From 0e811a74d9eebe86f07c00f32cc989f2b48acde0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Sat, 8 Jun 2024 09:01:41 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-06-07T06:18:48Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 67 ++++++++++++++++++------------------ meta.csv | 1 + 2 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 0b98d96..c3700a9 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122620 +#! entries=122619 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-06-06T09:15:14Z -#! time=1717665314 +#! date=2024-06-07T06:18:48Z +#! time=1717741128 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -3341,8 +3341,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中國文學藝術界聯合會 中国文学艺术界联合会 [Zhong1 guo2 Wen2 xue2 Yi4 shu4 jie4 Lian2 he2 hui4] /China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)/abbr. to 文聯|文联/ 中國文聯 中国文联 [Zhong1 guo2 wen2 lian2] /abbr. for 中國文學藝術界聯合會|中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)/ 中國新民黨 中国新民党 [Zhong1 guo2 Xin1 min2 dang3] /New Democracy Party of China, a short-lived party founded in 2007 by human rights activist Guo Quan, who was jailed in 2009/ -中國新聞社 中国新闻社 [Zhong1 guo2 Xin1 wen2 she4] /China News Service/ -中國新聞網 中国新闻网 [Zhong1 guo2 Xin1 wen2 Wang3] /China News Service website (chinanews.com)/ +中國新聞社 中国新闻社 [Zhong1 guo2 Xin1 wen2 she4] /China News Service (CNS), a state-owned news agency in China, focused primarily on providing news to Chinese communities outside mainland China/ +中國新聞網 中国新闻网 [Zhong1 guo2 Xin1 wen2 wang3] /website of China News Service 中國新聞社|中国新闻社[Zhong1guo2 Xin1wen2she4] (chinanews.com)/ 中國日報 中国日报 [Zhong1 guo2 Ri4 bao4] /China Daily (an English language newspaper)/ 中國時報 中国时报 [Zhong1 guo2 Shi2 bao4] /China Times (newspaper)/ 中國東方航空 中国东方航空 [Zhong1 guo2 Dong1 fang1 Hang2 kong1] /China Eastern Airlines/ @@ -3538,7 +3538,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中文 中文 [Zhong1 wen2] /Chinese language/ 中文標準交換碼 中文标准交换码 [Zhong1 wen2 biao1 zhun3 jiao1 huan4 ma3] /CSIC, Chinese standard interchange code used from 1992/ 中新世 中新世 [Zhong1 xin1 shi4] /Miocene (geological epoch from 24m-5m years ago)/ -中新社 中新社 [Zhong1 xin1 she4] /China News Service (CNS), abbr. for 中國新聞社|中国新闻社/ +中新社 中新社 [Zhong1 xin1 she4] /China News Service (CNS) (abbr. for 中國新聞社|中国新闻社[Zhong1guo2 Xin1wen2she4])/ 中新網 中新网 [Zhong1 xin1 wang3] /ChinaNews (China News Service)/ 中斷 中断 [zhong1 duan4] /to cut short/to break off/to discontinue/to interrupt/ 中方 中方 [Zhong1 fang1] /the Chinese side (in an international venture)/ @@ -4736,7 +4736,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 二次元 二次元 [er4 ci4 yuan2] /two-dimensional/the fictional worlds of anime, comics and games/ 二次函數 二次函数 [er4 ci4 han2 shu4] /quadratic function/ 二次型 二次型 [er4 ci4 xing2] /quadratic form (math.)