From 38b3abde8be65d0ef9fd57f7e3208fe2ee9db6b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 11 Feb 2024 09:06:41 +0000
Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-02-10T05:17:36Z

---
 cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 207 ++++++++++++++++++-----------------
 meta.csv                     |   1 +
 2 files changed, 109 insertions(+), 99 deletions(-)

diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
index 95f84d5..d3773d5 100644
--- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
+++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122482
+#! entries=122491
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-02-04T07:42:33Z
-#! time=1707032553
+#! date=2024-02-10T05:17:36Z
+#! time=1707542256
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -1099,7 +1099,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 七弦琴 七弦琴 [qi1 xian2 qin2] /guqin or seven-stringed zither/
 七彎八拐 七弯八拐 [qi1 wan1 ba1 guai3] /twisting and turning/tricky and complicated/
 七彩 七彩 [qi1 cai3] /seven colors; a variety of colors/multicolored; rainbow-colored/
-七律 七律 [qi1 lü4] /abbr. for 七言律詩|七言律诗[qi1yan2 lu:4shi1]/
+七律 七律 [qi1 lu:4] /abbr. for 七言律詩|七言律诗[qi1yan2 lu:4shi1]/
 七情 七情 [qi1 qing2] /seven emotional states/seven affects of traditional Chinese medical theory and therapy, namely: joy 喜[xi3], anger 怒[nu4], anxiety 憂|忧[you1], thought 思[si1], grief 悲[bei1], fear 恐[kong3], fright 驚|惊[jing1]/seven relations/
 七情六欲 七情六欲 [qi1 qing2 liu4 yu4] /various emotions and desires/
 七手八腳 七手八脚 [qi1 shou3 ba1 jiao3] /(idiom) with everyone lending a hand (eagerly but somewhat chaotically)/
@@ -1134,7 +1134,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 七葷八素 七荤八素 [qi1 hun1 ba1 su4] /confused/distracted/
 七號電池 七号电池 [qi1 hao4 dian4 chi2] /AAA battery (PRC)/Taiwan equivalent: 四號電池|四号电池[si4 hao4 dian4 chi2]/
 七角形 七角形 [qi1 jiao3 xing2] /heptagon/
-七言律詩 七言律诗 [qi1 yan2 lü4 shi1] /verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines (abbr. to 七律[qi1lu:4])/
+七言律詩 七言律诗 [qi1 yan2 lu:4 shi1] /verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines (abbr. to 七律[qi1lu:4])/
 七邊形 七边形 [qi1 bian1 xing2] /heptagon/
 七里河 七里河 [Qi1 li3 he2] /Qilihe District of Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2 zhou1 Shi4], Gansu/
 七里河區 七里河区 [Qi1 li3 he2 Qu1] /Qilihe District of Lanzhou City 蘭州市|兰州市[Lan2 zhou1 Shi4], Gansu/
@@ -4365,11 +4365,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 乳母 乳母 [ru3 mu3] /wet nurse/
 乳汁 乳汁 [ru3 zhi1] /milk/
 乳液 乳液 [ru3 ye4] /(skin) cream; lotion; emulsion/
+乳清 乳清 [ru3 qing1] /whey/
 乳源瑤族自治縣 乳源瑶族自治县 [Ru3 yuan2 Yao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Ruyuan Yao Autonomous County in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/
 乳源縣 乳源县 [Ru3 yuan2 Xian4] /Ruyuan Yao Autonomous County in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/
 乳溝 乳沟 [ru3 gou1] /cleavage (hollow between a woman's breasts)/
 乳滑 乳滑 [ru3 hua2] /(Internet slang) variant of 辱華|辱华[ru3 Hua2], to insult China/
-乳漿 乳浆 [ru3 jiang1] /whey/milky liquid/
+乳漿 乳浆 [ru3 jiang1] /milky liquid/whey/
 乳燕 乳燕 [ru3 yan4] /baby swallow/
 乳牙 乳牙 [ru3 ya2] /deciduous tooth/milk tooth/baby tooth/
 乳牛 乳牛 [ru3 niu2] /dairy cattle/
@@ -8349,7 +8350,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 信貸衍生產品 信贷衍生产品 [xin4 dai4 yan3 sheng1 chan3 pin3] /credit derivative (in finance)/
 信貸違約掉期 信贷违约掉期 [xin4 dai4 wei2 yue1 diao4 qi1] /credit default swap (finance)/
 信賴 信赖 [xin4 lai4] /to trust/to have confidence in/to have faith in/to rely on/
-信賴區間 信赖区间 [xin4 lai4 qu1 jian1] /confidence interval (statistics)/
+信賴區間 信赖区间 [xin4 lai4 qu1 jian1] /(statistics) confidence interval/
 信道 信道 [xin4 dao4] /(telecommunications) channel/(in Confucian texts) to believe in the principles of wisdom and follow them/
 信陽 信阳 [Xin4 yang2] /Xinyang, prefecture-level city in Henan/
 信陽市 信阳市 [Xin4 yang2 Shi4] /Xinyang, prefecture-level city in Henan/
@@ -11495,7 +11496,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 八字 八字 [ba1 zi4] /the character 8 or 八/birthdate characters used in fortune-telling/
 八字命理 八字命理 [ba1 zi4 ming4 li3] /divination based on the eight characters of one's birth date/
 八字形 八字形 [ba1 zi4 xing2] /shape resembling the character 八 or 8/V-shape/splayed/figure of eight/
-八字方針 八字方针 [ba1 zi4 fang1 zhen1] /a policy expressed as an eight-character slogan/(esp.) the eight-character slogan for the economic policy proposed by 李富春[Li3 Fu4 chun1] in 1961: 調整、鞏固、充實、提高|调整、巩固、充实、提高 "adjust, consolidate, enrich and improve"/
+八字方針 八字方针 [ba1 zi4 fang1 zhen1] /a policy expressed as an eight-character slogan/(esp.) the eight-character slogan for the economic policy proposed by Li Fuchun 李富春[Li3 Fu4chun1] in 1961: 調整、鞏固、充實、提高|调整、巩固、充实、提高 "adjust, consolidate, enrich and improve"/
 八字步 八字步 [ba1 zi4 bu4] /step with feet splayed outwards/
 八字沒一撇 八字没一撇 [ba1 zi4 mei2 yi1 pie3] /lit. there is not even the first stroke of the character 八[ba1] (idiom)/fig. things have not even begun to take shape/no sign of success yet/
 八字眉 八字眉 [ba1 zi4 mei2] /sloping eyebrows, formed like character for "eight"/
@@ -12022,11 +12023,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 共贏 共赢 [gong4 ying2] /mutually profitable/win-win/
 共赴 共赴 [gong4 fu4] /joint participation/to go together/
 共軛 共轭 [gong4 e4] /(math., physics, chemistry) to be conjugate/
-共軛不盡根 共轭不尽根 [gong4 e4 bu4 jin4 gen1] /conjugate surd (math.)/
-共軛作用 共轭作用 [gong4 e4 zuo4 yong4] /conjugation/
-共軛根式 共轭根式 [gong4 e4 gen1 shi4] /conjugate surd (math.)/
-共軛虛數 共轭虚数 [gong4 e4 xu1 shu4] /conjugate imaginary number (math)/
-共軛複數 共轭复数 [gong4 e4 fu4 shu4] /complex conjugate number (math.)/
+共軛不盡根 共轭不尽根 [gong4 e4 bu4 jin4 gen1] /(math.) conjugate surd/
+共軛複數 共轭复数 [gong4 e4 fu4 shu4] /(math.) complex conjugate/
 共通 共通 [gong4 tong1] /universal; applicable to all (or both)/shared; common/
 共通性 共通性 [gong4 tong1 xing4] /commonality/universality/
 共青團 共青团 [Gong4 qing1 tuan2] /the Communist Youth League, abbr. for 共產主義青年團|共产主义青年团[Gong4 chan3 zhu3 yi4 Qing1 nian2 tuan2]/
@@ -14245,7 +14243,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 前夫 前夫 [qian2 fu1] /former husband/
 前奏 前奏 [qian2 zou4] /prelude/presage/
 前奏曲 前奏曲 [qian2 zou4 qu3] /prelude (music)/
-前女友 前女友 [qian2 nü3 you3] /ex-girlfriend/
+前女友 前女友 [qian2 nu:3 you3] /ex-girlfriend/
 前妻 前妻 [qian2 qi1] /ex-wife/late wife/
 前嫌 前嫌 [qian2 xian2] /former hatred/bygone enmity/
 前寒武紀 前寒武纪 [qian2 han2 wu3 ji4] /pre-Cambrian, geological period before c. 540m years ago/
@@ -17389,7 +17387,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 印支 印支 [Yin4 Zhi1] /abbr. for 印度支那[Yin4 du4 zhi1 na4]/
 印支半島 印支半岛 [Yin4 - Zhi1 Ban4 dao3] /Indochina (abbr. for colonial term 印度支那半島|印度支那半岛[Yin4du4zhi1na4 Ban4dao3])/(now written 中南半島|中南半岛[Zhong1nan2 Ban4dao3])/
 印支期 印支期 [Yin4 Zhi1 qi1] /Indo-Chinese epoch (geology)/Indosinian orogeny/
-印支綠鵲 印支绿鹊 [Yin4 - Zhi1 lü4 que4] /(bird species of China) Indochinese green magpie (Cissa hypoleuca)/
+印支綠鵲 印支绿鹊 [Yin4 - Zhi1 lu:4 que4] /(bird species of China) Indochinese green magpie (Cissa hypoleuca)/
 印數 印数 [yin4 shu4] /the amount of books etc printed at one impression/print run/
 印本 印本 [yin4 ben3] /printed book; printed copy/
 印染 印染 [yin4 ran3] /printing and dyeing/
@@ -17621,7 +17619,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 厚 厚 [hou4] /thick/deep or profound/kind/generous/rich or strong in flavor/to favor/to stress/
 厚古薄今 厚古薄今 [hou4 gu3 bo2 jin1] /to revere the past and neglect the present (idiom)/
