CC-CEDICT 2023-04-24T08:08:15Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121648
+#! entries=121649
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-04-23T03:47:33Z
-#! time=1682221653
+#! date=2023-04-24T08:08:15Z
+#! time=1682323695
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -569,7 +569,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 一年被蛇咬十年怕井繩 一年被蛇咬十年怕井绳 [yi1 nian2 bei4 she2 yao3 shi2 nian2 pa4 jing3 sheng2] /bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (idiom); once bitten twice shy/
 一度 一度 [yi1 du4] /for a time/at one time/one time/once/
 一廂情願 一厢情愿 [yi1 xiang1 qing2 yuan4] /one's own wishful thinking/
-一式二份 一式二份 [yi1 shi4 er2 fen4] /in duplicate/
+一式二份 一式二份 [yi1 shi4 er4 fen4] /in duplicate/
 一彈指頃 一弹指顷 [yi1 tan2 zhi3 qing3] /a snap of the fingers (idiom); in a flash/in the twinkling of an eye/
 一往情深 一往情深 [yi1 wang3 qing2 shen1] /deeply attached/devoted/
 一往無前 一往无前 [yi1 wang3 wu2 qian2] /to advance courageously (idiom)/to press forward/
@@ -2324,7 +2324,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 不在 不在 [bu4 zai4] /not to be present/to be out/(euphemism) to pass away/to be deceased/
 不在乎 不在乎 [bu4 zai4 hu5] /not to care/
 不在了 不在了 [bu4 zai4 le5] /to be dead/to have passed away/
-不在其位不謀其政 不在其位不谋其政 [bu4 zai4 qi2 wei4 bu4 mou4 qi2 zheng4] /don't meddle in affairs that are not part of your position (Confucius)/
+不在其位不謀其政 不在其位不谋其政 [bu4 zai4 qi2 wei4 bu4 mou2 qi2 zheng4] /don't meddle in affairs that are not part of your position (Confucius)/
 不在意 不在意 [bu4 zai4 yi4] /to pay no attention to/not to mind/
 不在狀態 不在状态 [bu4 zai4 zhuang4 tai4] /to be out of form/not to be oneself/
 不在話下 不在话下 [bu4 zai4 hua4 xia4] /to be nothing difficult/to be a cinch/
@@ -4924,7 +4924,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 五加 五加 [wu3 jia1] /Acanthopanax gracilistylus/
 五勞七傷 五劳七伤 [wu3 lao2 qi1 shang1] /(TCM) "five strains and seven impairments", five referring to the five viscera 五臟|五脏[wu3 zang4], and seven to adverse effects on one's body as a result of: overeating (spleen), anger (liver), moisture (kidney), cold (lung), worry (heart), wind and rain (outer appearance) and fear (mind)/
 五十 五十 [wu3 shi2] /fifty/
-五十步笑百步 五十步笑百步 [wu3 shi2 bu4 xiao4 bai3 bu4] /the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom)/the pot calls the kettle black/
+五十步笑百步 五十步笑百步 [wu3 shi2 bu4 xiao4 bai3 bu4] /lit. the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom)/fig. the pot calls the kettle black/
 五十肩 五十肩 [wu3 shi2 jian1] /adhesive capsulitis (frozen shoulder)/
 五十鈴 五十铃 [Wu3 shi2 ling2] /Isuzu/
 五卅 五卅 [wu3 sa4] /abbr. for 五卅運動|五卅运动[wu3 sa4 yun4 dong4], The May Thirtieth Movement (1925)/
@@ -14471,7 +14471,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 割禮 割礼 [ge1 li3] /circumcision (male or female)/
 割線 割线 [ge1 xian4] /secant line (math.)/
 割肉 割肉 [ge1 rou4] /to cut some meat/to cut off a piece of flesh/(fig.) (coll.) to sell at a loss/
