diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index e4f3a28..09e281d 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122603 +#! entries=122616 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-02-29T06:01:18Z -#! time=1709186478 +#! date=2024-03-01T07:19:29Z +#! time=1709277569 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -4404,6 +4404,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 乳部 乳部 [ru3 bu4] /breasts/ 乳酪 乳酪 [ru3 lao4] /cheese/ 乳酪蛋糕 乳酪蛋糕 [ru3 lao4 dan4 gao1] /cheesecake/ +乳酪餅 乳酪饼 [ru3 lao4 bing3] /(Tw) a square sheet of pastry, typically pan-fried and served with savory fillings or sweet jam/ 乳酸 乳酸 [ru3 suan1] /lactic acid/ 乳酸菌 乳酸菌 [ru3 suan1 jun1] /lactic acid bacteria/ 乳頭 乳头 [ru3 tou2] /nipple/ @@ -12697,6 +12698,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 准 准 [zhun3] /to allow/to grant/in accordance with/in the light of/ 准予 准予 [zhun3 yu3] /to grant/to approve/to permit/ 准入 准入 [zhun3 ru4] /access/admittance/ +准將 准将 [zhun3 jiang4] /brigadier general; commodore/ 准格爾旗 准格尔旗 [Zhun3 ge2 er3 Qi2] /Jungar Banner in Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/ 准生證 准生证 [zhun3 sheng1 zheng4] /birth permit/ 准考證 准考证 [zhun3 kao3 zheng4] /(exam) admission ticket/ @@ -15131,6 +15133,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 加西亞 加西亚 [Jia1 xi1 ya4] /Garcia (person name)/ 加試 加试 [jia1 shi4] /to add material to an exam/supplementary exam/ 加護 加护 [jia1 hu4] /intensive care (in hospital)/ +加購 加购 [jia1 gou4] /to buy (sth extra); to make an additional purchase/ 加賽 加赛 [jia1 sai4] /a play-off/replay/ 加足馬力 加足马力 [jia1 zu2 ma3 li4] /to go at full throttle/(fig.) to go all out/to kick into high gear/ 加車 加车 [jia1 che1] /extra bus or train/ @@ -16613,6 +16616,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 半夜 半夜 [ban4 ye4] /midnight/in the middle of the night/ 半夜三更 半夜三更 [ban4 ye4 san1 geng1] /in the depth of night/late at night/ 半夢半醒 半梦半醒 [ban4 meng4 ban4 xing3] /half-awake/half-asleep/ +半大 半大 [ban4 da4] /medium-sized/ +半大不小 半大不小 [ban4 da4 - bu4 xiao3] /teenage; in one's teens; adolescent/ +半大小子 半大小子 [ban4 da4 xiao3 zi3] /teenage boy; adolescent boy/ 半天 半天 [ban4 tian1] /half of the day/a long time/quite a while/midair/CL:個|个[ge4]/ 半失業 半失业 [ban4 shi1 ye4] /semi-employed/partly employed/underemployed/ 半官方 半官方 [ban4 guan1 fang1] /semiofficial/ @@ -43593,7 +43599,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 所願 所愿 [suo3 yuan4] /wished-for/desired/ 扁 扁 [Pian1] /surname Pian/ 扁 扁 [bian3] /flat/(coll.) to beat (sb) up/old variant of 匾[bian3]/ -扁 扁 [pian1] /small boat/ +扁 扁 [pian1] /(bound form) small/ 扁嘴海雀 扁嘴海雀 [bian3 zui3 hai3 que4] /(bird species of China) ancient murrelet (Synthliboramphus antiquus)/ 扁圓 扁圆 [bian3 yuan2] /oblate/ 扁坯 扁坯 [bian3 pi1] /slab/ @@ -43608,7 +43614,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 扁桃體 扁桃体 [bian3 tao2 ti3] /tonsil/ 扁桃體炎 扁桃体炎 [bian3 tao2 ti3 yan2] /tonsillitis/ 扁穴 扁穴 [bian3 xue2] /tonsil/now written 扁桃體|扁桃体[bian3 tao2 ti3]/ -扁舟 扁舟 [pian1 zhou1] /small boat/skiff/ +扁舟 扁舟 [pian1 zhou1] /(literary) small