 厚嘴啄花鳥 厚嘴啄花鸟 [hou4 zui3 zhuo2 hua1 niao3] /(bird species of China) thick-billed flowerpecker (Dicaeum agile)/
-厚嘴綠鳩 厚嘴绿鸠 [hou4 zui3 lü4 jiu1] /(bird species of China) thick-billed green pigeon (Treron curvirostra)/
+厚嘴綠鳩 厚嘴绿鸠 [hou4 zui3 lu:4 jiu1] /(bird species of China) thick-billed green pigeon (Treron curvirostra)/
 厚嘴葦鶯 厚嘴苇莺 [hou4 zui3 wei3 ying1] /(bird species of China) thick-billed warbler (Phragamaticola aedon)/
 厚報 厚报 [hou4 bao4] /generous reward/
 厚實 厚实 [hou4 shi5] /thick/substantial/sturdy/solid/
@@ -19936,7 +19934,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 同類相食 同类相食 [tong2 lei4 xiang1 shi2] /cannibalism/
 同餘 同余 [tong2 yu2] /congruent (math.)/having same residue modulo some number/
 同餘式 同余式 [tong2 yu2 shi4] /congruence (math.)/equation for residue modulo some number/
-同餘類 同余类 [tong2 yu2 lei4] /congruence class (of integers modulo n)/
+同餘類 同余类 [tong2 yu2 lei4] /(math.) congruence class; residue class/
 同黨 同党 [tong2 dang3] /to belong to the same party or organization/member of the same party or organization; (derog.) confederate; accomplice/
 同齡 同龄 [tong2 ling2] /of the same age/
 同齡人 同龄人 [tong2 ling2 ren2] /peer/one's contemporary/person of the same age/
@@ -20540,7 +20538,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 吾輩 吾辈 [wu2 bei4] /(literary) we/us/
 呀 呀 [ya5] /(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)/
 呀諾達 呀诺达 [Ya1 nuo4 da2] /Yanoda, a rainforest in southern Hainan/
-呂 吕 [Lü3] /surname Lü/
+呂 吕 [Lu:3] /surname Lü/
 呂 吕 [lu:3] /pitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system/
 呂不韋 吕不韦 [Lu:3 Bu4 wei2] /Lü Buwei (?291-235 BC), merchant and politician of the State of Qin 秦國|秦国[Qin2 guo2], subsequent Qin Dynasty 秦代[Qin2 dai4] Chancellor, allegedly the father of Ying Zheng 嬴政[Ying2 Zheng4], who subsequently became the first emperor Qin Shihuang 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]/
 呂嘉民 吕嘉民 [Lu:3 Jia1 min2] /Lü Jiamin (1946-) aka Jiang Rong 姜戎[Jiang1 Rong2], Chinese writer/
@@ -21654,7 +21652,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唐太宗 唐太宗 [Tang2 Tai4 zong1] /Emperor Taizong of Tang, reign name of second Tang emperor Li Shimin 李世民[Li3 Shi4 min2] (599-649), reigned 626-649/
 唐太宗李衛公問對 唐太宗李卫公问对 [Tang2 Tai4 zong1 Li3 Wei4 Gong1 Wen4 dui4] /"Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang", military treatise attributed to Li Jing 李靖[Li3 Jing4] and one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]/
 唐宋 唐宋 [Tang2 Song4] /the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties/
-唐宋八大家 唐宋八大家 [Tang2 Song4 ba1 da4 jia1] /Eight Giants of Tang and Song prose, esp. involved in the Classics movement 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4], namely: Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4], Liu Zongyuan 柳宗元[Liu3 Zong1 yuan2], Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修[Ou1 yang2 Xiu1], the Three Su's 三蘇|三苏[San1 Su1], Wang Anshi 王安石[Wang2 An1 shi2], Zeng Gong 曾鞏|曾巩[Zeng1 Gong3]/
+唐宋八大家 唐宋八大家 [Tang2 - Song4 ba1 da4 jia1] /the eight giants of Tang and Song prose, esp. involved in the Classics movement 古文運動|古文运动[gu3wen2 yun4dong4], namely: Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4], Liu Zongyuan 柳宗元[Liu3 Zong1yuan2], Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修[Ou1yang2 Xiu1], the three Su's 三蘇|三苏[San1 Su1], Wang Anshi 王安石[Wang2 An1shi2], Zeng Gong 曾鞏|曾巩[Zeng1 Gong3]/
 唐宣宗 唐宣宗 [Tang2 Xuan1 zong1] /Emperor Xuanzong of Tang (810-859), reign name of seventeenth Tang emperor Li Chen 李忱[Li3 Chen2], reigned 846-859/
 唐家山 唐家山 [Tang2 jia1 shan1] /area in Beichuan county Sichuan/
 唐家璇 唐家璇 [Tang2 Jia1 xuan2] /Tang Jiaxuan (1938-), politician and diplomat/
@@ -21931,7 +21929,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 商科院校 商科院校 [shang1 ke1 yuan4 xiao4] /Business school/
 商科集團 商科集团 [Shang1 ke1 Ji2 tuan2] /Shangke Corporation, PRC IT company (since 1994)/
 商稅 商税 [shang1 shui4] /tax on trade/
-商紂王 商纣王 [Shang1 Zhou4 wang2] /King Zhou of Shang (11th century BC), notorious as a cruel tyrant/
+商紂王 商纣王 [Shang1 Zhou4 Wang2] /King Zhou of Shang (11th century BC), notorious as a cruel tyrant/
 商約 商约 [shang1 yue1] /trade treaty (abbr. for 通商條約|通商条约[tong1 shang1 tiao2 yue1])/to mutually agree (to do sth) (abbr. for 商量約定|商量约定[shang1 liang5 yue1 ding4])/
 商舖 商铺 [shang1 pu4] /shop; store/
 商船 商船 [shang1 chuan2] /merchant ship/
@@ -27921,7 +27919,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大紫胸鸚鵡 大紫胸鹦鹉 [da4 zi3 xiong1 ying1 wu3] /(bird species of China) Lord Derby's parakeet (Psittacula derbiana)/
 大紫荊勳章 大紫荆勋章 [da4 zi3 jing1 xun1 zhang1] /Great Bauhinia Medal (GBM), Hong Kong's highest honor/
 大絕滅 大绝灭 [da4 jue2 mie4] /mass extinction/
-大綠雀鵯 大绿雀鹎 [da4 lü4 que4 bei1] /(bird species of China) great iora (Aegithina lafresnayei)/
+大綠雀鵯 大绿雀鹎 [da4 lu:4 que4 bei1] /(bird species of China) great iora (Aegithina lafresnayei)/
 大綱 大纲 [da4 gang1] /synopsis/outline/program/leading principles/
 大總統 大总统 [da4 zong3 tong3] /president (of a country)/same as 總統|总统/
 大罵 大骂 [da4 ma4] /to rain curses (on sb)/to let sb have it/to bawl sb out/
@@ -29480,7 +29478,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 女星 女星 [nu:3 xing1] /female star/famous actress/
 女書 女书 [nu:3 shu1] /nüshu writing, a phonetic syllabary for Yao ethnic group 瑤族|瑶族[Yao2 zu2] dialect designed and used by women in Jiangyong county 江永縣|江永县[Jiang1 yong3 xian4] in southern Hunan/
 女朋友 女朋友 [nu:3 peng2 you5] /girlfriend/
-女校 女校 [nü3 xiao4] /all-girls school/
+女校 女校 [nu:3 xiao4] /all-girls school/
 女權 女权 [nu:3 quan2] /women's rights/
 女權主義 女权主义 [nu:3 quan2 zhu3 yi4] /feminism/
 女武神 女武神 [nu:3 wu3 shen2] /valkyrie/
@@ -30846,7 +30844,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 孔道 孔道 [kong3 dao4] /opening providing access/the teaching of Confucius/
 孔門 孔门 [Kong3 men2] /Confucius' school (i.e. his direct disciples)/
 孔隙 孔隙 [kong3 xi4] /pore (geology)/
-孔雀 孔雀 [kong3 que4] /peacock/
+孔雀 孔雀 [kong3 que4] /peafowl; peacock/
 孔雀女 孔雀女 [kong3 que4 nu:3] /(Internet slang) spoiled city girl from a rich family/
 孔雀座 孔雀座 [Kong3 que4 zuo4] /Pavo (constellation)/
 孔雀河 孔雀河 [Kong3 que4 He2] /Peacock River in Xinjiang/
@@ -33806,7 +33804,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 導函數 导函数 [dao3 han2 shu4] /derived function/derivative f' of a function f/
 導向 导向 [dao3 xiang4] /to be oriented towards/orientation/
 導報 导报 [dao3 bao4] /guide (used in newspaper names)/
-導尿 导尿 [dao3 niao4] /urinary catheterization/
+導尿 导尿 [dao3 niao4] /to insert a urinary catheter/
+導尿管 导尿管 [dao3 niao4 guan3] /urinary catheter/
 導師 导师 [dao3 shi1] /tutor/teacher/academic advisor/
 導引 导引 [dao3 yin3] /same as 引導|引导[yin3 dao3]/Dao Yin, Daoist exercises involving breathing, stretching and self-massage/
 導彈 导弹 [dao3 dan4] /(guided) missile/CL:枚[mei2]/
@@ -33816,9 +33815,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 導戲 导戏 [dao3 xi4] /to direct a movie or play/
 導播 导播 [dao3 bo1] /to direct a television or radio broadcast/director (TV, radio)/
 導數 导数 [dao3 shu4] /derivative (math.)/
+導樂 导乐 [dao3 le4] /(loanword) doula/
 導正 导正 [dao3 zheng4] /(Tw) to guide sb in the right direction/to correct (behavior etc)/
 導流板 导流板 [dao3 liu2 ban3] /spoiler (automotive)/
-導液管 导液管 [dao3 ye4 guan3] /(med.) catheter/
+導液管 导液管 [dao3 ye4 guan3] /(medicine) catheter/
 導演 导演 [dao3 yan3] /to direct/director (film etc)/
 導火索 导火索 [dao3 huo3 suo3] /fuse (for explosive)/
