CC-CEDICT 2025-12-28T05:03:17Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124243
+#! entries=124246
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-12-27T07:53:45Z
+#! date=2025-12-28T05:03:17Z
-#! time=1766822025
+#! time=1766898197
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -19464,6 +19464,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 吃人家的嘴軟，拿人家的手短 吃人家的嘴软，拿人家的手短 [chi1 ren2 jia1 de5 zui3 ruan3 , na2 ren2 jia1 de5 shou3 duan3] /lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom)/fig. one is partial to those from whom presents have been accepted/
 吃人血饅頭 吃人血馒头 [chi1 ren2 xue4 man2 tou5] /to take advantage of others' misfortune (idiom)/
 吃住 吃住 [chi1 zhu4] /food and lodging/to stay (at some place) and eat meals (there)/
+吃傷 吃伤 [chi1 shang1] /to become sick of a food after eating it too much/
 吃公糧 吃公粮 [chi1 gong1 liang2] /to be on the government payroll/
 吃刀 吃刀 [chi1 dao1] /penetration of a cutting tool/
 吃別人嚼過的饃不香 吃别人嚼过的馍不香 [chi1 bie2 ren2 jiao2 guo4 de5 mo2 bu4 xiang1] /lit. bread previously chewed by someone has no flavor (idiom)/fig. there's no joy in discovering something if someone else got there first/
@@ -25721,6 +25722,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 基岩 基岩 [ji1 yan2] /bedrock/
 基布茲 基布兹 [ji1 bu4 zi1] /kibbutz/
 基希訥烏 基希讷乌 [Ji1 xi1 ne4 wu1] /Chişinău or Chisinau, capital of Moldova/
+基帶 基带 [ji1 dai4] /(telecommunications, electronics) baseband/
 基床 基床 [ji1 chuang2] /foundation (of building)/bed (e.g. bedrock)/substrate/
 基底 基底 [ji1 di3] /plinth; base; substrate/
 基底動脈 基底动脉 [ji1 di3 dong4 mai4] /basilar artery (central artery of the brain)/
@@ -43254,6 +43256,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 懲處 惩处 [cheng2 chu3] /to punish/to administer justice/
 懲辦 惩办 [cheng2 ban4] /to punish (someone)/to take disciplinary action against (someone)/
 懵 懵 [meng3] /stupid/
+懵圈 懵圈 [meng1 quan1] /variant of 蒙圈[meng1 quan1]/
 懵懂 懵懂 [meng3 dong3] /confused/ignorant/
 懵懵懂懂 懵懵懂懂 [meng3 meng3 dong3 dong3] /confused/ignorant/
 懵逼 懵逼 [meng3 bi1] /(dialect) stupefied/dumbfounded/
@@ -64912,7 +64915,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 海拔 海拔 [hai3 ba2] /height above sea level/elevation/
 海損 海损 [hai3 sun3] /damage to goods during shipping/
 海斯 海斯 [Hai3 si1] /(name) Hayes/
-海斯 海斯 [hai3 si1] /Hayes (Microcomputer)/
 海日 海日 [hai3 ri4] /(literary) the sun over the sea/
 海明威 海明威 [Hai3 ming2 wei1] /Ernest Hemingway (1899-1961), American novelist and journalist/
 海星 海星 [hai3 xing1] /starfish/sea star/
@@ -96002,7 +96004,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 虎林市 虎林市 [Hu3 lin2 Shi4] /Hulin, a county-level city in Jixi City 雞西市|鸡西市[Ji1 xi1 Shi4], Heilongjiang/
 虎毒不食子 虎毒不食子 [hu3 du2 bu4 shi2 zi3] /a tiger, though cruel, will not devour its cubs (idiom)/even wild beasts look after their young/
 虎烈拉 虎烈拉 [hu3 lie4 la1] /(loanword) cholera/
-虎爪派 虎爪派 [hu3 zhua3 pai4] /Hu Zhua Pai - "Tiger Claw Sytem" - Martial Art/
+虎爪派 虎爪派 [hu3 zhua3 pai4] /Fu Jow Pai (Tiger Claw Style), a southern Chinese martial art emphasizing tiger-claw techniques/
 虎父無犬子 虎父无犬子 [hu3 fu4 wu2 quan3 zi3] /lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well./like father, like son/
 虎牌 虎牌 [Hu3 Pai2] /Tiger Brand (beer)/
 虎牙 虎牙 [hu3 ya2] /(coll.) eye tooth (maxillary canine tooth)/
@@ -101824,6 +101826,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 豆子 豆子 [dou4 zi5] /bean/pea/CL:顆|颗[ke1]/
 豆寇年華 豆寇年华 [dou4 kou4 nian2 hua2] /erroneous variant of 豆蔻年華|豆蔻年华[dou4 kou4 nian2 hua2]/
 豆干 豆干 [dou4 gan1] /pressed tofu; dried tofu (ingredient of Chinese cuisine made by pressing, drying and flavoring tofu to produce a firm chewy block, typically cut into thin strips when preparing a dish)/
+豆橛子 豆橛子 [dou4 jue2 zi5] /(Shandong dialect) cowpea (Vigna unguiculata)/
 豆汁 豆汁 [dou4 zhi1] /douzhi, fermented drink made from ground mung beans/soy milk/
 豆沙 豆沙 [dou4 sha1] /sweetened bean paste/
 豆沙包 豆沙包 [dou4 sha1 bao1] /bean paste bun/
@@ -101873,8 +101876,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 豆豉醬 豆豉酱 [dou4 chi3 jiang4] /black bean sauce/
 豆雁 豆雁 [dou4 yan4] /(bird species of China) taiga bean goose (Anser fabalis)/
 豆類 豆类 [dou4 lei4] /bean/
-豇 豇 [jiang1] /cowpeas/black-eyed beans/
+豇 豇 [jiang1] /used in 豇豆[jiang1 dou4]/
-豇豆 豇豆 [jiang1 dou4] /cowpea/black-eyed bean/
+豇豆 豇豆 [jiang1 dou4] /cowpea (Vigna unguiculata)/
 豈 岂 [kai3] /old variant of 愷|恺[kai3]/old variant of 凱|凯[kai3]/
 豈 岂 [qi3] /how? (emphatic question)/
 豈不 岂不 [qi3 bu4] /how couldn't...?/wouldn't it...?/
@@ -108168,7 +108171,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遠祖 远祖 [yuan3 zu3] /a remote ancestor/
 遠程 远程 [yuan3 cheng2] /remote/long distance/long range/
 遠程導彈 远程导弹 [yuan3 cheng2 dao3 dan4] /long distance missile/
-遠程登錄 远程登录 [yuan3 cheng2 deng1 lu4] /telnet/rlogin/remote login/
+遠程登錄 远程登录 [yuan3 cheng2 deng1 lu4] /to log in remotely/
 遠程監控 远程监控 [yuan3 cheng2 jian1 kong4] /RMON/remote monitoring/
 遠端 远端 [yuan3 duan1] /the far end (of an object)/remote (i.e. operating from a distance or over a computer network)/(anatomy) distal/
 遠端工作 远端工作 [yuan3 duan1 gong1 zuo4] /to telecommute; to work remotely/

meta.csv

@@ -1121,3 +1121,4 @@ date,time,entries
 2025-12-24T20:20:10Z,1766607610,124228
 2025-12-25T22:37:11Z,1766702231,124236
 2025-12-27T07:53:45Z,1766822025,124243
+2025-12-28T05:03:17Z,1766898197,124246