From 419c8e6cc4159e279eab499e4d944cfb38115454 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Fri, 21 Aug 2026 09:25:46 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2026-08-21T04:35:48Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 18 ++++++++++-------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index e7c5841..a85b23b 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=124880 +#! entries=124882 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2026-08-20T06:58:56Z -#! time=1787209136 +#! date=2026-08-21T04:35:48Z +#! time=1787286948 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/ @@ -4589,7 +4589,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亄 亄 [yi4] /covetous; greedy; stingy/ 亅 亅 [jue2] /"vertical stroke with hook" radical in Chinese characters (Kangxi radical 6), aka 豎鉤|竖钩[shu4 gou1]/ 了 了 [le5] /(completed action marker)/(modal particle indicating change of state, situation now)/(modal particle intensifying preceding clause)/ -了 了 [liao3] /to finish/(used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget")/(literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least/to understand clearly (variant of 瞭|了[liao3])/ +了 了 [liao3] /to finish/(used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget")/(literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least/variant of 瞭|了[liao3]/ 了不得 了不得 [liao3 bu5 de5] /terrific/terrible/(after 得[de5]) very/ 了不起 了不起 [liao3 bu5 qi3] /amazing/terrific/extraordinary/ 了了 了了 [liao3 liao3] /to realize clearly/to settle a matter/to get it over with/ @@ -12187,6 +12187,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 兵法 兵法 [bing1 fa3] /art of war/military strategy and tactics/ 兵源 兵源 [bing1 yuan2] /manpower resources (for military service)/sources of troops/ 兵營 兵营 [bing1 ying2] /military camp/barracks/ +兵燹 兵燹 [bing1 xian3] /(literary) ravages of war/ 兵痞 兵痞 [bing1 pi3] /army riffraff/army ruffian/soldier of fortune/ 兵種 兵种 [bing1 zhong3] /(military) branch of the armed forces/ 兵站 兵站 [bing1 zhan4] /army service station/military depot/ @@ -24727,7 +24728,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 圛 圛 [yi4] /mist rolling upwards/ 圜 圜 [huan2] /circle/encircle/ 圜 圜 [yuan2] /circle/round/ -圞 𪢮 [luan2] /(dialect) round/(dialect) whole; entire/ +圞 𪢮 [luan2] /(dialect) round; circular/(dialect) whole; entire/ 土 土 [Tu3] /surname Tu/Tu ethnic group/ 土 土 [tu3] /earth/dust/clay/local/indigenous/crude opium/unsophisticated/one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]/ 土丘 土丘 [tu3 qiu1] /mound/hillock/barrow/ @@ -38190,6 +38191,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 底 底 [de5] /(equivalent to 的 as possessive particle)/ 底 底 [di3] /bottom; base/background; foundation/copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record/(suffix) end of a year or month/(math.) radix; base (abbr. for 底數|底数[di3 shu4])/ 底下 底下 [di3 xia5] /the location below sth/afterwards/ +底商 底商 [di3 shang1] /commercial space on the lower levels of a residential building/ 底夸克 底夸克 [di3 kua1 ke4] /bottom quark (particle physics)/ 底子 底子 [di3 zi5] /base/foundation/bottom/ 底定 底定 [di3 ding4] /(literary) to quell an insurgency/(Tw) to settle (a matter)/ @@ -44721,7 +44723,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 打盹 打盹 [da3 dun3] /to doze off/ 打盹兒 打盹儿 [da3 dun3 r5] /erhua variant of 打盹[da3 dun3]/ 打眼 打眼 [da3 yan3] /to drill or bore a hole/to attract attention/conspicuous/ -打瞌睡 打瞌睡 [da3 ke1 shui4] /to doze off/ +打瞌睡 打瞌睡 [da3 ke1 shui4] /to doze; to nod off/ 打短兒 打短儿 [da3 duan3 r5] /casual labor/to work for a bit/ 打破 打破 [da3 po4] /to break; to smash/ 打破砂鍋問到底 打破砂锅问到底 [da3 po4 sha1 guo1 wen4 dao4 di3] /to go to the bottom of things (idiom)/ @@ -67617,7 +67619,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漁船隊 渔船队 [yu2 chuan2 dui4] /fishing fleet/ 漁輪 渔轮 [yu2 lun2] /fishing vessel/ 漁鉤 渔钩 [yu2 gou1] /variant of 魚鉤|鱼钩[yu2 gou1]/ -漁鉤兒 渔钩儿 [yu2 gou1 r5] /variant of 魚鉤兒|鱼钩儿[yu2 gou1 r5]/ 漁陽 渔阳 [Yu2 yang2] /old place name (in Yan of Warring states, in modern Beijing city)/ 漁雕 渔雕 [yu2 diao1] /(bird species of China) lesser fish eagle (Icthyophaga humilis)/ 漁鷗 渔鸥 [yu2 ou1] /(bird species of China) Pallas's gull (Ichthyaetus ichthyaetus)/ @@ -75270,7 +75271,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 當務之急 当务之急 [dang1 wu4 zhi1 ji2] /(idiom) top priority job; a matter of the greatest urgency/ 當即 当即 [dang1 ji2] /at once/on the spot/ 當口 当口 [dang1 kou3] /at that moment/just then/ -當啷 当啷 [dang1 lang1] /(onom.) metallic sound; clanging/ +當啷 当啷 [dang1 lang1] /variant of 噹啷|当啷[dang1 lang1]/ 當回事 当回事 [dang4 hui2 shi4] /to take seriously (often with negative expression: "don't take it too seriously")/to treat conscientiously/ 當回事兒 当回事儿 [dang4 hui2 shi4 r5] /erhua variant of 當回事|当回事[dang4 hui2 shi4]/ 當地 当地 [dang1 di4] /local/ @@ -115891,6 +115892,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙生兄弟 双生兄弟 [shuang1 sheng1 xiong1 di4] /twin brothers/ 雙百方針 双百方针 [shuang1 bai3 fang1 zhen1] /refers to 百花運動|百花运动[Bai3 hua1 Yun4 dong4] with its slogan 百花齊放,百家爭鳴|百花齐放,百家争鸣/ 雙盲 双盲 [shuang1 mang2] /double-blind (scientific experiment)/ +雙相障礙 双相障碍 [shuang1 xiang4 zhang4 ai4] /bipolar disorder/ 雙眸 双眸 [shuang1 mou2] /one's pair of eyes/ 雙眼 双眼 [shuang1 yan3] /the two eyes/ 雙眼皮 双眼皮 [shuang1 yan3 pi2] /double eyelid/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index cb3cc4b..dbeddf3 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -1314,3 +1314,4 @@ date,time,entries 2026-08-18T08:06:06Z,1787040366,124871 2026-08-19T03:25:31Z,1787109931,124881 2026-08-20T06:58:56Z,1787209136,124880 +2026-08-21T04:35:48Z,1787286948,124882