 導火線 导火线 [dao3 huo3 xian4] /fuse (for explosives)/(fig.) proximate cause/the last straw/
@@ -33827,11 +33827,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 導盲犬 导盲犬 [dao3 mang2 quan3] /guide dog (for the blind)/Seeing Eye dog/
 導盲磚 导盲砖 [dao3 mang2 zhuan1] /(Tw) tactile paving tile/
 導盲道 导盲道 [dao3 mang2 dao4] /(Tw) path for the visually impaired (made with tactile paving)/
-導管 导管 [dao3 guan3] /duct/conduit/vessel/catheter/
+導管 导管 [dao3 guan3] /duct; pipe; conduit/(botany) vessel/(medicine) catheter/
 導管組織 导管组织 [dao3 guan3 zu3 zhi1] /vascular tissue/
 導線 导线 [dao3 xian4] /electrical lead/
 導致 导致 [dao3 zhi4] /to lead to; to create; to cause; to bring about/
-導航 导航 [dao3 hang2] /navigation/
+導航 导航 [dao3 hang2] /(lit. and fig.) to navigate/
 導航員 导航员 [dao3 hang2 yuan2] /navigator (on a plane or boat)/
 導覽 导览 [dao3 lan3] /(visitor, tour, audio etc) guide/guided tour/(site) navigator/to guide/
 導言 导言 [dao3 yan2] /introduction/preamble/
@@ -39322,13 +39322,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 很 很 [hen3] /(adverb of degree)/quite/very/awfully/
 徉 徉 [yang2] /to walk back and forth/
 徊 徊 [huai2] /used in 徘徊[pai2 huai2]/
-律 律 [Lü4] /surname Lü/
+律 律 [Lu:4] /surname Lü/
 律 律 [lu:4] /law/
 律動 律动 [lu:4 dong4] /rhythm/to move rhythmically/
 律呂 律吕 [lu:4 lu:3] /tuning; temperament/
 律師 律师 [lu:4 shi1] /lawyer/
 律師事務所 律师事务所 [lu:4 shi1 shi4 wu4 suo3] /law firm/
-律所 律所 [lü4 suo3] /law firm (abbr. for 律師事務所|律师事务所[lu:4 shi1 shi4 wu4 suo3])/
+律所 律所 [lu:4 suo3] /law firm (abbr. for 律師事務所|律师事务所[lu:4 shi1 shi4 wu4 suo3])/
 律政司 律政司 [Lu:4 zheng4 si1] /Department of Justice (Hong Kong)/
 律條 律条 [lu:4 tiao2] /a law/
 律法 律法 [lu:4 fa3] /laws and decrees/
@@ -41080,8 +41080,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 恆溫 恒温 [heng2 wen1] /constant temperature/
 恆溫器 恒温器 [heng2 wen1 qi4] /thermostat/
 恆牙 恒牙 [heng2 ya2] /permanent tooth (as opposed to deciduous tooth 乳牙)/adult tooth/
-恆生 恒生 [Heng2 Sheng1] /Hang Seng (name)/
-恆生中資企業指數 恒生中资企业指数 [Heng2 sheng1 Zhong1 zi1 qi3 ye4 zhi3 shu4] /Hang Seng China affiliated index/
+恆生 恒生 [Heng2 sheng1] /Hang Seng (the name of a bank in Hong Kong and of the stock market index the bank established)/
+恆生中資企業指數 恒生中资企业指数 [Heng2 sheng1 Zhong1 zi1 Qi3 ye4 Zhi3 shu4] /Hang Seng China-Affiliated Corporations Index (HSCCI)/
 恆等 恒等 [heng2 deng3] /identity ≡ (math., logic)/identical/
 恆等式 恒等式 [heng2 deng3 shi4] /identity (math.)/
 恆速率 恒速率 [heng2 su4 lu:4] /constant velocity/
@@ -41136,8 +41136,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 恐龍總目 恐龙总目 [kong3 long2 zong3 mu4] /Dinosauria, superorder within class Sauropsida containing dinosaurs and birds/
 恐龍類 恐龙类 [kong3 long2 lei4] /dinosaurs/
 恒 恒 [heng2] /variant of 恆|恒[heng2]/
-恒生指數 恒生指数 [Heng2 Sheng1 zhi3 shu4] /Hang Seng index (of Hong Kong stock market)/
-恒生銀行 恒生银行 [Heng2 Sheng1 Yin2 hang2] /Hang Seng Bank, Hong Kong/
+恒生指數 恒生指数 [Heng2 sheng1 Zhi3 shu4] /Hang Seng Index (Hong Kong stock market index)/
+恒生銀行 恒生银行 [Heng2 sheng1 Yin2 hang2] /Hang Seng Bank, Hong Kong/
 恓 恓 [xi1] /troubled/vexed/
 恓惶 恓惶 [xi1 huang2] /busy and restless/unhappy/
 恔 恔 [xiao4] /cheerful/
@@ -41516,7 +41516,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 情何以堪 情何以堪 [qing2 he2 yi3 kan1] /how can this be endured! (idiom)/
 情侶 情侣 [qing2 lu:3] /sweethearts/lovers/
 情侶裝 情侣装 [qing2 lu:3 zhuang1] /matching outfit for couples/
-情侶酒店 情侣酒店 [qing2 lü3 jiu3 dian4] /love hotel/
+情侶酒店 情侣酒店 [qing2 lu:3 jiu3 dian4] /love hotel/
 情侶鸚鵡 情侣鹦鹉 [qing2 lu:3 ying1 wu3] /lovebirds/
 情兒 情儿 [qing2 r5] /(dialect) mistress; secret lover; extramarital lover/
 情分 情分 [qing2 fen4] /mutual affection; friendship/
@@ -43235,11 +43235,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 截 截 [jie2] /to cut off (a length)/to stop/to intercept/section/chunk/length/
 截停 截停 [jie2 ting2] /to intercept (a vehicle etc)/
 截取 截取 [jie2 qu3] /to cut off a section of sth/
-截圖 截图 [jie2 tu2] /screenshot (computing)/
+截圖 截图 [jie2 tu2] /(computing) screenshot; to take a screenshot/
 截塔 截塔 [jie2 ta3] /zeta (Greek letter Ζζ)/
 截奪 截夺 [jie2 duo2] /intercept/
 截尾 截尾 [jie2 wei3] /to dock; to trim (esp. the tail of an animal)/
-截屏 截屏 [jie2 ping2] /to take a screenshot/screenshot/
+截屏 截屏 [jie2 ping2] /(computing) screenshot; to take a screenshot/
 截拳道 截拳道 [jie2 quan2 dao4] /Jeet Kun Do or Way of the Intercepting Fist, a fusion of Eastern and Western martial arts led by Bruce Lee 李小龍|李小龙[Li3 Xiao3 long2]/
 截擊 截击 [jie2 ji1] /to intercept (military)/
 截斷 截断 [jie2 duan4] /to break or cut in two/to sever/to cut off/(fig.) to cut off (a conversation, a flow etc)/to interrupt/(math.) to truncate/
@@ -45362,7 +45362,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 拋棄 抛弃 [pao1 qi4] /to abandon/to discard/to renounce/to dump (sb)/
 拋灑 抛洒 [pao1 sa3] /to drip/to flow out/to sprinkle/
 拋物線 抛物线 [pao1 wu4 xian4] /parabola/
-拋物面 抛物面 [pao1 wu4 mian4] /paraboloid (geometry)/
+拋物面 抛物面 [pao1 wu4 mian4] /(geometry) paraboloid/
 拋生耦 抛生耦 [pao1 sheng1 ou3] /to entice an inexperienced man/
 拋磚 抛砖 [pao1 zhuan1] /to get the ball rolling (abbr. for 拋磚引玉|抛砖引玉[pao1 zhuan1 yin3 yu4])/
 拋磚引玉 抛砖引玉 [pao1 zhuan1 yin3 yu4] /lit. throw out a brick and get jade thrown back (idiom)/fig. to attract others' interest or suggestions by putting forward one's own modest ideas to get the ball rolling/
@@ -50601,7 +50601,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 斑腰燕 斑腰燕 [ban1 yao1 yan4] /(bird species of China) striated swallow (Cecropis striolata)/
 斑臉海番鴨 斑脸海番鸭 [ban1 lian3 hai3 fan1 ya1] /(bird species of China) white-winged scoter (Melanitta deglandi)/
 斑頭大翠鳥 斑头大翠鸟 [ban1 tou2 da4 cui4 niao3] /(bird species of China) Blyth's kingfisher (Alcedo hercules)/
-斑頭綠擬啄木鳥 斑头绿拟啄木鸟 [ban1 tou2 lü4 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) lineated barbet (Megalaima lineata)/
+斑頭綠擬啄木鳥 斑头绿拟啄木鸟 [ban1 tou2 lu:4 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) lineated barbet (Megalaima lineata)/
 斑頭雁 斑头雁 [ban1 tou2 yan4] /(bird species of China) bar-headed goose (Anser indicus)/
 斑頭鵂鶹 斑头鸺鹠 [ban1 tou2 xiu1 liu2] /(bird species of China) Asian barred owlet (Glaucidium cuculoides)/
 斑頸穗鶥 斑颈穗鹛 [ban1 jing3 sui4 mei2] /(bird species of China) spot-necked babbler (Stachyris strialata)/
@@ -53066,9 +53066,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 暗箱 暗箱 [an4 xiang1] /camera bellows/camera obscura/
 暗箱操作 暗箱操作 [an4 xiang1 cao1 zuo4] /covert activities (election rigging etc)/under-the-table manipulations/black operations/
 暗經 暗经 [an4 jing1] /latent menstruation (TCM)/
-暗綠柳鶯 暗绿柳莺 [an4 lü4 liu3 ying1] /(bird species of China) greenish warbler (Phylloscopus trochiloides)/
-暗綠繡眼鳥 暗绿绣眼鸟 [an4 lü4 xiu4 yan3 niao3] /(bird species of China) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)/
-暗綠背鸕鶿 暗绿背鸬鹚 [an4 lü4 bei4 lu2 ci2] /(bird species of China) Japanese cormorant (Phalacrocorax capillatus)/
+暗綠柳鶯 暗绿柳莺 [an4 lu:4 liu3 ying1] /(bird species of China) greenish warbler (Phylloscopus trochiloides)/
+暗綠繡眼鳥 暗绿绣眼鸟 [an4 lu:4 xiu4 yan3 niao3] /(bird species of China) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)/
+暗綠背鸕鶿 暗绿背鸬鹚 [an4 lu:4 bei4 lu2 ci2] /(bird species of China) Japanese cormorant (Phalacrocorax capillatus)/
 暗網 暗网 [An4 wang3] /(computing) Dark Web/
 暗線光譜 暗线光谱 [an4 xian4 guang1 pu3] /dark-line spectrum/
 暗罵 暗骂 [an4 ma4] /to curse under one's breath/to grumble inaudibly/
@@ -53579,7 +53579,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 曾都 曾都 [Zeng1 du1] /Zengdu district of Suizhou city 隨州市|随州市[Sui2 zhou1 shi4], Hubei/
