From 399540a7acee622d21876507d77a776e1e06b7d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Thu, 6 Jun 2024 09:01:44 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-06-05T09:05:41Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 84 ++++++++++++++++-------------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 39 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 8536124..ce6d7c2 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122626 +#! entries=122618 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-06-04T08:20:55Z -#! time=1717489255 +#! date=2024-06-05T09:05:41Z +#! time=1717578341 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -1041,7 +1041,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 丁字街 丁字街 [ding1 zi4 jie1] /T-junction/ 丁字褲 丁字裤 [ding1 zi4 ku4] /thong (underwear)/ 丁字鎬 丁字镐 [ding1 zi4 gao3] /hammer pick/ -丁客 丁客 [ding1 ke4] /see 丁克[ding1 ke4]/ +丁客 丁客 [ding1 ke4] /variant of 丁克[ding1ke4]/ 丁寧 丁宁 [ding1 ning2] /variant of 叮嚀|叮咛[ding1 ning2]/ 丁寵家庭 丁宠家庭 [ding1 chong3 jia1 ting2] /double income family who have pets rather than children (see also 丁克[ding1 ke4])/ 丁巳 丁巳 [ding1 si4] /fifty-fourth year D6 of the 60 year cycle, e.g. 1977 or 2037/ @@ -1851,7 +1851,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 上館子 上馆子 [shang4 guan3 zi5] /to eat out/to eat at a restaurant/ 上饒 上饶 [Shang4 rao2] /Shangrao, prefecture-level city and county in Jiangxi/ 上饒市 上饶市 [Shang4 rao2 shi4] /Shangrao, prefecture-level city in Jiangxi/ -上饒縣 上饶县 [Shang4 rao2 xian4] /Shangrao county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi/ 上首 上首 [shang4 shou3] /seat of honor/first place/ 上馬 上马 [shang4 ma3] /to get on a horse/to mount/ 上高 上高 [Shang4 gao1] /Shanggao county in Yichun 宜春, Jiangxi/ @@ -5277,7 +5276,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亞龍灣 亚龙湾 [Ya4 long2 Wan1] /Yalong Bay in Sanya 三亞|三亚[San1 ya4], Hainan/ 亟 亟 [ji2] /urgent/ 亟 亟 [qi4] /repeatedly/frequently/ -亟待 亟待 [ji2 dai4] /see 急待[ji2 dai4]/ +亟待 亟待 [ji2 dai4] /to need urgently; to need doing without delay/ 亟需 亟需 [ji2 xu1] /to urgently need/urgent need/ 亠 亠 [tou2] /"lid" radical in Chinese characters (Kangxi radical 8)/ 亡 亡 [wang2] /to die/to lose/to be gone/to flee/deceased/ @@ -7415,7 +7414,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 作樂 作乐 [zuo4 le4] /to make merry/ 作死 作死 [zuo4 si3] /to court disaster/also pr. [zuo1 si3]/ 作法 作法 [zuo4 fa3] /course of action/method of doing sth/practice/modus operandi/ -作派 作派 [zuo4 pai4] /see 做派[zuo4 pai4]/ +作派 作派 [zuo4 pai4] /variant of 做派[zuo4pai4]/ 作準 作准 [zuo4 zhun3] /to be valid; to count/authentic/ 作為 作为 [zuo4 wei2] /one's conduct/deed/activity/accomplishment/achievement/to act as/as (in the capacity of)/qua/to view as/to look upon (sth as)/to take sth to be/ 作物 作物 [zuo4 wu4] /crop/ @@ -9084,7 +9083,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 做 做 [zuo4] /to make; to produce/to write; to compose/to do; to engage in; to hold (a party etc)/(of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc)/(of a thing) to serve as; to be used for/to assume (an air or manner)/ 做一天和尚撞一天鐘 做一天和尚撞一天钟 [zuo4 yi1 tian1 he2 shang5 zhuang4 yi1 tian1 zhong1] /lit. as a monk for today, toll