CC-CEDICT 2022-10-29T11:47:25Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho committed 2022-10-30 09:09:15 +00:00
1 parent 3d1b8bf7c3
commit 1de428440a
2 files changed
+11 -7

No files matched your search

+10 -7
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0
#! format=ts
#! charset=UTF-8
#! entries=121268
#! entries=121271
#! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2022-10-29T07:51:24Z
#! time=1667029884
#! date=2022-10-29T11:47:25Z
#! time=1667044045
% % [pa1] /percent (Tw)/
2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -22958,6 +22958,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
噸數 吨数 [dun1 shu4] /tonnage/
噸級 吨级 [dun1 ji2] /tonnage/class in tons (of a passenger ship)/
噹 当 [dang1] /(onom.) dong/ding dong (bell)/
噹啷 当啷 [dang1 lang1] /(onom.) metallic sound; clanging/
噹噹 当当 [dang1 dang1] /(onom.) ding dong/
噹噹車 当当车 [dang1 dang1 che1] /(coll.) tram, especially Beijing trams during period of operation 1924-1956/also written 鐺鐺車|铛铛车[dang1 dang1 che1]/
噻 噻 [sai1] /used in transliteration/
@@ -73340,7 +73341,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
當務之急 当务之急 [dang1 wu4 zhi1 ji2] /top priority job/matter of vital importance/
當即 当即 [dang1 ji2] /at once/on the spot/
當口 当口 [dang1 kou3] /at that moment/just then/
當啷 当啷 [dang1 lang1] /(onom.) metallic sound/clanging/
當啷 当啷 [dang1 lang1] /(onom.) metallic sound; clanging/
當回事 当回事 [dang4 hui2 shi4] /to take seriously (often with negative expression: "don't take it too seriously")/to treat conscientiously/
當回事兒 当回事儿 [dang4 hui2 shi4 r5] /erhua variant of 當回事|当回事[dang4 hui2 shi4]/
當地 当地 [dang1 di4] /local/
@@ -88075,7 +88076,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
脫韁野馬 脱缰野马 [tuo1 jiang1 ye3 ma3] /a wild horse that refuses to be bridled (a metaphor for sth that runs wild)/
脫骨換胎 脱骨换胎 [tuo1 gu3 huan4 tai1] /to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist/to turn over a new leaf/fig. to change wholly/
脫髮 脱发 [tuo1 fa4] /to lose one's hair/hair loss; alopecia/
脫黨 脱党 [tuo1 dang3] /to leave a political party/to give up party membership/
脫黨 脱党 [tuo1 dang3] /to leave a political party; to give up party membership/
脬 脬 [pao1] /bladder/
脯 脯 [fu3] /dried meat/preserved fruit/
脯 脯 [pu2] /chest/breast/
@@ -98294,8 +98295,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
誤用 误用 [wu4 yong4] /to misuse/
誤置 误置 [wu4 zhi4] /to put sth in the wrong place/
誤解 误解 [wu4 jie3] /to misunderstand/to misread/misunderstanding/
誤診 误诊 [wu4 zhen3] /to misdiagnose/to be late in giving medical treatment/
誤讀 误读 [wu4 du2] /to misread/(fig.) to misunderstand/to misinterpret/
誤車 误车 [wu4 che1] /to miss (bus, train etc)/
誤食 误食 [wu4 shi2] /to accidentally eat; to inadvertently ingest/
誤點 误点 [wu4 dian3] /not on time/late (public transport, airlines)/overdue/behind schedule/delayed/
誥 诰 [gao4] /to enjoin/to grant (a title)/
誦 诵 [song4] /to read aloud/to recite/
@@ -102022,7 +102025,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
跳級 跳级 [tiao4 ji2] /to jump a year (at college)/
跳級生 跳级生 [tiao4 ji2 sheng1] /student who jumps a year/
跳繩 跳绳 [tiao4 sheng2] /to jump rope/jump rope/
跳脫 跳脱 [tiao4 tuo1] /(Tw) to break free of (outmoded ways of thinking etc)/to move beyond/to transcend/
跳脫 跳脱 [tiao4 tuo1] /(Tw) to break free of (outmoded ways of thinking etc); to move beyond; to transcend/
跳腳 跳脚 [tiao4 jiao3] /to stomp or hop about (in anxiety, anger etc)/to dance on one's feet/hopping mad (anxious, etc)/
跳臺 跳台 [tiao4 tai2] /diving platform/diving tower/landing platform/
跳臺滑雪 跳台滑雪 [tiao4 tai2 hua2 xue3] /ski jumping/
@@ -116071,7 +116074,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
食物鏈 食物链 [shi2 wu4 lian4] /food chain/
食玉炊桂 食玉炊桂 [shi2 yu4 chui1 gui4] /food is more precious than jade and firewood more expensive than cassia (idiom)/the cost of living is very high/
食玩 食玩 [shi2 wan2] /small toy or figurine included with a food product/DIY candy kit/
食用 食用 [shi2 yong4] /food product/to use as food/edible/
食用 食用 [shi2 yong4] /to eat; to consume/edible/
食療 食疗 [shi2 liao2] /food therapy/treatment via food (TCM)/
食祿 食禄 [shi2 lu4] /to draw government pay/to be in public service/salary of an official/
食管 食管 [shi2 guan3] /esophagus/