-割股療親 割股疗亲 [ge1 gu3 liao3 qin1] /to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom)/filial thigh-cutting/
+割股療親 割股疗亲 [ge1 gu3 liao2 qin1] /to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom)/filial thigh-cutting/
 割草 割草 [ge1 cao3] /mow grass/
 割草機 割草机 [ge1 cao3 ji1] /lawn mower (machine)/
 割袍斷義 割袍断义 [ge1 pao2 duan4 yi4] /to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood (idiom)/to break all friendly ties/
@@ -21599,7 +21599,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唯 唯 [wei3] /yes/
 唯一 唯一 [wei2 yi1] /only; sole/
 唯一性 唯一性 [wei2 yi1 xing4] /uniqueness/
-唯利是圖 唯利是图 [wei2 li4 shi4 tu2] /to seek nothing but profit (idiom); personal profit before everything/self-seeking/
+唯利是圖 唯利是图 [wei2 li4 shi4 tu2] /(idiom) to be bent solely on profit; to put profit before everything else/
 唯命是從 唯命是从 [wei2 ming4 shi4 cong2] /to follow obediently/
 唯唯諾諾 唯唯诺诺 [wei2 wei2 nuo4 nuo4] /to be a yes-man/
 唯心主義 唯心主义 [wei2 xin1 zhu3 yi4] /philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness/
@@ -24734,7 +24734,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 均衡器 均衡器 [jun1 heng2 qi4] /equalizer (electronics, audio)/
 均變論 均变论 [jun1 bian4 lun4] /uniformitarianism/
 均質 均质 [jun1 zhi4] /homogenous/uniform/homogenized/
-坈 坈 [keng1] /old variant of 坑[keng1]/pit/hole/
+坈 坈 [keng1] /old variant of 坑[keng1]/
 坊 坊 [Fang1] /surname Fang/
 坊 坊 [fang1] /lane (usually as part of a street name)/memorial archway/
 坊 坊 [fang2] /workshop/mill/Taiwan pr. [fang1]/
@@ -24840,7 +24840,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 坐骨神經 坐骨神经 [zuo4 gu3 shen2 jing1] /sciatic nerve/
 坐骨神經痛 坐骨神经痛 [zuo4 gu3 shen2 jing1 tong4] /sciatica/
 坐龍庭 坐龙庭 [zuo4 long2 ting2] /to be the reigning emperor/to ascend to the imperial throne/
-坑 坑 [keng1] /hole/pit/tunnel/to defraud/
+坑 坑 [keng1] /pit; depression; hollow/tunnel; hole in the ground/(archaic) to bury alive/to hoodwink; to cheat (sb)/
 坑井 坑井 [keng1 jing3] /(mine) galleries and pits/
 坑人 坑人 [keng1 ren2] /to cheat sb/
 坑口 坑口 [Keng1 kou3] /Hang Hau (area in Hong Kong)/
@@ -27243,7 +27243,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大地測量學 大地测量学 [da4 di4 ce4 liang2 xue2] /geodesy/
 大地線 大地线 [da4 di4 xian4] /a geodesic (curve)/
 大坂 大坂 [Da4 ban3] /Japanese surname Osaka/old variant of 大阪[Da4 ban3] (Osaka, city in Japan), used prior to the Meiji era/
-大坑 大坑 [Da4 keng1] /Tai Hang District, Hong Kong/
+大坑 大坑 [Da4 keng1] /Tai Hang District, Hong Kong/Dakeng, the name of several places in Taiwan, notably a scenic hilly area of Taichung 台中[Tai2 zhong1]/
 大型 大型 [da4 xing2] /large/large-scale/
 大型強子對撞機 大型强子对撞机 [Da4 xing2 Qiang2 zi3 Dui4 zhuang4 Ji1] /Large Hadron Collider (LHC) at CERN, Geneva, Switzerland/
 大型空爆炸彈 大型空爆炸弹 [da4 xing2 kong1 bao4 zha4 dan4] /Massive Ordinance Air Blast (MOAB), a powerful American bomb/
@@ -52110,7 +52110,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 昴星團 昴星团 [Mao3 xing1 tuan2] /Pleiades M45/
 昵 昵 [ni4] /variant of 暱|昵[ni4]/
