CC-CEDICT 2026-08-16T22:41:04Z
This commit is contained in:
1 parent
0e3c95a51e
commit
3b4e064eac
2 files changed
+29
-25
No files matched your search
@@ -23,11 +23,11 @@
|
|||||||
#! subversion=0
|
#! subversion=0
|
||||||
#! format=ts
|
#! format=ts
|
||||||
#! charset=UTF-8
|
#! charset=UTF-8
|
||||||
#! entries=124866
|
#! entries=124869
|
||||||
#! publisher=MDBG
|
#! publisher=MDBG
|
||||||
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
|
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
|
||||||
#! date=2026-08-16T08:48:37Z
|
#! date=2026-08-16T22:41:04Z
|
||||||
#! time=1786870117
|
#! time=1786920064
|
||||||
110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
|
110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
|
||||||
119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
|
119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
|
||||||
11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
|
11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
|
||||||
@@ -3769,10 +3769,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
中辣 中辣 [zhong1 la4] /hot/medium level of spiciness/
|
中辣 中辣 [zhong1 la4] /hot/medium level of spiciness/
|
||||||
中辦 中办 [Zhong1 ban4] /General Office of the Central Committee of the CCP (abbr. for 中共中央辦公廳|中共中央办公厅[Zhong1 gong4 Zhong1 yang1 Ban4 gong1 ting1])/
|
中辦 中办 [Zhong1 ban4] /General Office of the Central Committee of the CCP (abbr. for 中共中央辦公廳|中共中央办公厅[Zhong1 gong4 Zhong1 yang1 Ban4 gong1 ting1])/
|
||||||
中農 中农 [zhong1 nong2] /(historical) middle peasant (PRC rural class category referring to a farmer with moderate land and resources who relies mainly on family labor)/
|
中農 中农 [zhong1 nong2] /(historical) middle peasant (PRC rural class category referring to a farmer with moderate land and resources who relies mainly on family labor)/
|
||||||
中途 中途 [zhong1 tu2] /midway/
|
中途 中途 [zhong1 tu2] /partway through; midway; along the way/
|
||||||
中途島 中途岛 [Zhong1 tu2 Dao3] /Midway Islands/
|
中途島 中途岛 [Zhong1 tu2 Dao3] /Midway Islands/
|
||||||
中途島戰役 中途岛战役 [Zhong1 tu2 Dao3 Zhan4 yi4] /Battle of Midway, June 1942/
|
中途島戰役 中途岛战役 [Zhong1 tu2 Dao3 Zhan4 yi4] /Battle of Midway, June 1942/
|
||||||
中途擱淺 中途搁浅 [zhong1 tu2 ge1 qian3] /to run aground in mid-course/to run into difficulty and stop/
|
|
||||||
中途退場 中途退场 [zhong1 tu2 tui4 chang3] /to leave in the middle of the play/(fig.) to leave before the matter is concluded/
|
中途退場 中途退场 [zhong1 tu2 tui4 chang3] /to leave in the middle of the play/(fig.) to leave before the matter is concluded/
|
||||||
中遠 中远 [Zhong1 yuan3] /China Ocean Shipping Company (COSCO) (abbr. for 中國遠洋運輸|中国远洋运输[Zhong1 guo2 Yuan3 yang2 Yun4 shu1])/
|
中遠 中远 [Zhong1 yuan3] /China Ocean Shipping Company (COSCO) (abbr. for 中國遠洋運輸|中国远洋运输[Zhong1 guo2 Yuan3 yang2 Yun4 shu1])/
|
||||||
中選 中选 [zhong4 xuan3] /to be chosen; to be selected/
|
中選 中选 [zhong4 xuan3] /to be chosen; to be selected/
|
||||||
@@ -4017,6 +4016,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
主罰 主罚 [zhu3 fa2] /penalty (kick)/
|
主罰 主罚 [zhu3 fa2] /penalty (kick)/
|
||||||
主義 主义 [zhu3 yi4] /-ism/ideology/
|
主義 主义 [zhu3 yi4] /-ism/ideology/
|
||||||
主腦 主脑 [zhu3 nao3] /leader/the one in control/main (part, character etc)/
|
主腦 主脑 [zhu3 nao3] /leader/the one in control/main (part, character etc)/
|
||||||
|
主臥 主卧 [zhu3 wo4] /master bedroom; primary bedroom/
|
||||||
主航道 主航道 [zhu3 hang2 dao4] /main channel/
|
主航道 主航道 [zhu3 hang2 dao4] /main channel/
|
||||||
主菜 主菜 [zhu3 cai4] /main course/
|
主菜 主菜 [zhu3 cai4] /main course/
|
||||||
主裁 主裁 [zhu3 cai2] /(sports) to referee; to umpire; to officiate/referee; umpire (abbr. for 主裁判[zhu3 cai2 pan4])/
|
主裁 主裁 [zhu3 cai2] /(sports) to referee; to umpire; to officiate/referee; umpire (abbr. for 主裁判[zhu3 cai2 pan4])/
|
||||||
@@ -5937,7 +5937,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
人證物證 人证物证 [ren2 zheng4 wu4 zheng4] /human testimony and material evidence/