boat; skiff/ 扁虱 扁虱 [bian3 shi1] /tick (zoology)/ 扁蟲 扁虫 [bian3 chong2] /flatworm/ 扁豆 扁豆 [bian3 dou4] /hyacinth bean/haricot/ @@ -46608,6 +46614,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 掃 扫 [sao4] /(bound form) a (large) broom/ 掃地 扫地 [sao3 di4] /to sweep the floor/(fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom/to be at an all-time low/ 掃地僧 扫地僧 [Sao3 di4 Seng1] /Sweeper Monk, nameless monk who maintains the library of Shaolin (from Jin Yong's novel "Demigods and Semidevils" 天龍八部|天龙八部[Tian1 long2 Ba1 Bu4])/(fig.) person whose remarkable talents are not well known/ +掃地機器人 扫地机器人 [sao3 di4 ji1 qi4 ren2] /robot vacuum/ 掃堂腿 扫堂腿 [sao3 tang2 tui3] /(martial arts) floor-sweeping kick (to trip one's opponent)/ 掃墓 扫墓 [sao3 mu4] /to sweep a grave (and pay one's respects to the dead person)/ 掃射 扫射 [sao3 she4] /to rake with machine gunfire/to strafe/to machine-gun down/ @@ -51532,6 +51539,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 旅遊熱點 旅游热点 [lu:3 you2 re4 dian3] /a hot tourist attraction/a tourist trap/ 旅遊者 旅游者 [lu:3 you2 zhe3] /tourist/traveler/visitor/ 旅遊集散中心 旅游集散中心 [lu:3 you2 ji2 san4 zhong1 xin1] /tour group assembly and dispatch center/ +旅長 旅长 [lu:3 zhang3] /(military) brigade commander/ 旅順 旅顺 [Lu:3 shun4] /Lüshun/Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning/called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905/ 旅順口 旅顺口 [Lu:3 shun4 kou3] /Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning/ 旅順口區 旅顺口区 [Lu:3 shun4 kou3 qu1] /Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning/ @@ -65938,7 +65946,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 準則 准则 [zhun3 ze2] /norm/standard/criterion/ 準噶爾盆地 准噶尔盆地 [Zhun3 ga2 er3 Pen2 di4] /Junggar Basin, northern Xinjiang/ 準噶爾翼龍 准噶尔翼龙 [Zhun3 ga2 er3 yi4 long2] /Dsungaripterus (genus of pterosaur)/ -準將 准将 [zhun3 jiang4] /brigadier general/commodore/ 準星 准星 [zhun3 xing1] /front sight (firearms)/the zero point indicator marked on a steelyard/ 準時 准时 [zhun3 shi2] /on time/punctual/on schedule/ 準決賽 准决赛 [zhun3 jue2 sai4] /semifinal/ @@ -69461,10 +69468,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 熱力學溫度 热力学温度 [re4 li4 xue2 wen1 du4] /thermodynamic temperature (temperature above absolute zero)/ 熱力學溫標 热力学温标 [re4 li4 xue2 wen1 biao1] /thermodynamic temperature scale (in degrees Kelvin, measured above absolute zero)/ 熱動平衡 热动平衡 [re4 dong4 ping2 heng2] /thermodynamic equilibrium/ +熱吻 热吻 [re4 wen3] /to kiss passionately/ 熱呼 热呼 [re4 hu5] /variant of 熱乎|热乎[re4 hu5]/ 熱呼呼 热呼呼 [re4 hu1 hu1] /variant of 熱乎乎|热乎乎[re4 hu1 hu1]/ 熱土 热土 [re4 tu3] /homeland/hot piece of real estate/ 熱容 热容 [re4 rong2] /thermal capacity/ +熱寂 热寂 [re4 ji4] /(physics) heat death of the universe/ 熱射病 热射病 [re4 she4 bing4] /heatstroke/ 熱對流 热对流 [re4 dui4 liu2] /heat convection/ 熱導 热导 [re4 dao3] /thermal conduction/ @@ -69767,6 +69776,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 燙斗 烫斗 [tang4 dou3] /clothes iron/ 燙衣 烫衣 [tang4 yi1] /to iron (clothes)/ 燙衣板 烫衣板 [tang4 yi1 ban3] /ironing board/ +燙金 烫金 [tang4 jin1] /(printing) to