From 18407fb015ca0554e1c123e7a9e8a3a522f15c20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 09:07:24 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2023-11-10T07:43:28Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 67 ++++++++++++++++++------------------ meta.csv | 1 + 2 files changed, 35 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 56d8a74..a1dd5da 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122160 +#! entries=122161 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-11-09T06:25:14Z -#! time=1699511114 +#! date=2023-11-10T07:43:28Z +#! time=1699602208 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -2259,7 +2259,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不可少 不可少 [bu4 ke3 shao3] /indispensable; essential/ 不可思議 不可思议 [bu4 ke3 si1 yi4] /inconceivable (idiom); unimaginable/unfathomable/ 不可或缺 不可或缺 [bu4 ke3 huo4 que1] /necessary/must have/ -不可抗力 不可抗力 [bu4 ke3 kang4 li4] /unpredictable eventuality/unpreventable/unavoidable/impossible to overcome/nothing can be done about it/act of God/force majeure/ +不可抗力 不可抗力 [bu4 ke3 kang4 li4] /force majeure; act of God/ 不可抗拒 不可抗拒 [bu4 ke3 kang4 ju4] /act of God/force majeure (law)/irresistible (idiom)/ 不可挽回 不可挽回 [bu4 ke3 wan3 hui2] /irreversible/ 不可撤銷信用證 不可撤销信用证 [bu4 ke3 che4 xiao1 xin4 yong4 zheng4] /irrevocable letter of credit/ @@ -3514,7 +3514,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中復電訊 中复电讯 [Zhong1 fu4 Dian4 xun4] /Zoomflight Telecom (Chinese company)/ 中微子 中微子 [zhong1 wei1 zi3] /neutrino (particle physics)/also written 微中子[wei1 zhong1 zi3]/ 中德診所 中德诊所 [Zhong1 De2 zhen3 suo3] /Sino-German clinic/ -中心 中心 [zhong1 xin1] /center/heart/core/CL:個|个[ge4]/ +中心 中心 [zhong1 xin1] /center; heart; core/ 中心區 中心区 [zhong1 xin1 qu1] /central district/ 中心埋置關係從句 中心埋置关系从句 [zhong1 xin1 mai2 zhi4 guan1 xi4 cong2 ju4] /center-embedded relative clauses/ 中心矩 中心矩 [zhong1 xin1 ju3] /(statistics) central moment/ @@ -6090,7 +6090,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 介懷 介怀 [jie4 huai2] /to mind/to brood over/to be concerned about/ 介於 介于 [jie4 yu2] /between/intermediate/to lie between/ 介於兩難 介于两难 [jie4 yu2 liang3 nan2] /to be on the horns of a dilemma (idiom)/ -介殼 介壳 [jie4 qiao4] /carapace/hard outer shell/ +介殼 介壳 [jie4 qiao4] /(zoology) shell/ 介紹 介绍 [jie4 shao4] /to introduce (sb to sb)/to give a presentation/to present (sb for a job etc)/introduction/ 介胄 介胄 [jie4 zhou4] /armor/ 介蒂 介蒂 [jie4 di4] /variant of 芥蒂[jie4 di4]/ @@ -24683,7 +24683,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 地步 地步 [di4 bu4] /stage/degree (to which a situation has evolved)/situation/leeway/ 地段 地段 [di4 duan4] /section/district/ 地殼 地壳 [di4 qiao4] /the Earth's crust/ -地殼運動 地壳运动 [di4 qiao4 yun4 dong4] /crustal movement/movement of tectonic plates/ +地殼運動 地壳运动 [di4 qiao4 yun4 dong4] /(geotectonics) crustal movement; diastrophism/ 地毯 地毯 [di4 tan3] /carpet/rug/ 地毯式轟炸 地毯式轰炸 [di4 tan3 shi4 hong1 zha4] /carpet bombing/ 地毯拖鞋 地毯拖鞋 [di4 tan3 tuo1 xie2] /carpet slippers/ @@ -42771,7 +42771,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 懸揣 悬揣 [xuan2 chuai3] /to speculate/to conjecture/ 懸案 悬案 [xuan2 an4] /unresolved question/unresolved case/ 懸樑刺股 悬梁刺股 [xuan2 liang2 ci4 gu3] /to study assiduously and tirelessly (idiom)/see also 頭懸梁,錐刺股|头悬梁,锥刺股[tou2 xuan2 liang2 , zhui1 ci4 gu3]/ -懸殊 悬殊 [xuan2 shu1] /widely different/large disparity/ +懸殊 悬殊 [xuan2 shu1] /vastly different; poles apart/ 懸河 悬河 [xuan2 he2] /"hanging" river (an embanked one whose riverbed is higher than the surrounding floodplain)/(literary) waterfall/cataract/(fig.) torrent of words/ 懸浮 悬浮 [xuan2 fu2] /to float (in the air etc)/suspension/ 懸浮微粒 悬浮微粒 [xuan2 fu2 wei1 li4] /particulates/particulate matter/ @@ -49152,10 +49152,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 收訖 收讫 [shou1 qi4] /received in full (goods, payment)/ 收詞 收词 [shou1 ci2] /to collect words/to harvest entries for a dictionary/ 收貨人 收货人 [shou1 huo4 ren2] /consignee/ -收買 收买 [shou1 mai3] /to purchase/to bribe/ +收買 收买 [shou1 mai3] /to purchase; to buy/to bribe; to buy off/ 收費 收费 [shou1 fei4] /to charge a fee/ 收費站 收费站 [shou1 fei4 zhan4] /tollbooth/ -收購 收购 [shou1 gou4] /to purchase (from various places)/to acquire (a company)/ +收購 收购 [shou1 gou4] /to buy; to purchase; to procure/ 收購要約 收购要约 [shou1 gou4 yao1 yue1] /takeover bid/ 收銀 收银 [shou1 yin2] /to receive payment/ 收銀台 收银台 [shou1 yin2 tai2] /checkout counter/cashier's desk/ @@ -51193,7 +51193,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 方正 方正 [fang1 zheng4] /clear and square/neat/square (person)/ 方正縣 方正县 [Fang1 zheng4 xian4] /Fangzheng county in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang/ 方毅 方毅 [Fang1 Yi4] /Fang Yi (1916-1997), senior party apparatchik/ -方法 方法 [fang1 fa3] /method/way/means/CL:個|个[ge4]/ +方法 方法 [fang1 fa3] /method; way; means/CL:個|个[ge4]/ 方法學 方法学 [fang1 fa3 xue2] /methodology/ 方法論 方法论 [fang1 fa3 lun4] /methodology/Discours de la méthode by René Descartes 笛卡兒|笛卡儿[Di2 ka3 er2], 1637/ 方滋未艾 方滋未艾 [fang1 zi1 wei4 ai4] /flourishing and still in the ascendant (idiom); rapidly expanding/still growing strong/on the up/ @@ -57522,7 +57522,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 榆中 榆中 [Yu2 zhong1] /Yuzhong county in Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu/ 榆中縣 榆中县 [Yu2 zhong1 xian4] /Yuzhong county in Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu/ 榆木 榆木 [yu2 mu4] /elm/elmwood/ -榆木腦殼 榆木脑壳 [yu2 mu4 nao3 ke2] /bullet-headed/stubborn/ +榆木腦殼 榆木脑壳 [yu2 mu4 nao3 ke2] /(coll.) a blockhead; a thickhead/ 榆木腦袋 榆木脑袋 [yu2 mu4 nao3 dai5] /(coll.) thickhead/(coll.) thick skull (i.e. the brain of a thickhead)/ 榆林 榆林 [Yu2 lin2] /Yulin, prefecture-level city in Shaanxi/ 榆林市 榆林市 [Yu2 lin2 Shi4] /Yulin, prefecture-level city in Shaanxi/ @@ -60085,11 +60085,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 殺馬特 杀马特 [sha1 ma3 te4] /Chinese subculture of young urban migrants, usually of low education, with exaggerated hairstyles, heavy make-up, flamboyant costumes, piercings etc (loanword from "smart")/ 殺鼠藥 杀鼠药 [sha1 shu3 yao4] /rat poison/ 殻 殻 [qiao4] /variant of 殼|壳[qiao4]/ -殼 壳 [qiao4] /shell/carapace/crust (earth's crust etc)/also pr. [ke2]/ +殼 壳 [ke2] /(coll.) shell (of an egg, nut, crab etc)/case; casing; housing (of a machine or device)/ +殼 壳 [qiao4] /(bound form) shell/Taiwan pr. [ke2]/ 殼兒 壳儿 [ke2 r5] /shell/crust/ 殼幔 壳幔 [ke2 man4] /crust-mantle (geology)/ 殼牌 壳牌 [Qiao4 pai2] /see 殼牌公司|壳牌公司[Qiao4 pai2 gong1 si1]/ -殼牌公司 壳牌公司 [Qiao4 pai2 gong1 si1] /Shell (oil company)/ +殼牌公司 壳牌公司 [Qiao4 pai2 Gong1 si1] /Shell (oil company)/ 殼質 壳质 [qiao4 zhi4] /chitin/ 殼郎豬 壳郎猪 [ke2 lang5 zhu1] /(coll.) feeder pig/ 殽 淆 [xiao2] /variant of 淆[xiao2]/ @@ -73210,7 +73211,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 甲殼素 甲壳素 [jia3 qiao4 su4] /chitin/ 甲殼蟲 甲壳虫 [Jia3 qiao4 chong2] /the Beatles (1960s UK pop group)/ 甲殼蟲 甲壳虫 [jia3 qiao4 chong2] /beetle/ -甲殼蟲類 甲壳虫类 [jia3 ke2 chong2 lei4] /coleoptera/ +甲殼蟲類 甲壳虫类 [jia3 ke2 chong2 lei4] /insects of the order Coleoptera (i.e. beetles)/ 甲殼類 甲壳类 [jia3 qiao4 lei4] /crustacean/ 甲氧基 甲氧基 [jia3 yang3 ji1] /methoxy (chemistry)/ 甲氧西林 甲氧西林 [jia3 yang3 xi1 lin2] /methicillin (a semisynthetic penicillin) (loanword)/ @@ -76864,7 +76865,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眾口鑠金 众口铄金 [zhong4 kou3 shuo4 jin1] /lit. public opinion is powerful enough to melt metal (idiom)/fig. public clamor can obscure the actual truth/mass spreading of rumors can confuse right and wrong/ 眾口難調 众口难调 [zhong4 kou3 nan2 tiao2] /it's difficult to please everyone (idiom)/ 眾多 众多 [zhong4 duo1] /numerous/ -眾寡懸殊 众寡悬殊 [zhong4 gua3 xuan2 shu1] /the multitude against the few, a wide disparity (idiom from Mencius); heavily outnumbered/unequally matched/overwhelmed by weight of numbers/ +眾寡懸殊 众寡悬殊 [zhong4 gua3 xuan2 shu1] /(idiom) a great disparity in numerical strength/ 眾志成城 众志成城 [zhong4 zhi4 cheng2 cheng2] /unity of will is an impregnable stronghold (idiom)/ 眾怒 众怒 [zhong4 nu4] /public anger; public outrage/ 眾怒難犯 众怒难犯 [zhong4 nu4 nan2 fan4] /(idiom) one cannot afford to incur public wrath/it is dangerous to incur the anger of the masses/ @@ -77958,8 +77959,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 硬核 硬核 [ying4 he2] /hardcore/hard core/ 硬梆梆 硬梆梆 [ying4 bang1 bang1] /variant of 硬邦邦[ying4 bang1 bang1]/ 硬正 硬正 [ying4 zheng4] /staunchly honest/ -硬殼 硬壳 [ying4 ke2] /crust/hard shell/ -硬殼果 硬壳果 [ying4 ke2 guo3] /nut/fruit with hard shell/ +硬殼 硬壳 [ying4 ke2] /crust; hard shell/ +硬殼果 硬壳果 [ying4 ke2 guo3] /nut/ 硬氣 硬气 [ying4 qi4] /firm/unyielding/strong-willed/ 硬水 硬水 [ying4 shui3] /hard water/ 硬派 硬派 [ying4 pai4] /hard-line/hardcore/ @@ -80002,7 +80003,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 穀梁 谷梁 [Gu3 liang2] /surname Guliang/abbr. for 穀梁傳|谷梁传[Gu3 liang2 Zhuan4], Guliang Annals/ 穀梁傳 谷梁传 [Gu3 liang2 Zhuan4] /Guliang Annals, commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋[Chun1 qiu1], first published during the Han Dynasty/ 穀歌 谷歌 [Gu3 ge1] /variant of 谷歌[Gu3 ge1]/ -穀殼 谷壳 [gu3 ke2] /husk of grain/grain and chaff/ +穀殼 谷壳 [gu3 ke2] /husk (of rice etc); chaff/ 穀氨酸 谷氨酸 [gu3 an1 suan1] /glutamic acid (Glu), an amino acid/ 穀氨酸鈉 谷氨酸钠 [gu3 an1 suan1 na4] /monosodium glutamate (MSG) (E621)/ 穀物 谷物 [gu3 wu4] /cereal/grain/ @@ -88812,7 +88813,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 腦死亡 脑死亡 [nao3 si3 wang2] /brain death/ 腦殘 脑残 [nao3 can2] /moronic/brainless/bonehead/retard/ 腦殘粉 脑残粉 [nao3 can2 fen3] /(slang) fanboy/fangirl/ -腦殼 脑壳 [nao3 ke2] /skull/(fig.) brain (mental capacity)/ +腦殼 脑壳 [nao3 ke2] /(coll.) head; skull/(fig.) brains (mental capacity)/ 腦水腫 脑水肿 [nao3 shui3 zhong3] /cerebral edema/ 腦汁 脑汁 [nao3 zhi1] /brains/ 腦波 脑波 [nao3 bo1] /brain wave/EEG/ @@ -94907,7 +94908,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蛻 蜕 [tui4] /skin cast off during molting/exuvia/to pupate/to molt/to slough/to cast off an old skin or shell/ 蛻化 蜕化 [tui4 hua4] /(of insects) to undergo metamorphosis/(fig.) to be transformed/to metamorphose/to become degraded/ 蛻化變質 蜕化变质 [tui4 hua4 bian4 zhi4] /(idiom) to degenerate (morally); to become depraved/ -蛻殼 蜕壳 [tui4 ke2] /to exuviate/to molt/ +蛻殼 蜕壳 [tui4 ke2] /to exuviate; to molt/ 蛻殼 蜕壳 [tui4 qiao4] /see 蛻殼|蜕壳[tui4 ke2]/ 蛻皮 蜕皮 [tui4 pi2] /skin cast off during molting/exuvium/to pupate/to molt/to slough/to cast off an old skin or shell/ 蛻變 蜕变 [tui4 bian4] /to transform/to morph/to degenerate/metamorphosis/transmutation/transformation/decay/degeneration/ @@ -95674,7 +95675,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 血色 血色 [xue4 se4] /color (of one's skin, a sign of good health)/red of cheeks/ 血色素 血色素 [xue4 se4 su4] /hematin (blood pigment)/heme/hemoglobin/also written 血紅蛋白|血红蛋白[xue4 hong2 dan4 bai2]/ 血色素沉積症 血色素沉积症 [xue4 se4 su4 chen2 ji1 zheng4] /hemochromatosis/ -血藍素 血蓝素 [xue4 lan2 su4] /hemocyanin (protein in the blood of molluscs etc with a respiratory function similar to hemoglobin)/ +血藍素 血蓝素 [xue4 lan2 su4] /(biochemistry) hemocyanin/ 血虧 血亏 [xue4 kui1] /anemia/ 血衣 血衣 [xue4 yi1] /bloody garment/ 血衫 血衫 [xue4 shan1] /bloodstained shirt/bloody garment/ @@ -97977,7 +97978,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 言論自由 言论自由 [yan2 lun4 zi4 you2] /freedom of speech/ 言辭 言辞 [yan2 ci2] /words/expression/what one says/ 言近旨遠 言近旨远 [yan2 jin4 zhi3 yuan3] /simple words with a profound meaning (idiom)/ -言過其實 言过其实 [yan2 guo4 qi2 shi2] /to exaggerate/to overstate the facts/ +言過其實 言过其实 [yan2 guo4 qi2 shi2] /(idiom) to exaggerate; to overstate the facts/ 言重 言重 [yan2 zhong4] /to speak seriously/to exaggerate/ 訁 讠 [yan2] /"speech" or "words" radical in Chinese characters (Kangxi radical 149)/see also 言字旁[yan2 zi4 pang2]/ 訂 订 [ding4] /to agree/to conclude/to draw up/to subscribe to (a newspaper etc)/to order/ @@ -100516,7 +100517,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貝丘 贝丘 [bei4 qiu1] /shell mound/ 貝九 贝九 [Bei4 jiu3] /Beethoven's Ninth/ 貝克 贝克 [Bei4 ke4] /Baker or Becker (name)/ -貝克 贝克 [bei4 ke4] /becquerel (unit of radioactivity, symbol Bq)/abbr. for 貝克勒爾|贝克勒尔[bei4 ke4 le4 er3]/ +貝克 贝克 [bei4 ke4] /becquerel (unit of radioactivity, symbol Bq) (abbr. for 貝克勒爾|贝克勒尔[bei4 ke4 le4 er3])/ 貝克勒爾 贝克勒尔 [bei4 ke4 le4 er3] /becquerel (unit of radioactivity, symbol Bq)/abbr. to 貝克|贝克[bei4 ke4]/ 貝克漢姆 贝克汉姆 [Bei4 ke4 han4 mu3] /Beckenham or Beckham (name)/David Beckham (1975-), British midfield footballer/ 貝克爾 贝克尔 [Bei4 ke4 er3] /Baker or Becker (name)/ @@ -100842,7 +100843,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貫徹始終 贯彻始终 [guan4 che4 shi3 zhong1] /to follow through; to carry through to the end/ 貫時 贯时 [guan4 shi2] /diachronic/ 貫氣 贯气 [guan4 qi4] /(feng shui) beneficial influence, esp. from one's ancestral graves/to confer a beneficial influence/ -貫注 贯注 [guan4 zhu4] /to concentrate/ +貫注 贯注 [guan4 zhu4] /to concentrate on; to give full attention to/ 貫穿 贯穿 [guan4 chuan1] /to run through/a connecting thread from beginning to end/to link/ 貫通 贯通 [guan4 tong1] /to link up/to thread together/ 貫連 贯连 [guan4 lian2] /to link up/to join together/to connect/ @@ -103187,7 +103188,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 躺贏 躺赢 [tang3 ying2] /to win without needing to even lift a finger/victory presented on a platter/ 軀 躯 [qu1] /human body/ 軀幹 躯干 [qu1 gan4] /trunk/torso/ -軀殼 躯壳 [qu1 qiao4] /the body (housing the soul)/ +軀殼 躯壳 [qu1 qiao4] /the body (as opposed to the soul)/ 軀體 躯体 [qu1 ti3] /(human) body/ 軃 軃 [duo3] /variant of 嚲|亸[duo3]/ 軃神 軃神 [duo3 shen2] /frivolous youth (dialect)/ @@ -103500,7 +103501,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 軟骨魚 软骨鱼 [ruan3 gu3 yu2] /cartilaginous fish (such as sharks)/ 軟骨魚類 软骨鱼类 [ruan3 gu3 yu2 lei4] /cartilaginous fishes/Chondrichthyes (taxonomic class including sharks and rays)/ 軟體 软体 [ruan3 ti3] /software (Tw)/soft-bodied (animal)/ -軟體動物 软体动物 [ruan3 ti3 dong4 wu4] /mollusk/mollusks/ +軟體動物 软体动物 [ruan3 ti3 dong4 wu4] /mollusk/ 軟體業 软体业 [ruan3 ti3 ye4] /the software industry/ 軟體配送者 软体配送者 [ruan3 ti3 pei4 song4 zhe3] /software distributor/ 軟齦音 软龈音 [ruan3 yin2 yin1] /velar sound (linguistics)/ @@ -111378,7 +111379,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 關廠 关厂 [guan1 chang3] /to shut down (a factory)/to close a facility/a lockout/ 關張 关张 [guan1 zhang1] /(of a shop) to close down; to go out of business/ 關征 关征 [guan1 zheng1] /customs levy/customs post charging import duties/ -關心 关心 [guan1 xin1] /to be concerned about/to care about/ +關心 关心 [guan1 xin1] /to be concerned about; to care about/ 關愛 关爱 [guan1 ai4] /to show concern and care for/ 關懷 关怀 [guan1 huai2] /care/solicitude/to show care for/concerned about/attentive to/ 關懷備至 关怀备至 [guan1 huai2 bei4 zhi4] /the utmost care (idiom); to look after sb in every possible way/ @@ -111395,7 +111396,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 關棧 关栈 [guan1 zhan4] /bonded warehouse/ 關棧費 关栈费 [guan1 zhan4 fei4] /bonding fee/ 關機 关机 [guan1 ji1] /to turn off (a machine or device)/to finish shooting a film/ -關注 关注 [guan1 zhu4] /to pay attention to/to follow sth closely/to follow (on social media)/concern/interest/attention/ +關注 关注 [guan1 zhu4] /to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media)/concern; interest; attention/ 關涉 关涉 [guan1 she4] /to relate (to)/to concern/to