CC-CEDICT 2024-10-10T05:20:22Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122623
+#! entries=122633
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-10-09T06:40:36Z
+#! date=2024-10-10T05:20:22Z
-#! time=1728456036
+#! time=1728537622
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -1294,6 +1294,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 三寶太監 三宝太监 [San1 bao3 tai4 jian4] /Sanbao Eunuch, official title of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2]/also written 三保太監|三保太监/
 三寶鳥 三宝鸟 [san1 bao3 niao3] /(bird species of China) Oriental dollarbird (Eurystomus orientalis)/
 三寸不爛之舌 三寸不烂之舌 [san1 cun4 bu4 lan4 zhi1 she2] /to have a silver tongue/to have the gift of the gab/
+三寸金蓮 三寸金莲 [san1 cun4 jin1 lian2] /(historical) bound foot (esp. one only three inches long, considered the ideal size of a woman's foot)/
 三對三鬥牛 三对三斗牛 [san1 dui4 san1 dou4 niu2] /three-on-three basketball game/
 三小 三小 [san1 xiao3] /(Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin 什麼|什么[shen2 me5])/
 三尖杉酯鹼 三尖杉酯碱 [san1 jian1 shan1 zhi3 jian3] /harringtonine (chemistry)/
@@ -16248,6 +16249,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 匹偶 匹偶 [pi3 ou3] /a married couple/
 匹克 匹克 [Pi3 ke4] /Peak Sport Products Co., Chinese sportswear company/
 匹克 匹克 [pi3 ke4] /(guitar) pick (loanword)/
+匹克球 匹克球 [pi3 ke4 qiu2] /(loanword) pickleball/
 匹夫 匹夫 [pi3 fu1] /ordinary man/ignorant person/coarse fellow/
 匹夫匹婦 匹夫匹妇 [pi3 fu1 pi3 fu4] /ordinary people; commoners/
 匹敵 匹敌 [pi3 di2] /to be equal to/to be well-matched/rival/
@@ -18320,7 +18322,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 取銀 取银 [qu3 yin2] /to take silver/to come second in a competition/
 取錢 取钱 [qu3 qian2] /to withdraw money/
 取長補短 取长补短 [qu3 chang2 bu3 duan3] /lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)/to use this in place of that/what you lose on the swings, you win on the roundabouts/
-取關 取关 [qu3 guan1] /to unfollow (on microblog etc)/
+取關 取关 [qu3 guan1] /to unfollow (on social media etc) (abbr. for 取消關注|取消关注[qu3xiao1 guan1zhu4])/
 取鬧 取闹 [qu3 nao4] /to make trouble/to make fun of/
 受 受 [shou4] /to receive/to accept/to suffer/subjected to/to bear/to stand/pleasant/(passive marker)/(LGBT) bottom/
 受不了 受不了 [shou4 bu4 liao3] /unbearable/unable to endure/can't stand/
@@ -18655,7 +18657,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 古新統 古新统 [gu3 xin1 tong3] /Palaeocene system (geology)/
 古方 古方 [gu3 fang1] /ancient prescription/
 古早 古早 [gu3 zao3] /(Tw) old times/former times/
-古早味 古早味 [gu3 zao3 wei4] /(Tw) traditional style/old-fashioned feel/flavor of yesteryear/
+古早味 古早味 [gu3 zao3 wei4] /(Tw) traditional style; old-fashioned feel; flavor of yesteryear/
 古昔 古昔 [gu3 xi1] /(literary) ancient times/in olden days/
 古時 古时 [gu3 shi2] /antiquity/
 古時候 古时候 [gu3 shi2 hou5] /in ancient times/in olden days/
@@ -24777,6 +24779,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 地理極 地理极 [di4 li3 ji2] /geographic pole/north and south poles/
 地理緯度 地理纬度 [di4 li3 wei3 du4] /geographic latitude (i.e. angle between the equatorial plane and the normal to the reference ellipsoid)/
