CC-CEDICT 2022-09-03T21:58:47Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho authored and Rodolfo Carvalho committed 2022-09-09 10:16:14 +02:00
1 parent 85dc49a7c5
commit 0fe9309e43
2 files changed
+11 -7

No files matched your search

+10 -7
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0
#! format=ts
#! charset=UTF-8
#! entries=121110
#! entries=121113
#! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2022-09-02T00:45:07Z
#! time=1662079507
#! date=2022-09-03T21:58:47Z
#! time=1662242327
% % [pa1] /percent (Tw)/
2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -8019,7 +8019,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
保人 保人 [bao3 ren2] /guarantor/person paying bail/
保住 保住 [bao3 zhu4] /to preserve/to save/
保佑 保佑 [bao3 you4] /to bless and protect/blessing/
保修 保修 [bao3 xiu1] /to promise to keep sth in good repair/guarantee/warranty/
保修 保修 [bao3 xiu1] /to promise to keep sth in good repair/guarantee; warranty/
保修期 保修期 [bao3 xiu1 qi1] /guarantee period/warranty period/
保健 保健 [bao3 jian4] /health protection/health care/to maintain in good health/
保健操 保健操 [bao3 jian4 cao1] /health exercises/
@@ -13902,7 +13902,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
刷卡 刷卡 [shua1 ka3] /to use a credit card (or swipe card, smart card etc)/
刷單 刷单 [shua1 dan1] /to generate fake transactions in order to game a commercial online platform (one that rewards users who make numerous transactions)/
刷子 刷子 [shua1 zi5] /brush/scrub/CL:把[ba3]/
刷屏 刷屏 [shua1 ping2] /flooding (on an Internet forum etc)/
刷屏 刷屏 [shua1 ping2] /to flood (on an Internet forum etc)/
刷扣 刷扣 [shua1 kou4] /to strum a chord (Tw)/
刷新 刷新 [shua1 xin1] /to renovate/to refurbish/to refresh (computer window)/to write a new page (in history)/to break (a record)/
刷新紀錄 刷新纪录 [shua1 xin1 ji4 lu4] /to set a new record/
@@ -38958,7 +38958,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
後人 后人 [hou4 ren2] /later generation/
後付 后付 [hou4 fu4] /payment made afterwards/postpaid/
後代 后代 [hou4 dai4] /descendant/progeny/posterity/later ages/later generations/
後任 后任 [hou4 ren4] /successor/(attributive) future/
後任 后任 [hou4 ren4] /successor/to take up a position subsequently as .../(attributive) future; subsequent/
後來 后来 [hou4 lai2] /afterwards/later/
後來居上 后来居上 [hou4 lai2 ju1 shang4] /lit. late-comer lives above (idiom); the up-and-coming youngster outstrips the older generation/the pupil surpasses the master/
後信號燈 后信号灯 [hou4 xin4 hao4 deng1] /car rear indicator/
@@ -50534,6 +50534,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
新疆手抓飯 新疆手抓饭 [Xin1 jiang1 shou3 zhua1 fan4] /Xinjiang lamb rice/
新疆歌鴝 新疆歌鸲 [Xin1 jiang1 ge1 qu2] /(bird species of China) common nightingale (Luscinia megarhynchos)/
新疆溫宿縣 新疆温宿县 [Xin1 jiang1 Wen1 su4 xian4] /Wensu County in Xinjiang/
新疆生產建設兵團 新疆生产建设兵团 [Xin1 jiang1 Sheng1 chan3 Jian4 she4 Bing1 tuan2] /Xinjiang Production and Construction Corps, also known as XPCC or Bingtuan ("the Corps"), a state-owned economic and paramilitary organization in China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region/
新疆維吾爾自治區 新疆维吾尔自治区 [Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1] /Xinjiang Uighur Autonomous Region, abbr. 新[Xin1], capital Urumqi or Ürümqi 烏魯木齊|乌鲁木齐[Wu1 lu3 mu4 qi2]/
新知 新知 [xin1 zhi1] /new knowledge/new friend/
新石器 新石器 [Xin1 shi2 qi4] /Neolithic/
@@ -94990,7 +94991,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
行情 行情 [hang2 qing2] /market price/quotation of market price/the current market situation/
行房 行房 [xing2 fang2] /euphemism for sexual intercourse/to go to bed with sb/
行拘 行拘 [xing2 ju1] /to arrest without trial or charge (i.e. administrative detention) (abbr. for 行政拘留[xing2 zheng4 ju1 liu2])/(old) to arrest/
行政 行政 [xing2 zheng4] /administrative/executive (attributive)/
行政 行政 [xing2 zheng4] /administration/(attributive) administrative; executive/
行政公署 行政公署 [xing2 zheng4 gong1 shu3] /administrative office/
行政區 行政区 [xing2 zheng4 qu1] /administrative district/
行政區劃 行政区划 [xing2 zheng4 qu1 hua4] /administrative subdivision/
@@ -99239,6 +99240,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
變焦 变焦 [bian4 jiao1] /(photography) zoom/(optics) to adjust the focus/
變焦環 变焦环 [bian4 jiao1 huan2] /(photography) focus ring/
變焦距鏡頭 变焦距镜头 [bian4 jiao1 ju4 jing4 tou2] /zoom lens/
變現 变现 [bian4 xian4] /to realize (an asset); to liquidate; to sell for cash; to monetize/
變現能力 变现能力 [bian4 xian4 neng2 li4] /liquidity; marketability/
變生肘腋 变生肘腋 [bian4 sheng1 zhou3 ye4] /lit. calamity in one's armpit (idiom); a major coup happening on one's doorstep/trouble or danger in one's own backyard/
變產 变产 [bian4 chan3] /to sell one's estate/
變異 变异 [bian4 yi4] /variation/