stamp with gold foil; to bronze/ 燙頭髮 烫头发 [tang4 tou2 fa5] /perm/to perm hair/ 燙髮 烫发 [tang4 fa4] /perm (hairstyle)/ 燚 燚 [yi4] /to blaze/(used in given names)/ @@ -88359,7 +88369,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 育齡期 育龄期 [yu4 ling2 qi1] /childbearing age/ 肴 肴 [yao2] /meat dishes/mixed viands/ 肵 肵 [jin4] /table/ -肸 肸 [xi4] /giggle/scatter/ +肸 肸 [xi1] /used in 肸肸[xi1xi1]/used in 肸蠁|肸蚃[xi1xiang3]/Taiwan pr. [xi4]/ +肸肸 肸肸 [xi1 xi1] /(literary) (onom.) sound of laughter/ +肸蠁 肸蚃 [xi1 xiang3] /(literary) (of a sound, fragrance etc) to fill the air/ 肹 肹 [xi1] /old variant of 肸[xi1]/ 肺 肺 [fei4] /lung/CL:個|个[ge4]/ 肺刺激性毒劑 肺刺激性毒剂 [fei4 ci4 ji1 xing4 du2 ji4] /lung irritant/ @@ -95749,7 +95761,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蟾宮折桂 蟾宫折桂 [chan2 gong1 zhe2 gui4] /lit. plucking a branch of osmanthus from the Toad Palace (i.e. the moon)/fig. to succeed in the imperial examination/ 蟾蜍 蟾蜍 [chan2 chu2] /toad/ 蟿 蟿 [qi4] /(insect)/Tryxalis masuta/ -蠁 蚃 [xiang4] /larvae/ +蠁 蚃 [xiang3] /(literary) insect larva/Taiwan pr. [xiang4]/ 蠂 蠂 [she4] /Podisma mikado/ 蠃 蠃 [luo3] /used in 蜾蠃[guo3 luo3]/ 蠅 蝇 [ying2] /fly/musca/CL:隻|只[zhi1]/ @@ -108074,7 +108086,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酩 酩 [ming3] /used in 酩酊[ming3 ding3]/ 酩酊 酩酊 [ming3 ding3] /blind drunk/ 酩酊大醉 酩酊大醉 [ming3 ding3 da4 zui4] /dead drunk; plastered; as drunk as a lord/ -酪 酪 [lao4] /curdled milk or fruit juice/also pr. [luo4]/ +酪 酪 [lao4] /(bound form) semi-solid food made from milk (junket, cheese etc)/(bound form) fruit jelly; sweet paste made with crushed nuts/Taiwan pr. [luo4]/ 酪乳 酪乳 [lao4 ru3] /buttermilk/ 酪梨 酪梨 [lao4 li2] /avocado (Persea americana)/Taiwan pr. [luo4 li2]/ 酪氨酸 酪氨酸 [lao4 an1 suan1] /tyrosine (Tyr), an amino acid/ @@ -116528,9 +116540,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 頭大 头大 [tou2 da4] /to have a big head/(fig.) to get a headache/one's head is swimming/ 頭套 头套 [tou2 tao4] /actor's headgear/wig/head covering/ 頭子 头子 [tou2 zi5] /boss/gang leader/ -頭孢拉定 头孢拉定 [tou2 bao1 la1 ding4] /cefradine, cephradine (pharm.)/ -頭孢菌 头孢菌 [tou2 bao1 jun1] /cephalosporin (pharm.)/cephalothin/ -頭孢菌素 头孢菌素 [tou2 bao1 jun1 su4] /cephalosporin (pharm.)/cephalothin/ +頭孢 头孢 [tou2 bao1] /(pharm.) cephalosporin/ +頭孢噻吩 头孢噻吩 [tou2 bao1 sai1 fen1] /(pharm.) cefalotin (aka cephalothin)/ +頭孢拉定 头孢拉定 [tou2 bao1 la1 ding4] /(pharm.) cefradine (aka cephradine)/ +頭孢菌素 头孢菌素 [tou2 bao1 jun1 su4] /(pharm.) cephalosporin/ 頭家 头家 [tou2 jia1] /organizer of a gambling party who takes a cut of the winnings/banker (gambling)/preceding player (in a game)/(dialect) boss/proprietor/ 頭寸 头寸 [tou2 cun4] /(finance) cash position; position/ 頭對頭 头对头 [tou2 dui4 tou2] /(of clinical trial) head-to-head/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index f45b810..df520d3 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -479,3 +479,4 @@ date,time,entries 2024-02-27T05:00:21Z,1709010021,122584 2024-02-28T04:11:20Z,1709093480,122589 2024-02-29T06:01:18Z,1709186478,122603 +2024-03-01T07:19:29Z,1709277569,122616