diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 0c9d1b8..2a785f7 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -26,8 +26,8 @@ #! entries=121612 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-03-23T00:38:06Z -#! time=1679531886 +#! date=2023-03-24T07:27:12Z +#! time=1679642832 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -6335,7 +6335,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 令箭 令箭 [ling4 jian4] /arrow banner of command (archaic used as symbol of military authority)/fig. instructions from one's superiors/ 令節 令节 [ling4 jie2] /festive season/happy time/noble principle/ 令藥 令药 [ling4 yao4] /seasonal medication/ -令行禁止 令行禁止 [ling4 xing2 jin4 zhi3] /lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact compliance with instructions/to ensure strictly obedience/ +令行禁止 令行禁止 [ling4 xing2 jin4 zhi3] /lit. orders are carried out and prohibitions are observed (idiom)fig. to execute every order without fail/ 令親 令亲 [ling4 qin1] /Your esteemed parent (honorific)/ 令譽 令誉 [ling4 yu4] /honorable reputation/ 令郎 令郎 [ling4 lang2] /your esteemed son (honorific)/ @@ -10356,9 +10356,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 先期錄音 先期录音 [xian1 qi1 lu4 yin1] /prerecording/to prerecord/ 先機 先机 [xian1 ji1] /key moment/decisive opportunity/ 先民 先民 [xian1 min2] /forebears/ -先決 先决 [xian1 jue2] /prerequisite/precondition/ -先決問題 先决问题 [xian1 jue2 wen4 ti2] /preliminary question/priority problem/issues requiring more immediate attention/ -先決條件 先决条件 [xian1 jue2 tiao2 jian4] /precondition/prerequisite/ +先決 先决 [xian1 jue2] /prerequisite; necessary/ +先決問題 先决问题 [xian1 jue2 wen4 ti2] /issue that needs to be addressed first (before another issue can be resolved)/ +先決條件 先决条件 [xian1 jue2 tiao2 jian4] /a precondition; a prerequisite/ 先河 先河 [xian1 he2] /priority/sth advocated first/refers to ancient tradition: Worship the river first, then the sea./ 先漢 先汉 [xian1 Han4] /pre-Han/China before to 200 BC/ 先烈 先烈 [xian1 lie4] /martyr/ @@ -16681,7 +16681,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 南亞大草鶯 南亚大草莺 [Nan2 ya4 da4 cao3 ying1] /(bird species of China) Indian grassbird (Graminicola bengalensis)/ 南京 南京 [Nan2 jing1] /Nanjing subprovincial city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏/capital of China at different historical periods/ 南京大學 南京大学 [Nan2 jing1 Da4 xue2] /Nanjing University, NJU/ -南京大屠殺 南京大屠杀 [Nan2 jing1 Da4 tu2 sha1] /the Nanjing Massacre of 1937-38/ +南京大屠殺 南京大屠杀 [Nan2 jing1 Da4 tu2 sha1] /the Nanjing Massacre (1937-38)/ 南京大屠殺事件 南京大屠杀事件 [Nan2 jing1 Da4 tu2 sha1 Shi4 jian4] /The Rape of Nanking (1997 documentary book by Iris Chang 張純如|张纯如[Zhang1 Chun2 ru2])/ 南京市 南京市 [Nan2 jing1 shi4] /Nanjing subprovincial city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏/capital of China at different historical periods/ 南京條約 南京条约 [Nan2 jing1 Tiao2 yue1] /Treaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain/ @@ -27337,8 +27337,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大小寫 大小写 [da4 xiao3 xie3] /capitals and lowercase letters/ 大尾巴狼 大尾巴狼 [da4 yi3 ba5 lang2] /(coll.) person who puts on an act: feigning ignorance, pretending to be solicitous, acting innocent etc/ 大局 大局 [da4 ju2] /overall situation/the big picture/ -大屠殺 大屠杀 [da4 tu2 sha1] /massacre/Holocaust/ -大屠殺事件 大屠杀事件 [da4 tu2 sha1 shi4 jian4] /massacre/Holocaust/ +大屠殺 大屠杀 [da4 tu2 sha1] /massacre; mass slaughter/ 大屯火山 大屯火山 [Da4 tun2 huo3 shan1] /Mt Tatun, volcanic area to the north of Taipei/ 大山 大山 [Da4 shan1] /Dashan, stage name of Canadian Mark Henry Rowswell (1965-), actor and well-known TV personality in PRC/ 大山貓 大山猫 [da4 shan1 mao1] /Lynx rufus/ @@ -30438,9 +30437,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 嬉笑怒罵 嬉笑怒骂 [xi1 xiao4 nu4 ma4] /lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)/fig. all kinds of emotions/to mock and scold/(of writing) freely roving/following the author's fancy/ 嬉耍 嬉耍 [xi1 shua3] /to play/ 嬉遊 嬉游 [xi1 you2] /to amuse oneself/to have fun/ -嬋 婵 [chan2] /beautiful/graceful/ -嬋娟 婵娟 [chan2 juan1] /a beautiful woman/graceful and elegant posture/moon/ -嬋媛 婵媛 [chan2 yuan2] /(of a woman) graceful/to be interwoven/to be emotionally involved/ +嬋 婵 [chan2] /used in 嬋娟|婵娟[chan2 juan1] and 嬋媛|婵媛[chan2 yuan2]/ +嬋娟 婵娟 [chan2 juan1] /(literary) beautiful woman/(literary) lovely; graceful/(literary) the moon/ +嬋媛 婵媛 [chan2 yuan2] /(literary) (of a woman) graceful/(literary) to be interwoven/(literary) to be emotionally involved/ 嬌 娇 [jiao1] /lovable/pampered/tender/delicate/frail/ 嬌兒 娇儿 [jiao1 er2] /beloved son/ 嬌喘 娇喘 [jiao1 chuan3] /faint breathing/ @@ -34723,8 +34722,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 屠戮 屠戮 [tu2 lu4] /slaughter/massacre/ 屠戶 屠户 [tu2 hu4] /butcher/ 屠格涅夫 屠格涅夫 [Tu2 ge2 nie4 fu1] /Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883), Russian novelist/ -屠殺 屠杀 [tu2 sha1] /to massacre/massacre/bloodbath/carnage/ -屠殺者 屠杀者 [tu2 sha1 zhe3] /killer/butcher/ +屠殺 屠杀 [tu2 sha1] /to massacre; to slaughter/ 屠毒 屠毒 [tu2 du2] /poison/to murder by poison/ 屠毒筆墨 屠毒笔墨 [tu2 du2 bi3 mo4] /poisonous writing/disparaging writing/calumny/ 屢 屡 [lu:3] /time and again/repeatedly/frequently/ @@ -35771,7 +35769,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 巧匠 巧匠 [qiao3 jiang4] /skilled workman/ 巧合 巧合 [qiao3 he2] /coincidence/coincidental/to coincide/ 巧固球 巧固球 [qiao3 gu4 qiu2] /tchoukball (loanword)/ -巧妙 巧妙 [qiao3 miao4] /ingenious/clever/ingenuity/artifice/ +巧妙 巧妙 [qiao3 miao4] /ingenious; clever/ingenuity; artifice/ 巧婦 巧妇 [qiao3 fu4] /clever wife/ingenious housewife/Eurasian wren (Troglodytes troglodytes)/ 巧婦難為無米之炊 巧妇难为无米之炊 [qiao3 fu4 nan2 wei2 wu2 mi3 zhi1 chui1] /The cleverest housewife cannot cook without rice (idiom); You won't get anywhere without equipment./ 巧家 巧家 [Qiao3 jia1] /Qiaojia county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan/ @@ -37386,7 +37384,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 床鋪 床铺 [chuang2 pu4] /bed/ 床頭 床头 [chuang2 tou2] /bedhead/bedside/headboard/ 床頭櫃 