi4 si3 ji4 liang4] /lethal dose/ -致死性 致死性 [zhi4 si3 xing4] /deadly/terminal/ +致死性 致死性 [zhi4 si3 xing4] /lethal; fatal/ 致死性毒劑 致死性毒剂 [zhi4 si3 xing4 du2 ji4] /lethal agent/ 致殘 致残 [zhi4 can2] /to be crippled (in an accident etc)/ 致畸 致畸 [zhi4 ji1] /producing abnormality; leading to malformation; teratogenic/ 致病 致病 [zhi4 bing4] /to cause disease; to be pathogenic/ 致病性 致病性 [zhi4 bing4 xing4] /pathogenic/pathogenicity/ 致病菌 致病菌 [zhi4 bing4 jun1] /pathogenic bacteria/ -致癌 致癌 [zhi4 ai2] /carcinogenic/to cause cancer/ +致癌 致癌 [zhi4 ai2] /to cause cancer; carcinogenic/ 致癌物 致癌物 [zhi4 ai2 wu4] /carcinogen/ 致癌物質 致癌物质 [zhi4 ai2 wu4 zhi4] /carcinogen/cancer causing substance/ 致詞 致词 [zhi4 ci2] /to make a speech/to make some remarks/ @@ -94961,7 +94960,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蛤蚌 蛤蚌 [ge2 bang4] /clam/ 蛤蚧 蛤蚧 [ge2 jie4] /tokay gecko (Gekko gecko), used in TCM/ 蛤蜊 蛤蜊 [ge2 li2] /clam/ -蛤蟆 蛤蟆 [ha2 ma5] /frog/toad/ +蛤蟆 蛤蟆 [ha2 ma5] /frog; toad/ 蛤蟆夯 蛤蟆夯 [ha2 ma5 hang1] /power-driven rammer or tamper/ 蛤蟆鏡 蛤蟆镜 [ha2 ma5 jing4] /aviator sunglasses/ 蛤蟹 蛤蟹 [ge2 xie4] /clams and crabs/tokay gecko (Gekko gecko)/ @@ -96075,7 +96074,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 衝破 冲破 [chong1 po4] /breakthrough/to overcome an obstacle quickly/ 衝程 冲程 [chong1 cheng2] /stroke (of a piston)/ 衝突 冲突 [chong1 tu1] /conflict/to conflict/clash of opposing forces/collision (of interests)/contention/ -衝進 冲进 [chong1 jin4] /to rush in/to charge in/ +衝進 冲进 [chong1 jin4] /to rush in; to charge in/ 衝量 冲量 [chong1 liang4] /(physics) impulse/ 衝鋒 冲锋 [chong1 feng1] /to charge/to assault/assault/ 衝鋒槍 冲锋枪 [chong1 feng1 qiang1] /submachine gun/ @@ -100958,7 +100957,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貳 贰 [er4] /two (banker's anti-fraud numeral)/to betray/ 貳心 贰心 [er4 xin1] /variant of 二心[er4 xin1]/ 貳臣 贰臣 [er4 chen2] /turncoat official/ -貴 贵 [gui4] /expensive/noble/precious/(honorific) your/ +貴 贵 [gui4] /expensive/(bound form) highly valued; precious/(bound form) noble; of high rank/(prefix) (honorific) your/ 貴人 贵人 [gui4 ren2] /nobility/person of high rank/ 貴人多忘 贵人多忘 [gui4 ren2 duo1 wang4] /an eminent person has short memory (idiom)/ 貴人多忘事 贵人多忘事 [gui4 ren2 duo1 wang4 shi4] /see 貴人多忘|贵人多忘[gui4 ren2 duo1 wang4]/ @@ -103189,6 +103188,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 身材 身材 [shen1 cai2] /stature/build (height and weight)/figure/ 身板 身板 [shen1 ban3] /body/physique/physical condition/ 身板兒 身板儿 [shen1 ban3 r5] /erhua variant of 身板[shen1 ban3]/ +身正不怕影子斜 身正不怕影子斜 [shen1 zheng4 bu4 pa4 ying3 zi5 xie2] /lit. when a man stands straight, he doesn't worry that his shadow is slanting (idiom)/fig. as long as one conducts oneself honorably, one need not worry about what people think; a clean hand wants no washing/ 身段 身段 [shen1 duan4] /a woman's physique/figure/posture on stage/ 身法 身法 [shen1 fa3] /pose or motion of one's body in martial arts/ 身為 身为 [shen1 wei2] /in the capacity of/as/ @@ -111358,7 +111358,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 闊度 阔度 [kuo4 du4] /breadth/ 闊步 阔步 [kuo4 bu4] /to stride forward/ 闊氣 阔气 [kuo4 qi5] /lavish/generous/bounteous/prodigal/ -闊綽 阔绰 [kuo4 chuo4] /ostentatious/extravagant/liberal with money/ +闊綽 阔绰 [kuo4 chuo4] /extravagant; liberal with money/ 闊老 阔老 [kuo4 lao3] /variant of 闊佬|阔佬[kuo4 lao3]/ 闊葉 阔叶 [kuo4 ye4] /broad-leaved (tree)/ 闊躡 阔蹑 [kuo4 nie4] /to stride (formal writing)/ @@ -113038,7 +113038,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 隱隱 隐隐 [yin3 yin3] /faint/indistinct/ 隱隱作痛 隐隐作痛 [yin3 yin3 zuo4 tong4] /to ache dully/ 隱隱約約 隐隐约约 [yin3 yin3 yue1 yue1] /faint/distant/barely audible/ -隱隱綽綽 隐隐绰绰 [yin3 yin3 chuo4 chuo4] /faint/distant/indistinct/ +隱隱綽綽 隐隐绰绰 [yin3 yin3 chuo4 chuo4] /faint; indistinct/ 隱顯 隐显 [yin3 xian3] /appearing and disappearing/dimly visible/intermittent/implicit (but not clearly present)/ 隱顯目標 隐显目标 [yin3 xian3 mu4 biao1] /intermittent target/ 隱顴 隐颧 [yin3 quan2] /a skull with sunken cheek bone/cryptozygous/ @@ -115208,7 +115208,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 非線性光學 非线性光学 [fei1 xian4 xing4 guang1 xue2] /nonlinear optics (physics)/ 非羈押性 非羁押性 [fei1 ji1 ya1 xing4] /noncustodial (sentence)/ 非自然 非自然 [fei1 zi4 ran2] /unnatural/occult/ -非致命 非致命 [fei1 zhi4 ming4] /not fatal/not life-threatening (medical condition)/ +非致命 非致命 [fei1 zhi4 ming4] /(of a medical condition) not fatal; not life-threatening/ 非處 非处 [fei1 chu3] /unmarried woman who is not a virgin/ 非處方藥 非处方药 [fei1 chu3 fang1 yao4] /over-the-counter drug/ 非裔 非裔 [Fei1 yi4] /of African descent/ @@ -116655,7 +116655,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 風塵 风尘 [feng1 chen2] /windblown dust/hardships of travel/vicissitudes of life/prostitution/ 風塵僕僕 风尘仆仆 [feng1 chen2 pu2 pu2] /lit. covered in dust (idiom)/fig. travel-worn/ 風姿 风姿 [feng1 zi1] /good looks/good figure/graceful bearing/charm/ -風姿綽約 风姿绰约 [feng1 zi1 chuo4 yue1] /graceful/charming/feminine/ +風姿綽約 风姿绰约 [feng1 zi1 chuo4 yue1] /graceful; lovely/ 風寒 风寒 [feng1 han2] /wind chill/cold weather/common cold (medicine)/ 風尚 风尚 [feng1 shang4] /current custom/current way of doing things/ 風帆 风帆 [feng1 fan1] /sail/sailing boat/ @@ -118567,7 +118567,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 骨化 骨化 [gu3 hua4] /to ossify/ossification/ 骨器 骨器 [gu3 qi4] /bone tool (archaeology)/ 骨子 骨子 [gu3 zi5] /ribs/frame/ -骨子裡 骨子里 [gu3 zi5 li3] /beneath the surface/fundamentally/at the deepest level/ +骨子裡 骨子里 [gu3 zi5 li3] /beneath the surface; fundamentally; at the deepest level/ 骨幹 骨干 [gu3 gan4] /diaphysis (long segment of a bone)/fig. backbone/ 骨幹網路 骨干网路 [gu3 gan4 wang3 lu4] /backbone network/ 骨感 骨感 [gu3 gan3] /bony; skinny/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 62e0850..627f164 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -391,3 +391,4 @@ date,time,entries 2023-11-22T03:28:13Z,1700623693,122239 2023-11-28T23:15:05Z,1701213305,122239 2023-11-30T07:52:20Z,1701330740,122246 +2023-12-01T06:44:08Z,1701413048,122246