From 3d32c325996df2c8239fc769a5266794f27d908d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Wed, 5 Nov 2025 09:02:13 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2025-11-03T22:15:54Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 13 +++++++++---- meta.csv | 1 + 2 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 9ab8fba..cabe13f 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=124087 +#! entries=124092 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2025-11-03T03:03:45Z -#! time=1762139025 +#! date=2025-11-03T22:15:54Z +#! time=1762208154 % % [pa1] /percent (Tw)/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ @@ -37325,6 +37325,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 帽匠 帽匠 [mao4 jiang4] /milliner/ 帽天山 帽天山 [Mao4 tian1 Shan1] /Mt Maotian in Chengjiang County 澄江縣|澄江县[Cheng2 jiang1 Xian4], Yuxi, east Yunnan/ 帽子 帽子 [mao4 zi5] /hat/cap/(fig.) label/bad name/CL:頂|顶[ding3]/ +帽子叔叔 帽子叔叔 [mao4 zi5 shu1 shu5] /(slang) police officer/ 帽子戲法 帽子戏法 [mao4 zi5 xi4 fa3] /hat trick (when one player scores three goals)/ 帽檐 帽檐 [mao4 yan2] /brim (of a hat)/ 帽沿 帽沿 [mao4 yan2] /variant of 帽檐[mao4 yan2]/ @@ -39564,6 +39565,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 影碟機 影碟机 [ying3 die2 ji1] /DVD player/ 影視 影视 [ying3 shi4] /movies and television/ 影評 影评 [ying3 ping2] /film review/ +影評人 影评人 [ying3 ping2 ren2] /film critic/ 影象 影象 [ying3 xiang4] /variant of 影像[ying3 xiang4]/ 影蹤 影踪 [ying3 zong1] /trace/sign/ 影迷 影迷 [ying3 mi2] /film enthusiast/movie fan/CL:個|个[ge4]/ @@ -54568,6 +54570,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 有心人 有心人 [you3 xin1 ren2] /resolute person/person with aspirations/people who feel/people who use their heads/ 有心眼 有心眼 [you3 xin1 yan3] /clever/sharp/ 有志 有志 [you3 zhi4] /to be ambitious/ +有志之士 有志之士 [you3 zhi4 zhi1 shi4] /person with the passion and resolve to pursue noble ideals/ 有志氣 有志气 [you3 zhi4 qi4] /ambitious/ 有志竟成 有志竟成 [you3 zhi4 jing4 cheng2] /persevere and you will succeed (idiom); where there's a will, there's a way/ 有志者事竟成 有志者事竟成 [you3 zhi4 zhe3 shi4 jing4 cheng2] /a really determined person will find a solution (idiom); where there's a will, there's a way/ @@ -80620,6 +80623,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 科技大學 科技大学 [ke1 ji4 da4 xue2] /university of science and technology/ 科技工作者 科技工作者 [ke1 ji4 gong1 zuo4 zhe3] /worker in science and technology/ 科技感 科技感 [ke1 ji4 gan3] /high tech feel (of a product etc)/the impression that sb's looks are artificial, affected by cosmetic procedures/ +科技樹 科技树 [ke1 ji4 shu4] /tech tree; pattern or sequence of technological development (in gaming or metaphorically in real-world innovation)/ 科技臉 科技脸 [ke1 ji4 lian3] /a face noticeably modified by plastic surgery, botox etc/ 科技驚悚 科技惊悚 [ke1 ji4 jing1 song3] /techno-thriller (novel)/science fiction thriller/ 科技驚悚小說 科技惊悚小说 [ke1 ji4 jing1 song3 xiao3 shuo1] /techno-thriller novel/ @@ -84480,7 +84484,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紫外光 紫外光 [zi3 wai4 guang1] /ultraviolet light/ 紫外射線 紫外射线 [zi3 wai4 she4 xian4] /ultraviolet ray/ 紫外線 紫外线 [zi3 wai4 xian4] /ultraviolet ray/ -紫外線光 紫外线光 [zi3 wai4 xian4 guang1] /ultraviolet light/ 紫寬嘴鶇 紫宽嘴鸫 [zi3 kuan1 zui3 dong1] /(bird species of China) purple cochoa (Cochoa purpurea)/ 紫式部 紫式部 [Zi3 Shi4 bu4] /Murasaki Shikibu (born c. 973), Japanese writer, author of "The Tale of Genji"/ 紫微宮 紫微宫 [zi3 wei1 gong1] /palace of Jade emperor (in Taoism)/ @@ -90079,6 +90082,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 腦勺 脑勺 [nao3 shao2] /back of the head/ 腦卒中 脑卒中 [nao3 cu4 zhong4] /stroke/cerebral hemorrhage/ 腦回 脑回 [nao3 hui2] /gyrus (neuroanatomy)/ +腦回路 脑回路 [nao3 hui2 lu4] /train of thought; way of thinking/ 腦圖 脑图 [nao3 tu2] /mind map/ 腦垂體 脑垂体 [nao3 chui2 ti3] /pituitary gland/ 腦子 脑子 [nao3 zi5] /brains/mind/CL:個|个[ge4]/ @@ -112773,6 +112777,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 開鑿 开凿 [kai1 zao2] /to cut (a canal, tunnel, well etc)/ 開門 开门 [kai1 men2] /to open a door (lit. and fig.)/to open for business/ 開門揖盜 开门揖盗 [kai1 men2 yi1 dao4] /leaving the door open invites the thief (idiom); to invite disaster by giving evildoers a free hand/ +開門殺 开门杀 [kai1 men2 sha1] /dooring (accident caused by opening a vehicle door into traffic)/ 開門炮 开门炮 [kai1 men2 pao4] /firecrackers set off at the stroke of midnight on New Year's Day (a Chinese tradition)/ 開門紅 开门红 [kai1 men2 hong2] /a good beginning/ 開門見山 开门见山 [kai1 men2 jian4 shan1] /lit. to open the door and see the mountain; fig. to get right to the point (idiom)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 91afcc6..426743a 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -1067,3 +1067,4 @@ date,time,entries 2025-11-01T01:10:42Z,1761959442,124081 2025-10-31T02:10:51Z,1761876651,124078 2025-11-03T03:03:45Z,1762139025,124087 +2025-11-03T22:15:54Z,1762208154,124092