involve/connection/relationship/ 關漢卿 关汉卿 [Guan1 Han4 qing1] /Guan Hanqing (c. 1235-c. 1300), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan dramatists 元曲四大家/ 關照 关照 [guan1 zhao4] /to take care/to keep an eye on/to look after/to tell/to remind/ @@ -113396,7 +113397,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙標 双标 [shuang1 biao1] /double standard (abbr. for 雙重標準|双重标准[shuang1 chong2 biao1 zhun3])/ 雙橋 双桥 [Shuang1 qiao2] /Shuangqia suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan/ 雙橋區 双桥区 [Shuang1 qiao2 qu1] /Shuangqia suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan/Shuangqia district of Chengde city 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hebei/ -雙殼類 双壳类 [shuang1 ke2 lei4] /bivalve/Lamellibranchia/ +雙殼類 双壳类 [shuang1 ke2 lei4] /(zoology) bivalve/ 雙氧水 双氧水 [shuang1 yang3 shui3] /hydrogen peroxide (H2O2) solution/ 雙氫睾酮 双氢睾酮 [shuang1 qing1 gao1 tong2] /dihydrotestosterone/ 雙氯滅痛 双氯灭痛 [shuang1 lu:4 mie4 tong4] /diclofenac painkiller/also called 扶他林/ @@ -115998,7 +115999,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 領土 领土 [ling3 tu3] /territory/ 領土完整 领土完整 [ling3 tu3 wan2 zheng3] /territorial integrity/ 領地 领地 [ling3 di4] /territory/domain/estate/(old) fief/ -領域 领域 [ling3 yu4] /domain/sphere/field/territory/area/ +領域 领域 [ling3 yu4] /domain; sphere; field; territory; area/ 領子 领子 [ling3 zi5] /shirt collar/ 領導 领导 [ling3 dao3] /lead/leading/to lead/leadership/leader/CL:位[wei4],個|个[ge4]/ 領導人 领导人 [ling3 dao3 ren2] /leader/ @@ -119360,7 +119361,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鬼扯 鬼扯 [gui3 che3] /nonsense/humbug/bunk/bullshit/ 鬼扯腿 鬼扯腿 [gui3 che3 tui3] /unable to restrain oneself/pulling and tugging at each other/ 鬼把戲 鬼把戏 [gui3 ba3 xi4] /sinister plot/dirty trick/cheap trick/ -鬼摸腦殼 鬼摸脑壳 [gui3 mo1 nao3 ke2] /muddled/momentarily confused/ +鬼摸腦殼 鬼摸脑壳 [gui3 mo1 nao3 ke2] /(idiom) muddled; momentarily confused/ 鬼故事 鬼故事 [gui3 gu4 shi5] /ghost story/ 鬼斧神工 鬼斧神工 [gui3 fu3 shen2 gong1] /supernaturally fine craft (idiom); the work of the Gods/uncanny workmanship/superlative craftsmanship/ 鬼樓 鬼楼 [gui3 lou2] /haunted house/ @@ -122147,7 +122148,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 龜山鄉 龟山乡 [Gui1 shan1 xiang1] /Guishan or Kueishan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 龜板 龟板 [gui1 ban3] /tortoise plastron/turtle shell/ 龜殼 龟壳 [gui1 ke2] /tortoise shell/ -龜殼花 龟壳花 [gui1 ke2 hua1] /Formosan pit viper/Trimeresurus mucrosquamatus/ +龜殼花 龟壳花 [gui1 ke2 hua1] /Formosan pit viper (Protobothrops mucrosquamatus)/ 龜毛 龟毛 [gui1 mao2] /(Tw) (coll.) indecisive; fussy; nitpicking (from Taiwanese, Tai-lo pr. [ku-moo])/ 龜甲 龟甲 [gui1 jia3] /tortoise shell/ 龜甲寶螺 龟甲宝螺 [gui1 jia3 bao3 luo2] /Mauritius cowry/Mauritia mauritiana/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 2c1d60b..22ad2fe 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -376,3 +376,4 @@ date,time,entries 2023-11-07T06:42:16Z,1699339336,122143 2023-11-08T02:03:32Z,1699409012,122152 2023-11-09T06:25:14Z,1699511114,122160 +2023-11-10T07:43:28Z,1699602208,122161