today's bell (idiom)/fig. to do one's job mechanically/to hold a position passively/ 做不到 做不到 [zuo4 bu4 dao4] /impossible/ -做主 做主 [zuo4 zhu3] /see 作主[zuo4 zhu3]/ +做主 做主 [zuo4 zhu3] /variant of 作主[zuo4zhu3]/ 做事 做事 [zuo4 shi4] /to work/to handle matters/to have a job/ 做人 做人 [zuo4 ren2] /to conduct oneself/to behave with integrity/ 做人家 做人家 [zuo4 ren2 jia1] /thrifty/economical/ @@ -13867,7 +13866,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 利慾薰心 利欲熏心 [li4 yu4 xun1 xin1] /blinded by greed (idiom)/ 利手 利手 [li4 shou3] /dominant hand/handedness/ 利於 利于 [li4 yu2] /to be beneficial to; to be conducive to/ -利是 利是 [li4 shi4] /see 利事[li4 shi4]/ +利是 利是 [li4 shi4] /variant of 利事[li4shi4]/ 利未記 利未记 [Li4 wei4 ji4] /Book of Leviticus/Third Book of Moses/ 利樂包 利乐包 [li4 le4 bao1] /carton (e.g. for milk or juice)/Tetra Pak/ 利權 利权 [li4 quan2] /economic rights (e.g. of a state monopoly)/ @@ -21289,7 +21288,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哇 哇 [wa1] /Wow!/sound of a child's crying/sound of vomiting/ 哇 哇 [wa5] /replaces 啊[a5] when following the vowel "u" or "ao"/ 哇哇 哇哇 [wa1 wa1] /sound of crying/ -哇噻 哇噻 [wa1 sai1] /see 哇塞[wa1 sai1]/ +哇噻 哇噻 [wa1 sai1] /variant of 哇塞[wa1sai1]/ 哇塞 哇塞 [wa1 sai1] /(slang) wow!/also pr. [wa1 sei1]/ 哇沙比 哇沙比 [wa1 sha1 bi3] /wasabi (loanword) (Tw)/ 哇沙米 哇沙米 [wa1 sha1 mi3] /wasabi (loanword) (Tw)/ @@ -23160,7 +23159,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 噻唑 噻唑 [sai1 zuo4] /thiazole (chemistry)/ 噻嗪 噻嗪 [sai1 qin2] /thiazine (chemistry) (loanword)/ 噼 噼 [pi1] /child's buttocks (esp. Cantonese)/(onom.) crack, slap, clap, clatter etc/ -噼啪 噼啪 [pi1 pa1] /see 劈啪[pi1 pa1]/ +噼啪 噼啪 [pi1 pa1] /variant of 劈啪[pi1pa1]/ 噼裡啪啦 噼里啪啦 [pi1 li5 pa1 la1] /(onom.) to crackle and rattle/to pitter-patter/ 嚀 咛 [ning2] /to enjoin/ 嚃 嚃 [ta4] /(literary) to drink; to swallow/ @@ -25047,7 +25046,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 坦誠相見 坦诚相见 [tan3 cheng2 xiang1 jian4] /to trust one another fully/to treat sb with sincerity/ 坦途 坦途 [tan3 tu2] /highway/level road/ 坦陳 坦陈 [tan3 chen2] /to reveal/to confess/ -坨 坨 [tuo2] /(bound form) lump/heap/ +坨 坨 [tuo2] /mound; heap; lump/classifier for small mounds (e.g. animal scat deposits)/(of noodles, jiaozi 餃子|饺子[jiao3zi5] etc) to stick together; to form a clump/ 坨兒 坨儿 [tuo2 r5] /classifier for lumps of soft things (colloquial)/ 坨子 坨子 [tuo2 zi5] /lump/heap/ 坩 坩 [gan1] /crucible/ @@ -32489,6 +32488,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 寁 寁 [zan3] /swift/ 寂 寂 [ji4] /silent/solitary/Taiwan pr. [ji2]/ 寂寂 寂寂 [ji4 ji4] /quiet/ +寂寂無名 寂寂无名 [ji4 ji4 - wu2 ming2] /unknown; unrenowned/ 寂寞 寂寞 [ji4 mo4] /lonely/lonesome/(of a place) quiet/silent/ 寂寥 寂寥 [ji4 liao2] /(literary) quiet and desolate/lonely/vast and empty/ 寂滅 寂灭 [ji4 mie4] /to die out/to fade away/nirvana (Buddhism)/ @@ -33184,6 +33184,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 寵幸 宠幸 [chong3 xing4] /(old) (esp. of the Emperor) to show special favor towards/ 寵愛 宠爱 [chong3 ai4] /to dote on sb/ 寵擅專房 宠擅专房 [chong3 shan4 zhuan1 fang2] /an especially favored concubine (idiom)/ +寵溺 宠溺 [chong3 ni4] /to spoil; to indulge/ 寵物 宠物 [chong3 wu4] /house pet/ 寵物門 宠物门 [chong3 wu4 men2] /pet door; pet flap/ 