 曾都區 曾都区 [Zeng1 du1 qu1] /Zengdu district of Suizhou city 隨州市|随州市[Sui2 zhou1 shi4], Hubei/
 曾金燕 曾金燕 [Zeng1 Jin1 yan4] /Zeng Jinyan (1983-), Chinese blogger and human rights activist, wife of dissident activist Hu Jia 胡佳[Hu2 Jia1]/
-曾鞏 曾巩 [Zeng1 Gong3] /Zeng Gong (1019-1083), Song dynasty writer, one of the Eight Giants 唐宋八大家/
+曾鞏 曾巩 [Zeng1 Gong3] /Zeng Gong (1019-1083), Song dynasty writer, one of the eight giants 唐宋八大家[Tang2-Song4 ba1da4jia1]/
 替 替 [ti4] /to substitute for/to take the place of/to replace/for/on behalf of/to stand in for/
 替代 替代 [ti4 dai4] /to substitute for/to replace/to supersede/
 替代品 替代品 [ti4 dai4 pin3] /substitute/alternative/
@@ -54943,7 +54943,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 李安 李安 [Li3 An1] /Ang Li (1954-), Taiwanese-American film director (films include Crouching Tiger, Hidden Dragon 臥虎藏龍|卧虎藏龙 and Brokeback Mountain 斷背山|断背山)/
 李宗仁 李宗仁 [Li3 Zong1 ren2] /Li Zongren (1891-1969), a leader of Guangxi warlord faction/
 李宗盛 李宗盛 [Li3 Zong1 sheng4] /Jonathan Lee (1958-), Taiwanese record producer and songwriter/
-李富春 李富春 [Li3 Fu4 chun1] /Li Fuchun (1900-1975), communist politician/
+李富春 李富春 [Li3 Fu4 chun1] /Li Fuchun (1900-1975), Chinese Communist revolutionary and politician, served as Vice Premier of the PRC/
 李寧 李宁 [Li3 Ning2] /Li Ning (1963-), PRC gymnast, winner of three gold medals at Los Angeles 1984 Olympic games/
 李寶嘉 李宝嘉 [Li3 Bao3 jia1] /Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia (1867-1906), late Qing journalist, novelist and social observer, author of Observations on the current state of officialdom 官場現形記|官场现形记/
 李小龍 李小龙 [Li3 Xiao3 long2] /Bruce Lee (1940-1973), Hong Kong actor and martial arts expert/
@@ -56473,7 +56473,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 根 根 [gen1] /root/basis/classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings/CL:條|条[tiao2]/radical (chemistry)/
 根基 根基 [gen1 ji1] /foundation/
 根底 根底 [gen1 di3] /foundation/grounding/background/what lies at the bottom of sth/root/cause/
-根式 根式 [gen1 shi4] /surd (math.)/algebraic expression involving a square root or other irrationality/
+根式 根式 [gen1 shi4] /(math.) a radical; a radical expression/
 根性 根性 [gen1 xing4] /one's true nature (Buddhism)/
 根據 根据 [gen1 ju4] /according to/based on/basis/foundation/CL:個|个[ge4]/
 根據地 根据地 [gen1 ju4 di4] /base of operations/
@@ -57153,7 +57153,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 棕櫚樹 棕榈树 [zong1 lu:2 shu4] /palm tree/
 棕櫚油 棕榈油 [zong1 lu:2 you2] /palm oil/
 棕櫚科 棕榈科 [zong1 lu:2 ke1] /Arecaceae or Palmae, the palm family/
-棕櫚襞 棕榈襞 [zong1 lü2 bi4] /(anatomy) the palmate folds of the cervical canal; plicae palmatae/
+棕櫚襞 棕榈襞 [zong1 lu:2 bi4] /(anatomy) the palmate folds of the cervical canal; plicae palmatae/
 棕毛 棕毛 [zong1 mao2] /palm fiber/coir/
 棕毯 棕毯 [zong1 tan3] /coir mat/palm fiber matting/
 棕熊 棕熊 [zong1 xiong2] /brown bear/
@@ -57467,7 +57467,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 楔嘴鷯鶥 楔嘴鹩鹛 [xie1 zui3 liao2 mei2] /(bird species of China) Cachar wedge-billed babbler (Sphenocichla roberti)/
 楔子 楔子 [xie1 zi5] /wedge/peg/stopper/prologue (in some modern novels)/prologue or interlude in Yuan dynasty drama/
 楔尾伯勞 楔尾伯劳 [xie1 wei3 bo2 lao2] /(bird species of China) Chinese grey shrike (Lanius sphenocercus)/
-楔尾綠鳩 楔尾绿鸠 [xie1 wei3 lü4 jiu1] /(bird species of China) wedge-tailed green pigeon (Treron sphenurus)/
+楔尾綠鳩 楔尾绿鸠 [xie1 wei3 lu:4 jiu1] /(bird species of China) wedge-tailed green pigeon (Treron sphenurus)/
 楔尾鷗 楔尾鸥 [xie1 wei3 ou1] /(bird species of China) Ross's gull (Rhodostethia rosea)/
 楔形 楔形 [xie1 xing2] /cuneiform (letters)/wedge-shape/
 楔形文字 楔形文字 [xie1 xing2 wen2 zi4] /cuneiform (Babylonian script)/
@@ -58387,7 +58387,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 橙翅噪鶥 橙翅噪鹛 [cheng2 chi4 zao4 mei2] /(bird species of China) Elliot's laughingthrush (Trochalopteron elliotii)/
 橙胸咬鵑 橙胸咬鹃 [cheng2 xiong1 yao3 juan1] /(bird species of China) orange-breasted trogon (Harpactes oreskios)/
 橙胸姬鶲 橙胸姬鹟 [cheng2 xiong1 ji1 weng1] /(bird species of China) rufous-gorgeted flycatcher (Ficedula strophiata)/
-橙胸綠鳩 橙胸绿鸠 [cheng2 xiong1 lü4 jiu1] /(bird species of China) orange-breasted green pigeon (Treron bicinctus)/
+橙胸綠鳩 橙胸绿鸠 [cheng2 xiong1 lu:4 jiu1] /(bird species of China) orange-breasted green pigeon (Treron bicinctus)/
 橙腹葉鵯 橙腹叶鹎 [cheng2 fu4 ye4 bei1] /(bird species of China) orange-bellied leafbird (Chloropsis hardwickii)/
 橙色 橙色 [cheng2 se4] /orange (color)/
 橙色劑 橙色剂 [cheng2 se4 ji4] /Agent Orange (herbicide)/
@@ -61876,7 +61876,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 汽車廠 汽车厂 [qi4 che1 chang3] /car factory/
 汽車戲院 汽车戏院 [qi4 che1 xi4 yuan4] /drive-in theater/
 汽車技工 汽车技工 [qi4 che1 ji4 gong1] /auto mechanic/
-汽車旅館 汽车旅馆 [qi4 che1 lü3 guan3] /motel/
+汽車旅館 汽车旅馆 [qi4 che1 lu:3 guan3] /motel/
 汽車炸彈 汽车炸弹 [qi4 che1 zha4 dan4] /car bomb/
 汽車炸彈事件 汽车炸弹事件 [qi4 che1 zha4 dan4 shi4 jian4] /car bombing/
 汽車站 汽车站 [qi4 che1 zhan4] /bus stop/bus station/
@@ -64793,7 +64793,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 淡然 淡然 [dan4 ran2] /tranquil and calm/indifferent/
 淡眉柳鶯 淡眉柳莺 [dan4 mei2 liu3 ying1] /(bird species of China) Hume's leaf warbler (Phylloscopus humei)/
 淡紫鳾 淡紫䴓 [dan4 zi3 shi1] /(bird species of China) yellow-billed nuthatch (Sitta solangiae)/
-淡綠鵙鶥 淡绿鵙鹛 [dan4 lü4 ju2 mei2] /(bird species of China) green shrike-babbler (Pteruthius xanthochlorus)/
+淡綠鵙鶥 淡绿鵙鹛 [dan4 lu:4 ju2 mei2] /(bird species of China) green shrike-babbler (Pteruthius xanthochlorus)/
 淡腳樹鶯 淡脚树莺 [dan4 jiao3 shu4 ying1] /(bird species of China) pale-footed bush warbler (Urosphena pallidipes)/
 淡色崖沙燕 淡色崖沙燕 [dan4 se4 ya2 sha1 yan4] /(bird species of China) pale martin (Riparia diluta)/
 淡薄 淡薄 [dan4 bo2] /thin/light/flagging/faint/
@@ -67679,7 +67679,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 火奴魯魯 火奴鲁鲁 [Huo3 nu2 lu3 lu3] /Honolulu, capital of Hawaii/also called 檀香山/
 火尾太陽鳥 火尾太阳鸟 [huo3 wei3 tai4 yang2 niao3] /(bird species of China) fire-tailed sunbird (Aethopyga ignicauda)/
 火尾希鶥 火尾希鹛 [huo3 wei3 xi1 mei2] /(bird species of China) red-tailed minla (Minla ignotincta)/
-火尾綠鶥 火尾绿鹛 [huo3 wei3 lü4 mei2] /(bird species of China) fire-tailed myzornis (Myzornis pyrrhoura)/
+火尾綠鶥 火尾绿鹛 [huo3 wei3 lu:4 mei2] /(bird species of China) fire-tailed myzornis (Myzornis pyrrhoura)/
 火山 火山 [huo3 shan1] /volcano/
 火山口 火山口 [huo3 shan1 kou3] /volcanic crater/
 火山學 火山学 [huo3 shan1 xue2] /volcanology/
@@ -67902,7 +67902,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 灰頭柳鶯 灰头柳莺 [hui1 tou2 liu3 ying1] /(bird species of China) grey-hooded warbler (Phylloscopus xanthoschistos)/
 灰頭椋鳥 灰头椋鸟 [hui1 tou2 liang2 niao3] /(bird species of China) chestnut-tailed starling (Sturnia malabarica)/
 灰頭灰雀 灰头灰雀 [hui1 tou2 hui1 que4] /(bird species of China) grey-headed bullfinch (Pyrrhula erythaca)/
-灰頭綠鳩 灰头绿鸠 [hui1 tou2 lü4 jiu1] /(bird species of China) ashy-headed green pigeon (Treron phayrei)/
+灰頭綠鳩 灰头绿鸠 [hui1 tou2 lu:4 jiu1] /(bird species of China) ashy-headed green pigeon (Treron phayrei)/
 灰頭藪鶥 灰头薮鹛 [hui1 tou2 sou3 mei2] /(bird species of China) red-faced liocichla (Liocichla phoenicea)/
 灰頭雀鶥 灰头雀鹛 [hui1 tou2 que4 mei2] /(bird species of China) Yunnan fulvetta (Alcippe fratercula)/
 灰頭鴉雀 灰头鸦雀 [hui1 tou2 ya1 que4] /(bird species of China) grey-headed parrotbill (Psittiparus gularis)/
@@ -68054,7 +68054,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 炮決 炮决 [pao4 jue2] /to execute sb by cannon/