 地瓜 地瓜 [di4 gua1] /sweet potato (Ipomoea batatas)/yam bean (Pachyrhizus erosus)/(TCM) digua fig (Ficus tikoua Bur.)/
+地瓜乾 地瓜干 [di4 gua1 gan1] /dried sweet potato slices/
 地瓜麵 地瓜面 [di4 gua1 mian4] /sweet potato or yam noodles/
 地產 地产 [di4 chan3] /real estate; landed estate; landed property/
 地產大亨 地产大亨 [Di4 chan3 Da4 heng1] /Monopoly (game)/known as 大富翁[Da4 fu4 weng1] in PRC/
@@ -44278,6 +44281,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 扣題 扣题 [kou4 ti2] /to stick to the topic/
 扤 扤 [wu4] /to shake/to sway/
 扦 扦 [qian1] /short slender pointed piece of metal, bamboo etc/skewer/prod used to extract samples from sacks of grain etc/(dialect) to stick in/to bolt (a door)/to arrange (flowers in a vase)/to graft (tree)/to pedicure/to peel (an apple etc)/
+扦插 扦插 [qian1 cha1] /(agriculture) to plant by cuttage; to propagate from cuttings/
 扦腳 扦脚 [qian1 jiao3] /(dialect) pedicure/to trim one's toenails/
 扭 扭 [niu3] /to turn/to twist/to wring/to sprain/to swing one's hips/
 扭傷 扭伤 [niu3 shang1] /a sprain/a crick/to sprain/
@@ -56240,6 +56244,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 柴火 柴火 [chai2 huo5] /firewood/
 柴犬 柴犬 [chai2 quan3] /shiba inu (Japanese dog breed)/
 柴田 柴田 [Chai2 tian2] /Shibata (Japanese surname and place name)/
+柴禾 柴禾 [chai2 he2] /organic plant material used as kindling (such as firewood, dried leaves or grass, straw etc)/
 柴禾妞 柴禾妞 [chai2 he2 niu1] /skinny and unsophisticated girl/
 柴科夫斯基 柴科夫斯基 [Chai2 ke1 fu1 si1 ji1] /Piotr Ilyich Tchaikowsky (1840-1893), Russian composer, composer of 6 symphonies and the opera Eugene Onegin/
 柴米油鹽 柴米油盐 [chai2 mi3 you2 yan2] /lit. firewood, rice, oil and salt/fig. life's daily necessities/
@@ -56514,6 +56519,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 根底 根底 [gen1 di3] /foundation/grounding/background/what lies at the bottom of sth/root/cause/
 根式 根式 [gen1 shi4] /(math.) a radical; a radical expression/
 根性 根性 [gen1 xing4] /one's true nature (Buddhism)/
+根插 根插 [gen1 cha1] /to plant roots; to propagate from root cuttings/
 根據 根据 [gen1 ju4] /according to/based on/basis/foundation/CL:個|个[ge4]/
 根據地 根据地 [gen1 ju4 di4] /base of operations/
 根據規定 根据规定 [gen1 ju4 gui1 ding4] /according to provisions/as stipulated in the rules/
@@ -76801,7 +76807,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 真偽莫辨 真伪莫辨 [zhen1 wei3 mo4 bian4] /can't judge true or false (idiom); unable to distinguish the genuine from the fake/not to know whether to believe (what one reads in the news)/
 真傳 真传 [zhen1 chuan2] /authentic tradition/handed-down teachings or techniques/
 真兇 真凶 [zhen1 xiong1] /culprit/
-真刀真槍 真刀真枪 [zhen1 dao1 zhen1 qiang1] /real swords, real spears (idiom)/real weapons/very much for real/every bit real/the genuine article/
+真刀真槍 真刀真枪 [zhen1 dao1 - zhen1 qiang1] /lit. real swords and spears (idiom)/fig. very much for real; genuine/
 真分數 真分数 [zhen1 fen1 shu4] /proper fraction (with numerator < denominator, e.g. five sevenths)/see also: improper fraction 假分數|假分数[jia3 fen1 shu4] and mixed number 帶分數|带分数[dai4 fen1 shu4]/
 真切 真切 [zhen1 qie4] /vivid/distinct/clear/sincere/honest/