寵臣 宠臣 [chong3 chen2] /favored minister/ @@ -34767,7 +34768,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 居留 居留 [ju1 liu2] /residence/to reside/ 居留權 居留权 [ju1 liu2 quan2] /right of abode (law)/ 居留證 居留证 [ju1 liu2 zheng4] /residence permit/ -居禮 居礼 [ju1 li3] /see 居里[ju1 li3]/ +居禮 居礼 [ju1 li3] /variant of 居里[ju1li3]/ 居禮夫人 居礼夫人 [Ju1 li3 Fu1 ren5] /Maria Skłodowska-Curie or Marie Curie (1867-1934), Nobel laureate in both physics (1903) and chemistry (1911)/ 居第 居第 [ju1 di4] /housing/high-class residence/ 居經 居经 [ju1 jing1] /menstruation/regular periods/ @@ -40819,7 +40820,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 急嘴急舌 急嘴急舌 [ji2 zui3 ji2 she2] /lit. quick mouth and quick tongue/fig. to interrupt sb urgently and say one's piece/to chime in rapidly/ 急如星火 急如星火 [ji2 ru2 xing1 huo3] /lit. as hurried as a shooting star (idiom); requiring immediate action/extremely urgent/ 急婚族 急婚族 [ji2 hun1 zu2] /(coll.) those who are in a rush to get married/ -急待 急待 [ji2 dai4] /to need urgently/to need doing without delay/ +急待 急待 [ji2 dai4] /variant of 亟待[ji2dai4]/ 急忙 急忙 [ji2 mang2] /hastily/ 急急忙忙 急急忙忙 [ji2 ji2 mang2 mang2] /hurriedly/ 急性 急性 [ji2 xing4] /acute/ @@ -47503,7 +47504,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 揕 揕 [zhen4] /to hit/to thrust/ 揖 揖 [yi1] /to greet by raising clasped hands/ 揗 揗 [shun3] /strike, hit with hand/tap/ -揘 揘 [huang2] /to strike/to stab/ +揘 揘 [heng2] /used in 揘畢|揘毕[heng2bi4]/ 揘畢 揘毕 [heng2 bi4] /to stab with a spear/ 揚 扬 [Yang2] /abbr. for Yangzhou 揚州|扬州[Yang2zhou1] in Jiangsu/surname Yang/ 揚 扬 [yang2] /to raise/to hoist/the action of tossing or winnowing/scattering (in the wind)/to flutter/to propagate/ @@ -51713,7 +51714,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 日本共同社 日本共同社 [Ri4 ben3 Gong4 tong2 she4] /Kyōdō, Japanese news agency/ 日本刀 日本刀 [Ri4 ben3 dao1] /Japanese sword/katana/ 日本原子能研究所 日本原子能研究所 [Ri4 ben3 Yuan2 zi3 Neng2 Yan2 jiu1 suo3] /Japan Atomic Energy Research Institute/ -日本叉尾海燕 日本叉尾海燕 [Ri4 ben3 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Matsudaira's storm petrel (Oceanodroma matsudairae)/ +日本叉尾海燕 日本叉尾海燕 [Ri4 ben3 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Matsudaira's storm petrel (Hydrobates matsudairae)/ 日本國誌 日本国志 [Ri4 ben3 Guo2 zhi4] /A Record of Japan, by Huang Zunxian 黃遵憲|黄遵宪[Huang2 Zun1 xian4], an extended analysis of Meiji Japan/ 日本天皇 日本天皇 [Ri4 ben3 tian1 huang2] /Emperor of Japan/ 日本學 日本学 [Ri4 ben3 xue2] /Japanology/ @@ -57941,6 +57942,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 樁腳 桩脚 [zhuang1 jiao3] /pier foundation (architecture)/(Tw) politically influential figure enlisted to support one side in an election/ 樂 乐 [Le4] /surname Le/ 樂 乐 [Yue4] /surname Yue/ +樂 乐 [lao4] /used in place names/ 樂 乐 [le4] /happy/cheerful/to laugh/ 樂 乐 [yue4] /music/ 樂不可支 乐不可支 [le4 bu4 ke3 zhi1] /overjoyed (idiom); as pleased as punch/ @@ -64070,7 +64072,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海南藍仙鶲 海南蓝仙鹟 [Hai3 nan2 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) Hainan blue flycatcher (Cyornis hainanus)/ 海南藏族自治州 海南藏族自治州 [Hai3 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1] /Hainan Tibetan autonomous prefecture (Tibetan Mtsho-lho