CC-CEDICT 2024-06-02T03:14:26Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122671
+#! entries=122674
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-06-01T04:10:49Z
-#! time=1717215049
+#! date=2024-06-02T03:14:26Z
+#! time=1717298066
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -7873,7 +7873,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 侵蝕 侵蚀 [qin1 shi2] /to erode/to corrode/
 侵蝕作用 侵蚀作用 [qin1 shi2 zuo4 yong4] /erosion/
 侵襲 侵袭 [qin1 xi2] /to invade/to assail/onslaught/
-侵限 侵限 [qin1 xian4] /intrusion/perimeter breach/(esp.) (of a person or a foreign object) to breach the perimeter surrounding railway tracks/
+侵限 侵限 [qin1 xian4] /intrusion; perimeter breach/(esp.) (of a person or a foreign object) to breach the perimeter surrounding railway tracks/
 侶 侣 [lu:3] /companion/
 侷 局 [ju2] /narrow/
 侷促 局促 [ju2 cu4] /cramped/ill at ease/
@@ -15907,7 +15907,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 化學能 化学能 [hua4 xue2 neng2] /chemical energy/
 化學變化 化学变化 [hua4 xue2 bian4 hua4] /chemical change/chemical transformation/
 化學鍵 化学键 [hua4 xue2 jian4] /chemical bond/
-化學需氧量 化学需氧量 [hua4 xue2 xu1 yang3 liang4] /chemical oxygen demand (an environmental indicator)/
+化學需氧量 化学需氧量 [hua4 xue2 xu1 yang3 liang4] /(environmental science) chemical oxygen demand; COD/
 化州 化州 [Hua4 zhou1] /Huazhou, county-level city in Maoming 茂名, Guangdong/
 化州市 化州市 [Hua4 zhou1 shi4] /Huazhou, county-level city in Maoming 茂名, Guangdong/
 化工 化工 [hua4 gong1] /chemical industry (abbr. for 化學工業|化学工业[hua4xue2 gong1ye4])/chemical engineering (abbr. for 化學工程|化学工程[hua4xue2 gong1cheng2])/
@@ -18842,6 +18842,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 叫驢 叫驴 [jiao4 lu:2] /(coll.) male donkey/
 召 召 [Shao4] /surname Shao/name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Province/
 召 召 [zhao4] /to call together/to summon/to convene/temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)/
+召募 召募 [zhao4 mu4] /to recruit; to enlist/
 召喚 召唤 [zhao4 huan4] /to summon/to beckon/to call/
 召回 召回 [zhao4 hui2] /to recall (a product, an ambassador etc)/
 召妓 召妓 [zhao4 ji4] /to hire a prostitute/
@@ -23135,7 +23136,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 噶哈巫族 噶哈巫族 [Ga2 ha1 wu1 zu2] /Kaxabu or Kahabu, one of the indigenous peoples of Taiwan/
 噶啷啷 噶啷啷 [ga2 lang1 lang1] /(onom.) hum and clatter/
 噶喇 噶喇 [ga2 la3] /(onom.)/same as 噶拉[ga2 la1]/
-噶嗒 噶嗒 [ga2 ta4] /(onom.) clattering/
+噶嗒 噶嗒 [ga2 da1] /(onom.) clattering/
 噶嘣 噶嘣 [ga2 beng1] /(onom.) kaboom/
 噶噶 噶噶 [ga2 ga2] /(onom.)/
 噶布倫 噶布伦 [ga2 bu4 lun2] /Tibetan government official/
@@ -29663,7 +29664,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 好客 好客 [hao4 ke4] /hospitality/to treat guests well/to enjoy having guests/hospitable/friendly/
 好家伙 好家伙 [hao3 jia1 huo5] /my God!/oh boy!/man!/
 好容易 好容易 [hao3 rong2 yi4] /(idiomatic usage) with great difficulty/to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)/(literal usage) so easy/
-好市多 好市多 [Hao3 shi4 duo1] /Costco (warehouse club chain)/
+好市多 好市多 [Hao3 shi4 duo1] /(Tw) Costco (warehouse club chain)/
 好幾 好几 [hao3 ji3] /several/quite a few/
 好幾年 好几年 [hao3 ji3 nian2] /several years/
 好康 好康 [hao3 kang1] /(Tw) benefit; advantage (from Taiwanese 好空, Tai-lo pr. [hó-khang])/
@@ -48176,7 +48177,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 摸彩 摸彩 [mo1 cai3] /to draw lots/raffle/lottery/
 摸得著 摸得着 [mo1 de5 zhao2] /to be able to touch/tangible/
 摸排 摸排 [mo1 pai2] /thorough search/
-摸清 摸清 [mo1 qing1] /to suss out/to figure out/to ascertain/
+摸清 摸清 [mo1 qing1] /to suss out; to figure out; to ascertain/
 摸爬滾打 摸爬滚打 [mo1 pa2 gun3 da3] /to go through challenging experiences/to become seasoned (in one's profession etc)/
 摸牌 摸牌 [mo1 pai2] /to draw a tile (at mahjong)/to play mahjong/
 摸石頭過河 摸石头过河 [mo1 shi2 tou5 guo4 he2] /lit. crossing the river by feeling for stones/improvise by trial-and-error/move cautiously/
@@ -48411,7 +48412,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 撥接 拨接 [bo1 jie1] /dial-up (Internet connection)/
 撥款 拨款 [bo1 kuan3] /to allocate funds/appropriation/
 撥正 拨正 [bo1 zheng4] /to set right/to correct/
