diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index c77c2c6..37f173b 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122821 +#! entries=122825 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-04-20T06:00:42Z -#! time=1713592842 +#! date=2024-04-21T08:56:01Z +#! time=1713689761 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -1392,7 +1392,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三班倒 三班倒 [san1 ban1 dao3] /three-shift system (work rostering)/ 三瓦兩舍 三瓦两舍 [san1 wa3 liang3 she4] /places of pleasure (like brothels, tea houses etc)/ 三生有幸 三生有幸 [san1 sheng1 you3 xing4] /the blessing of three lifetimes (idiom)/(courteous language) it's my good fortune.../ -三用表 三用表 [san1 yong4 biao3] /instrument console (diving)/ 三田 三田 [San1 tian2] /Mita, Sanda, Mitsuda etc (Japanese surname or place name)/ 三田 三田 [san1 tian2] /3 annual hunting bouts/3 qi points/ 三甲 三甲 [san1 jia3] /3rd rank of candidates who passed the imperial examination/(hospital ranking) A-grade tertiary (the highest level) (abbr. for 三級甲等|三级甲等[san1 ji2 jia3 deng3])/ @@ -17394,8 +17393,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 印太 印太 [Yin4 Tai4] /Indo-Pacific (from 印度洋[Yin4 du4 yang2] and 太平洋[Tai4 ping2 Yang2])/ 印子 印子 [yin4 zi5] /trace/impression (e.g. footprint)/abbr. of 印子錢|印子钱[yin4 zi5 qian2], usury/ 印子錢 印子钱 [yin4 zi5 qian2] /usury/high interest loan (in former times)/ -印尼 印尼 [Yin4 ni2] /Indonesia (abbr. for 印度尼西亞|印度尼西亚)/ +印尼 印尼 [Yin4 ni2] /Indonesia (abbr. for 印度尼西亞|印度尼西亚[Yin4du4ni2xi1ya4])/ 印尼盾 印尼盾 [Yin4 ni2 dun4] /Indonesian rupiah/ +印尼語 印尼语 [Yin4 ni2 yu3] /Indonesian language/ 印巴 印巴 [Yin4 Ba1] /India and Pakistan/ 印度 印度 [Yin4 du4] /India/ 印度人 印度人 [Yin4 du4 ren2] /Indian (person)/CL:個|个[ge4]/Indian people/ @@ -32720,7 +32720,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 密送 密送 [mi4 song4] /Bcc (for email)/Blind carbon copy (for email)/ 密鑰 密钥 [mi4 yao4] /(cryptography) key/ 密閉 密闭 [mi4 bi4] /sealed/airtight/ -密閉式循環再呼吸水肺系統 密闭式循环再呼吸水肺系统 [mi4 bi4 shi4 xun2 huan2 zai4 hu1 xi1 shui3 fei4 xi4 tong3] /closed-circuit rebreather scuba (diving)/ 密閉艙 密闭舱 [mi4 bi4 cang1] /sealed cabin/ 密閉貨艙 密闭货舱 [mi4 bi4 huo4 cang1] /sealed cabin/ 密閉門 密闭门 [mi4 bi4 men2] /airtight door/ @@ -39408,7 +39407,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 徇情枉法 徇情枉法 [xun4 qing2 wang3 fa3] /see 徇私枉法[xun4 si1 wang3 fa3]/ 徇私枉法 徇私枉法 [xun4 si1 wang3 fa3] /to bend the law in order to favor one's relatives or associates (idiom)/ 徇私舞弊 徇私舞弊 [xun4 si1 wu3 bi4] /(idiom) to abuse one's position for personal gain/ -很 很 [hen3] /(adverb of degree)/quite/very/awfully/ +很 很 [hen3] /very; quite/(also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)/ 徉 徉 [yang2] /to walk back and forth/ 徊 徊 [huai2] /used in 徘徊[pai2 huai2]/ 律 律 [Lu:4] /surname Lü/ @@ -43041,7 +43040,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 戈氏岩鵐 戈氏岩鹀 [Ge1 shi4 yan2 wu2] /(bird species of China) Godlewski's bunting (Emberiza godlewskii)/ 戈氏金絲燕 戈氏金丝燕 [Ge1 shi4 jin1 si1 yan4] /(bird species of China) Germain's swiftlet (Aerodramus germani)/ 戈爾 戈尔 [Ge1 er3] /Gore (name)/Al Gore (1948-), US vice-president 1993-2001 under Bill Clinton, subsequently environmental campaigner and Nobel Peace laureate/ -戈爾巴喬夫 戈尔巴乔夫 [Ge1 er3 ba1 qiao2 fu1] /Gorbachev/Mikhail Sergeyevich Gorbachev (1931-), last president of the Soviet Union 1991-1995/ +戈爾巴喬夫 戈尔巴乔夫 [Ge1 er3 ba1 qiao2 fu1] /Gorbachev/Mikhail Sergeyevich Gorbachev (1931-2022), last president of the Soviet Union 1991-1995/ 戈瑞 戈瑞 [ge1 rui4] /gray (unit of absorbed dose of ionizing radiation) (loanword)/ 戈船 戈船 [ge1 chuan2] /armed vessel (of ancient times)/ 戈蘭高地 戈兰高地 [Ge1 lan2 Gao1 di4] /Golan Heights/ @@ -49168,7 +49167,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 攢簇 攒簇 [cuan2 cu4] /to gather closely together/ 攢聚 攒聚 [cuan2 ju4] /to gather/to assemble/ 攢集 攒集 [cuan2 ji2] /to gather/to assemble/ -攣 挛 [luan2] /twisted/bent/crooked/cramped/ +攣 挛 [luan2] /(bound form) (of muscles) to cramp; to spasm/ +攣縮 挛缩 [luan2 suo1] /(medicine) (verb and noun) contracture/ 攤 摊 [tan1] /to spread out/vendor's stand/ 攤事兒 摊事儿 [tan1 shi4 r5] /(coll.) to get into trouble/ 攤位 摊位 [tan1 wei4] /vendor's booth/ @@ -66671,7 +66671,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漁鼓 渔鼓 [yu2 gu3] /percussion instrument in the form of a bamboo fish (traditionally used by Daoist priests)/ 漂 漂 [piao1] /to float/to drift/ 漂 漂 [piao3] /to bleach/ -漂 漂 [piao4] /elegant/polished/ +漂 漂 [piao4] /used in 漂亮[piao4liang5]/ 漂亮 漂亮 [piao4 liang5] /pretty; beautiful/ 漂搖 漂摇 [piao1 yao2] /swaying/tottering/unstable/ 漂染 漂染 [piao3 ran3] /to bleach and dye/ @@ -67089,7 +67089,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 潛水者 潜水者 [qian2 shui3 zhe3] /(underwater) diver/ 潛水艇 潜水艇 [qian2 shui3 ting3] /submarine/ 潛水衣 潜水衣 [qian2 shui3 yi1] /diving suit/ -潛水裝備拖輪箱 潜水装备拖轮箱 [qian2 shui3 zhuang1 bei4 tuo1 lun2 xiang1] /diving bag/diving suitcase/ 潛江 潜江 [Qian2 jiang1] /Qianjiang sub-prefecture level city in Hubei/ 潛江市 潜江市 [Qian2 jiang1 shi4] /Qianjiang sub-prefecture level city in Hubei/ 潛沒 潜没 [qian2 mo4] /to submerge/to subduct (of tectonic plates)/ @@ -67276,7 +67275,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 澌 澌 [si1] /drain dry/to exhaust/ 澍 澍 [shu4] /moisture/timely rain/ 澎 澎 [peng2] /used in 澎湃[peng2pai4]/Taiwan pr. [peng1]/ -澎湃 澎湃 [peng2 pai4] /to surge/ +澎湃 澎湃 [peng2 pai4] /(of the sea etc) surging; tempestuous/(fig.) highly emotional; fervent/ 澎湖 澎湖 [Peng2 hu2] /Penghu county (Pescadores Islands), Taiwan/ 澎湖列島 澎湖列岛 [Peng2 hu2 Lie4 dao3] /Pescadores Islands, Taiwan/ 澎湖島 澎湖岛 [Peng2 hu2 Dao3] /Pescadores Islands, Penghu county, Taiwan/ @@ -77164,6 +77163,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眼睛 眼睛 [yan3 jing5] /eye/CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]/ 眼睛吃冰淇淋 眼睛吃冰淇淋 [yan3 jing5 chi1 bing1 qi2 lin2] /(slang) (Tw) to be checking out the hotties/ 眼睜睜 眼睁睁 [yan3 zheng1 zheng1] /to stare blankly/to look on helplessly/to look on unfeelingly/ +眼睫毛 眼睫毛 [yan3 jie2 mao2] /eyelashes/ 眼瞎耳聾 眼瞎耳聋 [yan3 xia1 er3 long2] /to be deaf and blind (idiom)/ 眼瞓 眼瞓 [yan3 fen4] /sleepy (Cantonese)/Mandarin equivalent: 睏|困[kun4]/ 眼瞼 眼睑 [yan3 jian3] /eyelid/ @@ -77719,7 +77719,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 短距離 短距离 [duan3 ju4 li2] /short distance/a stone's throw away/ 短路 短路 [duan3 lu4] /short circuit/ 短靴 短靴 [duan3 xue1] /ankle boots/ -矮 矮 [ai3] /low/short (in length)/ +矮 矮 [ai3] /(of a person) short/(of a wall etc) low/(of rank) inferior (to); lower (than)/ 矮人 矮人 [ai3 ren2] /dwarf/ 矮個兒 矮个儿 [ai3 ge4 r5] /a person of short stature/a