 炮火 炮火 [pao4 huo3] /artillery barrage/gunfire/
 炮灰 炮灰 [pao4 hui1] /cannon fodder/
-炮烙 炮烙 [pao2 lao4] /the hot pillar (ancient Chinese torture instrument)/
+炮烙 炮烙 [pao2 luo4] /form of torture said to have been used by King Zhou of Shang 商紂王|商纣王[Shang1 Zhou4 Wang2] in which the victim was forced onto a bronze pillar heated by a fire/
 炮煉 炮炼 [pao2 lian4] /to parch and refine medicinal herbs/
 炮竹 炮竹 [pao4 zhu2] /firecracker/
 炮耳 炮耳 [pao4 er3] /trunnion/protrusions on either side of a cannon facilitating mounting and vertical pivot/
@@ -68353,6 +68353,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 烘豆 烘豆 [hong1 dou4] /baked beans/
 烘雲托月 烘云托月 [hong1 yun2 tuo1 yue4] /lit. to shade in the clouds to offset the moon (idiom); fig. a foil/a contrasting character to a main hero/
 烙 烙 [lao4] /to brand/to iron/to bake (in a pan)/
+烙 烙 [luo4] /used in 炮烙[pao2luo4]/
 烙印 烙印 [lao4 yin4] /to brand (cattle etc)/brand/(fig.) to leave a lasting mark/to stigmatize/mark/stamp/stigma/
 烙鐵 烙铁 [lao4 tie5] /flatiron/iron/branding iron/soldering iron/
 烙餅 烙饼 [lao4 bing3] /pancake/flat bread/griddle cake/
@@ -79909,6 +79910,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 移動式 移动式 [yi2 dong4 shi4] /mobile/
 移動式電話 移动式电话 [yi2 dong4 shi4 dian4 hua4] /mobile telephone/
 移動性 移动性 [yi2 dong4 xing4] /mobility/
+移動硬盤 移动硬盘 [yi2 dong4 ying4 pan2] /portable hard drive; external hard drive/
 移動設備 移动设备 [yi2 dong4 she4 bei4] /mobile device (smartphone, tablet, etc)/
 移動通信網絡 移动通信网络 [yi2 dong4 tong1 xin4 wang3 luo4] /cell phone network/
 移動電話 移动电话 [yi2 dong4 dian4 hua4] /mobile telephone/
@@ -81490,6 +81492,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 筋節 筋节 [jin1 jie2] /lit. muscles and joints/by ext. the relations between parts in a speech, composition etc/
 筋絡 筋络 [jin1 luo4] /tendons and muscles/
 筋脈 筋脉 [jin1 mai4] /veins/
+筋膜 筋膜 [jin1 mo2] /(anatomy) fascia/
 筋骨 筋骨 [jin1 gu3] /muscles and bones/physique/strength/courage/
 筌 筌 [quan2] /bamboo fish trap/
 筍 笋 [sun3] /bamboo shoot/
@@ -81833,7 +81836,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 篇什 篇什 [pian1 shi2] /poem/
 篇幅 篇幅 [pian1 fu5] /length (of a piece of writing)/space occupied on a printed page/
 篇目 篇目 [pian1 mu4] /table of contents/
-篇章 篇章 [pian1 zhang1] /writing/sections and chapters/
+篇章 篇章 [pian1 zhang1] /chapter; section (of a written work); passage of writing; (fig.) chapter (in the history of sth)/
 篇韻 篇韵 [pian1 yun4] /abbr. for Yupian 玉篇[Yu4 pian1] and Guangyun 廣韻|广韵[Guang3 yun4]/
 築 筑 [zhu4] /to build/to construct/to ram/to hit/Taiwan pr. [zhu2]/
 築城 筑城 [zhu4 cheng2] /fortification/
@@ -81897,6 +81900,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 篩查 筛查 [shai1 cha2] /to screen (for disease etc)/
 篩檢 筛检 [shai1 jian3] /to screen (for disease etc)/
 篩法 筛法 [shai1 fa3] /the sieve method (for primes)/
+篩管 筛管 [shai1 guan3] /(botany) sieve tube/
 篩糠 筛糠 [shai1 kang1] /to sift chaff/(fig.) to shake all over/
 篩選 筛选 [shai1 xuan3] /to filter/
 篩除 筛除 [shai1 chu2] /to screen or filter out/to winnow (agriculture)/
@@ -82588,7 +82592,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 糖原 糖原 [tang2 yuan2] /glycogen/
 糖友 糖友 [tang2 you3] /diabetes sufferer/
 糖寮 糖寮 [tang2 liao2] /sugar mill/
-糖尿病 糖尿病 [tang2 niao4 bing4] /diabetes/diabetes mellitus/
+糖尿病 糖尿病 [tang2 niao4 bing4] /diabetes; diabetes mellitus/
 糖彈 糖弹 [tang2 dan4] /sugar-coated bullets, term used by Mao (originally in 1949) to refer to corrupting bourgeois influences (abbr. for 糖衣炮彈|糖衣炮弹[tang2 yi1 pao4 dan4])/
 糖房 糖房 [tang2 fang2] /sugar mill/
 糖果 糖果 [tang2 guo3] /candy/CL:粒[li4]/
@@ -82758,7 +82762,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紀要 纪要 [ji4 yao4] /minutes/written summary of a meeting/
 紀錄 纪录 [ji4 lu4] /variant of 記錄|记录[ji4 lu4] (but in Taiwan, not for the verb sense "to record")/
 紀錄片 纪录片 [ji4 lu4 pian4] /newsreel/documentary (film or TV program)/CL:部[bu4]/
-紂 纣 [Zhou4] /(bound form) Zhou, pejorative name given posthumously to the last king of the Shang dynasty 商紂王|商纣王[Shang1 Zhou4 wang2] (the name refers to a crupper 紂|纣[zhou4], the piece of horse tack most likely to be soiled by the horse)/
+紂 纣 [Zhou4] /Zhou, pejorative name given posthumously to the last king of the Shang dynasty, King Zhou of Shang 商紂王|商纣王[Shang1 Zhou4 Wang2] (the name refers to a crupper 紂|纣[zhou4], the piece of horse tack most likely to be soiled by the horse)/
 紂 纣 [zhou4] /crupper (harness strap running over a horse's hindquarters and under its tail)/
 紂辛 纣辛 [Zhou4 Xin1] /Zhou Xin (c. 11th century BC), last king of the Shang dynasty/
 紃 𬘓 [xun2] /bind/silkcords/
@@ -82990,7 +82994,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紅線 红线 [hong2 xian4] /red line/
 紅羊劫 红羊劫 [hong2 yang2 jie2] /national disaster (ancient astrological allusion)/
 紅翅旋壁雀 红翅旋壁雀 [hong2 chi4 xuan2 bi4 que4] /(bird species of China) wallcreeper (Tichodroma muraria)/
-紅翅綠鳩 红翅绿鸠 [hong2 chi4 lü4 jiu1] /(bird species of China) white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)/
+紅翅綠鳩 红翅绿鸠 [hong2 chi4 lu:4 jiu1] /(bird species of China) white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)/
 紅翅藪鶥 红翅薮鹛 [hong2 chi4 sou3 mei2] /(bird species of China) scarlet-faced liocichla (Liocichla ripponi)/
 紅翅鳳頭鵑 红翅凤头鹃 [hong2 chi4 feng4 tou2 juan1] /(bird species of China) chestnut-winged cuckoo (Clamator coromandus)/
 紅翅鵙鶥 红翅鵙鹛 [hong2 chi4 ju2 mei2] /(bird species of China) Blyth's shrike-babbler (Pteruthius aeralatus)/
@@ -83072,11 +83076,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紅銅 红铜 [hong2 tong2] /copper (chemistry)/see also 銅|铜[tong2]/
 紅隼 红隼 [hong2 sun3] /(bird species of China) common kestrel (Falco tinnunculus)/
 紅霉素 红霉素 [hong2 mei2 su4] /erythromycin/
-紅頂綠鳩 红顶绿鸠 [hong2 ding3 lü4 jiu1] /(bird species of China) whistling green pigeon (Treron formosae)/
+紅頂綠鳩 红顶绿鸠 [hong2 ding3 lu:4 jiu1] /(bird species of China) whistling green pigeon (Treron formosae)/
 紅頂鶥 红顶鹛 [hong2 ding3 mei2] /(bird species of China) chestnut-capped babbler (Timalia pileata)/
 紅領 红领 [hong2 ling3] /red collar/government worker/
 紅領巾 红领巾 [hong2 ling3 jin1] /red neckscarf/by extension, a member of the Young Pioneers/
-紅領綠鸚鵡 红领绿鹦鹉 [hong2 ling3 lü4 ying1 wu3] /(bird species of China) rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)/
+紅領綠鸚鵡 红领绿鹦鹉 [hong2 ling3 lu:4 ying1 wu3] /(bird species of China) rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)/
 紅頭咬鵑 红头咬鹃 [hong2 tou2 yao3 juan1] /(bird species of China) red-headed trogon (Harpactes erythrocephalus)/
 紅頭噪鶥 红头噪鹛 [hong2 tou2 zao4 mei2] /(bird species of China) chestnut-crowned laughingthrush (Trochalopteron erythrocephalum)/
 紅頭文件 红头文件 [hong2 tou2 wen2 jian4] /red-letterhead document, an official document with the name of the issuing government agency printed in red at the top, circulated to relevant bodies/
@@ -83088,7 +83092,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紅頭鴉雀 红头鸦雀 [hong2 tou2 ya1 que4] /(bird species of China) rufous-headed parrotbill (Psittiparus bakeri)/
 紅頸濱鷸 红颈滨鹬 [hong2 jing3 bin1 yu4] /(bird species of China) red-necked stint (Calidris ruficollis)/
 紅頸瓣蹼鷸 红颈瓣蹼鹬 [hong2 jing3 ban4 pu3 yu4] /(bird species of China) red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)/
-紅頸綠啄木鳥 红颈绿啄木鸟 [hong2 jing3 lü4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) red-collared woodpecker (Picus rabieri)/
+紅頸綠啄木鳥 红颈绿啄木鸟 [hong2 jing3 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) red-collared woodpecker (Picus rabieri)/