Bod-rigs rang-skyong-khul), Qinghai/ 海南鰁 海南鳈 [Hai3 nan2 quan2] /Sarcocheilichthys hainanensis, a species of cyprinid fish found in China, Laos and Vietnam/ -海南鳽 海南鳽 [hai3 nan2 yan2] /(bird species of China) white-eared night heron (Gorsachius magnificus)/ +海南鳽 海南鳽 [hai3 nan2 yan2] /(bird species of China) white-eared night heron (Oroanassa magnifica)/ 海印寺 海印寺 [Hai3 yin4 si4] /Haein Temple in South Gyeongsang province of South Korea, the repository of Tripitaka Koreana 高麗大藏經|高丽大藏经[Gao1 li2 Da4 zang4 jing1], a World Heritage site/ 海原 海原 [Hai3 yuan2] /Haiyuan county in Zhongwei 中衛|中卫[Zhong1 wei4], Ningxia/ 海原縣 海原县 [Hai3 yuan2 xian4] /Haiyuan county in Zhongwei 中衛|中卫[Zhong1 wei4], Ningxia/ @@ -64880,8 +64882,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淮濱縣 淮滨县 [Huai2 bin1 xian4] /Huaibin county in Xinyang 信陽|信阳, Henan/ 淮陰 淮阴 [Huai2 yin1] /Huaiyin district of Huai'an city 淮安市[Huai2 an1 shi4], Jiangsu/ 淮陰區 淮阴区 [Huai2 yin1 qu1] /Huaiyin district of Huai'an city 淮安市[Huai2 an1 shi4], Jiangsu/ -淮陽 淮阳 [Huai2 yang2] /Huaiyang county in Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Henan/ -淮陽縣 淮阳县 [Huai2 yang2 xian4] /Huaiyang county in Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Henan/ 淯 淯 [Yu4] /name of river/old name of Baihe 白河 in Henan/same as 育水/ 淯水 淯水 [Yu4 shui3] /name of river/old name of Baihe 白河 in Henan/same as 育水/ 淰 淰 [nian3] /calm water/ @@ -67893,7 +67893,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 灰鵐 灰鹀 [hui1 wu2] /(bird species of China) grey bunting (Emberiza variabilis)/ 灰鶴 灰鹤 [hui1 he4] /(bird species of China) common crane (Grus grus)/ 灰鶺鴒 灰鹡鸰 [hui1 ji2 ling2] /(bird species of China) grey wagtail (Motacilla cinerea)/ -灰鸌 灰鹱 [hui1 hu4] /(bird species of China) sooty shearwater (Puffinus griseus)/ +灰鸌 灰鹱 [hui1 hu4] /(bird species of China) sooty shearwater (Ardenna griseus)/ 灴 灴 [hong2] /to bake, to roast/to dry at a fire/ 灶 灶 [zao4] /kitchen stove/kitchen; mess; canteen/ 灶具 灶具 [zao4 ju4] /stove/cooker/(dialect) cooking utensils/ @@ -72166,11 +72166,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 理順 理顺 [li3 shun4] /to straighten out/to sort out/to organize/ 理頭 理头 [li3 tou2] /to have a haircut/to cut sb's hair/ 理髮 理发 [li3 fa4] /to get a haircut; to have one's hair done/to cut (sb's) hair; to give (sb) a haircut/ -理髮員 理发员 [li3 fa4 yuan2] /barber/ +理髮員 理发员 [li3 fa4 yuan2] /barber; hairdresser/ 理髮師 理发师 [li3 fa4 shi1] /barber; hairdresser/ 理髮店 理发店 [li3 fa4 dian4] /barbershop/hairdresser's/CL:家[jia1]/ 理髮廳 理发厅 [li3 fa4 ting1] /(Tw) barbershop/hairdresser's/CL:家[jia1]/ -理髮院 理发院 [li3 fa4 yuan4] /barbershop/hair parlor/ +理髮院 理发院 [li3 fa4 yuan4] /barbershop; hairdresser's/ 琇 琇 [xiu4] /(jade)/ 琈 琈 [fu2] /(literary) a kind of jade/(literary) jade color/ 琉 琉 [liu2] /precious stone/ @@ -73349,8 +73349,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 田間 田间 [tian2 jian1] /field/farm/farming area/village/ 田間管理 田间管理 [tian2 jian1 guan3 li3] /land management/ 田陌 田陌 [tian2 mo4] /path between fields/fields/ -田陽 田阳 [Tian2 yang2] /Tianyang county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ -田陽縣 田阳县 [Tian2 yang2 xian4] /Tianyang county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ 田雞 田鸡 [tian2 ji1] /frog/the Chinese edible frog (Hoplobatrachus rugulosus)/ 田鵐 田鹀 [tian2 wu2] /(bird species of China) rustic bunting (Emberiza rustica)/ 田鶇 田鸫 [tian2 dong1] /(bird species of China) fieldfare (Turdus pilaris)/ @@ -76030,8 +76028,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 盡飽 尽饱 [jin4 bao3] /to be stuffed to the gills/to eat to satiety/ 監 监 [jian1] /to supervise/to inspect/jail/prison/ 監 监 [jian4] /(bound form) supervisor; supervisory office (in imperial China)/ -監利 监利 [Jian4 li4] /Jianli, a county in Jingzhou 荊州|荆州[Jing1zhou1], Hubei/ -監利縣 监利县 [Jian4 li4 Xian4] /Jianli, a county in Jingzhou 荊州|荆州[Jing1zhou1], Hubei/ 監外執行 监外执行 [jian1 wai4 zhi2 xing2] /to serve (a sentence) outside prison (law)/ 監學 监学 [jian1 xue2] /school official responsible for supervising the students (old)/ 監守 监守 [jian1 shou3] /to have custody of/ @@ -77503,7 +77499,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 短尾鴉雀 短尾鸦雀 [duan3 wei3 ya1 que4] /(bird species of China) short-tailed parrotbill (Neosuthora davidiana)/ 短尾鷦鶥 短尾鹪鹛 [duan3 wei3 jiao1 mei2] /(bird species of China) streaked wren-babbler (Napothera brevicaudata)/ 短尾鷯鶥 短尾鹩鹛 [duan3 wei3 liao2 mei2] /(bird species of China) rufous-throated wren-babbler (Spelaeornis caudatus)/ -短尾鸌 短尾鹱 [duan3 wei3 hu4] /(bird species of China) short-tailed shearwater (Puffinus tenuirostris)/ +短尾鸌 短尾鹱 [duan3 wei3 hu4] /(bird species of China) short-tailed shearwater (Ardenna tenuirostris)/ 短尾鸚鵡 短尾鹦鹉 [duan3 wei3 ying1 wu3] /(bird species of China) vernal hanging parrot (Loriculus vernalis)/ 短工 短工 [duan3 gong1] /temporary job/odd job/seasonal worker/ 短打扮 短打扮 [duan3 da3 ban5] /shorts/tight-fitting clothes/ @@ -79590,7 +79586,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 私生子 私生子 [si1 sheng1 zi3] /illegitimate child (male)/bastard/love child/ 私生子女 私生子女 [si1 sheng1 zi3 nu:3] /illegitimate child/bastard/love child/ 私生活 私生活 [si1 sheng1 huo2] /private life/ -私秘 私秘 [si1 mi4] /see 私密[si1 mi4]/ +私秘 私秘 [si1 mi4] /variant of 私密[si1mi4]/ 私立 私立 [si1 li4] /privately-run; private (school, hospital etc)/to set up illegally/ 私立學校 私立学校 [si1 li4 xue2 xiao4] /private school/ 私聊 私聊 [si1 liao2] /(computing) to chat privately; private chat/ @@ -80908,7 +80904,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 立法委員會 立法委员会 [li4 fa3 wei3 yuan2 hui4] /legislative committee/ 立法會 立法会 [li4 fa3 hui4] /legislative council/LegCo (Hong Kong)/ 立法機關 立法机关 [li4 fa3 ji1 guan1] /legislature/ -立法院 立法院 [Li4 fa3 yuan4] /Legislative Yuan, the legislative branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan/ +立法院 立法院 [Li4 fa3 yuan4] /Legislative Yuan, the unicameral legislature of the Republic of China/ 立百病毒 立百病毒 [Li4 bai3 bing4 du2] /Nipah virus/ 立秋 立秋 [Li4 qiu1] /Liqiu or Start of Autumn, 13th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-22nd August/ 立竿見影 立竿见影 [li4 gan1 jian4 ying3] /lit. set up a pole and immediately see its shadow (idiom)/fig. to get instant results/ @@ -80924,7 +80920,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 立身處世 立身处世 [li4 shen1 chu3 shi4] /(idiom) the way one conducts oneself in society/ 立軍功 立军功 [li4 jun1 gong1] /to render meritorious military service/ 立軸 立轴 [li4 