|
人證物證 人证物证 [ren2 zheng4 wu4 zheng4] /human testimony and material evidence/
|
||||||
人財兩失 人财两失 [ren2 cai2 liang3 shi1] /see 人財兩空|人财两空[ren2 cai2 liang3 kong1]/
|
人財兩失 人财两失 [ren2 cai2 liang3 shi1] /see 人財兩空|人财两空[ren2 cai2 liang3 kong1]/
|
||||||
人財兩得 人财两得 [ren2 cai2 liang3 de2] /to succeed in both love and business/
|
人財兩得 人财两得 [ren2 cai2 liang3 de2] /to succeed in both love and business/
|
||||||
人財兩旺 人财两旺 [ren2 cai2 liang3 wang4] /(idiom) thriving; (of a city) populous and wealthy; (of a family) large and prosperous/
|
人財兩旺 人财两旺 [ren2 cai2 liang3 wang4] /thriving; (of a city) populous and wealthy; (of a family) large and prosperous/
|
||||||
人財兩空 人财两空 [ren2 cai2 liang3 kong1] /(idiom) to suffer the departure of sb (talented staff or one's spouse etc) and a financial loss as well; to get burned both romantically and financially/
|
人財兩空 人财两空 [ren2 cai2 liang3 kong1] /(idiom) to suffer the departure of sb (talented staff or one's spouse etc) and a financial loss as well; to get burned both romantically and financially/
|
||||||
人販子 人贩子 [ren2 fan4 zi5] /human trafficker/
|
人販子 人贩子 [ren2 fan4 zi5] /human trafficker/
|
||||||
人資 人资 [ren2 zi1] /abbr. of 人力資源|人力资源[ren2 li4 zi1 yuan2]/
|
人資 人资 [ren2 zi1] /abbr. of 人力資源|人力资源[ren2 li4 zi1 yuan2]/
|
||||||
@@ -11000,7 +11000,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
入境 入境 [ru4 jing4] /to enter a country/
|
入境 入境 [ru4 jing4] /to enter a country/
|
||||||
入境問俗 入境问俗 [ru4 jing4 wen4 su2] /When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/
|
入境問俗 入境问俗 [ru4 jing4 wen4 su2] /When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/
|
||||||
入境簽證 入境签证 [ru4 jing4 qian1 zheng4] /entry visa/
|
入境簽證 入境签证 [ru4 jing4 qian1 zheng4] /entry visa/
|
||||||
入境隨俗 入境随俗 [ru4 jing4 sui2 su2] /(lit.) when you enter a country, follow the local customs (idiom)/(fig.) when in Rome, do as the Romans do/
|
入境隨俗 入境随俗 [ru4 jing4 sui2 su2] /when in Rome, do as the Romans do/
|
||||||
入夏 入夏 [ru4 xia4] /summer sets in/
|
入夏 入夏 [ru4 xia4] /summer sets in/
|
||||||
入夜 入夜 [ru4 ye4] /at nightfall/
|
入夜 入夜 [ru4 ye4] /at nightfall/
|
||||||
入學 入学 [ru4 xue2] /to enter a school or college/to go to school for the first time as a child/
|
入學 入学 [ru4 xue2] /to enter a school or college/to go to school for the first time as a child/
|
||||||
@@ -11051,7 +11051,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
入迷 入迷 [ru4 mi2] /to be fascinated/to be enchanted/
|
入迷 入迷 [ru4 mi2] /to be fascinated/to be enchanted/
|
||||||
入道 入道 [ru4 dao4] /to enter the Way/to become a Daoist/
|
入道 入道 [ru4 dao4] /to enter the Way/to become a Daoist/
|
||||||
入選 入选 [ru4 xuan3] /to be included among those selected for/
|
入選 入选 [ru4 xuan3] /to be included among those selected for/
|
||||||
入鄉隨俗 入乡随俗 [ru4 xiang1 sui2 su2] /When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/
|
入鄉隨俗 入乡随俗 [ru4 xiang1 sui2 su2] /(idiom) when in Rome, do as the Romans do/
|
||||||
入門 入门 [ru4 men2] /entrance door/to enter a door/to learn the basics of a subject; introduction (to a subject); (attributive) entry-level/
|
入門 入门 [ru4 men2] /entrance door/to enter a door/to learn the basics of a subject; introduction (to a subject); (attributive) entry-level/
|
||||||
入門課程 入门课程 [ru4 men2 ke4 cheng2] /introductory course/primer/
|
入門課程 入门课程 [ru4 men2 ke4 cheng2] /introductory course/primer/
|
||||||
入關 入关 [ru4 guan1] /to enter a pass/to go through customs/
|
入關 入关 [ru4 guan1] /to enter a pass/to go through customs/
|
||||||
@@ -15806,7 +15806,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
勤 勤 [qin2] /diligent; industrious; hardworking/frequent; regular; constant/(bound form) work; duty; attendance/
|
勤 勤 [qin2] /diligent; industrious; hardworking/frequent; regular; constant/(bound form) work; duty; attendance/
|
||||||
勤儉 勤俭 [qin2 jian3] /hardworking and frugal/
|
勤儉 勤俭 [qin2 jian3] /hardworking and frugal/
|
||||||
