CC-CEDICT 2026-01-28T07:46:06Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124382
+#! entries=124387
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-01-27T05:22:11Z
+#! date=2026-01-28T07:46:06Z
-#! time=1769491331
+#! time=1769586366
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -5115,6 +5115,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 五華 五华 [Wu3 hua2] /see 五華縣|五华县[Wu3 hua2 Xian4]/see 五華區|五华区[Wu3 hua2 Qu1]/
 五華區 五华区 [Wu3 hua2 qu1] /Wuhua district of Kunming city 昆明市[Kun1 ming2 shi4], Yunnan/
 五華縣 五华县 [Wu3 hua2 Xian4] /Wuhua, a county in Meizhou City 梅州市[Mei2 zhou1 Shi4], Guangdong/
+五葉松 五叶松 [wu3 ye4 song1] /Taiwan white pine (Pinus morrisonicola)/
 五葷 五荤 [wu3 hun1] /(Buddhism etc) the five forbidden pungent vegetables: leek, scallion, garlic, rape and coriander/
 五蓮 五莲 [Wu3 lian2] /Wulian county in Rizhao 日照[Ri4 zhao4], Shandong/
 五蓮縣 五莲县 [Wu3 lian2 xian4] /Wulian county in Rizhao 日照[Ri4 zhao4], Shandong/
@@ -15323,6 +15324,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 劦 劦 [xie2] /variant of 協|协[xie2]/to cooperate/combined labor/
 助 助 [zhu4] /to help/to assist/
 助一臂之力 助一臂之力 [zhu4 yi1 bi4 zhi1 li4] /to lend a helping hand (idiom)/
+助人 助人 [zhu4 ren2] /to help others/
 助人為快樂之本 助人为快乐之本 [zhu4 ren2 wei2 kuai4 le4 zhi1 ben3] /pleasure from helping others/
 助人為樂 助人为乐 [zhu4 ren2 wei2 le4] /pleasure from helping others (idiom)/
 助劑 助剂 [zhu4 ji4] /additive/reagent/
@@ -48775,7 +48777,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 摳字眼 抠字眼 [kou1 zi4 yan3] /to be fastidious about phrasing, diction, or choice of words/
 摳字眼兒 抠字眼儿 [kou1 zi4 yan3 r5] /erhua variant of 摳字眼|抠字眼[kou1 zi4 yan3]/
 摳腳 抠脚 [kou1 jiao3] /to scratch one's foot/(fig.) to be stingy/(slang) (of a celebrity) to twiddle one's thumbs (i.e. not release any new material etc)/
-摳門 抠门 [kou1 men2] /(dialect) stingy/
+摳門 抠门 [kou1 men2] /(coll.) stingy/
 摳門兒 抠门儿 [kou1 men2 r5] /erhua form of 摳門|抠门[kou1 men2]/
 摴 摴 [shu1] /dice/gambling/to release/
 摶 抟 [tuan2] /to roll up into a ball with one's hands (variant of 團|团[tuan2])/(literary) to circle; to wheel/
@@ -50490,7 +50492,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 敘事詩 叙事诗 [xu4 shi4 shi1] /narrative poem/
 敘利亞 叙利亚 [Xu4 li4 ya4] /Syria/
 敘利亞文 叙利亚文 [Xu4 li4 ya4 wen2] /Syriac language (from c. 2nd century BC)/the Syriac script/
-敘功行賞 叙功行赏 [xu4 gong1 xing2 shang3] /to review records and decide on rewards (idiom)/
 敘拉古 叙拉古 [Xu4 la1 gu3] /Syracuse, Sicily/also written 錫拉庫薩|锡拉库萨[Xi1 la1 ku4 sa4]/
 敘文 叙文 [xu4 wen2] /variant of 序文[xu4 wen2]/
 敘明 叙明 [xu4 ming2] /detailed accounting/
@@ -58716,7 +58717,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 樂業縣 乐业县 [Le4 ye4 Xian4] /Leye, a county in Baise City 百色市[Bai3 se4 Shi4], Guangxi/
 樂極生悲 乐极生悲 [le4 ji2 sheng1 bei1] /extreme joy turns to sorrow (idiom); Don't celebrate too soon, things could still go wrong!/
 樂此不倦 乐此不倦 [le4 ci3 bu4 juan4] /see 樂此不疲|乐此不疲[le4 ci3 bu4 pi2]/
-樂此不疲 乐此不疲 [le4 ci3 bu4 pi2] /to enjoy sth and never tire of it (idiom)/(idiom) to enjoy sth and never tire of it/
+樂此不疲 乐此不疲 [le4 ci3 bu4 pi2] /(idiom) to enjoy sth and never tire of it/
 樂歪 乐歪 [le4 wai1] /to be thrilled/(of sb's mouth) to form a grin/
 樂活 乐活 [le4 huo2] /LOHAS (lifestyles of health and sustainability)/
 樂浪郡 乐浪郡 [Le4 lang4 jun4] /Lelang commandery (108 BC-313 AD), one of four Han dynasty commanderies in north Korea/
@@ -68817,6 +68818,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 灼傷 灼伤 [zhuo2 shang1] /a burn (tissue damage from heat, chemicals etc)/to burn (the skin etc)/(fig.) (of anger, jealousy etc) to hurt (sb)/
 灼急 灼急 [zhuo2 ji2] /worried/
 灼熱 灼热 [zhuo2 re4] /burning hot; scorching/
+灼燒 灼烧 [zhuo2 shao1] /to burn; to scorch/