 昵愛 昵爱 [ni4 ai4] /to love dearly/intimacy/close love/
-昵比 昵比 [ni4 bi4] /intimate/
+昵比 昵比 [ni4 bi3] /intimate/
 昶 昶 [chang3] /(of the day) long/old variant of 暢|畅[chang4]/
 昺 昺 [bing3] /bright/glorious/
 昻 昻 [ang2] /variant of 昂[ang2]/
@@ -55042,7 +55042,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 東營市 东营市 [Dong1 ying2 shi4] /Dongying prefecture-level city in Shandong/
 東王公 东王公 [Dong1 wang2 gong1] /Mu Kung or Tung Wang Kung, God of the Immortals (Taoism)/
 東現漢紀 东现汉纪 [Dong1 xian4 han4 ji4] /Records of the Eastern Han, model for History of Later Han 後漢書|后汉书/
-東疆 东疆 [Dong1 Jiang1] /East of Xinjiang/
+東疆 东疆 [Dong1 jiang1] /East Xinjiang/
 東盟 东盟 [Dong1 Meng2] /ASEAN/abbr. for 東南亞國家聯盟|东南亚国家联盟[Dong1 nan2 ya4 Guo2 jia1 Lian2 meng2]/
 東直門 东直门 [Dong1 zhi2 men2] /Dongzhimen neighborhood of Beijing/
 東瞧西瞅 东瞧西瞅 [dong1 qiao2 xi1 chou3] /see 東張西望|东张西望[dong1 zhang1 xi1 wang4]/
@@ -57608,6 +57608,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 樂府詩集 乐府诗集 [Yue4 fu3 Shi1 ji2] /Collection of Yuefu Songs and Ballads, compiled in the 11th century by Guo Maoqian 郭茂倩[Guo1 Mao4 qian4]/
 樂律 乐律 [yue4 lu:4] /tuning/temperament/
 樂意 乐意 [le4 yi4] /to be willing to do sth/to be ready to do sth/to be happy to do sth/content/satisfied/
+樂感 乐感 [yue4 gan3] /musicality; feel for music/
 樂手 乐手 [yue4 shou3] /instrumental performer/
 樂捐 乐捐 [le4 juan1] /to donate/
 樂於 乐于 [le4 yu2] /willing (to do sth)/to take pleasure in/
@@ -58428,7 +58429,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 櫛 栉 [zhi4] /comb/to comb/to weed out/to eliminate/Taiwan pr. [jie2]/
 櫛孔扇貝 栉孔扇贝 [zhi4 kong3 shan4 bei4] /Farrer's scallop (Chlamys farreri), aka Chinese scallop/
 櫛比 栉比 [zhi4 bi3] /lined up close (like teeth of a comb)/
-櫛水母 栉水母 [jie2 shui3 mu3] /comb jellies (Ctenophora)/
+櫛水母 栉水母 [zhi4 shui3 mu3] /comb jellies (Ctenophora)/
 櫛風沐雨 栉风沐雨 [zhi4 feng1 mu4 yu3] /lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom)/fig. to work in the open regardless of the weather/
 櫜 櫜 [gao1] /weapon case/
 櫝 椟 [du2] /cabinet/case/casket/
@@ -69238,7 +69239,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燕子 燕子 [yan4 zi5] /swallow/
 燕子銜泥壘大窩 燕子衔泥垒大窝 [yan4 zi5 xian2 ni2 lei3 da4 wo1] /the swallow's nest is built one beakful of mud at a time (idiom)/many a little makes a mickle/
 燕尾服 燕尾服 [yan4 wei3 fu2] /swallow-tailed coat/tails/
-燕尾蝶 燕尾蝶 [yan1 wei3 die2] /swallow tail butterfly (family Papilionidae)/
+燕尾蝶 燕尾蝶 [yan4 wei3 die2] /swallow tail butterfly (family Papilionidae)/
 燕山 燕山 [Yan1 shan1] /Yan mountain range across north Hebei/
 燕巢 燕巢 [Yan4 chao2] /Yanchao township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan/
 燕巢鄉 燕巢乡 [Yan4 chao2 xiang1] /Yanchao township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan/
@@ -79073,7 +79074,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 私秘 私秘 [si1 mi4] /see 私密[si1 mi4]/
 私立 私立 [si1 li4] /private (company, school etc)/
 私立學校 私立学校 [si1 li4 xue2 xiao4] /private school/