short person/ 矮凳 矮凳 [ai3 deng4] /low stool/ @@ -80748,6 +80748,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 空難 空难 [kong1 nan4] /air crash/aviation accident or incident/ 空頭 空头 [kong1 tou2] /phony/so-called/armchair (expert)/vain (promise)/(finance) short-seller/bear (market)/short (selling)/ 空頭市場 空头市场 [kong1 tou2 shi4 chang3] /bear market/ +空頭支票 空头支票 [kong1 tou2 zhi1 piao4] /bounced check; bad check/(fig.) empty promise/ 空額 空额 [kong4 e2] /vacancy/unfilled work place/ 空餘 空余 [kong4 yu2] /free/vacant/unoccupied/ 穽 阱 [jing3] /variant of 阱[jing3]/ @@ -110277,7 +110278,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鍵 键 [jian4] /key (on a piano or computer keyboard)/button (on a mouse or other device)/chemical bond/linchpin/ 鍵入 键入 [jian4 ru4] /to key in/to input/ 鍵帽 键帽 [jian4 mao4] /keycap/ -鍵槽 键槽 [jian4 cao2] /key slot/ +鍵槽 键槽 [jian4 cao2] /(engineering) keyway; key slot/ 鍵盤 键盘 [jian4 pan2] /keyboard/ 鍵盤俠 键盘侠 [jian4 pan2 xia2] /keyboard warrior/ 鍵盤樂器 键盘乐器 [jian4 pan2 yue4 qi4] /keyboard instrument (piano, organ etc)/ @@ -110406,7 +110407,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鎮海區 镇海区 [Zhen4 hai3 qu1] /Zhenhai district of Ningbo city 寧波市|宁波市[Ning2 bo1 shi4], Zhejiang/ 鎮源縣 镇源县 [Zhen4 yuan2 xian4] /Zhenyuan county in Yunnan/ 鎮痙劑 镇痉剂 [zhen4 jing4 ji4] /antispasmodic (pharmacology)/ -鎮痛 镇痛 [zhen4 tong4] /analgesic/pain killer/ +鎮痛 镇痛 [zhen4 tong4] /to suppress pain/ 鎮痛劑 镇痛剂 [zhen4 tong4 ji4] /painkiller/analgesic/anodyne/ 鎮痛藥 镇痛药 [zhen4 tong4 yao4] /analgesic/ 鎮紙 镇纸 [zhen4 zhi3] /paperweight/ @@ -115984,9 +115985,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鞋油 鞋油 [xie2 you2] /shoe polish/ 鞋襪 鞋袜 [xie2 wa4] /shoes and socks/ 鞋跟 鞋跟 [xie2 gen1] /heel (of a shoe)/ -鞌 鞍 [an1] /graphic variant of 鞍[an1]/ +鞌 鞌 [An1] /An, a place in the area of present-day Jinan, Shandong where in 589 BC there was a battle between the states of Qi 齊國|齐国[Qi2guo2] and Jin 晉國|晋国[Jin4guo2]/ +鞌 鞍 [an1] /variant of 鞍[an1]/ 鞍 鞍 [an1] /saddle/ 鞍前馬後 鞍前马后 [an1 qian2 ma3 hou4] /to follow everywhere/to always be there for sb at their beck and call/ +鞍子 鞍子 [an1 zi5] /saddle/ 鞍山 鞍山 [An1 shan1] /Anshan prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/ 鞍山市 鞍山市 [An1 shan1 shi4] /Anshan prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/ 鞍韂 鞍韂 [an1 chan4] /a saddle with a saddle blanket/ @@ -122418,11 +122421,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鼻子 鼻子 [bi2 zi5] /nose/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/ 鼻孔 鼻孔 [bi2 kong3] /nostril/CL:隻|只[zhi1]/ 鼻尖 鼻尖 [bi2 jian1] /tip of the nose/ -鼻屎 鼻屎 [bi2 shi3] /snot/nasal mucus/ +鼻屎 鼻屎 [bi2 shi3] /booger; dried nasal mucus/ 鼻息 鼻息 [bi2 xi1] /breath/ 鼻息肉 鼻息肉 [bi2 xi1 rou4] /nasal polyp/ 鼻旁竇 鼻旁窦 [bi2 pang2 dou4] /paranasal sinus/ 鼻梁 鼻梁 [bi2 liang2] /bridge of the nose/ +鼻毛 鼻毛 [bi2 mao2] /nose hair/ 鼻水 鼻水 [bi2 shui3] /nasal mucus/snivel/ 鼻涕 鼻涕 [bi2 ti4] /nasal mucus; snivel; snot/ 鼻涕蟲 鼻涕虫 [bi2 ti4 chong2] /a slug/sb with a runny nose/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 31475c9..66fa89b 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -527,3 +527,4 @@ date,time,entries 2024-04-18T09:03:10Z,1713430990,122809 2024-04-19T08:16:49Z,1713514609,122816 2024-04-20T06:00:42Z,1713592842,122821 +2024-04-21T08:56:01Z,1713689761,122825