zhou2] /vertical scroll (painting or calligraphy)/vertical shaft (of a machine)/ -立院 立院 [Li4 yuan4] /Legislative Yuan (Tw)/abbr. for 立法院[Li4 fa3 yuan4]/ +立院 立院 [Li4 yuan4] /(Tw) Legislative Yuan (abbr. for 立法院[Li4fa3yuan4])/ 立陶宛 立陶宛 [Li4 tao2 wan3] /Lithuania/ 立陶宛人 立陶宛人 [Li4 tao2 wan3 ren2] /Lithuanian (person)/ 立面圖 立面图 [li4 mian4 tu2] /elevation (architectural drawing)/ @@ -82156,6 +82152,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 籍 籍 [Ji2] /surname Ji/ 籍 籍 [ji2] /book or record/registry/roll/place of one's family or ancestral records/membership/ 籍籍 籍籍 [ji2 ji2] /noisy/of high reputation/intricate/ +籍籍無名 籍籍无名 [ji2 ji2 - wu2 ming2] /unknown; unrenowned/ 籍貫 籍贯 [ji2 guan4] /one's native place/place of ancestry/registered birthplace/ 籐 藤 [teng2] /variant of 藤[teng2]/ 籑 籑 [zhuan4] /old variant of 撰[zhuan4]/ @@ -84928,7 +84925,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 緞帶 缎带 [duan4 dai4] /ribbon/ 緞紋織 缎纹织 [duan4 wen2 zhi1] /satin weave/ 緞織 缎织 [duan4 zhi1] /satin weave/ -締 缔 [di4] /closely joined/connection/knot/ +締 缔 [di4] /(archaic) to bind up inextricably/(bound form) to form an enduring union; to establish (an alliance, a friendship, a nation etc)/ 締約 缔约 [di4 yue1] /to conclude a treaty/ 締約國 缔约国 [di4 yue1 guo2] /signatory states/countries that are party to a treaty/ 締約方 缔约方 [di4 yue1 fang1] /party in a contract, treaty etc/ @@ -91495,7 +91492,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 花肥 花肥 [hua1 fei2] /fertilizer for potted flowers/fertilizer used to promote flowering in crop plants/ 花腔 花腔 [hua1 qiang1] /florid ornamentation in opera/coloratura/ 花腹綠啄木鳥 花腹绿啄木鸟 [hua1 fu4 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) laced woodpecker (Picus vittatus)/ -花臉鴨 花脸鸭 [hua1 lian3 ya1] /(bird species of China) Baikal teal (Anas formosa)/ +花臉鴨 花脸鸭 [hua1 lian3 ya1] /(bird species of China) Baikal teal (Sibirionetta formosa)/ 花臺 花台 [hua1 tai2] /flower bed/flower terrace/flower stand/ 花色 花色 [hua1 se4] /variety/design and color/suit (cards)/ 花色素 花色素 [hua1 se4 su4] /anthocyanidin (biochemistry)/ @@ -92005,8 +92002,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 茉莉菊酯 茉莉菊酯 [mo4 li4 ju2 zhi3] /jasmolin/ 茊 茊 [zi1] /old variant of 茲|兹[zi1]/ 茌 茌 [Chi2] /name of a district in Shandong/ -茌平 茌平 [Chi2 ping2] /Chiping county in Liaocheng 聊城[Liao2 cheng2], Shandong/ -茌平縣 茌平县 [Chi2 ping2 xian4] /Chiping county in Liaocheng 聊城[Liao2 cheng2], Shandong/ 茍 茍 [ji2] /urgent/ 茓 茓 [xue2] /to store grain by enclosing it in a woven mat rolled into a vertical cylinder/ 茓子 茓子 [xue2 zi5] /long woven mat used to form a cylindrical grain bin/ @@ -94312,7 +94307,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 藍背八色鶇 蓝背八色鸫 [lan2 bei4 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) blue-rumped pitta (Hydrornis soror)/ 藍胸佛法僧 蓝胸佛法僧 [lan2 xiong1 fo2 fa3 seng1] /(bird species of China) European roller (Coracias garrulus)/ 藍胸秧雞 蓝胸秧鸡 [lan2 xiong1 yang1 ji1] /(bird species of China) slaty-breasted rail (Gallirallus striatus)/ -藍胸鶉 蓝胸鹑 [lan2 xiong1 chun2] /(bird species of China) blue-breasted quail (Coturnix chinensis)/ +藍胸鶉 蓝胸鹑 [lan2 xiong1 chun2] /(bird species of China) king quail; blue-breasted quail (Synoicus