/ -二次多項式 二次多项式 [er4 ci4 duo1 xiang4 shi4] /quadratic polynomial/ +二次多項式 二次多项式 [er4 ci4 duo1 xiang4 shi4] /(math.) quadratic polynomial/ 二次大戰 二次大战 [Er4 ci4 Da4 zhan4] /World War Two/ 二次方 二次方 [er4 ci4 fang1] /square (i.e. x times x)/ 二次方程 二次方程 [er4 ci4 fang1 cheng2] /quadratic equation/ @@ -15889,8 +15889,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 化學戰斗部 化学战斗部 [hua4 xue2 zhan4 dou4 bu4] /chemical warhead/ 化學方程式 化学方程式 [hua4 xue2 fang1 cheng2 shi4] /chemical equation/ 化學武器 化学武器 [hua4 xue2 wu3 qi4] /chemical weapon/ -化學武器儲備 化学武器储备 [hua4 xue2 wu3 qi4 chu3 bei4] /chemical weapons storage/ -化學武器防護 化学武器防护 [hua4 xue2 wu3 qi4 fang2 hu4] /chemical weapon defense/ 化學比色法 化学比色法 [hua4 xue2 bi3 se4 fa3] /chemical colorimetry/ 化學治療 化学治疗 [hua4 xue2 zhi4 liao2] /chemotherapy/ 化學激光器 化学激光器 [hua4 xue2 ji1 guang1 qi4] /chemical laser/ @@ -26030,7 +26028,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 塞語 塞语 [Sai4 yu3] /Serb language/ 塞責 塞责 [se4 ze2] /to carry out one's duties perfunctorily; to fulfill one's responsibility/ 塞車 塞车 [sai1 che1] /traffic jam/ -塞韋里諾 塞韦里诺 [Sai4 wei2 li3 nuo4] /(Jean-Michel) Severino, CEO of the Agence Française de Développement (AFD)/ +塞韋里諾 塞韦里诺 [Sai4 wei2 li3 nuo4] /(name) Severino/ 塞音 塞音 [se4 yin1] /(linguistics) plosive; stop/ 塟 葬 [zang4] /old variant of 葬[zang4]/ 塠 塠 [dui1] /old variant of 堆[dui1]/ @@ -27111,7 +27109,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 多音多義字 多音多义字 [duo1 yin1 duo1 yi4 zi4] /character having several readings and meanings/ 多音字 多音字 [duo1 yin1 zi4] /character with two or more readings/ 多音節詞 多音节词 [duo1 yin1 jie2 ci2] /polysyllabic word/Chinese word made up of three or more characters/ -多項式 多项式 [duo1 xiang4 shi4] /polynomial (math.)/multinomial/ +多項式 多项式 [duo1 xiang4 shi4] /(math.) polynomial; multinomial/ 多項式方程 多项式方程 [duo1 xiang4 shi4 fang1 cheng2] /(math.) polynomial equation/ 多項式方程組 多项式方程组 [duo1 xiang4 shi4 fang1 cheng2 zu3] /(math.) system of polynomial equations/ 多頭 多头 [duo1 tou2] /many-headed/many-layered (authority)/devolved (as opposed to centralized)/pluralistic/(as classifier) number of animals/long term (finance)/long (investment)/ @@ -34773,7 +34771,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 居禮 居礼 [ju1 li3] /variant of 居里[ju1li3]/ 居禮夫人 居礼夫人 [Ju1 li3 Fu1 ren5] /Maria Skłodowska-Curie or Marie Curie (1867-1934), Nobel laureate in both physics (1903) and chemistry (1911)/ 居第 居第 [ju1 di4] /housing/high-class residence/ -居經 居经 [ju1 jing1] /menstruation/regular periods/ +居經 居经 [ju1 jing1] /(TCM) menstruation that comes only once every three months/ 居處 居处 [ju1 chu3] /to live/to reside/ 居處 居处 [ju1 chu4] /dwelling place/home/ 居酒屋 居酒屋 [ju1 jiu3 wu1] /izakaya (a kind of traditional Japanese pub)/ @@ -35106,7 +35104,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 山東省 山东省 [Shan1 dong1 Sheng3] /Shandong, province in northeast China, short name 魯|鲁[Lu3], capital Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2]/ 山東科技大學 山东科技大学 [Shan1 dong1 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Shandong University of Science and Technology/ 山林 山林 [shan1 lin2] /wooded mountain; mountain forest/ -山查 山查 [shan1 zha1] /variant of 山楂[shan1 zha1]/ +山查 山查 [shan1 zha1] /variant of 山楂[shan1zha1]/ 山柰 山柰 [shan1 nai4] /Kaempferia galanga, one of four plants known as galangal/ 山核桃 山核桃 [shan1 he2 tao5] /hickory/ 山案座 山案座 [Shan1 an4 zuo4] /Mensa (constellation)/ @@ -36113,6 +36111,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 差役 差役 [chai1 yi4] /forced labor of feudal tenant (corvée)/bailiff of feudal yamen/ 差得多 差得多 [cha4 de2 duo1] /fall short by a large amount/ 差數 差数 [cha1 shu4] /difference (the result of subtraction)/ +差旅 差旅 [chai1 lu:3] /to travel on business; to go on a business trip/ 差旅費 差旅费 [chai1 lu:3 fei4] /business travel expenses/ 差池 差池 [cha1 chi2] /mistake/error/mishap/ 差派 差派 [chai1 pai4] /to dispatch/ @@ -38120,7 +38119,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 廣結良緣 广结良缘 [guang3 jie2 liang2 yuan2] /to earn people's praise through one's good deeds (idiom)/ 廣義 广义 [guang3 yi4] /broad sense/general sense/ 廣義相對論 广义相对论 [guang3 yi4 xiang1 dui4 lun4] /general relativity/Einstein's theory of gravity/ -廣而告之廣告公司 广而告之广告公司 [guang3 er2 gao4 zhi1 guang3 gao4 gong1 si1] /China Mass Media International Advertising Corp/ +廣而告之 广而告之 [guang3 er2 gao4 zhi1] /to publicize widely/ 廣藿香 广藿香 [guang3 huo4 xiang1] /(botany) patchouli (Pogostemon cablin)/ 廣袤 广袤 [guang3 mao4] /vast/ 廣西 广西 [Guang3 xi1] /Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 in South Central China, on the border with Vietnam, abbr. 桂, capital Nanning 南寧|南宁/until 1959, Guangxi province/ @@ -46949,7 +46948,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 採購員 采购员 [cai3 gou4 yuan2] /buyer/purchasing agent/ 採購商 采购商 [cai3 gou4 shang1] /buyer/ 採辦 采办 [cai3 ban4] /to buy on a considerable scale/to purchase/to procure/to stock up/ -採邑 采邑 [cai4 yi4] /fief/ 採錄 采录 [cai3 lu4] /collect and record/ 採集 采集 [cai3 ji2] /to gather/to collect/to harvest/ 採風 采风 [cai3 feng1] /to collect local cultural material (recording folk songs, taking photos etc)/ @@ -51731,6 +51729,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 日本竹筷 日本竹筷 [Ri4 ben3 zhu2 kuai4] /disposable chopsticks/ 日本米酒 日本米酒 [Ri4 ben3 mi3 jiu3] /Japanese rice wine/sake/ 日本經濟新聞 日本经济新闻 [Ri4 ben3 Jing1 ji4 Xin1 wen2] /Nikkei Shimbun, Japanese equivalent of Financial Times/ +日本繡眼鳥 日本绣眼鸟 [Ri4 ben3 xiu4 yan3 niao3] /(bird species of China) warbling white-eye (Zosterops japonicus)/ 日本腦炎 日本脑炎 [Ri4 ben3 nao3 yan2] /Japanese encephalitis/ 日本航空 日本航空 [Ri4 ben3 Hang2 kong1] /Japan Airlines (JAL)/ 日本銀行 日本银行 [Ri4 ben3 Yin2 hang2] /Bank of Japan/ @@ -53095,7 +53094,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 暗箱操作 暗箱操作 [an4 xiang1 cao1 zuo4] /covert activities (election rigging etc)/under-the-table manipulations/black operations/ 暗經 暗经 [an4 jing1] /latent menstruation (TCM)/ 暗綠柳鶯 暗绿柳莺 [an4 lu:4 liu3 ying1] /(bird species of China) greenish warbler (Phylloscopus trochiloides)/ -暗綠繡眼鳥 暗绿绣眼鸟 [an4 lu:4 xiu4 yan3 niao3] /(bird species of China) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)/ +暗綠繡眼鳥 暗绿绣眼鸟 [an4 lu:4 xiu4 yan3 niao3] /(bird species of China) Swinhoe's white-eye (Zosterops simplex)/ 暗綠背鸕鶿 暗绿背鸬鹚 [an4 lu:4 bei4 lu2 ci2] /(bird species of China) Japanese cormorant (Phalacrocorax capillatus)/ 暗網 暗网 [An4 wang3] /(computing) Dark Web/ 暗線光譜 暗线光谱 [an4 xian4 guang1 pu3] /dark-line spectrum/ @@ -55477,7 +55476,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東郭 