勤儉務實 勤俭务实 [qin2 jian3 wu4 shi2] /hardworking, thrifty and pragmatic/
|
勤儉務實 勤俭务实 [qin2 jian3 wu4 shi2] /hardworking, thrifty and pragmatic/
|
||||||
勤儉建國 勤俭建国 [qin2 jian3 jian4 guo2] /(idiom) to build up the country through thrift and hard work/
|
勤儉建國 勤俭建国 [qin2 jian3 jian4 guo2] /to build up the country through thrift and hard work/
|
||||||
勤儉持家 勤俭持家 [qin2 jian3 chi2 jia1] /hardworking and thrifty in running one's household/
|
勤儉持家 勤俭持家 [qin2 jian3 chi2 jia1] /hardworking and thrifty in running one's household/
|
||||||
勤儉樸實 勤俭朴实 [qin2 jian3 pu3 shi2] /hardworking, thrifty and unpretentious/
|
勤儉樸實 勤俭朴实 [qin2 jian3 pu3 shi2] /hardworking, thrifty and unpretentious/
|
||||||
勤儉樸素 勤俭朴素 [qin2 jian3 pu3 su4] /hardworking, thrifty and unpretentious/
|
勤儉樸素 勤俭朴素 [qin2 jian3 pu3 su4] /hardworking, thrifty and unpretentious/
|
||||||
@@ -24869,6 +24869,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
在千鈞一髮之際 在千钧一发之际 [zai4 qian1 jun1 yi1 fa4 zhi1 ji4] /at the critical moment; in the nick of time/
|
在千鈞一髮之際 在千钧一发之际 [zai4 qian1 jun1 yi1 fa4 zhi1 ji4] /at the critical moment; in the nick of time/
|
||||||
在即 在即 [zai4 ji2] /near at hand/imminent/within sight/
|
在即 在即 [zai4 ji2] /near at hand/imminent/within sight/
|
||||||
在台 在台 [zai4 Tai2] /in Taiwan (used attributively)/
|
在台 在台 [zai4 Tai2] /in Taiwan (used attributively)/
|
||||||
|
在售 在售 [zai4 shou4] /available for purchase/
|
||||||
在地 在地 [zai4 di4] /(Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē])/
|
在地 在地 [zai4 di4] /(Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē])/
|
||||||
在地下 在地下 [zai4 di4 xia4] /underground/
|
在地下 在地下 [zai4 di4 xia4] /underground/
|
||||||
在場 在场 [zai4 chang3] /to be present; to be on the scene/
|
在場 在场 [zai4 chang3] /to be present; to be on the scene/
|
||||||
@@ -25013,7 +25014,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
地廣人稀 地广人稀 [di4 guang3 ren2 xi1] /vast, but sparsely populated/
|
地廣人稀 地广人稀 [di4 guang3 ren2 xi1] /vast, but sparsely populated/
|
||||||
地形 地形 [di4 xing2] /topography/terrain/landform/
|
地形 地形 [di4 xing2] /topography/terrain/landform/
|
||||||
地形圖 地形图 [di4 xing2 tu2] /topographic map/
|
地形圖 地形图 [di4 xing2 tu2] /topographic map/
|
||||||
地心 地心 [di4 xin1] /the earth's core/geocentric/
|
地心 地心 [di4 xin1] /the center of the Earth; (attributive) geocentric/the Earth's interior/
|
||||||
地心吸力 地心吸力 [di4 xin1 xi1 li4] /Earth's gravitational pull/
|
地心吸力 地心吸力 [di4 xin1 xi1 li4] /Earth's gravitational pull/
|
||||||
地心引力 地心引力 [di4 xin1 yin3 li4] /Earth's gravity/
|
地心引力 地心引力 [di4 xin1 yin3 li4] /Earth's gravity/
|
||||||
地心緯度 地心纬度 [di4 xin1 wei3 du4] /geocentric latitude (i.e. angle between the equatorial plane and straight line from center of the earth)/
|
地心緯度 地心纬度 [di4 xin1 wei3 du4] /geocentric latitude (i.e. angle between the equatorial plane and straight line from center of the earth)/
|
||||||
@@ -26147,7 +26148,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
場兒 场儿 [chang3 r5] /see 場子|场子[chang3 zi5]/
|
場兒 场儿 [chang3 r5] /see 場子|场子[chang3 zi5]/
|
||||||
場區 场区 [chang3 qu1] /(sports) section of a court or playing field/(computer chip manufacture) field area/
|
場區 场区 [chang3 qu1] /(sports) section of a court or playing field/(computer chip manufacture) field area/
|
||||||
場區應急 场区应急 [chang3 qu1 ying4 ji2] /site area emergency (nuclear facility emergency classification)/
|
場區應急 场区应急 [chang3 qu1 ying4 ji2] /site area emergency (nuclear facility emergency classification)/
|
||||||
場合 场合 [chang3 he2] /situation/occasion/context/setting/location/venue/
|
場合 场合 [chang3 he2] /occasion; situation; context/setting; venue/
|
||||||
場地 场地 [chang3 di4] /space/site/place/sports pitch/
|
場地 场地 [chang3 di4] /space/site/place/sports pitch/
|
||||||
場地自行車 场地自行车 [chang3 di4 zi4 xing2 che1] /track bike/track cycling/
|
場地自行車 场地自行车 [chang3 di4 zi4 xing2 che1] /track bike/track cycling/
|
||||||
