CC-CEDICT 2024-05-14T22:05:21Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122969
+#! entries=122970
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-05-14T06:03:26Z
-#! time=1715666606
+#! date=2024-05-14T22:05:21Z
+#! time=1715724321
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -3498,7 +3498,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 中山成彬 中山成彬 [Zhong1 shan1 Cheng2 bin1] /NAKAYAMA Nariaki (1943-), right-wing Japanese politician and prominent denier of Japanese war crimes/
 中山服 中山服 [zhong1 shan1 fu2] /Chinese tunic suit/Mao jacket/CL:件[jian4]/
 中山狼傳 中山狼传 [Zhong1 shan1 Lang2 Zhuan4] /The Wolf of Zhongshan, fable by Ma Zhongxi 馬中錫|马中锡[Ma3 Zhong1 xi1]/
-中山裝 中山装 [zhong1 shan1 zhuang1] /Chinese tunic suit/
+中山裝 中山装 [zhong1 shan1 zhuang1] /Chinese tunic suit, a jacket style introduced by Sun Yat-sen 孙中山[Sun1 Zhong1shan1] and often worn by Mao Zedong/
 中山陵 中山陵 [Zhong1 shan1 Ling2] /Dr Sun Yat-sen's mausoleum in Nanjing/
 中島 中岛 [Zhong1 dao3] /Nakajima or Nakashima (Japanese surname and place name)/
 中嶽 中岳 [Zhong1 yue4] /Mt Song 嵩山 in Henan, one of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]/
@@ -62673,7 +62673,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 油耗 油耗 [you2 hao4] /fuel consumption/
 油脂 油脂 [you2 zhi1] /grease/oil/fat/
 油腔滑調 油腔滑调 [you2 qiang1 hua2 diao4] /flippant and insincere (piece of writing or speech)/glib-tongued/oily/
-油膏 油膏 [you2 gao1] /balm/
+油膏 油膏 [you2 gao1] /semi-solid fat-based substance/(medicine) ointment/
 油膩 油腻 [you2 ni4] /greasy food; oily food/(of food) greasy; oily; fatty/(neologism c. 2017) (of a middle-aged man) obnoxious; pretentious; vulgar/
 油船 油船 [you2 chuan2] /(oil) tanker/tank ship/
 油花 油花 [you2 hua1] /grease or fat blobs at the surface of a liquid/tricky and dissolute/
@@ -73715,6 +73715,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 申辯 申辩 [shen1 bian4] /to defend oneself/to rebut a charge/
 申述 申述 [shen1 shu4] /to state/to assert/to allege/to specify/
 申通 申通 [Shen1 tong1] /STO Express, courier service headquartered in Shanghai, founded in 1993/
+申遺 申遗 [shen1 yi2] /to apply for UNESCO World Heritage status/
 申雪 申雪 [shen1 xue3] /to right a wrong/to redress an injustice/
 申領 申领 [shen1 ling3] /to apply (for license, visa etc)/
 申飭 申饬 [shen1 chi4] /to warn/to blame/to rebuke/also written 申斥/
@@ -86821,7 +86822,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 翁牛特旗 翁牛特旗 [Weng1 niu2 te4 qi2] /Ongniud banner or Ongnuud khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/
 翃 翃 [hong2] /to swarm (of insects)/
 翄 翅 [chi4] /variant of 翅[chi4]/
-翅 翅 [chi4] /wing (of a bird or insect) (bound form)/
+翅 翅 [chi4] /(bound form) wing (of a bird or insect)/
 翅子 翅子 [chi4 zi5] /shark's fin/wing/CL:隻|只[zhi1]/
 翅展 翅展 [chi4 zhan3] /wingspan/
 翅湯 翅汤 [chi4 tang1] /shark-fin soup/
@@ -86858,7 +86859,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 習慣自然 习惯自然 [xi2 guan4 zi4 ran2] /habit becomes nature (idiom); get used to something and it seems inevitable/second nature/same as 習慣成自然|习惯成自然/
 習慣若自然 习惯若自然 [xi2 guan4 ruo4 zi4 ran2] /habit becomes nature (idiom); get used to something and it seems inevitable/second nature/same as 習慣成自然|习惯成自然/
 習武 习武 [xi2 wu3] /to practice martial arts/
-習氣 习气 [xi2 qi4] /custom; practice (usually a regrettable one)/
+習氣 习气 [xi2 qi4] /custom; practice (usu. a regrettable one)/
 習水 习水 [Xi2 shui3] /Xishui county in Zunyi 遵義|遵义[Zun1 yi4], Guizhou/
 習水縣 习水县 [Xi2 shui3 xian4] /Xishui county in Zunyi 遵義|遵义[Zun1 yi4], Guizhou/