东郭 [Dong1 guo1] /two-character surname Dongguo/ 東鄉 东乡 [Dong1 xiang1] /Dongxiang or East village (place name)/Donxiang (ethnic group)/Dongxiang County in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/ 東鄉族自治縣 东乡族自治县 [Dong1 xiang1 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Dongxiang Autonomous County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/ -東鄉縣 东乡县 [Dong1 xiang1 xian4] /Dongxiang county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/ 東阿 东阿 [Dong1 e1] /Dong'e county in Liaocheng 聊城[Liao2 cheng2], Shandong/ 東阿縣 东阿县 [Dong1 e1 xian4] /Dong'e county in Liaocheng 聊城[Liao2 cheng2], Shandong/ 東陽 东阳 [Dong1 yang2] /Dongyang, county-level city in Jinhua 金華|金华[Jin1 hua2], Zhejiang/ @@ -62588,7 +62586,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泃河 泃河 [Ju1 He2] /Ju River, to the east of Beijing/ 泄 泄 [xie4] /variant of 洩|泄[xie4]/ 泄出 泄出 [xie4 chu1] /to leak out/to release (liquid or gas)/ -泄殖肛孔 泄殖肛孔 [xie4 zhi2 gang1 kong3] /cloaca (of bird or reptile)/ +泄殖肛孔 泄殖肛孔 [xie4 - zhi2 gang1 kong3] /(zoology) cloaca/ +泄殖腔 泄殖腔 [xie4 zhi2 qiang1] /(zoology) cloaca; cloacal cavity/ 泄漏天機 泄漏天机 [xie4 lou4 tian1 ji1] /to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret/to let the cat out of the bag/ 泄瀉 泄泻 [xie4 xie4] /diarrhea/ 泄露 泄露 [xie4 lu4] /to leak (information); to divulge/also pr. [xie4lou4]/ @@ -63483,7 +63482,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 洩慾 泄欲 [xie4 yu4] /to sate one's lust/ 洩慾工具 泄欲工具 [xie4 yu4 gong1 ju4] /sexual object/ 洩憤 泄愤 [xie4 fen4] /to give vent to anger/ -洩殖腔 泄殖腔 [xie4 zhi2 qiang1] /cloaca/cloacal cavity (of bird, reptile etc)/ 洩氣 泄气 [xie4 qi4] /to leak (gas)/to be discouraged/to despair/(disparaging) pathetic/to vent one's anger/(of a tire) to be flat/ 洩洪 泄洪 [xie4 hong2] /to release flood water/flood discharge/ 洩洪閘 泄洪闸 [xie4 hong2 zha2] /sluice-gate/flood discharge valve/ @@ -67740,7 +67738,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 火眼金睛 火眼金睛 [huo3 yan3 jin1 jing1] /piercing eyes/discerning eyes/ 火石 火石 [huo3 shi2] /flint (stone)/ 火砲 火炮 [huo3 pao4] /cannon/gun/artillery/ -火神 火神 [Huo3 shen2] /God of fire/Vulcan/ +火神 火神 [huo3 shen2] /god of fire/ 火種 火种 [huo3 zhong3] /tinder/source of a fire/inflammable material/(fig.) spark (of a revolution etc)/ 火筷子 火筷子 [huo3 kuai4 zi5] /fire tongs/hair curling tongs/ 火箭 火箭 [huo3 jian4] /rocket/CL:枚[mei2]/ @@ -68296,7 +68294,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 烏鵑 乌鹃 [wu1 juan1] /(bird species of China) fork-tailed drongo-cuckoo (Surniculus dicruroides)/ 烏鵰 乌雕 [wu1 diao1] /(bird species of China) greater spotted eagle (Aquila clanga)/ 烏鵰鴞 乌雕鸮 [wu1 diao1 xiao1] /(bird species of China) dusky eagle-owl (Bubo coromandus)/ -烏鶇 乌鸫 [wu1 dong1] /(bird species of China) common blackbird (Turdus merula)/ +烏鶇 乌鸫 [wu1 dong1] /(bird species of China) Chinese blackbird (Turdus mandarinus)/ 烏鶲 乌鹟 [wu1 weng1] /(bird species of China) dark-sided flycatcher (Muscicapa sibirica)/ 烏黎雅 乌黎雅 [Wu1 li2 ya3] /Uriah (name)/ 烏黑 乌黑 [wu1 hei1] /jet-black/dark/ @@ -75375,7 +75373,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白頭鵙鶥 