CC-CEDICT 2026-06-23T20:38:53Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=125057
+#! entries=125055
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-06-23T05:36:37Z
-#! time=1782192997
+#! date=2026-06-23T20:38:53Z
+#! time=1782247133
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
@@ -41835,7 +41835,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 恐血症 恐血症 [kong3 xue4 zheng4] /blood phobia/hemophobia/
 恐襲 恐袭 [kong3 xi2] /terrorist attack (abbr. for 恐怖襲擊|恐怖袭击[kong3 bu4 xi2 ji1])/
 恐韓症 恐韩症 [kong3 Han2 zheng4] /Koreaphobia/
-恐高症 恐高症 [kong3 gao1 zheng4] /acrophobia/fear of heights/
+恐高 恐高 [kong3 gao1] /to be afraid of heights/
+恐高症 恐高症 [kong3 gao1 zheng4] /acrophobia; fear of heights/
 恐鳥 恐鸟 [kong3 niao3] /monstrous bird/moa (genus Dinornithidae, extinct bird of New Zealand)/
 恐龍 恐龙 [kong3 long2] /dinosaur (CL:頭|头[tou2],隻|只[zhi1])/(old) (slang) ugly person/
 恐龍妹 恐龙妹 [kong3 long2 mei4] /ugly girl (slang)/
@@ -43625,7 +43626,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 懼 惧 [ju4] /to fear/
 懼內 惧内 [ju4 nei4] /henpecked/
 懼怕 惧怕 [ju4 pa4] /to be afraid/
-懼高症 惧高症 [ju4 gao1 zheng4] /acrophobia/
+懼高症 惧高症 [ju4 gao1 zheng4] /acrophobia; fear of heights/
 懽 欢 [huan1] /variant of 歡|欢[huan1]/
 懾 慑 [she4] /(bound form) to fear; to be cowed/(bound form) to frighten; to intimidate/Taiwan pr. [zhe2]/
 懾人 慑人 [she4 ren2] /intimidating; fearsome/(fig.) awe-inspiring; breathtaking; stunning/
@@ -50349,7 +50350,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 放射性武器 放射性武器 [fang4 she4 xing4 wu3 qi4] /radiological weapon/
 放射性污染 放射性污染 [fang4 she4 xing4 wu1 ran3] /radioactive contamination/
 放射性沾染 放射性沾染 [fang4 she4 xing4 zhan1 ran3] /radioactive contamination/
-放射性沾染物 放射性沾染物 [fang4 she4 xing4 zhan1 ran3 wu4] /radioactive contaminant/
 放射性活度 放射性活度 [fang4 she4 xing4 huo2 du4] /radioactivity/
 放射性煙羽 放射性烟羽 [fang4 she4 xing4 yan1 yu3] /radiation plume/
 放射性碘 放射性碘 [fang4 she4 xing4 dian3] /radioactive iodine/
@@ -56958,7 +56958,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 染色 染色 [ran3 se4] /to dye/
 染色質 染色质 [ran3 se4 zhi4] /chromatin/
 染色體 染色体 [ran3 se4 ti3] /chromosome/
-染色體三倍體症 染色体三倍体症 [ran3 se4 ti3 san1 bei4 ti3 zheng4] /trisomy/
 染色體倍性 染色体倍性 [ran3 se4 ti3 bei4 xing4] /ploidy (number of homologous chromosomes)/
 染風習俗 染风习俗 [ran3 feng1 xi2 su2] /bad habits/to get into bad habits through long custom/
 染髮 染发 [ran3 fa4] /to dye one's hair/rinse/tint/
@@ -61134,7 +61133,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 殘酷無情 残酷无情 [can2 ku4 wu2 qing2] /cruel and unfeeling (idiom)/
 殘障 残障 [can2 zhang4] /handicapped/
 殘餘 残余 [can2 yu2] /remnant/relic/residue/vestige/surplus/to remain/to leave surplus/
-殘餘沾染 残余沾染 [can2 yu2 zhan1 ran3] /residual contamination/
 殘餘物 残余物 [can2 yu2 wu4] /litter/trash/
 殘香 残香 [can2 xiang1] /lingering fragrance/
 殘骸 残骸 [can2 hai2] /remains/wreckage/
@@ -63676,7 +63674,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沾唇 沾唇 [zhan1 chun2] /to moisten one's lips/to sip (wine, tea etc)/esp. used with negatives: never touch a drop of the stuff/
 沾染 沾染 [zhan1 ran3] /to pollute (often fig.)/to be infected by/to gain a small advantage/
 沾染世俗 沾染世俗 [zhan1 ran3 shi4 su2] /to be corrupted by the ways of the world (idiom)/
-沾染控制 沾染控制 [zhan1 ran3 kong4 zhi4] /contamination control/