場外應急 场外应急 [chang3 wai4 ying4 ji2] /general emergency (or "off-site emergency") (nuclear facility emergency classification)/
|
場外應急 场外应急 [chang3 wai4 ying4 ji2] /general emergency (or "off-site emergency") (nuclear facility emergency classification)/
|
||||||
@@ -27609,7 +27610,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
大不了 大不了 [da4 bu5 liao3] /at worst; if worst comes to worst/(usu. in the negative) serious; alarming/
|
大不了 大不了 [da4 bu5 liao3] /at worst; if worst comes to worst/(usu. in the negative) serious; alarming/
|
||||||
大不列蹀 大不列蹀 [da4 bu5 lie1 die1] /(dialect) full of oneself; too big for one's boots/
|
大不列蹀 大不列蹀 [da4 bu5 lie1 die1] /(dialect) full of oneself; too big for one's boots/
|
||||||
大不列顛 大不列颠 [Da4 Bu4 lie4 dian1] /Great Britain/
|
大不列顛 大不列颠 [Da4 Bu4 lie4 dian1] /Great Britain/
|
||||||
大不如前 大不如前 [da4 bu4 ru2 qian2] /(idiom) a lot worse than it used to be/
|
大不如前 大不如前 [da4 bu4 ru2 qian2] /a lot worse than it used to be/
|
||||||
大不相同 大不相同 [da4 bu4 xiang1 tong2] /not at all the same/substantially different/
|
大不相同 大不相同 [da4 bu4 xiang1 tong2] /not at all the same/substantially different/
|
||||||
大不里士 大不里士 [Da4 bu4 li3 shi4] /Tabriz city in northwest Iran, capital of Iranian East Azerbaijan/
|
大不里士 大不里士 [Da4 bu4 li3 shi4] /Tabriz city in northwest Iran, capital of Iranian East Azerbaijan/
|
||||||
大不韙 大不韪 [da4 bu4 wei3] /great error/heinous crime/
|
大不韙 大不韪 [da4 bu4 wei3] /great error/heinous crime/
|
||||||
@@ -49620,14 +49621,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
擰巴 拧巴 [ning3 ba5] /(dialect) awkward; uncomfortable/(dialect) obstinate; contrary; argumentative/
|
擰巴 拧巴 [ning3 ba5] /(dialect) awkward; uncomfortable/(dialect) obstinate; contrary; argumentative/
|
||||||
擰成一股繩 拧成一股绳 [ning2 cheng2 yi1 gu3 sheng2] /to twist (strands) together to form a rope/(fig.) to unite; to work together/
|
擰成一股繩 拧成一股绳 [ning2 cheng2 yi1 gu3 sheng2] /to twist (strands) together to form a rope/(fig.) to unite; to work together/
|
||||||
擰開 拧开 [ning3 kai1] /to unscrew/to twist off (a lid)/to turn on (a faucet)/to switch on (by turning a knob)/to turn (a door handle)/to wrench apart/
|
擰開 拧开 [ning3 kai1] /to unscrew/to twist off (a lid)/to turn on (a faucet)/to switch on (by turning a knob)/to turn (a door handle)/to wrench apart/
|
||||||
擱 搁 [ge1] /to place/to put aside/to shelve/
|
擱 搁 [ge1] /to put; to place; to leave/to put aside; to shelve; to postpone/to add; to put in/
|
||||||
擱 搁 [ge2] /to bear; to stand; to endure/Taiwan pr. [ge1]/
|
擱 搁 [ge2] /to bear; to stand; to endure/Taiwan pr. [ge1]/
|
||||||
擱板 搁板 [ge1 ban3] /shelf/
|
擱板 搁板 [ge1 ban3] /shelf/
|
||||||
擱淺 搁浅 [ge1 qian3] /to run aground; to become stranded/(fig.) to run into difficulties and come to a standstill; to stall/
|
擱淺 搁浅 [ge1 qian3] /to run aground; to become stranded/(fig.) to run into difficulties and come to a standstill; to stall/
|
||||||
擱筆 搁笔 [ge1 bi3] /to put down the brush; to stop writing (or painting)/
|
擱筆 搁笔 [ge1 bi3] /to put down the brush; to stop writing (or painting)/
|
||||||
擱置 搁置 [ge1 zhi4] /to shelve/to set aside/
|
擱置 搁置 [ge1 zhi4] /to put; to place/to set aside; to shelve; to put on hold/
|
||||||
擱腳板 搁脚板 [ge1 jiao3 ban3] /footrest/
|
擱腳板 搁脚板 [ge1 jiao3 ban3] /footrest/
|
||||||
擱腳物 搁脚物 [ge1 jiao3 wu4] /footrest/
|
|
||||||
擲 掷 [zhi4] /to toss/to throw dice/Taiwan pr. [zhi2]/
|
擲 掷 [zhi4] /to toss/to throw dice/Taiwan pr. [zhi2]/
|
||||||
擲地有聲 掷地有声 [zhi4 di4 you3 sheng1] /lit. if thrown on the floor, it will make a sound (idiom)/fig. (of one's words) powerful and resonating/to have substance/
|
擲地有聲 掷地有声 [zhi4 di4 you3 sheng1] /lit. if thrown on the floor, it will make a sound (idiom)/fig. (of one's words) powerful and resonating/to have substance/
|
||||||
擲杯 掷杯 [zhi4 bei1] /see 擲筊|掷筊[zhi4 jiao3]/
|
擲杯 掷杯 [zhi4 bei1] /see 擲筊|掷筊[zhi4 jiao3]/
|
||||||
@@ -51376,7 +51376,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