白头鵙鹛 [bai2 tou2 ju2 mei2] /(bird species of China) white-hooded babbler (Gampsorhynchus rufulus)/ 白頭鵯 白头鹎 [bai2 tou2 bei1] /(bird species of China) light-vented bulbul (Pycnonotus sinensis)/ 白頭鶴 白头鹤 [bai2 tou2 he4] /(bird species of China) hooded crane (Grus monacha)/ -白頭鷂 白头鹞 [bai2 tou2 yao4] /(bird species of China) Eurasian marsh harrier (Circus aeruginosus)/ +白頭鷂 白头鹞 [bai2 tou2 yao4] /(bird species of China) western marsh harrier (Circus aeruginosus)/ 白頭鷹 白头鹰 [bai2 tou2 ying1] /bald eagle/ 白頰噪鶥 白颊噪鹛 [bai2 jia2 zao4 mei2] /(bird species of China) white-browed laughingthrush (Garrulax sannio)/ 白頰山鷓鴣 白颊山鹧鸪 [bai2 jia2 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) white-cheeked partridge (Arborophila atrogularis)/ @@ -80364,7 +80362,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 穩厚 稳厚 [wen3 hou4] /steady and honest/ 穩固 稳固 [wen3 gu4] /stable/steady/firm/to stabilize/ 穩坐釣魚臺 稳坐钓鱼台 [wen3 zuo4 diao4 yu2 tai2] /lit. to sit tight on the fishing terrace despite the storm (idiom)/fig. to stay calm in a tense situation/ -穩壓 稳压 [wen3 ya1] /stable voltage/ +穩壓 稳压 [wen3 ya1] /stabilized voltage; regulated voltage/steady pressure; regulated pressure/ 穩如泰山 稳如泰山 [wen3 ru2 Tai4 Shan1] /steady as Mt Tai/as safe as houses/ 穩妥 稳妥 [wen3 tuo3] /dependable/ 穩婆 稳婆 [wen3 po2] /midwife (old term)/ @@ -81354,7 +81352,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 第三方 第三方 [di4 san1 fang1] /third party/ 第三狀態 第三状态 [di4 san1 zhuang4 tai4] /suboptimal health status/ 第三產業 第三产业 [di4 san1 chan3 ye4] /tertiary sector of industry/ -第三眼瞼 第三眼睑 [di4 san1 yan3 jian3] /nictitating membrane (zoology)/ +第三眼瞼 第三眼睑 [di4 - san1 yan3 jian3] /(zoology) nictitating membrane/ 第三紀 第三纪 [di4 san1 ji4] /third period/tertiary (geological era since the extinction of the dinosaurs at the Cretaceous-Tertiary boundary 65 million years ago)/ 第三者 第三者 [di4 san1 zhe3] /sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship/the other woman/the other man/third person/third party (in dispute)/disinterested party/number three in a list/ 第三聲 第三声 [di4 san1 sheng1] /third tone in Mandarin/falling-rising tone/ @@ -83545,7 +83543,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紫檀 紫檀 [zi3 tan2] /red sandalwood/ 紫氣 紫气 [zi3 qi4] /purple cloud (auspicious portent in astrology)/ 紫水晶 紫水晶 [zi3 shui3 jing1] /amethyst/ -紫水雞 紫水鸡 [zi3 shui3 ji1] /(bird species of China) purple swamphen (Porphyrio porphyrio)/ +紫水雞 紫水鸡 [zi3 shui3 ji1] /(bird species of China) grey-headed swamphen (Porphyrio poliocephalus)/ 紫河車 紫河车 [zi3 he2 che1] /(TCM) dried human placenta (used as medicine)/ 紫甘藍 紫甘蓝 [zi3 gan1 lan2] /red cabbage/purple cabbage/ 紫石英 紫石英 [zi3 shi2 ying1] /amethyst/ @@ -93602,7 +93600,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蒼術 苍术 [cang1 zhu2] /black atractylodes rhizome (dried rhizome of any of several atractylodes species) (TCM)/ 蒼頭燕雀 苍头燕雀 [cang1 tou2 yan4 que4] /(bird species of China) common chaffinch (Fringilla coelebs)/ 蒼鬱 苍郁 [cang1 yu4] /verdant and luxuriant/ -蒼鷹 苍鹰 [cang1 ying1] /(bird species of China) northern goshawk (Accipiter gentilis)/ +蒼鷹 苍鹰 [cang1 ying1] /(bird species of China) Eurasian goshawk (Accipiter gentilis)/ 蒼鷺 苍鹭 [cang1 lu4] /(bird species of China) grey heron (Ardea cinerea)/ 蒼黃 苍黄 [cang1 huang2] /greenish yellow/sallow (pale or yellow complexion)/variant of 倉皇|仓皇[cang1 huang2]/ 蒼龍 苍龙 [Cang1 long2] /Blue Dragon, other name of the Azure Dragon 青龍|青龙 (the seven mansions of the east sky)/ @@ -98653,7 +98651,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 許旺細胞 许旺细胞 [Xu3 wang4 xi4 bao1] /Schwann cell (support axon of nerve cell)/neurolemmocyte/ 許昌 许昌 [Xu3 chang1] /Xuchang, prefecture-level city in north Henan, on the Beijing-Guangzhou railway line/ 許昌市 许昌市 [Xu3 chang1 shi4] /Xuchang, prefecture-level city in north Henan, on the Beijing-Guangzhou railway line/ -許昌縣 许昌县 [Xu3 chang1 xian4] /Xuchang county in Xuchang city 許昌市|许昌市[Xu3 chang1 shi4], Henan/ 許海峰 许海峰 [Xu3 Hai3 feng1] /Xu Haifeng (1957-), PRC sharpshooter, 50m pistol gold medalist at Los Angeles 1984 Olympics/ 許親 许亲 [xu3 qin1] /to accept a marriage proposal/ 許諾 许诺 [xu3 nuo4] /promise/pledge/ @@ -100245,7 +100242,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 譶 譶 [ta4] /to talk fast/ 護 护 [hu4] /to protect/ 護佑 护佑 [hu4 you4] /to bless and protect/to protect/ -護國戰 护国战 [Hu4 guo2 zhan4] /National Protection War or Campaign to Defend the Republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] as emperor/ 護國戰爭 护国战争 [Hu4 guo2 Zhan4 zheng1] /National Protection War or Campaign to Defend the Republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] as emperor/ 護國軍 护国军 [Hu4 guo2 jun1] /National Protection Army of 1915 (in rebellion against Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3])/ 護國運動 护国运动 [Hu4 guo2 Yun4 dong4] /Campaign to Defend the Republic (1915) or National Protection War, a rebellion against the installation of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] as emperor/ @@ -105448,14 +105444,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 逗情 逗情 [dou4 qing2] /to flirt/to titillate/to provoke/ 逗樂 逗乐 [dou4 le4] /to amuse oneself/to clown around/to provoke laughter/ 逗比 逗比 [dou4 bi1] /(slang) silly but amusing person/ -逗留 逗留 [dou4 liu2] /to stay at/to stop over/ +逗留 逗留 [dou4 liu2] /to stay for a while; to sojourn/ 逗笑 逗笑 [dou4 xiao4] /to amuse/to cause to smile/amusing/ 逗笑兒 逗笑儿 [dou4 xiao4 r5] /erhua variant of 逗笑[dou4 xiao4]/ 逗號 逗号 [dou4 hao4] /comma (punct.)/ 逗趣 逗趣 [dou4 qu4] /to amuse/to make sb laugh/to tease/ 逗趣兒 逗趣儿 [dou4 qu4 r5] /to amuse/to make sb laugh/to tease/ 逗逼 逗逼 [dou4 bi1] /(slang) silly but amusing person/ -逗遛 逗遛 [dou4 liu2] /variant of 逗留[dou4 liu2]/ +逗遛 逗遛 [dou4 liu2] /variant of 逗留[dou4liu2]/ 逗點 逗点 [dou4 dian3] /comma/ 這 这 [zhe4] /(pronoun) this; these/(bound form) this; the (followed by a noun)/(bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)/ 這一陣子 这一阵子 [zhe4 yi1 zhen4 zi5] /recently/currently/ @@ -106681,6 +106677,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 遙遙無期 遥遥无期 [yao2 yao2 wu2 qi1] /far in the indefinite future (idiom); so far away it seems forever/ 遙遙領先 遥遥领先 [yao2 yao2 - ling3 xian1] /a long way in front; to lead