床头柜 [chuang2 tou2 gui4] /bedside cabinet/ -庋 庋 [gui3] /a cupboard or pantry to store/ +庋 庋 [gui3] /(literary) shelf/(literary) to store; to keep; to preserve/ 序 序 [xu4] /(bound form) order; sequence/(bound form) introductory; initial/preface/ 序列 序列 [xu4 lie4] /sequence/ 序列號 序列号 [xu4 lie4 hao4] /serial number/product key (software)/ @@ -38469,7 +38467,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 張目 张目 [zhang1 mu4] /to open one's eyes wide/ 張秋 张秋 [Zhang1 Qiu1] /Cho Chang (Harry Potter)/ 張籍 张籍 [Zhang1 Ji2] /Zhang Ji (767-830), Tang Dynasty poet/ -張純如 张纯如 [Zhang1 Chun2 ru2] /Iris Chang (1968-2004), Chinese American historian and author of the Rape of Nanjing/ +張純如 张纯如 [Zhang1 Chun2 ru2] /Iris Chang (1968-2004), Chinese American historian and author of "The Rape of Nanking"/ 張羅 张罗 [zhang1 luo5] /to take care of/to raise money/to attend to (guests, customers etc)/ 張聞天 张闻天 [Zhang1 Wen2 tian1] /Zhang Wentian (1900-1976), CCP party leader and theorist/ 張自忠 张自忠 [Zhang1 Zi4 zhong1] /Zhang Zizhong (1891-1940), Chinese National Revolutionary Army general during the Second Sino-Japanese War/ @@ -40539,7 +40537,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 思辨 思辨 [si1 bian4] /to think critically/(philosophy) to reason; to speculate/ 思過 思过 [si1 guo4] /to reflect on one's past errors/ 思鄉 思乡 [si1 xiang1] /to be homesick/ -思鄉病 思乡病 [si1 xiang1 bing4] /homesick/homesickness/ +思鄉病 思乡病 [si1 xiang1 bing4] /homesickness/ 思量 思量 [si1 liang5] /to reckon/to consider/to turn over in one's mind/ 怞 怞 [zhou4] /to grieve/sorrowful/ 怠 怠 [dai4] /idle/lazy/negligent/careless/ @@ -41299,7 +41297,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 情種 情种 [qing2 zhong3] /affectionate/an affectionate person/ 情竇 情窦 [qing2 dou4] /(lit.) love aperture/(fig.) interest in love matters/ 情竇初開 情窦初开 [qing2 dou4 chu1 kai1] /first awakening of love (usually of a girl) (idiom)/ -情節 情节 [qing2 jie2] /plot/circumstances/ +情節 情节 [qing2 jie2] /circumstances/plot; storyline/ 情素 情素 [qing2 su4] /variant of 情愫[qing2 su4]/ 情結 情结 [qing2 jie2] /complex (psychology)/ 情網 情网 [qing2 wang3] /snare of love/ @@ -57018,7 +57016,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 椰油 椰油 [ye1 you2] /coconut oil/ 椰漿 椰浆 [ye1 jiang1] /coconut milk/ 椰絲 椰丝 [ye1 si1] /shredded coconut/ -椰菜 椰菜 [ye1 cai4] /cabbage/broccoli/cauliflower/ +椰菜 椰菜 [ye1 cai4] /cabbage; broccoli; cauliflower/ 椰菜花 椰菜花 [ye1 cai4 hua1] /cauliflower (Brassica oleracea var. botrytis)/ 椰蓉 椰蓉 [ye1 rong2] /desiccated coconut; shredded coconut/ 椳 椳 [wei1] /the pivots, at the top and bottom of a Chinese door, on which the door turns/ @@ -58298,7 +58296,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 檔案建立 档案建立 [dang4 an4 jian4 li4] /file creation/ 檔案服務 档案服务 [dang4 an4 fu2 wu4] /file service/ 檔案盒 档案盒 [dang4 an4 he2] /archive box/ -檔案總管 档案总管 [dang4 an4 zong3 guan3] /file manager (computing)/(Windows) Explorer/ +檔案總管 档案总管 [dang4 an4 zong3 guan3] /(computing) file manager/ 檔案袋 档案袋 [dang4 an4 dai4] /archive envelope/portfolio/ 