chinensis)/ 藍腰短尾鸚鵡 蓝腰短尾鹦鹉 [lan2 yao1 duan3 wei3 ying1 wu3] /(bird species of China) blue-rumped parrot (Psittinus cyanurus)/ 藍膚木 蓝肤木 [lan2 fu1 mu4] /sumac (Rhus coriaria), east Mediterranean deciduous shrub with fruit used as spice/also called tanner's sumach or vinegar tree/ 藍臉鰹鳥 蓝脸鲣鸟 [lan2 lian3 jian1 niao3] /(bird species of China) masked booby (Sula dactylatra)/ @@ -95796,9 +95791,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蠟 蜡 [la4] /candle/wax/ 蠟像 蜡像 [la4 xiang4] /waxwork; wax figure/ 蠟像館 蜡像馆 [la4 xiang4 guan3] /wax museum; waxworks/ -蠟坨 蜡坨 [la4 tuo2] /lump of wax/ -蠟坨兒 蜡坨儿 [la4 tuo2 r5] /erhua variant of 蠟坨|蜡坨[la4 tuo2]/ -蠟坨子 蜡坨子 [la4 tuo2 zi5] /erhua variant of 蠟坨|蜡坨[la4 tuo2]/ 蠟扦 蜡扦 [la4 qian1] /candlestick with a spike, onto which candles are impaled/ 蠟染 蜡染 [la4 ran3] /batik (color printing on cloth using wax)/ 蠟梅 蜡梅 [la4 mei2] /variant of 臘梅|腊梅[la4 mei2]/ @@ -97120,7 +97112,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 褐漁鴞 褐渔鸮 [he4 yu2 xiao1] /(bird species of China) brown fish owl (Ketupa zeylonensis)/ 褐灰雀 褐灰雀 [he4 hui1 que4] /(bird species of China) brown bullfinch (Pyrrhula nipalensis)/ 褐煤 褐煤 [he4 mei2] /lignite/brown coal/ -褐翅叉尾海燕 褐翅叉尾海燕 [he4 chi4 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Tristram's storm petrel (Oceanodroma tristrami)/ +褐翅叉尾海燕 褐翅叉尾海燕 [he4 chi4 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Tristram's storm petrel (Hydrobates tristrami)/ 褐翅燕鷗 褐翅燕鸥 [he4 chi4 yan4 ou1] /(bird species of China) bridled tern (Onychoprion anaethetus)/ 褐翅雪雀 褐翅雪雀 [he4 chi4 xue3 que4] /(bird species of China) Tibetan snowfinch (Montifringilla adamsi)/ 褐翅鴉雀 褐翅鸦雀 [he4 chi4 ya1 que4] /(bird species of China) brown-winged parrotbill (Sinosuthora brunnea)/ @@ -107339,7 +107331,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 那提 那提 [na4 ti2] /latte (loanword)/ 那摩溫 那摩温 [na4 mo2 wen1] /foreman (pidgin derived from "number one", rendered in hanzi) (old)/ 那斯達克 那斯达克 [Na4 si1 da2 ke4] /NASDAQ (stock exchange)/ -那昝 那昝 [na4 zan5] /see 那咱[na4 zan5]/ +那昝 那昝 [na4 zan5] /variant of 那咱[na4zan5]/ 那是 那是 [na4 shi5] /(coll.) of course/naturally/indeed/ 那時 那时 [na4 shi2] /then/at that time/in those days/ 那時候 那时候 [na4 shi2 hou5] /at that time/ @@ -109383,7 +109375,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鉤住 钩住 [gou1 zhu4] /to hook onto/to hitch onto/to catch onto/ 鉤兒 钩儿 [gou1 r5] /erhua variant of 鉤|钩[gou1]/ 鉤吻 钩吻 [gou1 wen3] /heartbreak grass (Gelsemium elegans)/ -鉤嘴圓尾鸌 钩嘴圆尾鹱 [gou1 zui3 yuan2 wei3 hu4] /(bird species of China) Tahiti petrel (Pterodroma rostrata)/ +鉤嘴圓尾鸌 钩嘴圆尾鹱 [gou1 zui3 yuan2 wei3 hu4] /(bird species of China) Tahiti petrel (Pseudobulweria rostrata)/ 鉤嘴林鵙 钩嘴林鵙 [gou1 zui3 lin2 ju2] /(bird species of China) large woodshrike (Tephrodornis virgatus)/ 鉤子 钩子 [gou1 zi5] /hook/ 鉤心鬥角 钩心斗角 [gou1 xin1 dou4 jiao3] /variant of 勾心鬥角|勾心斗角[gou1 xin1 dou4 jiao3]/ @@ -119228,7 +119220,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高城深池 高城深池 [gao1 cheng2 shen1 chi2] /high walls and deep moat (idiom); impenetrable defense/ 高堂 高堂 [gao1 tang2] /main hall/honorific for one's parents (old)/ 高塔 高塔 [gao1 ta3] /tower/CL:座[zuo4]/ -高壓 高压 [gao1 ya1] /high pressure/high-handed/ +高壓 高压 [gao1 