 灼痛 灼痛 [zhuo2 tong4] /burn (i.e. wound)/burning pain/
 灼見 灼见 [zhuo2 jian4] /to see clearly/deep insight/profound view/
 災 灾 [zai1] /disaster; calamity/
@@ -70558,7 +70560,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燒水 烧水 [shao1 shui3] /to heat water/to boil water/
 燒水壺 烧水壶 [shao1 shui3 hu2] /kettle/
 燒火 烧火 [shao1 huo3] /to light a fire for cooking/
-燒灼 烧灼 [shao1 zhuo2] /to burn/to scorch/to cauterize/
+燒灼 烧灼 [shao1 zhuo2] /to burn; to scorch/
 燒灼傷 烧灼伤 [shao1 zhuo2 shang1] /burn (injury)/scorching/
 燒灼感 烧灼感 [shao1 zhuo2 gan3] /burning pain/
 燒灼疼 烧灼疼 [shao1 zhuo2 teng2] /burning pain/
@@ -70704,7 +70706,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燨 燨 [xi1] /fire/
 燬 毁 [hui3] /to destroy by fire/
 燭 烛 [zhu2] /candle/(literary) to illuminate/
-燭光 烛光 [zhu2 guang1] /candle light/candle-lit (vigil etc)/candela, unit of luminous intensity (cd)/
+燭光 烛光 [zhu2 guang1] /candlelight/candlelit (vigil etc)/candela, unit of luminous intensity (cd)/
 燭架 烛架 [zhu2 jia4] /candlestick holder/candlestand/candelabra/
 燭淚 烛泪 [zhu2 lei4] /drop of melted wax that runs down the side of a candle/
 燭火 烛火 [zhu2 huo3] /candle flame/
@@ -76492,7 +76494,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 百十 百十 [bai3 shi2] /a hundred or so/
 百卉千葩 百卉千葩 [bai3 hui4 qian1 pa1] /myriad plants and flowers (idiom); rich and colorful/
 百口莫辯 百口莫辩 [bai3 kou3 mo4 bian4] /(idiom) (of sb unfairly accused) to have all one's protestations fall on deaf ears; to be unable to convince sb of one's innocence/
-百合 百合 [bai3 he2] /lily/
+百合 百合 [bai3 he2] /(botany) lily/(ACG) (slang) yuri (genre depicting romantic or intimate relationships between women)/
 百合子 百合子 [Bai3 he2 zi3] /Yuriko, Japanese female given name/
 百合科 百合科 [bai3 he2 ke1] /Liliaceae/the lily family/
 百合花 百合花 [bai3 he2 hua1] /lily/fig. pure and spotless person/virgin/
@@ -86586,8 +86588,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 繇 繇 [yao2] /folk-song/forced labor/
 繇 繇 [you2] /cause/means/
 繇 繇 [zhou4] /interpretations of the trigrams/
-繈 繈 [qiang3] /cloth for carrying baby on back/
+繈 𫄶 [qiang3] /variant of 襁[qiang3]/
-繈褓 襁褓 [qiang3 bao3] /variant of 襁褓[qiang3 bao3]/
+繈褓 𫄶褓 [qiang3 bao3] /variant of 襁褓[qiang3 bao3]/
 繊 繊 [xian1] /Japanese variant of 纖|纤/
 繋 繋 [xi4] /variant of 繫|系[xi4]/
 繐 繐 [sui4] /fine and loose cloth/tassel/
@@ -90598,6 +90600,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 膏 膏 [gao4] /to moisten/to grease/to apply (cream, ointment)/to dip a brush in ink/
 膏方 膏方 [gao1 fang1] /medicinal concoction in paste form (TCM)/
 膏立 膏立 [gao4 li4] /to annoint/
+膏粱 膏粱 [gao1 liang2] /fatty meat and fine grains; (by extension) exquisite food/
+膏粱子弟 膏粱子弟 [gao1 liang2 zi3 di4] /(idiom) pampered scion of a wealthy family/
 膏藥 膏药 [gao1 yao5] /herbal plaster applied to a wound/
 膏藥旗 膏药旗 [gao1 yao5 qi2] /Japanese flag (derog.)/
 膏血 膏血 [gao1 xue4] /lit. fat and blood/fruit of one's hard labor/flesh and blood/
@@ -101063,6 +101067,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 論 论 [Lun2] /abbr. for 論語|论语[Lun2 yu3], The Analects (of Confucius)/
 論 论 [lun4] /opinion/view/theory/doctrine/to discuss/to talk about/to regard/to consider/per/by the (kilometer, hour etc)/
 論功 论功 [lun4 gong1] /to evaluate the merit of sth/
+論功行賞 论功行赏 [lun4 gong1 xing2 shang3] /(idiom) to assess merit and confer rewards/
 論及 论及 [lun4 ji2] /to make reference to; to mention/
 論壇 论坛 [lun4 tan2] /forum (for discussion)/
 論壇報 论坛报 [Lun4 tan2 Bao4] /Tribune (in newspaper names)/

meta.csv

@@ -1150,3 +1150,4 @@ date,time,entries
 2026-01-25T09:06:15Z,1769331975,124367
 2026-01-26T07:35:25Z,1769412925,124375
 2026-01-27T05:22:11Z,1769491331,124382
+2026-01-28T07:46:06Z,1769586366,124387