文面 文面 [wen2 mian4] /to tattoo the face/face tattoo/to brand (ancient punishment)/
|
文面 文面 [wen2 mian4] /to tattoo the face/face tattoo/to brand (ancient punishment)/
|
||||||
文革 文革 [Wen2 ge2] /Cultural Revolution (1966-76) (abbr. for 文化大革命[Wen2 hua4 Da4 ge2 ming4])/
|
文革 文革 [Wen2 ge2] /Cultural Revolution (1966-76) (abbr. for 文化大革命[Wen2 hua4 Da4 ge2 ming4])/
|
||||||
文風 文风 [wen2 feng1] /writing style/(used with 鼎盛[ding3 sheng4]) cultural activity/
|
文風 文风 [wen2 feng1] /writing style/(used with 鼎盛[ding3 sheng4]) cultural activity/
|
||||||
文風不動 文风不动 [wen2 feng1 bu4 dong4] /absolutely still/fig. not the slightest change/also written 紋風不動|纹风不动/
|
文風不動 文风不动 [wen2 feng1 bu4 dong4] /variant of 紋風不動|纹风不动[wen2 feng1 bu4 dong4]/
|
||||||
文飾 文饰 [wen2 shi4] /to polish a text/rhetoric/ornate language/to use florid language to conceal errors/to gloss over/
|
文飾 文饰 [wen2 shi4] /to polish a text/rhetoric/ornate language/to use florid language to conceal errors/to gloss over/
|
||||||
文體 文体 [wen2 ti3] /genre of writing/literary form/style/literary recreation and sporting activities/
|
文體 文体 [wen2 ti3] /genre of writing/literary form/style/literary recreation and sporting activities/
|
||||||
文鬚雀 文须雀 [wen2 xu1 que4] /(bird species of China) bearded reedling (Panurus biarmicus)/
|
文鬚雀 文须雀 [wen2 xu1 que4] /(bird species of China) bearded reedling (Panurus biarmicus)/
|
||||||
@@ -54011,7 +54011,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
暫定 暂定 [zan4 ding4] /temporary arrangement/provisional/tentative/
|
暫定 暂定 [zan4 ding4] /temporary arrangement/provisional/tentative/
|
||||||
暫息 暂息 [zan4 xi1] /a lull (in the storm)/brief break (in rain)/
|
暫息 暂息 [zan4 xi1] /a lull (in the storm)/brief break (in rain)/
|
||||||
暫態 暂态 [zan4 tai4] /transient/
|
暫態 暂态 [zan4 tai4] /transient/
|
||||||
暫擱 暂搁 [zan4 ge1] /temporarily stopped/in abeyance/
|
暫擱 暂搁 [zan4 ge1] /to put aside temporarily; to put on hold/
|
||||||
暫時 暂时 [zan4 shi2] /temporary; provisional; for the time being/
|
暫時 暂时 [zan4 shi2] /temporary; provisional; for the time being/
|
||||||
暫短 暂短 [zan4 duan3] /brief (in time)/
|
暫短 暂短 [zan4 duan3] /brief (in time)/
|
||||||
暫緩 暂缓 [zan4 huan3] /to postpone/
|
暫緩 暂缓 [zan4 huan3] /to postpone/
|
||||||
@@ -55666,6 +55666,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
本臺 本台 [ben3 tai2] /this radio station/
|
本臺 本台 [ben3 tai2] /this radio station/
|
||||||
本色 本色 [ben3 se4] /inherent qualities/natural qualities/distinctive character/true qualities/
|
本色 本色 [ben3 se4] /inherent qualities/natural qualities/distinctive character/true qualities/
|
||||||
本色 本色 [ben3 shai3] /natural color/
|
本色 本色 [ben3 shai3] /natural color/
|
||||||
|
本色出演 本色出演 [ben3 se4 chu1 yan3] /(of an actor) to play a role that matches one's own character or personality/
|
||||||
本茨 本茨 [Ben3 ci2] /Benz (name)/Karl Benz (1844-1929), motor car pioneer/
|
本茨 本茨 [Ben3 ci2] /Benz (name)/Karl Benz (1844-1929), motor car pioneer/
|
||||||
本草 本草 [ben3 cao3] /a book on Chinese (herbal) medicine/Chinese materia medica/
|
本草 本草 [ben3 cao3] /a book on Chinese (herbal) medicine/Chinese materia medica/
|
||||||
本草綱目 本草纲目 [Ben3 cao3 Gang1 mu4] /Compendium of Medical Herbs 1596, compiled by Li Shizhen 李時珍|李时珍[Li3 Shi2 zhen1]/
|
本草綱目 本草纲目 [Ben3 cao3 Gang1 mu4] /Compendium of Medical Herbs 1596, compiled by Li Shizhen 李時珍|李时珍[Li3 Shi2 zhen1]/
|
||||||
@@ -59879,6 +59880,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
次級貸款 次级贷款 [ci4 ji2 dai4 kuan3] /subprime lending/abbr. to 次貸|次贷[ci4 dai4]/
|
次級貸款 次级贷款 [ci4 ji2 dai4 kuan3] /subprime lending/abbr. to 次貸|次贷[ci4 dai4]/
|
||||||
次經 次经 [ci4 jing1] /non-canonical text/dubious classic text/Apocrypha/
|
次經 次经 [ci4 jing1] /non-canonical text/dubious classic text/Apocrypha/
|
||||||
次聲波 次声波 [ci4 sheng1 bo1] /infrasonic wave/
|
次聲波 次声波 [ci4 sheng1 bo1] /infrasonic wave/
|
||||||
|
次臥 次卧 [ci4 wo4] /secondary bedroom/
|
||||||
次要 次要 [ci4 yao4] /secondary/
|
次要 次要 [ci4 yao4] /secondary/