-撥浪鼓 拨浪鼓 [bo1 lang5 gu3] /a rattle-drum, a small drum with a handle and two pellets attached to strings on either side (used by peddlers or as a toy)/
+撥浪鼓 拨浪鼓 [bo1 lang5 gu3] /rattle drum; pellet drum – a hand drum with two pellets attached to strings on either side, mounted on a rod that is twirled to make the pellets strike the drum (used in ritual music, as a children's toy or as a noisemaker used by street vendors)/
 撥火棍 拨火棍 [bo1 huo3 gun4] /poker/
 撥片 拨片 [bo1 pian4] /plectrum/
 撥用 拨用 [bo1 yong4] /appropriation/
@@ -72924,6 +72925,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 生化 生化 [sheng1 hua4] /biochemistry/
 生化學 生化学 [sheng1 hua4 xue2] /biochemistry/
 生化武器 生化武器 [sheng1 hua4 wu3 qi4] /biological weapon/
+生化需氧量 生化需氧量 [sheng1 hua4 xu1 yang3 liang4] /(environmental science) biochemical oxygen demand; BOD/
 生卒年 生卒年 [sheng1 zu2 nian2] /dates of birth and death (of historical figure)/
 生卒年月 生卒年月 [sheng1 zu2 nian2 yue4] /dates of birth and death (of historical figure)/
 生厭 生厌 [sheng1 yan4] /to disgust/to pall/fed up/tedious/cloying/boring/irritating/
@@ -73141,7 +73143,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 生粉水 生粉水 [sheng1 fen3 shui3] /starch solution (cooking)/
 生絲 生丝 [sheng1 si1] /raw silk/
 生老病死 生老病死 [sheng1 lao3 bing4 si3] /lit. to be born, to grow old, to get sick and to die (idiom)/fig. the fate of humankind (i.e. mortality)/
-生耗氧量 生耗氧量 [sheng1 hao4 yang3 liang4] /biological oxygen demand (BOD)/
 生聚教訓 生聚教训 [sheng1 ju4 jiao4 xun4] /to increase the population, amass wealth, and teach the people to be faithful to the cause (in preparation for war, following a defeat)/
 生肉 生肉 [sheng1 rou4] /raw meat/
 生肖 生肖 [sheng1 xiao4] /one of the twelve animals symbolic of the earthly branches 地支[di4 zhi1]/animal from the Chinese zodiac/
@@ -100586,8 +100587,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 豆渣腦筋 豆渣脑筋 [dou4 zha1 nao3 jin1] /idiot/porridge head/
 豆滿江 豆满江 [Dou4 man3 jiang1] /Dumangang, Korean name of Tumen river 圖們江|图们江[Tu2 men2 jiang1] in Jilin province, forming the eastern border between China and North Korea/
 豆漿 豆浆 [dou4 jiang1] /soy milk/
-豆瓣 豆瓣 [Dou4 ban4] /Douban, PRC social networking website/
-豆瓣 豆瓣 [dou4 ban4] /cotyledon of a bean (i.e. either of the halves of a bean seed that can be split apart after removing the seed coat)/thick bean sauce (abbr. for 豆瓣醬|豆瓣酱[dou4 ban4 jiang4])/
+豆瓣 豆瓣 [Dou4 ban4] /Douban, a Chinese social networking website/
+豆瓣 豆瓣 [dou4 ban4] /cotyledon of a bean or pea (i.e. either of the halves of a bean or pea)/thick bean sauce (abbr. for 豆瓣醬|豆瓣酱[dou4ban4jiang4])/
 豆瓣網 豆瓣网 [Dou4 ban4 Wang3] /Douban, PRC social networking website/
 豆瓣菜 豆瓣菜 [dou4 ban4 cai4] /watercress (Nasturtium officinale)/
 豆瓣醬 豆瓣酱 [dou4 ban4 jiang4] /sticky chili bean sauce/doubanjiang/
@@ -101748,6 +101749,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 賠錢貨 赔钱货 [pei2 qian2 huo4] /unprofitable goods; item that can only be sold at a loss/daughter (so called in former times because daughters required a dowry when they married)/
 賡 赓 [geng1] /to continue (as a song)/
 賡即 赓即 [geng1 ji2] /(formal) immediately/promptly/
+賡續 赓续 [geng1 xu4] /(literary) to continue; to carry on/
 賢 贤 [xian2] /worthy or virtuous person/honorific used for a person of the same or a younger generation/
 賢人 贤人 [xian2 ren2] /great person of the past/venerable forebear/the great and the good/
 賢內助 贤内助 [xian2 nei4 zhu4] /(said of sb else's wife) a good wife/
@@ -111267,6 +111269,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 開州區 开州区 [Kai1 zhou1 Qu1] /Kaizhou, a district of Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/
 開工 开工 [kai1 gong1] /to begin work (of a factory or engineering operation)/to start a construction job/
 開市 开市 [kai1 shi4] /(of a store, stock market etc) to open for trading/to make the first transaction of the day/
+開市客 开市客 [Kai1 shi4 ke4] /Costco (warehouse club chain)/
 開幕 开幕 [kai1 mu4] /to open (a conference)/to inaugurate/
 開幕典禮 开幕典礼 [kai1 mu4 dian3 li3] /opening ceremony/
 開幕式 开幕式 [kai1 mu4 shi4] /opening ceremony/

meta.csv

@@ -569,3 +569,4 @@ date,time,entries
 2024-05-30T07:54:08Z,1717055648,122736
 2024-05-31T01:16:09Z,1717118169,122727
 2024-06-01T04:10:49Z,1717215049,122671
+2024-06-02T03:14:26Z,1717298066,122674