 沾沾自喜 沾沾自喜 [zhan1 zhan1 zi4 xi3] /immeasurably self-satisfied/
 沾滿 沾满 [zhan1 man3] /muddy/covered in (mud, dust, sweat, blood etc)/daubed in/
 沾濕 沾湿 [zhan1 shi1] /to moisten/to dampen/to be steeped in/to be imbued with/
@@ -68370,7 +68367,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 澠池 渑池 [Mian3 chi2] /see 澠池縣|渑池县[Mian3 chi2 Xian4]/
 澠池縣 渑池县 [Mian3 chi2 Xian4] /Mianchi, a county in Sanmenxia City 三門峽市|三门峡市[San1 men2 xia2 Shi4], Henan/
 澡 澡 [zao3] /bath/
-澡垢索疵 澡垢索疵 [zao3 gou4 suo3 ci1] /to wash the dirt to find a defect (idiom); to find fault/to nitpick/
 澡堂 澡堂 [zao3 tang2] /public baths/
 澡塘 澡塘 [zao3 tang2] /communal bath/common pool in bath house/
 澡巾 澡巾 [zao3 jin1] /scrub mitt/shower glove/
@@ -79204,7 +79200,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 石竹科 石竹科 [shi2 zhu2 ke1] /Caryophyllaceae family (carnations and pinks)/
 石筍 石笋 [shi2 sun3] /stalagmite/
 石粉 石粉 [shi2 fen3] /talcum powder/
-石綿 石绵 [shi2 mian2] /asbestos/
+石綿 石绵 [shi2 mian2] /variant of 石棉[shi2 mian2]/
 石罅 石罅 [shi2 xia4] /a crack in a rock/
 石腦油 石脑油 [shi2 nao3 you2] /naphtha/
 石膏 石膏 [shi2 gao1] /gypsum CaSO4·2(H2O)/plaster/plaster cast (for a broken bone)/
@@ -80273,6 +80269,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 社會學 社会学 [she4 hui4 xue2] /sociology/
 社會工作 社会工作 [she4 hui4 gong1 zuo4] /social work/
 社會工作者 社会工作者 [she4 hui4 gong1 zuo4 zhe3] /social worker/
+社會工程學 社会工程学 [she4 hui4 gong1 cheng2 xue2] /(cybersecurity) social engineering/
 社會性 社会性 [she4 hui4 xing4] /social; societal/
 社會服務 社会服务 [she4 hui4 fu2 wu4] /social services/
 社會正義 社会正义 [she4 hui4 zheng4 yi4] /social justice/
@@ -113051,6 +113048,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 長者 长者 [zhang3 zhe3] /an elder; a senior/
 長耳鴞 长耳鸮 [chang2 er3 xiao1] /(bird species of China) long-eared owl (Asio otus)/
 長肉 长肉 [zhang3 rou4] /to put on weight/
+長胖 长胖 [zhang3 pang4] /to get fat; to gain weight/
 長腳秧雞 长脚秧鸡 [chang2 jiao3 yang1 ji1] /(bird species of China) corn crake (Crex crex)/
 長臂猿 长臂猿 [chang2 bi4 yuan2] /gibbon/Hylobatidae (gibbon and lesser ape family)/
 長臉 长脸 [zhang3 lian3] /(coll.) to bring credit to (sb); to do (sb) proud/
@@ -113123,6 +113121,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 長頸龍 长颈龙 [chang2 jing3 long2] /tanystropheus, long-necked reptile from Triassic/
 長風破浪 长风破浪 [chang2 feng1 po4 lang4] /lit. to ride the wind and crest the waves/to be ambitious and unafraid (idiom)/
 長驅直入 长驱直入 [chang2 qu1 zhi2 ru4] /to march straight in unchallenged (military) (idiom)/(fig.) to push deep into the heart of sth/to flood in/
+長高 长高 [zhang3 gao1] /to grow taller/
 長髮 长发 [chang2 fa4] /long hair/
 長點心眼 长点心眼 [zhang3 dian3 xin1 yan3] /to watch out/to keep one's wits about one/
 長鼻猴 长鼻猴 [chang2 bi2 hou2] /proboscis monkey (Nasalis larvatus), aka long-nosed monkey/
@@ -114845,7 +114844,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 除根 除根 [chu2 gen1] /to root out/to eliminate the roots/to cure once and for all/
 除此之外 除此之外 [chu2 ci3 zhi1 wai4] /apart from this/in addition to this/
 除毛 除毛 [chu2 mao2] /to remove hair; to depilate/
-除沾染 除沾染 [chu2 zhan1 ran3] /decontamination/
 除法 除法 [chu2 fa3] /division (math.)/
 除淨 除净 [chu2 jing4] /to remove completely; to eliminate; to cleanse from/
 除濕器 除湿器 [chu2 shi1 qi4] /dehumidifier/