 紅頸葦鵐 红颈苇鹀 [hong2 jing3 wei3 wu2] /(bird species of China) Japanese reed bunting (Emberiza yessoensis)/
 紅額穗鶥 红额穗鹛 [hong2 e2 sui4 mei2] /(bird species of China) rufous-fronted babbler (Stachyridopsis rufifrons)/
 紅額金翅雀 红额金翅雀 [hong2 e2 jin1 chi4 que4] /(bird species of China) European goldfinch (Carduelis carduelis)/
@@ -84361,19 +84365,19 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 綠化 绿化 [lu:4 hua4] /to make green with plants/to reforest/(Internet slang) Islamization/
 綠區 绿区 [lu:4 qu1] /(Baghdad) green zone/
 綠卡 绿卡 [lu:4 ka3] /permanent residency permit (originally referred specifically to the US green card)/
-綠喉太陽鳥 绿喉太阳鸟 [lü4 hou2 tai4 yang2 niao3] /(bird species of China) green-tailed sunbird (Aethopyga nipalensis)/
-綠喉蜂虎 绿喉蜂虎 [lü4 hou2 feng1 hu3] /(bird species of China) green bee-eater (Merops orientalis)/
-綠嘴地鵑 绿嘴地鹃 [lü4 zui3 di4 juan1] /(bird species of China) green-billed malkoha (Phaenicophaeus tristis)/
+綠喉太陽鳥 绿喉太阳鸟 [lu:4 hou2 tai4 yang2 niao3] /(bird species of China) green-tailed sunbird (Aethopyga nipalensis)/
+綠喉蜂虎 绿喉蜂虎 [lu:4 hou2 feng1 hu3] /(bird species of China) green bee-eater (Merops orientalis)/
+綠嘴地鵑 绿嘴地鹃 [lu:4 zui3 di4 juan1] /(bird species of China) green-billed malkoha (Phaenicophaeus tristis)/
 綠園 绿园 [Lu:4 yuan2] /Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市[Chang2 chun1 shi4], Jilin/
 綠園區 绿园区 [Lu:4 yuan2 qu1] /Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市[Chang2 chun1 shi4], Jilin/
 綠地 绿地 [lu:4 di4] /green area (e.g. urban park or garden)/
 綠壩 绿坝 [Lu:4 ba4] /Green Dam, content-control software, in use during 2009-2010 (abbr. for 綠壩·花季護航|绿坝·花季护航[Lu:4 ba4 · Hua1 ji4 Hu4 hang2])/
 綠壩·花季護航 绿坝·花季护航 [Lu:4 ba4 · Hua1 ji4 Hu4 hang2] /Green Dam Youth Escort, Internet content-control software, in use during 2009-2010 (abbr. to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4])/
 綠女紅男 绿女红男 [lu:4 nu:3 hong2 nan2] /young people decked out in gorgeous clothes (idiom)/
-綠孔雀 绿孔雀 [lü4 kong3 que4] /(bird species of China) green peafowl (Pavo muticus)/
-綠寬嘴鶇 绿宽嘴鸫 [lü4 kuan1 zui3 dong1] /(bird species of China) green cochoa (Cochoa viridis)/
+綠孔雀 绿孔雀 [lu:4 kong3 que4] /(bird species of China) green peafowl (Pavo muticus)/
+綠寬嘴鶇 绿宽嘴鸫 [lu:4 kuan1 zui3 dong1] /(bird species of China) green cochoa (Cochoa viridis)/
 綠寶石 绿宝石 [lu:4 bao3 shi2] /beryl/
-綠尾虹雉 绿尾虹雉 [lü4 wei3 hong2 zhi4] /(bird species of China) Chinese monal (Lophophorus lhuysii)/
+綠尾虹雉 绿尾虹雉 [lu:4 wei3 hong2 zhi4] /(bird species of China) Chinese monal (Lophophorus lhuysii)/
 綠島 绿岛 [Lu:4 dao3] /Lüdao or Lutao township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/
 綠島鄉 绿岛乡 [Lu:4 dao3 xiang1] /Lüdao or Lutao township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/
 綠帽子 绿帽子 [lu:4 mao4 zi5] /green hat (figuratively, a symbol of being a cuckold)/
@@ -84398,21 +84402,21 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 綠玉髓 绿玉髓 [lu:4 yu4 sui3] /chrysoprase (mineral)/
 綠瑩瑩 绿莹莹 [lu:4 ying1 ying1] /green and lush/
 綠瑪瑙 绿玛瑙 [lu:4 ma3 nao3] /chrysoprase (mineral)/
-綠皇鳩 绿皇鸠 [lü4 huang2 jiu1] /(bird species of China) green imperial pigeon (Ducula aenea)/
+綠皇鳩 绿皇鸠 [lu:4 huang2 jiu1] /(bird species of China) green imperial pigeon (Ducula aenea)/
 綠皮書 绿皮书 [lu:4 pi2 shu1] /green paper (government report proposing policies and inviting discussion)/
 綠皮車 绿皮车 [lu:4 pi2 che1] /green train (slow, noisy, unairconditioned train with forest green livery and yellow trim that ran on the Chinese railway system from the 1950s, phased out in the early 21st century)/
 綠盤 绿盘 [lu:4 pan2] /(of a stock price or market index) currently lower than at the previous day's close/
 綠礬 绿矾 [lu:4 fan2] /green vitriol (ferrous sulfate FeSO4:7H2O)/
 綠箭 绿箭 [Lu:4 jian4] /Wrigley's Doublemint (brand)/
-綠翅短腳鵯 绿翅短脚鹎 [lü4 chi4 duan3 jiao3 bei1] /(bird species of China) mountain bulbul (Ixos mcclellandii)/
-綠翅金鳩 绿翅金鸠 [lü4 chi4 jin1 jiu1] /(bird species of China) common emerald dove (Chalcophaps indica)/
-綠翅鴨 绿翅鸭 [lü4 chi4 ya1] /(bird species of China) Eurasian teal (Anas crecca)/
+綠翅短腳鵯 绿翅短脚鹎 [lu:4 chi4 duan3 jiao3 bei1] /(bird species of China) mountain bulbul (Ixos mcclellandii)/
+綠翅金鳩 绿翅金鸠 [lu:4 chi4 jin1 jiu1] /(bird species of China) common emerald dove (Chalcophaps indica)/
+綠翅鴨 绿翅鸭 [lu:4 chi4 ya1] /(bird species of China) Eurasian teal (Anas crecca)/
 綠肥 绿肥 [lu:4 fei2] /green manure/
-綠背姬鶲 绿背姬鹟 [lü4 bei4 ji1 weng1] /(bird species of China) green-backed flycatcher (Ficedula elisae)/
-綠背山雀 绿背山雀 [lü4 bei4 shan1 que4] /(bird species of China) green-backed tit (Parus monticolus)/
-綠背林鶲 绿背林鹟 [lü4 bei4 lin2 weng1] /(bird species of China) fulvous-chested jungle flycatcher (Rhinomyias olivacea)/
-綠胸八色鶇 绿胸八色鸫 [lü4 xiong1 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) hooded pitta (Pitta sordida)/
-綠腳山鷓鴣 绿脚山鹧鸪 [lü4 jiao3 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) green-legged partridge (Arborophila chloropus)/
+綠背姬鶲 绿背姬鹟 [lu:4 bei4 ji1 weng1] /(bird species of China) green-backed flycatcher (Ficedula elisae)/
+綠背山雀 绿背山雀 [lu:4 bei4 shan1 que4] /(bird species of China) green-backed tit (Parus monticolus)/
+綠背林鶲 绿背林鹟 [lu:4 bei4 lin2 weng1] /(bird species of China) fulvous-chested jungle flycatcher (Rhinomyias olivacea)/
+綠胸八色鶇 绿胸八色鸫 [lu:4 xiong1 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) hooded pitta (Pitta sordida)/
+綠腳山鷓鴣 绿脚山鹧鸪 [lu:4 jiao3 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) green-legged partridge (Arborophila chloropus)/
 綠色 绿色 [lu:4 se4] /green/
 綠色和平 绿色和平 [Lu:4 se4 he2 ping2] /Greenpeace (environmental network)/
 綠色食品 绿色食品 [lu:4 se4 shi2 pin3] /clean, unadulterated food product/organic food/
@@ -84435,8 +84439,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 綠陰 绿阴 [lu:4 yin1] /tree shade/shady/
 綠雀 绿雀 [lu:4 que4] /oriental greenfinch (Carduelis sinica)/
 綠頭巾 绿头巾 [lu:4 tou2 jin1] /green turban (figuratively, a symbol of being a cuckold)/
-綠頭鴨 绿头鸭 [lü4 tou2 ya1] /(bird species of China) mallard (Anas platyrhynchos)/
-綠鷺 绿鹭 [lü4 lu4] /(bird species of China) striated heron (Butorides striata)/
+綠頭鴨 绿头鸭 [lu:4 tou2 ya1] /(bird species of China) mallard (Anas platyrhynchos)/
+綠鷺 绿鹭 [lu:4 lu4] /(bird species of China) striated heron (Butorides striata)/
 綠黨 绿党 [lu:4 dang3] /worldwide green parties/
 綢 绸 [chou2] /(light) silk/CL:匹[pi3]/
 綢子 绸子 [chou2 zi5] /silk fabric/silk/CL:匹[pi3]/
@@ -85160,7 +85164,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 縱目 纵目 [zong4 mu4] /as far as the eye can see/
 縱神經索 纵神经索 [zong4 shen2 jing1 suo3] /longitudinal nerve cord/
 縱紋 纵纹 [zong4 wen2] /stria longitudinalis (in the brain)/
-縱紋綠鵯 纵纹绿鹎 [zong4 wen2 lü4 bei1] /(bird species of China) striated bulbul (Pycnonotus striatus)/
+縱紋綠鵯 纵纹绿鹎 [zong4 wen2 lu:4 bei1] /(bird species of China) striated bulbul (Pycnonotus striatus)/
 縱紋腹小鴞 纵纹腹小鸮 [zong4 wen2 fu4 xiao3 xiao1] /(bird species of China) little owl (Athene noctua)/
 縱紋角鴞 纵纹角鸮 [zong4 wen2 jiao3 xiao1] /(bird species of China) pallid scops owl (Otus brucei)/
 縱線 纵线 [zong4 xian4] /vertical line/vertical coordinate line/
@@ -85764,7 +85768,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 置之腦後 置之脑后 [zhi4 zhi1 nao3 hou4] /to banish from one's thoughts/to ignore/to take no notice/
 置信 置信 [zhi4 xin4] /to believe (what sb claims) (usually used in the negative)/(math.) confidence (interval etc)/
 置信係數 置信系数 [zhi4 xin4 xi4 shu4] /confidence coefficient (math.)/
-置信區間 置信区间 [zhi4 xin4 qu1 jian1] /confidence interval (math.)/
