CC-CEDICT 2026-04-29T02:48:50Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124877
+#! entries=124882
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-04-27T20:49:50Z
-#! time=1777322990
+#! date=2026-04-29T02:48:50Z
+#! time=1777430930
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -23672,8 +23672,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 囘 囘 [hui2] /variant of 回[hui2]/
 囙 因 [yin1] /old variant of 因[yin1]/
 囚 囚 [qiu2] /prisoner/
+囚人 囚人 [qiu2 ren2] /prisoner; convict/
 囚室 囚室 [qiu2 shi4] /prison cell/
-囚徒 囚徒 [qiu2 tu2] /prisoner/
+囚徒 囚徒 [qiu2 tu2] /prisoner; convict/
 囚犯 囚犯 [qiu2 fan4] /prisoner; convict/
 囚禁 囚禁 [qiu2 jin4] /to imprison/captivity/
 囚籠 囚笼 [qiu2 long2] /cage used to hold or transport prisoners/
@@ -37274,6 +37275,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 帝 帝 [di4] /emperor/
 帝乙 帝乙 [Di4 Yi3] /Di Yi (died 1076 BC), Shang dynasty king, reigned 1101-1076 BC/
 帝京 帝京 [di4 jing1] /imperial capital/
+帝企鵝 帝企鹅 [di4 qi3 e2] /emperor penguin (Aptenodytes forsteri)/
 帝位 帝位 [di4 wei4] /imperial throne/
 帝俄 帝俄 [Di4 E2] /Tsarist Russia/
 帝俊 帝俊 [Di4 jun4] /Dijun, Shang dynasty protector God, possibly same as legendary Emperor 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4]/
@@ -37289,7 +37291,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 帝汶島 帝汶岛 [Di4 wen4 Dao3] /Timor island/
 帝汶海 帝汶海 [Di4 wen4 Hai3] /Timor Sea/
 帝王 帝王 [di4 wang2] /regent/monarch/
-帝王企鵝 帝王企鹅 [di4 wang2 qi3 e2] /emperor penguin/
+帝王企鵝 帝王企鹅 [di4 wang2 qi3 e2] /emperor penguin (Aptenodytes forsteri)/
 帝王蟹 帝王蟹 [di4 wang2 xie4] /king crab (esp. Paralithodes camtschaticus)/
 帝王譜 帝王谱 [di4 wang2 pu3] /list of emperors and kings/dynastic genealogy/
 帝辛 帝辛 [Di4 Xin1] /Emperor Xin, last ruler of Shang (11th Century BC), famous as a tyrant/
@@ -38579,7 +38581,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 廠牌 厂牌 [chang3 pai2] /brand (of a product)/
 廠狗 厂狗 [chang3 gou3] /(slang) (often used self-deprecatingly) factory worker/
 廠礦 厂矿 [chang3 kuang4] /factories and mines/
-廠禮拜 厂礼拜 [chang3 li3 bai4] /day off (work)/
+廠禮拜 厂礼拜 [chang3 li3 bai4] /(old) factory-designated weekly day off in lieu of Sunday/day off (work)/
 廠絲 厂丝 [chang3 si1] /filature silk/
 廠規 厂规 [chang3 gui1] /factory regulations/
 廠長 厂长 [chang3 zhang3] /factory director/
@@ -40950,6 +40952,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 心裡話 心里话 [xin1 li5 hua4] /(to express one's) true feelings/what is on one's mind/secret mind/
 心計 心计 [xin1 ji4] /scheming/shrewdness/
 心許 心许 [xin1 xu3] /to consent tacitly/unspoken approval/
+心說 心说 [xin1 shuo1] /(coll.) to think to oneself/
 心跡 心迹 [xin1 ji4] /true motive/true feelings/
 心路 心路 [xin1 lu4] /scheme/artifice/tolerance/intention/motive/train of thought/brains/wit/ideas/
 心跳 心跳 [xin1 tiao4] /heartbeat/pulse/
@@ -40957,6 +40960,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 心軟 心软 [xin1 ruan3] /to be softhearted/to be tenderhearted/to be kindhearted/
 心軸 心轴 [xin1 zhou2] /central axis/spindle/
 心輪 心轮 [xin1 lun2] /anāhata or anahata, the heart chakra 查克拉, residing in the chest/
+心道 心道 [xin1 dao4] /(literary) to think to oneself/
 心酸 心酸 [xin1 suan1] /to feel sad/
 心醉 心醉 [xin1 zui4] /enchanted/fascinated/charmed/
 心醉神迷 心醉神迷 [xin1 zui4 shen2 mi2] /ecstatic/enraptured/
@@ -55421,6 +55425,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 木糖醇 木糖醇 [mu4 tang2 chun2] /xylitol/
 木糠 木糠 [mu4 kang1] /sawdust/
 木耳 木耳 [mu4 er3] /wood ear; jelly ear (edible fungus)/CL:朵[duo3]/
+木耳菜 木耳菜 [mu4 er3 cai4] /Malabar spinach (Basella alba)/
 木聚糖 木聚糖 [mu4 ju4 tang2] /xylan/
 木船 木船 [mu4 chuan2] /wooden boat/
 木芙蓉 木芙蓉 [mu4 fu2 rong2] /cotton rose hibiscus (Hibiscus mutabilis)/
@@ -78317,7 +78322,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 眼氣 眼气 [yan3 qi4] /(dialect) to envy; to be jealous/
 眼波 眼波 [yan3 bo1] /fluid glance/
 眼淚 眼泪 [yan3 lei4] /tear; teardrop/CL:滴[di1]/
-眼淚橫流 眼泪横流 [yan3 lei4 heng4 liu2] /to be overflowing with tears (idiom)/
 眼熟 眼熟 [yan3 shu2] /familiar-looking/to seem familiar/
 眼熱 眼热 [yan3 re4] /to covet/envious/
 眼珠 眼珠 [yan3 zhu1] /one's eyes/eyeball/
@@ -113720,6 +113724,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 闊佬 阔佬 [kuo4 lao3] /wealthy person/millionaire/
 闊別 阔别 [kuo4 bie2] /separated for a long time/
 闊嘴鷸 阔嘴鹬 [kuo4 zui3 yu4] /(bird species of China) broad-billed sandpiper (Calidris falcinellus)/
+闊少 阔少 [kuo4 shao4] /(derog.) young man from a wealthy family/
 闊度 阔度 [kuo4 du4] /breadth/
 闊步 阔步 [kuo4 bu4] /to stride forward/
 闊氣 阔气 [kuo4 qi5] /lavish/generous/bounteous/prodigal/