-私聊 群聊 [si1 liao2] /(computing) to chat privately; private chat/
+私聊 私聊 [si1 liao2] /(computing) to chat privately; private chat/
 私自 私自 [si1 zi4] /private; personal/secretly; without explicit approval/
 私藏 私藏 [si1 cang2] /to keep hidden/to keep in one's private possession/secret store/stash/
 私處 私处 [si1 chu4] /private parts/genitalia/
@@ -80066,7 +80067,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 穿幫 穿帮 [chuan1 bang1] /(TV or movie) blooper/continuity error/(theater) to flub one's lines/unintended exposure of a body part/to be exposed (of a scheme or trick)/to reveal sth one intended to conceal through a slip of the tongue/to blow one's cover/
 穿戴 穿戴 [chuan1 dai4] /to dress/clothing/
 穿插 穿插 [chuan1 cha1] /to insert/to take turns, alternate/to interweave/to interlace/subplot/interlude/episode/(military) to thrust deep into the enemy forces/
-穿搭 穿搭 [chuan1 da1] /(Tw) to wear selected items of clothing in combination to achieve a particular look/fashion styling/
+穿搭 穿搭 [chuan1 da1] /(Tw) to mix and match; outfit coordination/
 穿梭 穿梭 [chuan1 suo1] /to travel back and forth/to shuttle/
 穿洞 穿洞 [chuan1 dong4] /pierce/
 穿破 穿破 [chuan1 po4] /to wear out (clothes)/to pierce (a membrane etc)/
@@ -87487,7 +87488,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 肌肉注射 肌肉注射 [ji1 rou4 zhu4 she4] /intramuscular injection/
 肌肉發達 肌肉发达 [ji1 rou4 fa1 da2] /muscular/
 肌肉組織 肌肉组织 [ji1 rou4 zu3 zhi1] /muscle tissue/
-肌肉萎縮症 肌肉萎缩症 [ji1 rou4 wei1 suo1 zheng4] /muscular dystrophy/
+肌肉萎縮症 肌肉萎缩症 [ji1 rou4 wei3 suo1 zheng4] /muscular dystrophy/
 肌肉鬆弛劑 肌肉松弛剂 [ji1 rou4 song1 chi2 ji4] /muscle relaxant (medicine)/
 肌胃 肌胃 [ji1 wei4] /gizzard/
 肌腱 肌腱 [ji1 jian4] /tendon (anatomy)/sinew/hamstrings/
@@ -93762,7 +93763,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藥水 药水 [yao4 shui3] /medicine in liquid form/bottled medicine/lotion/
 藥水兒 药水儿 [yao4 shui3 r5] /erhua variant of 藥水|药水[yao4 shui3]/
 藥流 药流 [yao4 liu2] /medical abortion/
-藥渣 药渣 [yao4 zha4] /dregs of a decoction/
+藥渣 药渣 [yao4 zha1] /dregs of a decoction/
 藥片 药片 [yao4 pian4] /a (medicine) pill or tablet/CL:片[pian4]/
 藥物 药物 [yao4 wu4] /medicaments/pharmaceuticals/medication/medicine/drug/
 藥物代謝動力學 药物代谢动力学 [yao4 wu4 dai4 xie4 dong4 li4 xue2] /pharmacokinetics/
@@ -111015,7 +111016,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 阤 阤 [tuo2] /bank/hillside/
 阨 阨 [e4] /defile/pass/in distress/
 阪 阪 [ban3] /slope/hillside/
-阬 坑 [keng1] /variant of 坑[keng1]/pit/hole/
+阬 坑 [keng1] /variant of 坑[keng1]/
 阮 阮 [Ruan3] /surname Ruan/small state during the Shang Dynasty (1600-1046 BC) located in the southeast of modern-day Gansu Province/
 阮 阮 [ruan3] /ruan, a four-stringed Chinese lute/
 阮元 阮元 [Ruan3 Yuan2] /scholar-official in the Qing dynasty (1764-1849)/

meta.csv

@@ -225,3 +225,4 @@ date,time,entries
 2023-04-21T07:52:15Z,1682063535,121647
 2023-04-21T08:54:02Z,1682067242,121648
 2023-04-23T03:47:33Z,1682221653,121648
+2023-04-24T08:08:15Z,1682323695,121649