+置信區間 置信区间 [zhi4 xin4 qu1 jian1] /(statistics) confidence interval/
 置信水平 置信水平 [zhi4 xin4 shui3 ping2] /confidence level (math.)/
 置信限 置信限 [zhi4 xin4 xian4] /confidence limit (math.)/
 置入 置入 [zhi4 ru4] /to insert/to implant/to embed/to introduce (a new element) into/
@@ -86230,7 +86234,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 美洲大陸 美洲大陆 [Mei3 zhou1 da4 lu4] /the Americas/North and South American continents/
 美洲小鴕 美洲小鸵 [Mei3 zhou1 xiao3 tuo2] /Lesser Rhea/Darwin's Rhea/Rhea pennata/
 美洲獅 美洲狮 [Mei3 zhou1 shi1] /cougar/mountain lion/puma/
-美洲綠翅鴨 美洲绿翅鸭 [Mei3 zhou1 lü4 chi4 ya1] /(bird species of China) green-winged teal (Anas carolinensis)/
+美洲綠翅鴨 美洲绿翅鸭 [Mei3 zhou1 lu:4 chi4 ya1] /(bird species of China) green-winged teal (Anas carolinensis)/
 美洲虎 美洲虎 [Mei3 zhou1 hu3] /jaguar/
 美洲豹 美洲豹 [Mei3 zhou1 bao4] /jaguar (Panthera onca)/
 美洲金鴴 美洲金鸻 [Mei3 zhou1 jin1 heng2] /(bird species of China) American golden plover (Pluvialis dominica)/
@@ -91419,7 +91423,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 花緞 花缎 [hua1 duan4] /brocade/figured satin/
 花肥 花肥 [hua1 fei2] /fertilizer for potted flowers/fertilizer used to promote flowering in crop plants/
 花腔 花腔 [hua1 qiang1] /florid ornamentation in opera/coloratura/
-花腹綠啄木鳥 花腹绿啄木鸟 [hua1 fu4 lü4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) laced woodpecker (Picus vittatus)/
+花腹綠啄木鳥 花腹绿啄木鸟 [hua1 fu4 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) laced woodpecker (Picus vittatus)/
 花臉鴨 花脸鸭 [hua1 lian3 ya1] /(bird species of China) Baikal teal (Anas formosa)/
 花臺 花台 [hua1 tai2] /flower bed/flower terrace/flower stand/
 花色 花色 [hua1 se4] /variety/design and color/suit (cards)/
@@ -92135,7 +92139,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 草稈 草秆 [cao3 gan3] /straw/grain stalks/
 草稿 草稿 [cao3 gao3] /draft/outline/sketch/
 草紙 草纸 [cao3 zhi3] /rough straw paper/toilet paper/brown paper/
-草綠籬鶯 草绿篱莺 [cao3 lü4 li2 ying1] /(bird species of China) eastern olivaceous warbler (Iduna pallida)/
+草綠籬鶯 草绿篱莺 [cao3 lu:4 li2 ying1] /(bird species of China) eastern olivaceous warbler (Iduna pallida)/
 草編 草编 [cao3 bian1] /straw weaving/
 草耙 草耙 [cao3 pa2] /a rake/
 草臺班子 草台班子 [cao3 tai2 ban1 zi5] /small, poorly-equipped theatrical troupe that tours small towns and villages/(fig.) makeshift band of individuals/rough and ready outfit/
@@ -92685,7 +92689,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 菲律賓人 菲律宾人 [Fei1 lu:4 bin1 ren2] /Filipino/
 菲律賓大學 菲律宾大学 [Fei1 lu:4 bin1 Da4 xue2] /University of the Philippines/
 菲律賓語 菲律宾语 [Fei1 lu:4 bin1 yu3] /Tagalog (language)/
-菲律賓鵑鳩 菲律宾鹃鸠 [Fei1 lü4 bin1 juan1 jiu1] /(bird species of China) Philippine cuckoo-dove (Macropygia tenuirostris)/
+菲律賓鵑鳩 菲律宾鹃鸠 [Fei1 lu:4 bin1 juan1 jiu1] /(bird species of China) Philippine cuckoo-dove (Macropygia tenuirostris)/
 菲德爾 菲德尔 [Fei1 de2 er3] /Fidel (name)/
 菲捨爾 菲舍尔 [Fei1 she3 er3] /Fisher (name)/
 菲林 菲林 [fei1 lin2] /(dialect) film (loanword)/roll of film/
@@ -94212,7 +94216,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藍細菌 蓝细菌 [lan2 xi4 jun1] /Cyanobacteria (blue-green algae)/
 藍綠菌 蓝绿菌 [lan2 lu:4 jun1] /Cyanobacteria (blue-green algae)/
 藍綠藻 蓝绿藻 [lan2 lu:4 zao3] /Cyanobacteria (blue-green algae)/
-藍綠鵲 蓝绿鹊 [lan2 lü4 que4] /(bird species of China) common green magpie (Cissa chinensis)/
+藍綠鵲 蓝绿鹊 [lan2 lu:4 que4] /(bird species of China) common green magpie (Cissa chinensis)/
 藍縷 蓝缕 [lan2 lu:3] /variant of 襤褸|褴褛[lan2 lu:3]/
 藍翅八色鶇 蓝翅八色鸫 [lan2 chi4 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) blue-winged pitta (Pitta moluccensis)/
 藍翅噪鶥 蓝翅噪鹛 [lan2 chi4 zao4 mei2] /(bird species of China) blue-winged laughingthrush (Trochalopteron squamatum)/
@@ -94373,6 +94377,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藥動學 药动学 [yao4 dong4 xue2] /pharmacokinetics/
 藥品 药品 [yao4 pin3] /medicaments/medicine/drug/
 藥商 药商 [yao4 shang1] /druggist/
+藥妝店 药妆店 [yao4 zhuang1 dian4] /drugstore; pharmacy (one that offers health, beauty, and wellness products in addition to medicines – a type of store popular in Japan, Taiwan and Hong Kong)/
 藥學 药学 [yao4 xue2] /pharmacy/
 藥局 药局 [yao4 ju2] /pharmacy/dispensary/
 藥師佛 药师佛 [Yao4 shi1 fo2] /Medicine Buddha (Sanskrit: Bhaisajyaguru)/
@@ -94743,7 +94748,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 虐 虐 [nu:e4] /oppressive/tyrannical/
 虐待 虐待 [nu:e4 dai4] /to mistreat/to maltreat/to abuse/mistreatment/maltreatment/
 虐待狂 虐待狂 [nu:e4 dai4 kuang2] /sadism/sadist/
-虐心 虐心 [nüe4 xin1] /heartbreaking; tear-jerking/
+虐心 虐心 [nu:e4 xin1] /heartbreaking; tear-jerking/
 虐戀 虐恋 [nu:e4 lian4] /painful love affair/sadomasochism/
 虐殺 虐杀 [nu:e4 sha1] /to kill (or assault) sadistically/
 虒 虒 [si1] /amphibious animal with one horn/
@@ -103700,7 +103705,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 軖 軖 [kuang2] /spinning wheel/wheelbarrow/
 軘 軘 [tun2] /war chariot/
 軚 軚 [dai4] /(Cantonese) steering wheel/(Cantonese) tire (car, bicycle)/
-軛 轭 [e4] /to restrain/to yoke/
+軛 轭 [e4] /yoke/
 軜 軜 [na4] /inner reins of a 4-horse team/
 軝 𬨂 [qi2] /end of axle/
 軟 软 [ruan3] /soft/flexible/
@@ -109083,7 +109088,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 針尖兒對麥芒兒 针尖儿对麦芒儿 [zhen1 jian1 r5 dui4 mai4 mang2 r5] /see 針尖對麥芒|针尖对麦芒[zhen1 jian1 dui4 mai4 mang2]/
 針尖對麥芒 针尖对麦芒 [zhen1 jian1 dui4 mai4 mang2] /sharply opposed to each other, with neither prepared to give an inch (idiom)/
 針尾沙錐 针尾沙锥 [zhen1 wei3 sha1 zhui1] /(bird species of China) pin-tailed snipe (Gallinago stenura)/
-針尾綠鳩 针尾绿鸠 [zhen1 wei3 lü4 jiu1] /(bird species of China) pin-tailed green pigeon (Treron apicauda)/
+針尾綠鳩 针尾绿鸠 [zhen1 wei3 lu:4 jiu1] /(bird species of China) pin-tailed green pigeon (Treron apicauda)/
 針尾鴨 针尾鸭 [zhen1 wei3 ya1] /(bird species of China) northern pintail (Anas acuta)/
 針扎 针扎 [zhen1 zha1] /pincushion/
 針氈 针毡 [zhen1 zhan1] /needle felting (craft)/piece of felt used as a pincushion/
@@ -109719,6 +109724,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 錄取率 录取率 [lu4 qu3 lu:4] /acceptance rate/admission rate/
 錄取線 录取线 [lu4 qu3 xian4] /minimum passing score for admission/
 錄取通知書 录取通知书 [lu4 qu3 tong1 zhi1 shu1] /admission notice (issued by a university)/
+錄屏 录屏 [lu4 ping2] /(computing) to make a screen capture video; a screen video/
 錄影 录影 [lu4 ying3] /to videotape/to videorecord/
 錄影帶 录影带 [lu4 ying3 dai4] /videotape (Tw)/CL:盤|盘[pan2]/
 錄影機 录影机 [lu4 ying3 ji1] /camcorder/video recorder/videocassette recorder (Tw)/CL:臺|台[tai2]/
@@ -110464,7 +110470,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鑞 镴 [la4] /solder/tin/
 鑞箔 镴箔 [la4 bo2] /thin foil to make paper money for the dead/
 鑠 铄 [shuo4] /bright/to melt/to fuse/
-鑢 鑢 [Lü4] /surname Lü/
+鑢 鑢 [Lu:4] /surname Lü/
 鑢 鑢 [lu:4] /polishing tool/
 鑣 镳 [biao1] /bit (of a bridle)/variant of 鏢|镖[biao1]/
 鑤 刨 [bao4] /variant of 刨[bao4]/
@@ -112632,6 +112638,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 陰蒂 阴蒂 [yin1 di4] /clitoris/
 陰虛 阴虚 [yin1 xu1] /deficiency of yin 陰|阴[yin1] (TCM)/
 陰虛火旺 阴虚火旺 [yin1 xu1 huo3 wang4] /an excess of heat caused by a deficiency in Yin energy (idiom)/
+陰蝨 阴虱 [yin1 shi1] /crab louse; pubic louse/
 陰謀 阴谋 [yin1 mou2] /to conspire; to plot/a conspiracy; a plot/
 陰謀家 阴谋家 [yin1 mou2 jia1] /schemer/conspirator/
 陰謀詭計 阴谋诡计 [yin1 mou2 gui3 ji4] /crafty plots and machinations (idiom)/
@@ -113669,14 +113676,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雙擊 双击 [shuang1 ji1] /double-click/
 雙擺 双摆 [shuang1 bai3] /double pendulum (math.)/