檔案轉送 档案转送 [dang4 an4 zhuan3 song4] /file transfer/ 檔案轉送存取及管理 档案转送存取及管理 [dang4 an4 zhuan3 song4 cun2 qu3 ji2 guan3 li3] /File Transfer, Access and Management/FTAM/ @@ -59608,7 +59606,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 殃 殃 [yang1] /calamity/ 殃及 殃及 [yang1 ji2] /to bring disaster to/ 殄 殄 [tian3] /to exterminate/ -殆 殆 [dai4] /dangerous/perilous/to endanger/almost/probably/only/ +殆 殆 [dai4] /(literary) dangerous; perilous/(literary) almost; well-nigh/ 殆盡 殆尽 [dai4 jin4] /nearly exhausted/practically nothing left/ 殈 殈 [xu4] /damage egg so it does not hatch/ 殉 殉 [xun4] /to be buried with the dead/to die for a cause/ @@ -63995,7 +63993,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 涇縣 泾县 [Jing1 xian4] /Jing county in Xuancheng 宣城[Xuan1 cheng2], Anhui/ 涇陽 泾阳 [Jing1 yang2] /Jingyang County in Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Shaanxi/ 涇陽縣 泾阳县 [Jing1 yang2 Xian4] /Jingyang County in Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Shaanxi/ -消 消 [xiao1] /to disappear/to vanish/to eliminate/to spend (time)/have to/need/ +消 消 [xiao1] /to diminish; to subside/to consume; to reduce/to idle away (the time)/(after 不[bu4] or 只[zhi3] or 何[he2] etc) to need; to require; to take/ 消亡 消亡 [xiao1 wang2] /to die out/to wither away/ 消保官 消保官 [xiao1 bao3 guan1] /consumer protection officer (Tw)/ 消停 消停 [xiao1 ting2] /to calm down/to stop/to pause/calmly/peaceful/restful/ @@ -64054,7 +64052,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 消聲 消声 [xiao1 sheng1] /sound dissipation/noise reduction/ 消聲器 消声器 [xiao1 sheng1 qi4] /noise reduction equipment/ 消腫 消肿 [xiao1 zhong3] /to reduce swelling/detumescence/(fig.) to streamline (a bloated bureaucracy etc)/ -消蝕 消蚀 [xiao1 shi2] /erosion/wearing away/ablation/ +消蝕 消蚀 [xiao1 shi2] /to corrode; to erode; to wear away (lit. and fig.)/ 消融 消融 [xiao1 rong2] /to melt (e.g. an icecap)/ 消解 消解 [xiao1 jie3] /to eliminate/to dispel/resolution/ 消費 消费 [xiao1 fei4] /to consume/to spend/ @@ -65548,7 +65546,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 溪黃草 溪黄草 [xi1 huang2 cao3] /Rabdosia lophanthoides (no common name), herb plant of Lamiaceae family (together with mint and lavender), used in TCM/ 溫 温 [Wen1] /surname Wen/ 溫 温 [wen1] /warm/lukewarm/temperature/to warm up/mild/soft/tender/to review (a lesson etc)/fever (TCM)/old variant of 瘟[wen1]/ -溫乎 温乎 [wen1 hu5] /warm/lukewarm/ +溫乎 温乎 [wen1 hu5] /warm; lukewarm/ 溫切斯特 温切斯特 [Wen1 qie1 si1 te4] /Winchester (town in south England, capital of former kingdom of Wessex)/ 溫厚 温厚 [wen1 hou4] /good-natured/warm and generous/gentle/ 溫吞 温吞 [wen1 tun1] /tepid; lukewarm/(fig.) apathetic; half-hearted; sluggish/mild-tempered/ @@ -67491,7 +67489,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 灶神 灶神 [Zao4 shen2] /Zaoshen, the god of the kitchen/ 灶神星 灶神星 [Zao4 shen2 xing1] /Vesta, an asteroid, second most massive object in the asteroid belt between Mars and Jupiter, discovered in 1807 by H.W. Olbers/ 灶間 灶间 [zao4 jian1] /kitchen (dialect)/CL:間|间[jian1]/ -灶馬 灶马 [zao4 ma3] /camel cricket/Diestrammena japonica/ +灶馬 灶马 [zao4 ma3] /camel cricket/ 灸 灸 [jiu3] /moxibustion (TCM)/ 灸法 灸法 [jiu3 fa3] /moxibustion (TCM)/ 灺 灺 [xie4] /candle stub/ @@ -74304,11 +74302,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 發射 发射 [fa1 she4] /to shoot (a projectile)/to fire (a rocket)/to launch/to emit (a particle)/to discharge/emanation/emission/ 發射井 发射井 [fa1 she4 jing3] /launching silo/ 發射器 发射器 [fa1 she4 qi4] /radio transmitter/ -發射場 发射场 [fa1 she4 chang3] /launchpad/launching site/ +發射場 发射场 [fa1 she4 chang3] /launch site/ 發射星雲 发射星云 [fa1 she4 xing1 yun2] /radiant nebula/ 發射機 发射机 [fa1 she4 ji1] /transmitter/ 發射機應答器 发射机应答器 [fa1 she4 ji1 ying4 da2 qi4] /transponder/electronic device that responds to a radio code/ 發射站 发射站 [fa1 she4 zhan4] /launch pad (for rocket or projectile)/ +發射臺 发射台 [fa1 she4 tai2] /launchpad/(radio, TV) transmitter/ 發展 发展 [fa1 zhan3] /development/growth/to develop/to grow/to expand/ 發展中 发展中 [fa1 zhan3 zhong1] /developing/under development/in the pipeline/ 發展中國家 发展中国家 [fa1 zhan3 zhong1 guo2 jia1] /developing country/ @@ -76747,7 +76746,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瞎貓碰上死耗子 瞎猫碰上死耗子 [xia1 mao1 peng4 shang4 si3 hao4 zi5] /a blind cat finds a dead mouse (idiom)/blind luck/ 瞎逛 瞎逛 [xia1 guang4] /to wander aimlessly/ 瞎鬧 瞎闹 [xia1 nao4] /to make a scene/to fool around/to behave foolishly/ -瞏 瞏 [qiong2] /to gaze in terror/lonely/ +瞏 瞏 [qiong2] /(literary) to gaze in terror/(literary) alone; unaided/ 瞑 瞑 [ming2] /to close (the eyes)/ 瞑想 瞑想 [ming2 xiang3] /to muse/to think deeply/contemplation/meditation/ 瞑目 瞑目 [ming2 mu4] /to close one's eyes/(fig.) to be contented at the time of one's death (Dying without closing one's eyes would signify having unresolved grievances.)/ @@ -88024,7 +88023,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 胸有丘壑 胸有丘壑 [xiong1 you3 qiu1 he4] /far-sighted/astute/ 胸有城府 胸有城府 [xiong1 you3 cheng2 fu3] /subtle way of thinking (idiom); hard to fathom/deep and shrewd/ 胸有成略 胸有成略 [xiong1 you3 cheng2 lu:e4] /the hero has plans already laid (idiom); to have plans ready in advance/forewarned is forearmed/ -胸有成竹 胸有成竹 [xiong1 you3 cheng2 zhu2] /to plan in advance (idiom)/a card up one's sleeve/forewarned is forearmed/ +胸有成竹 胸有成竹 [xiong1 you3 cheng2 zhu2] /(idiom) to have a well thought out plan in mind/ 胸有成算 胸有成算 [xiong1 you3 cheng2 suan4] /the hero has plans already laid (idiom); to have plans ready in advance/forewarned is forearmed/ 胸椎 胸椎 [xiong1 zhui1] /thoracic vertebra/the twelve thoracic vertebras behind the ribcage of humans and most mammals/ 胸槽 胸槽 [xiong1 cao2] /cleavage (hollow between a woman's breasts)/ @@ -97354,7 +97353,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 解封 解封 [jie3 feng1] /to lift a ban/to end a lockdown/ 解小手 解小手 [jie3 xiao3 shou3] /(coll.) to urinate/ 解廌 解廌 [xie4 zhi4] /variant of 獬豸[xie4 zhi4]/ -解悟 解悟 [jie3 wu4] /to dispel doubts/ +解悟 解悟 [jie3 wu4] /to understand; to comprehend; to