|
||||||
次貧 次贫 [ci4 pin2] /extremely poor but not destitute/
|
次貧 次贫 [ci4 pin2] /extremely poor but not destitute/
|
||||||
次貨 次货 [ci4 huo4] /inferior goods/substandard products/
|
次貨 次货 [ci4 huo4] /inferior goods/substandard products/
|
||||||
@@ -84245,7 +84247,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
紀念章 纪念章 [ji4 nian4 zhang1] /memorial badge/souvenir badge/CL:枚[mei2]/
|
紀念章 纪念章 [ji4 nian4 zhang1] /memorial badge/souvenir badge/CL:枚[mei2]/
|
||||||
紀念郵票 纪念邮票 [ji4 nian4 you2 piao4] /commemorative postage stamp/
|
紀念郵票 纪念邮票 [ji4 nian4 you2 piao4] /commemorative postage stamp/
|
||||||
紀念鈔 纪念钞 [ji4 nian4 chao1] /commemorative banknote/
|
紀念鈔 纪念钞 [ji4 nian4 chao1] /commemorative banknote/
|
||||||
紀念館 纪念馆 [ji4 nian4 guan3] /memorial hall/commemorative museum/
|
紀念館 纪念馆 [ji4 nian4 guan3] /memorial museum; memorial hall/
|
||||||
紀昀 纪昀 [Ji4 Yun2] /Ji Yun (1724-1805), Qing Dynasty writer, author of supernatural novel Notes on a Minutely Observed Thatched Hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记/
|
紀昀 纪昀 [Ji4 Yun2] /Ji Yun (1724-1805), Qing Dynasty writer, author of supernatural novel Notes on a Minutely Observed Thatched Hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记/
|
||||||
紀檢 纪检 [ji4 jian3] /disciplinary inspection/to inspect another's discipline/
|
紀檢 纪检 [ji4 jian3] /disciplinary inspection/to inspect another's discipline/
|
||||||
紀要 纪要 [ji4 yao4] /minutes/written summary of a meeting/
|
紀要 纪要 [ji4 yao4] /minutes/written summary of a meeting/
|
||||||
@@ -88354,7 +88356,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
老太婆 老太婆 [lao3 tai4 po2] /old woman (at times contemptuous)/
|
老太婆 老太婆 [lao3 tai4 po2] /old woman (at times contemptuous)/
|
||||||
老太爺 老太爷 [lao3 tai4 ye2] /elderly gentleman (respectful)/esteemed father/
|
老太爺 老太爷 [lao3 tai4 ye2] /elderly gentleman (respectful)/esteemed father/
|
||||||
老夫 老夫 [lao3 fu1] /I (spoken by an old man)/
|
老夫 老夫 [lao3 fu1] /I (spoken by an old man)/
|
||||||
老夫少妻 老夫少妻 [lao3 fu1 shao4 qi1] /(idiom) older husband and much younger wife/
|
老夫少妻 老夫少妻 [lao3 fu1 shao4 qi1] /older husband and much younger wife/
|
||||||
老夫老妻 老夫老妻 [lao3 fu1 lao3 qi1] /long-married couple/
|
老夫老妻 老夫老妻 [lao3 fu1 lao3 qi1] /long-married couple/
|
||||||
老套 老套 [lao3 tao4] /hackneyed/well-worn (phrase etc)/same old story/stereotypical fashion/
|
老套 老套 [lao3 tao4] /hackneyed/well-worn (phrase etc)/same old story/stereotypical fashion/
|
||||||
老套子 老套子 [lao3 tao4 zi5] /old methods/old habits/
|
老套子 老套子 [lao3 tao4 zi5] /old methods/old habits/
|
||||||
@@ -90608,6 +90610,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
腕 腕 [wan4] /wrist/(squid, starfish etc) arm/
|
腕 腕 [wan4] /wrist/(squid, starfish etc) arm/
|
||||||
腕兒 腕儿 [wan4 r5] /see 大腕[da4 wan4]/
|
腕兒 腕儿 [wan4 r5] /see 大腕[da4 wan4]/
|
||||||
腕子 腕子 [wan4 zi5] /wrist/
|
腕子 腕子 [wan4 zi5] /wrist/
|
||||||
|
腕帶 腕带 [wan4 dai4] /wristband/wrist strap (for securing an object to one's wrist)/
|
||||||
腕管綜合症 腕管综合症 [wan4 guan3 zong1 he2 zheng4] /carpal tunnel syndrome/
|
腕管綜合症 腕管综合症 [wan4 guan3 zong1 he2 zheng4] /carpal tunnel syndrome/
|
||||||
腕級 腕级 [wan4 ji2] /celebrated/famous/A-list/
|
腕級 腕级 [wan4 ji2] /celebrated/famous/A-list/
|
||||||
腕足 腕足 [wan4 zu2] /(zoology) tentacle/
|
腕足 腕足 [wan4 zu2] /(zoology) tentacle/
|
||||||
@@ -92616,7 +92619,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
良好 良好 [liang2 hao3] /good/favorable/well/fine/
|
良好 良好 [liang2 hao3] /good/favorable/well/fine/
|
||||||
良宵美景 良宵美景 [liang2 xiao1 mei3 jing3] /fine evening, beautiful scenery (idiom)/
|
良宵美景 良宵美景 [liang2 xiao1 mei3 jing3] /fine evening, beautiful scenery (idiom)/
|
||||||
良家 良家 [liang2 jia1] /respectable family; decent family/
|
良家 良家 [liang2 jia1] /respectable family; decent family/
|
||||||
良家婦女 良家妇女 [liang2 jia1 fu4 nu:3] /(idiom) woman from a respectable family/
|
良家婦女 良家妇女 [liang2 jia1 fu4 nu:3] /woman from a respectable family/