ya1] /(physics) high pressure/(meteorology) high atmospheric pressure/high voltage/systolic blood pressure/high-handed; oppressive/ 高壓手段 高压手段 [gao1 ya1 shou3 duan4] /high-handed (measures)/with a heavy hand/ 高壓氧 高压氧 [gao1 ya1 yang3] /hyperbaric oxygen/hyperbaric oxygenation/also abbr. for 高壓氧治療|高压氧治疗[gao1 ya1 yang3 zhi4 liao2], hyperbaric therapy/ 高壓氧治療 高压氧治疗 [gao1 ya1 yang3 zhi4 liao2] /hyperbaric medicine/hyperbaric oxygen therapy (HBOT)/also 高壓氧療法|高压氧疗法[gao1 ya1 yang3 liao2 fa3]/ @@ -120674,7 +120666,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鶗鴂 鶗鴂 [ti2 jue2] /large hawk-cuckoo (Cuculus sparverioides)/ 鶗鴃 鶗鴃 [ti2 jue2] /large hawk-cuckoo (Cuculus sparverioides)/ 鶘 鹕 [hu2] /used in 鵜鶘|鹈鹕[ti2hu2]/ -鶚 鹗 [e4] /(bird species of China) western osprey (Pandion haliaetus)/ +鶚 鹗 [e4] /(bird species of China) osprey (Pandion haliaetus)/ 鶡 鹖 [he2] /crossbill/long-tailed pheasant/ 鶤 鶤 [kun1] /variant of 鵾|鹍[kun1]/ 鶥 鹛 [mei2] /babbler (bird)/ @@ -120883,7 +120875,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鹽亭 盐亭 [Yan2 ting2] /Yanting county in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan/ 鹽亭縣 盐亭县 [Yan2 ting2 xian4] /Yanting county in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan/ 鹽分 盐分 [yan2 fen4] /salt content/ -鹽坨子 盐坨子 [yan2 tuo2 zi5] /heap of salt (dialect)/ +鹽坨子 盐坨子 [yan2 tuo2 zi5] /open-air salt heap/ 鹽城 盐城 [Yan2 cheng2] /Yancheng, prefecture-level city in Jiangsu/ 鹽城市 盐城市 [Yan2 cheng2 shi4] /Yancheng, prefecture-level city in Jiangsu/ 鹽埔 盐埔 [Yan2 pu3] /Yanpu Township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/ @@ -121603,7 +121595,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑匣子 黑匣子 [hei1 xia2 zi5] /(airplane) black box/ 黑卡 黑卡 [hei1 ka3] /a fraudulently used credit card/ 黑卷尾 黑卷尾 [hei1 juan3 wei3] /(bird species of China) black drongo (Dicrurus macrocercus)/ -黑叉尾海燕 黑叉尾海燕 [hei1 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Swinhoe's storm petrel (Oceanodroma monorhis)/ +黑叉尾海燕 黑叉尾海燕 [hei1 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Swinhoe's storm petrel (Hydrobates monorhis)/ 黑吃黑 黑吃黑 [hei1 chi1 hei1] /(of a villain) to do the dirty on another villain/ 黑名單 黑名单 [hei1 ming2 dan1] /blacklist/ 黑呼呼 黑呼呼 [hei1 hu1 hu1] /variant of 黑糊糊[hei1 hu1 hu1]/ @@ -121839,7 +121831,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑鯇 黑鲩 [hei1 huan4] /black carp (Mylopharyngodon piceus)/ 黑鰻 黑鳗 [hei1 man2] /short-finned eel (Anguilla australis)/ 黑鳶 黑鸢 [hei1 yuan1] /(bird species of China) black kite (Milvus migrans)/ -黑鳽 黑鳽 [hei1 yan2] /(bird species of China) black bittern (Dupetor flavicollis)/ +黑鳽 黑鳽 [hei1 yan2] /(bird species of China) black bittern (Ixobrychus flavicollis)/ 黑鷳 黑鹇 [hei1 xian2] /(bird species of China) kalij pheasant (Lophura leucomelanos)/ 黑鷹 黑鹰 [Hei1 Ying1] /Black Hawk (helicoper)/ 黑鸛 黑鹳 [hei1 guan4] /(bird species of China) black stork (Ciconia nigra)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 659c339..450d1c7 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -572,3 +572,4 @@ date,time,entries 2024-06-02T03:14:26Z,1717298066,122674 2024-06-03T05:59:25Z,1717394365,122671 2024-06-04T08:20:55Z,1717489255,122626 +2024-06-05T09:05:41Z,1717578341,122618