 真否定句 真否定句 [zhen1 fou3 ding4 ju4] /true negative (TN)/
@@ -87152,7 +87158,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 耏 耏 [er2] /beard/
 耐 耐 [nai4] /(bound form) to bear; to endure; to withstand/
 耐久 耐久 [nai4 jiu3] /durable/long-lasting/
-耐人尋味 耐人寻味 [nai4 ren2 xun2 wei4] /thought-provoking/worth thinking over/to provide food for thought/
+耐人尋味 耐人寻味 [nai4 ren2 - xun2 wei4] /(idiom) thought-provoking; to provide food for thought/
 耐克 耐克 [Nai4 ke4] /Nike, Inc./
 耐力 耐力 [nai4 li4] /endurance/
 耐勞 耐劳 [nai4 lao2] /hardy/able to resist hardship/
@@ -93168,6 +93174,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 葉子板 叶子板 [ye4 zi5 ban3] /(Tw) fender (automotive)/
 葉序 叶序 [ye4 xu4] /leaf arrangement/phyllotaxy (botany)/
 葉挺 叶挺 [Ye4 Ting3] /Ye Ting (1896-1946), communist military leader/
+葉插 叶插 [ye4 cha1] /to propagate from leaf cuttings/
 葉枕 叶枕 [ye4 zhen3] /(botany) pulvinus/
 葉柄 叶柄 [ye4 bing3] /petiole/leafstalk/
 葉永烈 叶永烈 [Ye4 Yong3 lie4] /Ye Yonglie (1940-), popular science writer/
@@ -100643,7 +100650,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 豐寧縣 丰宁县 [Feng1 ning2 xian4] /Fengning Manchu autonomous county in Chengde 承德[Cheng2 de2], Hebei/
 豐年 丰年 [feng1 nian2] /prosperous year/year with bumper harvest/
 豐度 丰度 [feng1 du4] /abundance/
-豐收 丰收 [feng1 shou1] /bumper harvest/
+豐收 丰收 [feng1 shou1] /to reap a bumper harvest/
 豐水 丰水 [feng1 shui3] /abundant water/high water level/
 豐沛 丰沛 [feng1 pei4] /copious/plentiful (of water)/surging (of waves)/refers to home village of first Han emperor 漢高祖|汉高祖[Han4 Gao1 zu3]/fig. majestic/
 豐溪 丰溪 [Feng1 xi1] /Fengxi, common place name/P'unggye in Kilju county, North Hamgyeong province, the North Korean nuclear test site/
@@ -117096,7 +117103,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風行一時 风行一时 [feng1 xing2 yi1 shi2] /to be popular for a while; to be all the rage for a time/
 風衣 风衣 [feng1 yi1] /windbreaker/wind cheater/wind jacket/CL:件[jian4]/
 風調 风调 [feng1 diao4] /character (of a person, verse, object etc)/style/
-風調雨順 风调雨顺 [feng1 tiao2 yu3 shun4] /favorable weather (idiom); good weather for crops/
+風調雨順 风调雨顺 [feng1 tiao2 - yu3 shun4] /(idiom) to have good weather for crops/
 風諭 风谕 [feng1 yu4] /see 諷喻|讽喻[feng3 yu4]/
 風貌 风貌 [feng1 mao4] /style/manner/ethos/
 風起潮湧 风起潮涌 [feng1 qi3 chao2 yong3] /lit. wind rises, tide bubbles up/turbulent times/violent development (idiom)/
@@ -122644,6 +122651,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 𥻗子 𥻗子 [cha2 zi5] /(dialect) coarsely ground maize/corn grit/
 𥻗粥 𥻗粥 [cha2 zhou1] /gruel made from ground maize/corn grit congee/
 𦙶 𦙶 [gu3] /variant of 股[gu3]/(used in place names)/
+𧿹 𧿹 [mu3] /(bound form) big toe/
+𧿹外翻 𧿹外翻 [mu3 wai4 fan1] /variant of 拇外翻[mu3wai4fan1]/
+𧿹趾 𧿹趾 [mu3 zhi3] /variant of 拇趾[mu3zhi3]/
 𨧀 𬭊 [du4] /dubnium (chemistry)/
 𨨏 𬭛 [bo1] /bohrium (chemistry)/
 𨭆 𬭶 [hei1] /hassium (chemistry)/

meta.csv

@@ -698,3 +698,4 @@ date,time,entries
 2024-10-07T06:36:30Z,1728282990,122621
 2024-10-07T15:02:30Z,1728313350,122623
 2024-10-09T06:40:36Z,1728456036,122623
+2024-10-10T05:20:22Z,1728537622,122633