 雙數 双数 [shuang1 shu4] /even number/
-雙斑綠柳鶯 双斑绿柳莺 [shuang1 ban1 lü4 liu3 ying1] /(bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus)/
+雙斑綠柳鶯 双斑绿柳莺 [shuang1 ban1 lu:4 liu3 ying1] /(bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus)/
 雙方 双方 [shuang1 fang1] /bilateral/both sides/both parties involved/
 雙方同意 双方同意 [shuang1 fang1 tong2 yi4] /bilateral agreement/
 雙旦 双旦 [shuang1 dan4] /Christmas and New Year's Day/
 雙星 双星 [shuang1 xing1] /double star/
 雙曲 双曲 [shuang1 qu1] /hyperbola/hyperbolic (function)/
 雙曲幾何 双曲几何 [shuang1 qu1 ji3 he2] /hyperbolic geometry/
-雙曲拋物面 双曲抛物面 [shuang1 qu1 pao1 wu4 mian4] /hyperbolic paraboloid (math.)/
+雙曲拋物面 双曲抛物面 [shuang1 qu1 pao1 wu4 mian4] /(geometry) hyperbolic paraboloid/
 雙曲拱橋 双曲拱桥 [shuang1 qu1 gong3 qiao2] /double arched bridge/
 雙曲正弦 双曲正弦 [shuang1 qu1 zheng4 xian2] /hyperbolic sine or sinh (math.)/
 雙曲線 双曲线 [shuang1 qu1 xian4] /hyperbola/
@@ -114261,6 +114268,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雲煙 云烟 [yun2 yan1] /mist/smoke/cloud/
 雲片糕 云片糕 [yun2 pian4 gao1] /a kind of cake/
 雲珠 云珠 [yun2 zhu1] /muscovite, mica (used in TCM); Muscovitum/
+雲盤 云盘 [yun2 pan2] /cloud storage service/
 雲石 云石 [yun2 shi2] /marble/
 雲石斑鴨 云石斑鸭 [yun2 shi2 ban1 ya1] /(bird species of China) marbled teal (Marmaronetta angustirostris)/
 雲窗霧檻 云窗雾槛 [yun2 chuang1 wu4 kan3] /cloud around the window, mist on the threshold (idiom); tall building with the windows in the clouds/
@@ -115675,15 +115683,16 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鞍馬 鞍马 [an1 ma3] /pommel horse (gymnastics)/
 鞍馬勞頓 鞍马劳顿 [an1 ma3 lao2 dun4] /travel-worn/
 鞍點 鞍点 [an1 dian3] /saddle point (math.), a critical point of a function of several variables that is neither a maximum nor a minimum/
-鞏 巩 [gong3] /secure/solid/
-鞏俐 巩俐 [Gong3 Li4] /Gong Li (1965-), PRC female film star/
-鞏固 巩固 [gong3 gu4] /to consolidate/consolidation/to strengthen/
+鞏 巩 [Gong3] /surname Gong/
+鞏 巩 [gong3] /(bound form) to fix in place; to make firm and secure/
+鞏俐 巩俐 [Gong3 Li4] /Gong Li (1965-), Chinese actress/
+鞏固 巩固 [gong3 gu4] /to consolidate; to strengthen/firm; solid; stable/
 鞏留 巩留 [Gong3 liu2] /Gongliu County or Toqquztara nahiyisi in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 鞏留縣 巩留县 [Gong3 liu2 Xian4] /Gongliu County or Toqquztara nahiyisi in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 鞏縣 巩县 [Gong3 xian4] /Gong county in Henan/
 鞏義 巩义 [Gong3 yi4] /Gongyi, county-level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Henan/
 鞏義市 巩义市 [Gong3 yi4 shi4] /Gongyi, county-level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Henan/
-鞏膜 巩膜 [gong3 mo2] /sclera (white of the eye)/
+鞏膜 巩膜 [gong3 mo2] /(anatomy) sclera/
 鞗 鞗 [tiao2] /reins of leather/
 鞘 鞘 [qiao4] /scabbard; sheath/
 鞘翅 鞘翅 [qiao4 chi4] /elytrum (hardened forewing of Coleoptera beetle, encasing the flight wing)/
@@ -118770,11 +118779,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 驟雨 骤雨 [zhou4 yu3] /shower/
 驢 驴 [lu:2] /donkey/CL:頭|头[tou2]/
 驢友 驴友 [lu:2 you3] /backpacker/travel buddy/
-驢唇不對馬嘴 驴唇不对马嘴 [lü2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3] /lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom)/fig. wide of the mark; irrelevant; incongruous/
+驢唇不對馬嘴 驴唇不对马嘴 [lu:2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3] /lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom)/fig. wide of the mark; irrelevant; incongruous/
 驢子 驴子 [lu:2 zi5] /ass/donkey/
 驢年馬月 驴年马月 [lu:2 nian2 ma3 yue4] /see 猴年馬月|猴年马月[hou2 nian2 ma3 yue4]/
 驢肝肺 驴肝肺 [lu:2 gan1 fei4] /a donkey's liver and lungs; (fig.) ill intent/
-驢脣馬嘴 驴唇马嘴 [lü2 chun2 - ma3 zui3] /see 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴[lu:2chun2 bu4 dui4 ma3zui3]/
+驢脣馬嘴 驴唇马嘴 [lu:2 chun2 - ma3 zui3] /see 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴[lu:2chun2 bu4 dui4 ma3zui3]/
 驢駒子 驴驹子 [lu:2 ju1 zi5] /donkey foal/
 驢騾 驴骡 [lu:2 luo2] /hinny/
 驤 骧 [xiang1] /(literary) to run friskily (of a horse)/to raise/to hold high/
@@ -120170,7 +120179,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鱖魚 鳜鱼 [gui4 yu2] /mandarin fish/Chinese perch (Siniperca chuatsi)/
 鱗 鳞 [lin2] /scales (of fish)/
 鱗傷 鳞伤 [lin2 shang1] /cuts and bruises like fish scales/terribly cut up/
-鱗喉綠啄木鳥 鳞喉绿啄木鸟 [lin2 hou2 lü4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) streak-throated woodpecker (Picus xanthopygaeus)/
+鱗喉綠啄木鳥 鳞喉绿啄木鸟 [lin2 hou2 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) streak-throated woodpecker (Picus xanthopygaeus)/
 鱗次櫛比 鳞次栉比 [lin2 ci4 zhi4 bi3] /row upon row/
 鱗片 鳞片 [lin2 pian4] /scale (of fish, reptiles etc)/
 鱗狀 鳞状 [lin2 zhuang4] /scaly/squamous/
@@ -120179,7 +120188,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鱗翅 鳞翅 [lin2 chi4] /scaly wing/Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类)/
 鱗翅目 鳞翅目 [lin2 chi4 mu4] /Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类)/
 鱗胸鷦鶥 鳞胸鹪鹛 [lin2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) scaly-breasted wren-babbler (Pnoepyga albiventer)/
-鱗腹綠啄木鳥 鳞腹绿啄木鸟 [lin2 fu4 lü4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) scaly-bellied woodpecker (Picus squamatus)/
+鱗腹綠啄木鳥 鳞腹绿啄木鸟 [lin2 fu4 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) scaly-bellied woodpecker (Picus squamatus)/
 鱗莖 鳞茎 [lin2 jing1] /bulb/
 鱗頭樹鶯 鳞头树莺 [lin2 tou2 shu4 ying1] /(bird species of China) Asian stubtail (Urosphena squameiceps)/
 鱘 鲟 [xun2] /sturgeon/Acipenser sturio/
@@ -121248,7 +121257,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 黃紋擬啄木鳥 黄纹拟啄木鸟 [huang2 wen2 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) green-eared barbet (Megalaima faiostricta)/
 黃綠 黄绿 [huang2 lu:4] /yellow-green/
 黃綠色 黄绿色 [huang2 lu:4 se4] /yellow green/
-黃綠鵯 黄绿鹎 [huang2 lü4 bei1] /(bird species of China) flavescent bulbul (Pycnonotus flavescens)/
+黃綠鵯 黄绿鹎 [huang2 lu:4 bei1] /(bird species of China) flavescent bulbul (Pycnonotus flavescens)/
 黃羊 黄羊 [huang2 yang2] /Mongolian gazelle/Procapra gutturosa/
 黃耆 黄耆 [huang2 qi2] /milk vetch/plant genus Astragalus/huangqi 黃芪|黄芪, Astragalus membranaceus (used in TCM)/
 黃肛啄花鳥 黄肛啄花鸟 [huang2 gang1 zhuo2 hua1 niao3] /(bird species of China) yellow-vented flowerpecker (Dicaeum chrysorrheum)/
@@ -121259,7 +121268,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 黃腰柳鶯 黄腰柳莺 [huang2 yao1 liu3 ying1] /(bird species of China) Pallas's leaf warbler (Phylloscopus proregulus)/
 黃腰響蜜鴷 黄腰响蜜䴕 [huang2 yao1 xiang3 mi4 lie4] /(bird species of China) yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus)/
 黃腳三趾鶉 黄脚三趾鹑 [huang2 jiao3 san1 zhi3 chun2] /(bird species of China) yellow-legged buttonquail (Turnix tanki)/
-黃腳綠鳩 黄脚绿鸠 [huang2 jiao3 lü4 jiu1] /(bird species of China) yellow-footed green pigeon (Treron phoenicopterus)/
+黃腳綠鳩 黄脚绿鸠 [huang2 jiao3 lu:4 jiu1] /(bird species of China) yellow-footed green pigeon (Treron phoenicopterus)/
 黃腳銀鷗 黄脚银鸥 [huang2 jiao3 yin2 ou1] /(bird species of China) Caspian gull (Larus cachinnans)/
 黃腹冠鵯 黄腹冠鹎 [huang2 fu4 guan1 bei1] /(bird species of China) white-throated bulbul (Alophoixus flaveolus)/
 黃腹啄花鳥 黄腹啄花鸟 [huang2 fu4 zhuo2 hua1 niao3] /(bird species of China) yellow-bellied flowerpecker (Dicaeum melanoxanthum)/
diff --git a/meta.csv b/meta.csv
index 79e1663..88c4213 100644
--- a/meta.csv
+++ b/meta.csv
@@ -459,3 +459,4 @@ date,time,entries
 2024-02-08T06:54:59Z,1707375299,122488
 2024-02-09T05:34:15Z,1707456855,122490
 2024-02-04T07:42:33Z,1707032553,122482
+2024-02-10T05:17:36Z,1707542256,122491