grasp the meaning/ 解悶 解闷 [jie3 men4] /to relieve boredom or melancholy/a diversion/ 解惑 解惑 [jie3 huo4] /to dispel doubts/to clear up confusion/ 解愁 解愁 [jie3 chou2] /to relieve melancholy/ @@ -98539,7 +98538,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 誤殺 误杀 [wu4 sha1] /to mistakenly kill/manslaughter/ 誤用 误用 [wu4 yong4] /to misuse/ 誤置 误置 [wu4 zhi4] /to put sth in the wrong place/ -誤解 误解 [wu4 jie3] /to misunderstand/to misread/misunderstanding/ +誤解 误解 [wu4 jie3] /to misunderstand/misunderstanding/ 誤診 误诊 [wu4 zhen3] /to misdiagnose/to be late in giving medical treatment/ 誤讀 误读 [wu4 du2] /to misread/(fig.) to misunderstand/to misinterpret/ 誤車 误车 [wu4 che1] /to miss (bus, train etc)/ @@ -101427,7 +101426,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 走漏 走漏 [zou3 lou4] /to leak (information, secrets etc)/to smuggle and evade tax/to suffer shrinkage (partial loss of goods due to theft etc)/ 走漏消息 走漏消息 [zou3 lou4 xiao1 xi5] /to divulge secrets/ 走火 走火 [zou3 huo3] /to go off accidentally/to catch fire/ -走火入魔 走火入魔 [zou3 huo3 ru4 mo2] /to be obsessed with sth/to go overboard/(Buddhism, Taoism) to misguidedly focus on hallucinations that arise during meditation/ +走火入魔 走火入魔 [zou3 huo3 ru4 mo2] /to be obsessed with sth; to go overboard/(Buddhism, Taoism) to misguidedly focus on hallucinations that arise during meditation/ 走為上 走为上 [zou3 wei2 shang4] /see 三十六計,走為上策|三十六计,走为上策[san1 shi2 liu4 ji4 , zou3 wei2 shang4 ce4]/ 走為上計 走为上计 [zou3 wei2 shang4 ji4] /see 三十六計,走為上策|三十六计,走为上策[san1 shi2 liu4 ji4 , zou3 wei2 shang4 ce4]/ 走狗 走狗 [zou3 gou3] /hunting dog/hound/(fig.) running dog/lackey/ @@ -101472,7 +101471,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 走門路 走门路 [zou3 men2 lu4] /to use social connections/to toady to influential people/ 走開 走开 [zou3 kai1] /to leave/to walk away/to beat it/to move aside/ 走險 走险 [zou3 xian3] /to take risks/to run risks/ -走音 走音 [zou3 yin1] /off-key/out of tune (music)/ +走音 走音 [zou3 yin1] /(music) off-key; out of tune/ 走題 走题 [zou3 ti2] /to get off the main topic/to digress/ 走風 走风 [zou3 feng1] /to leak (a secret)/to transpire/ 走馬 走马 [zou3 ma3] /to ride (a horse)/to go on horseback/ @@ -103827,7 +103826,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 辱罵 辱骂 [ru3 ma4] /to insult/to revile/abuse/vituperation/ 辱華 辱华 [ru3 Hua2] /to insult China (by criticizing its policies or boycotting its goods)/ 農 农 [Nong2] /surname Nong/ -農 农 [nong2] /peasant/to farm/agriculture/diligent (old)/government field official (old)/ +農 农 [nong2] /(bound form) agriculture/ 農事 农事 [nong2 shi4] /farming task/ 農事活動 农事活动 [nong2 shi4 huo2 dong4] /agricultural activities/ 農人 农人 [nong2 ren2] /farmer/ @@ -107529,7 +107528,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 釋嫌 释嫌 [shi4 xian2] /to forget bad feelings/to mend a relationship/ 釋尊 释尊 [Shi4 zun1] /another name for Sakyamuni 釋迦牟尼佛|释迦牟尼佛, the historical Buddha/ 釋念 释念 [shi4 nian4] /(literary) to be reassured/not to worry/ -釋懷 释怀 [shi4 huai2] /to release (tension)/relief (from suspense)/to dispel (usu. with negative, unable to forget)/ +釋懷 释怀 [shi4 huai2] /to get over (a traumatic experience, misgivings etc)/ 釋手 释手 [shi4 shou3] /to let go/to loosen one's grip/to put sth down/ 釋放 释放 [shi4 fang4] /to release/to set free/to liberate (a prisoner)/to discharge/ 釋放出獄 释放出狱 [shi4 fang4 chu1 yu4] /to release from jail/ @@ -108738,7 +108737,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 銳進 锐进 [rui4 jin4] /to advance/to rush forward/ 銵 銵 [keng1] /old variant of 鏗|铿[keng1]/ 銶 𨱇 [qiu2] /single-headed pick/stone chisel/ -銷 销 [xiao1] /to melt (metal)/to cancel or annul/to sell/to spend/to fasten with a bolt/bolt or pin/ +銷 销 [xiao1] /to melt (metal)/to cancel; to annul/to sell/to expend; to spend/pin; bolt/to fasten with a pin or bolt/ 銷假 销假 [xiao1 jia4] /to report back after a period of absence/ 銷勢 销势 [xiao1 shi4] /sale/ 銷售 销售 [xiao1 shou4] /to sell/to market/sales (representative, agreement etc)/ @@ -108751,6 +108750,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 銷案 销案 [xiao1 an4] /to close a case/to bring a case to a close (law)/ 銷毀 销毁 [xiao1 hui3] /to destroy (by melting or burning)/to obliterate/ 銷聲匿跡 销声匿迹 [xiao1 sheng1 ni4 ji4] /to vanish without trace (idiom)/to lie low/ +銷蝕 销蚀 [xiao1 shi2] /to corrode; to erode; to wear away (lit. and fig.)/ 銷行 销行 [xiao1 xing2] /to sell/to be on sale/to be sold/ 銷貨帳 销货帐 [xiao1 huo4 zhang4] /sales ledger (accountancy)/ 銷賬 销账 [xiao1 zhang4] /to write off/to cancel an item from accounts/ @@ -118173,7 +118173,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 體重計 体重计 [ti3 zhong4 ji4] /weighing scale/ 體量 体量 [ti3 liang4] /body weight/dimensions/ 體長 体长 [ti3 chang2] /body length/ -體面 体面 [ti3 mian4] /dignity/face (as in "losing face")/honorable/creditable/(of sb's appearance) presentable/respectable/ +體面 体面 [ti3 mian4] /dignity; prestige; face/honorable; creditable/(of sb's appearance) presentable; respectable/ 體香劑 体香剂 [ti3 xiang1 ji4] /(personal) deodorant/ 體驗 体验 [ti3 yan4] /to experience for oneself/ 體魄 体魄 [ti3 po4] /physique; build/ @@ -121055,7 +121055,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黨鞭 党鞭 [dang3 bian1] /whip (politics)/ 黨項 党项 [Dang3 xiang4] /Tangut branch of the Qiang 羌 ethnic group/ancient ethnic group who made up the Xixia dynasty 西夏 1038-1227/ 黨項族 党项族 [Dang3 xiang4 zu2] /Tangut branch of the Qiang 羌 ethnic group/ancient ethnic group who made up the Xixia dynasty 西夏 1038-1227/ -黨魁 党魁 [dang3 kui2] /faction leader/head of political party/ +黨魁 党魁 [dang3 kui2] /party boss/ 黨齡 党龄 [dang3 ling2] /party standing/age of service to the Party/ 黮 黮 [tan2] /black, dark/unclear/private/ 黯 黯 [an4] /deep black/dark/dull (color)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index b5fbfd5..f694768 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -195,3 +195,4 @@ date,time,entries 2023-03-20T23:06:15Z,1679353575,121607 2023-03-22T07:25:57Z,1679469957,121606 2023-03-23T00:38:06Z,1679531886,121612 +2023-03-24T07:27:12Z,1679642832,121612