|
||||||
良工心苦 良工心苦 [liang2 gong1 xin1 ku3] /expert craft from hard practice (idiom); hard-won skill/A masterpiece demands suffering./
|
良工心苦 良工心苦 [liang2 gong1 xin1 ku3] /expert craft from hard practice (idiom); hard-won skill/A masterpiece demands suffering./
|
||||||
良師益友 良师益友 [liang2 shi1 yi4 you3] /good teacher and helpful friend (idiom); mentor/
|
良師益友 良师益友 [liang2 shi1 yi4 you3] /good teacher and helpful friend (idiom); mentor/
|
||||||
良心 良心 [liang2 xin1] /conscience/
|
良心 良心 [liang2 xin1] /conscience/
|
||||||
@@ -94778,7 +94781,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
落葉歸根 落叶归根 [Luo4 ye4 gui1 gen1] /Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by 張揚|张扬[Zhang1 Yang2], starring 趙本山|赵本山[Zhao4 Ben3 shan1]/
|
落葉歸根 落叶归根 [Luo4 ye4 gui1 gen1] /Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by 張揚|张扬[Zhang1 Yang2], starring 趙本山|赵本山[Zhao4 Ben3 shan1]/
|
||||||
落葉歸根 落叶归根 [luo4 ye4 gui1 gen1] /lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)/fig. all things go back to their source eventually/in old age, an expatriate returns home/
|
落葉歸根 落叶归根 [luo4 ye4 gui1 gen1] /lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)/fig. all things go back to their source eventually/in old age, an expatriate returns home/
|
||||||
落葬 落葬 [luo4 zang4] /to bury the dead/
|
落葬 落葬 [luo4 zang4] /to bury the dead/
|
||||||
落袋為安 落袋为安 [luo4 dai4 wei2 an1] /(idiom) to take profits and lock in one's gains/
|
落袋為安 落袋为安 [luo4 dai4 wei2 an1] /to take profits and lock in one's gains/
|
||||||
落跑 落跑 [luo4 pao3] /to run away/to escape/
|
落跑 落跑 [luo4 pao3] /to run away/to escape/
|
||||||
落車 落车 [luo4 che1] /(HK) to get out of a vehicle; to get off a bus, train etc/
|
落車 落车 [luo4 che1] /(HK) to get out of a vehicle; to get off a bus, train etc/
|
||||||
落選 落选 [luo4 xuan3] /to fail to be chosen (or elected)/to lose an election/
|
落選 落选 [luo4 xuan3] /to fail to be chosen (or elected)/to lose an election/
|
||||||
@@ -96997,7 +97000,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
蜉蝣 蜉蝣 [fu2 you2] /mayfly/
|
蜉蝣 蜉蝣 [fu2 you2] /mayfly/
|
||||||
蜊 蜊 [li2] /clam/
|
蜊 蜊 [li2] /clam/
|
||||||
蜋 螂 [lang2] /variant of 螂[lang2]/
|
蜋 螂 [lang2] /variant of 螂[lang2]/
|
||||||
蜍 蜍 [chu2] /Bufo vulgaris/toad/
|
蜍 蜍 [chu2] /used in 蟾蜍[chan2 chu2]/
|
||||||
蜎 蜎 [Yuan1] /surname Yuan/
|
蜎 蜎 [Yuan1] /surname Yuan/
|
||||||
蜎 蜎 [yuan1] /larva of mosquito/
|
蜎 蜎 [yuan1] /larva of mosquito/
|
||||||
蜐 蜐 [jie2] /see 石蜐[shi2 jie2]/
|
蜐 蜐 [jie2] /see 石蜐[shi2 jie2]/
|
||||||
@@ -104832,7 +104835,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
跨院 跨院 [kua4 yuan4] /lateral court (in a Chinese house)/
|
跨院 跨院 [kua4 yuan4] /lateral court (in a Chinese house)/
|
||||||
跨領域 跨领域 [kua4 ling3 yu4] /interdisciplinary/
|
跨領域 跨领域 [kua4 ling3 yu4] /interdisciplinary/
|
||||||
跨鶴 跨鹤 [kua4 he4] /to die/to fly on a crane/
|
跨鶴 跨鹤 [kua4 he4] /to die/to fly on a crane/
|
||||||
跨鶴揚州 跨鹤扬州 [kua4 he4 Yang2 zhou1] /lit. to ride a crane to Yangzhou/to become a Daoist immortal/to die/
|
|
||||||
跨鶴西遊 跨鹤西游 [kua4 he4 xi1 you2] /to die/
|
跨鶴西遊 跨鹤西游 [kua4 he4 xi1 you2] /to die/
|
||||||
跩 跩 [zhuai3] /to waddle/to swagger/(coll.) strutting/self-satisfied/
|
跩 跩 [zhuai3] /to waddle/to swagger/(coll.) strutting/self-satisfied/
|
||||||
跩文 跩文 [zhuai3 wen2] /see 轉文|转文[zhuai3 wen2] (Tw)/
|
跩文 跩文 [zhuai3 wen2] /see 轉文|转文[zhuai3 wen2] (Tw)/
|
||||||
@@ -111259,6 +111261,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
鈉 钠 [na4] /sodium (chemistry)/
|
鈉 钠 [na4] /sodium (chemistry)/
|
||||||
鈌 鈌 [jue2] /to pierce, to stab/
|
鈌 鈌 [jue2] /to pierce, to stab/
|
||||||
鈍 钝 [dun4] /blunt/stupid/
|
鈍 钝 [dun4] /blunt/stupid/
|
||||||
|
鈍化 钝化 [dun4 hua4] /(chemistry) to passivate/
|
||||||
鈍器 钝器 [dun4 qi4] /blunt instrument (used as a weapon)/
|
鈍器 钝器 [dun4 qi4] /blunt instrument (used as a weapon)/
|
||||||
鈍翅葦鶯 钝翅苇莺 [dun4 chi4 wei3 ying1] /(bird species of China) blunt-winged warbler (Acrocephalus concinens)/