 習用 习用 [xi2 yong4] /to use habitually/usual/conventional/
@@ -89208,7 +89209,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 脫離苦海 脱离苦海 [tuo1 li2 ku3 hai3] /to escape from the abyss of suffering/to shed off a wretched plight/
 脫靶 脱靶 [tuo1 ba3] /to miss/to shoot and miss the target/off the mark/
 脫鞋 脱鞋 [tuo1 xie2] /to take off one's shoes/
-脫韁 脱缰 [tuo1 jiang1] /to throw off the reins/runaway (horse)/fig. out of control/
+脫韁 脱缰 [tuo1 jiang1] /(of a horse etc) to break free from the reins/(fig.) to become unconstrained/
 脫韁之馬 脱缰之马 [tuo1 jiang1 zhi1 ma3] /lit. a horse that has thrown off the reins (idiom); runaway horse/out of control/
 脫韁野馬 脱缰野马 [tuo1 jiang1 ye3 ma3] /a wild horse that refuses to be bridled (a metaphor for sth that runs wild)/
 脫骨換胎 脱骨换胎 [tuo1 gu3 huan4 tai1] /to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist/to turn over a new leaf/fig. to change wholly/
@@ -89720,7 +89721,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 膩友 腻友 [ni4 you3] /intimate friend/
 膩味 腻味 [ni4 wei5] /tired of; fed up with; sick of/(of a person) to annoy; to be tiresome/
 膩子 腻子 [ni4 zi5] /putty (same as 泥子)/frequent caller/hanger-on/
-膩歪 腻歪 [ni4 wai5] /(of a couple) to be sweet to each other; lovey-dovey/variant of 膩味|腻味[ni4 wei5]/
+膩歪 腻歪 [ni4 wai5] /(of a couple) to be sweet to each other; lovey-dovey/tired of; fed up with; sick of (synonym of 膩味|腻味[ni4wei5])/
 膩煩 腻烦 [ni4 fan5] /bored/to be fed up with/sick and tired of sth/Taiwan pr. [ni4 fan2]/
 膪 膪 [chuai4] /used in 囊膪[nang1 chuai4]/
 膫 膫 [Liao2] /name of a state during Han Dynasty/
@@ -115437,7 +115438,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 霸總 霸总 [ba4 zong3] /handsome high-powered businessman (abbr. for 霸道總裁|霸道总裁[ba4 dao4 zong3 cai2])/
 霸道 霸道 [ba4 dao4] /the Way of the Hegemon/abbr. for 霸王之道/despotic rule/rule by might/evil as opposed to the Way of the King 王道/overbearing/tyranny/(of liquor, medicine etc) strong/potent/
 霸道總裁 霸道总裁 [ba4 dao4 zong3 cai2] /handsome high-powered businessman (a type of character in an eponymous genre of romantic fiction who typically has a soft spot for a girl of lower social status)/
-霹 霹 [pi1] /clap of thunder/
+霹 霹 [pi1] /used in 霹靂|霹雳[pi1li4]/used in 霹雷[pi1lei2]/
 霹雷 霹雷 [pi1 lei2] /thunderbolt/
 霹靂 霹雳 [Pi1 li4] /Perak (state of Malaysia)/
 霹靂 霹雳 [pi1 li4] /thunderclap/(slang) awesome; shocking; terrifying/
@@ -115447,7 +115448,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 霽 霁 [ji4] /sky clearing up/
 霾 霾 [mai2] /haze/
 靁 靁 [lei2] /old variant of 雷[lei2]/
-靂 雳 [li4] /clap of thunder/
+靂 雳 [li4] /used in 霹靂|霹雳[pi1li4]/
 靄 霭 [ai3] /mist/haze/cloudy sky/
 靄滴 霭滴 [ai3 di1] /mist droplet/
 靄靄 霭霭 [ai3 ai3] /luxuriant (growth)/numerous/cloudy/misty/snowing heavily/
@@ -117404,8 +117405,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風穴 风穴 [feng1 xue2] /wind cave/
 風窗 风窗 [feng1 chuang1] /air vent/louver/window/
 風笛 风笛 [feng1 di2] /bagpipes/
-風箏 风筝 [feng1 zheng1] /kite/
-風箏衝浪 风筝冲浪 [feng1 zheng1 chong1 lang4] /kitesurfing/
+風箏 风筝 [feng1 zheng5] /kite/
+風箏衝浪 风筝冲浪 [feng1 zheng5 chong1 lang4] /kitesurfing/
 風箱 风箱 [feng1 xiang1] /bellows/
 風範 风范 [feng1 fan4] /air/manner/model/paragon/demeanor/
 風紀 风纪 [feng1 ji4] /standard of behavior/moral standards/discipline/

meta.csv

@@ -551,3 +551,4 @@ date,time,entries
 2024-05-12T04:24:45Z,1715487885,122950
 2024-05-13T09:14:20Z,1715591660,122957
 2024-05-14T06:03:26Z,1715666606,122969
+2024-05-14T22:05:21Z,1715724321,122970