by a wide margin/ 遙遠 遥远 [yao2 yuan3] /distant; remote/ +遛 遛 [liu2] /used in 逗遛[dou4liu2]/ 遛 遛 [liu4] /to stroll/to walk (an animal)/ 遛彎 遛弯 [liu4 wan1] /(dialect) to take a walk/to go for a stroll/ 遛彎兒 遛弯儿 [liu4 wan1 r5] /erhua variant of 遛彎|遛弯[liu4 wan1]/ @@ -108375,9 +108372,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 釅 酽 [yan4] /strong (of tea)/ 釆 釆 [bian4] /old variant of 辨[bian4]/ 采 采 [cai3] /color/complexion/looks/variant of 彩[cai3]/variant of 採|采[cai3]/ -采 采 [cai4] /allotment to a feudal noble/ +采 采 [cai4] /used in 采邑[cai4yi4] and 采地[cai4di4]/ +采地 采地 [cai4 di4] /fief/ 采礦場 采矿场 [cai3 kuang4 chang3] /mining area/ 采聲 采声 [cai3 sheng1] /applause; cheering/ +采邑 采邑 [cai4 yi4] /fief/ 釈 釈 [shi4] /Japanese variant of 釋|释/ 釉 釉 [you4] /glaze (of porcelain)/ 釋 释 [shi4] /to explain/to release/Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2])/Buddhism/ @@ -114666,7 +114665,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 電扶梯 电扶梯 [dian4 fu2 ti1] /escalator/ 電抗 电抗 [dian4 kang4] /reactance/ 電抗器 电抗器 [dian4 kang4 qi4] /inductor/reactor (in an electrical circuit)/ -電控 电控 [dian4 kong4] /electric control/ +電控 电控 [dian4 kong4] /electric control; electronic control/ 電擊 电击 [dian4 ji1] /electric shock/ 電擊棒 电击棒 [dian4 ji1 bang4] /stun baton/ 電教 电教 [dian4 jiao4] /multimedia education (abbr. for 電化教育|电化教育)/ @@ -120468,7 +120467,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鳳頭雀鶯 凤头雀莺 [feng4 tou2 que4 ying1] /(bird species of China) crested tit-warbler (Leptopoecile elegans)/ 鳳頭鵐 凤头鹀 [feng4 tou2 wu2] /(bird species of China) crested bunting (Emberiza lathami)/ 鳳頭鷹 凤头鹰 [feng4 tou2 ying1] /(bird species of China) crested goshawk (Accipiter trivirgatus)/ -鳳頭鷹雕 凤头鹰雕 [feng4 tou2 ying1 diao1] /(bird species of China) crested hawk-eagle (Nisaetus cirrhatus)/ +鳳頭鷹雕 凤头鹰雕 [feng4 tou2 ying1 diao1] /(bird species of China) changeable hawk-eagle; crested hawk-eagle (Nisaetus cirrhatus)/ 鳳頭鷿鷈 凤头䴙䴘 [feng4 tou2 pi4 ti1] /(bird species of China) great crested grebe (Podiceps cristatus)/ 鳳頭鸚鵡 凤头鹦鹉 [feng4 tou2 ying1 wu3] /cockatoo (zoology)/ 鳳頭麥雞 凤头麦鸡 [feng4 tou2 mai4 ji1] /(bird species of China) northern lapwing (Vanellus vanellus)/ @@ -120777,7 +120776,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鷹頭獅 鹰头狮 [ying1 tou2 shi1] /griffin/ 鷹鴞 鹰鸮 [ying1 xiao1] /(bird species of China) brown boobook; brown hawk-owl (Ninox scutulata)/ 鷹鵑 鹰鹃 [ying1 juan1] /(bird species of China) large hawk-cuckoo (Hierococcyx sparverioides)/ -鷹鵰 鹰雕 [ying1 diao1] /(bird species of China) mountain hawk-eagle (Nisaetus nipalensis), aka Hodgson's hawk-eagle/ +鷹鵰 鹰雕 [ying1 diao1] /(bird species of China) mountain hawk-eagle; Hodgson's hawk-eagle (Nisaetus nipalensis)/ 鷺 鹭 [lu4] /heron/ 鷺鷥 鹭鸶 [lu4 si1] /egret/ 鷽 鸴 [xue2] /various species of finch (old)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 1ad43bc..60388fa 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -574,3 +574,4 @@ date,time,entries 2024-06-04T08:20:55Z,1717489255,122626 2024-06-05T09:05:41Z,1717578341,122618 2024-06-06T09:15:14Z,1717665314,122620 +2024-06-07T06:18:48Z,1717741128,122619