|
鈍翅葦鶯 钝翅苇莺 [dun4 chi4 wei3 ying1] /(bird species of China) blunt-winged warbler (Acrocephalus concinens)/
|
||||||
鈍角 钝角 [dun4 jiao3] /obtuse angle/
|
鈍角 钝角 [dun4 jiao3] /obtuse angle/
|
||||||
@@ -113955,6 +113958,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
防制 防制 [fang2 zhi4] /(Tw) to combat (bullying, money laundering etc)/to counter/
|
防制 防制 [fang2 zhi4] /(Tw) to combat (bullying, money laundering etc)/to counter/
|
||||||
防務 防务 [fang2 wu4] /(pertaining to) defense/
|
防務 防务 [fang2 wu4] /(pertaining to) defense/
|
||||||
防化救援 防化救援 [fang2 hua4 jiu4 yuan2] /antichemical rescue/
|
防化救援 防化救援 [fang2 hua4 jiu4 yuan2] /antichemical rescue/
|
||||||
|
防呆 防呆 [fang2 dai1] /(manufacturing) poka-yoke; mistake-proofing/
|
||||||
防喘振 防喘振 [fang2 chuan3 zhen4] /(turbomachinery design) anti-surge/
|
防喘振 防喘振 [fang2 chuan3 zhen4] /(turbomachinery design) anti-surge/
|
||||||
防噴罩 防喷罩 [fang2 pen1 zhao4] /pop filter (audio engineering)/
|
防噴罩 防喷罩 [fang2 pen1 zhao4] /pop filter (audio engineering)/
|
||||||
防城 防城 [Fang2 cheng2] /see 防城區|防城区[Fang2 cheng2 Qu1]/
|
防城 防城 [Fang2 cheng2] /see 防城區|防城区[Fang2 cheng2 Qu1]/
|
||||||
@@ -117185,7 +117189,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
霸權主義 霸权主义 [ba4 quan2 zhu3 yi4] /hegemonism/
|
霸權主義 霸权主义 [ba4 quan2 zhu3 yi4] /hegemonism/
|
||||||
霸氣 霸气 [ba4 qi4] /imperious; aggressive; assertive/dictatorial manner; boldness (CL:股[gu3])/
|
霸氣 霸气 [ba4 qi4] /imperious; aggressive; assertive/dictatorial manner; boldness (CL:股[gu3])/
|
||||||
霸王 霸王 [ba4 wang2] /hegemon/overlord/despot/
|
霸王 霸王 [ba4 wang2] /hegemon/overlord/despot/
|
||||||
霸王之道 霸王之道 [Ba4 wang2 zhi1 dao4] /the Way of the Hegemon/despotic rule/abbr. to 霸道/
|
|
||||||
霸王別姬 霸王别姬 [Ba4 wang2 Bie2 Ji1] /The Conqueror Bids Farewell to His Favorite Concubine (tragic opera by Mei Lanfang 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1])/Farewell My Concubine (1993 film by Chen Kaige)/
|
霸王別姬 霸王别姬 [Ba4 wang2 Bie2 Ji1] /The Conqueror Bids Farewell to His Favorite Concubine (tragic opera by Mei Lanfang 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1])/Farewell My Concubine (1993 film by Chen Kaige)/
|
||||||
霸王條款 霸王条款 [ba4 wang2 tiao2 kuan3] /(law) unfair clause/unequal clause/
|
霸王條款 霸王条款 [ba4 wang2 tiao2 kuan3] /(law) unfair clause/unequal clause/
|
||||||
霸王樹 霸王树 [ba4 wang2 shu4] /Madagascar palm (Pachypodium lamerei)/
|
霸王樹 霸王树 [ba4 wang2 shu4] /Madagascar palm (Pachypodium lamerei)/
|
||||||
@@ -117616,7 +117619,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
|
|||||||
非正數 非正数 [fei1 zheng4 shu4] /a nonpositive number (i.e. negative or zero)/
|
非正數 非正数 [fei1 zheng4 shu4] /a nonpositive number (i.e. negative or zero)/
|
||||||
非此即彼 非此即彼 [fei1 ci3 ji2 bi3] /either this or that/one or the other/
|
非此即彼 非此即彼 [fei1 ci3 ji2 bi3] /either this or that/one or the other/
|
||||||
非死不可 非死不可 [Fei1 si3 bu4 ke3] /Facebook (Internet slang, pun reading "you must die")/
|
非死不可 非死不可 [Fei1 si3 bu4 ke3] /Facebook (Internet slang, pun reading "you must die")/
|
||||||
非比尋常 非比寻常 [fei1 bi3 xun2 chang2] /(idiom) extraordinary/
|
非比尋常 非比寻常 [fei1 bi3 xun2 chang2] /extraordinary/
|
||||||
非法 非法 [fei1 fa3] /illegal/
|
非法 非法 [fei1 fa3] /illegal/
|
||||||
非洲 非洲 [Fei1 zhou1] /Africa/abbr. for 阿非利加洲[A1 fei1 li4 jia1 Zhou1]/
|
非洲 非洲 [Fei1 zhou1] /Africa/abbr. for 阿非利加洲[A1 fei1 li4 jia1 Zhou1]/
|
||||||
非洲之角 非洲之角 [Fei1 zhou1 Zhi1 jiao3] /Horn of Africa/
|
非洲之角 非洲之角 [Fei1 zhou1 Zhi1 jiao3] /Horn of Africa/
|
||||||
|
|||||||
@@ -1310,3 +1310,4 @@ date,time,entries
|
|||||||
2026-08-14T04:24:30Z,1786681470,124846
|
2026-08-14T04:24:30Z,1786681470,124846
|
||||||
2026-08-15T06:33:03Z,1786775583,124850
|
2026-08-15T06:33:03Z,1786775583,124850
|
||||||
2026-08-16T08:48:37Z,1786870117,124866
|
2026-08-16T08:48:37Z,1786870117,124866
|
||||||
|
2026-08-16T22:41:04Z,1786920064,124869
|
||||||
|
Reference in new issue
Block a user