CC-CEDICT 2023-02-18T07:30:39Z

2023-02-18 09:07:24 +00:00
1 parent 9a162c928f
commit 465daa9d8c
@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121555
+#! entries=121558
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-02-17T06:40:05Z
+#! date=2023-02-18T07:30:39Z
-#! time=1676616005
+#! time=1676705439
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -13931,6 +13931,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 刷洗 刷洗 [shua1 xi3] /to scrub clean/
 刷爆 刷爆 [shua1 bao4] /to max out (a credit card)/
 刷牙 刷牙 [shua1 ya2] /to brush one's teeth/
 刷臉 刷脸 [shua1 lian3] /to scan one's face (for identity verification)/
 券 券 [quan4] /bond (esp. document split in two, with each party holding one half)/contract/deed (i.e. title deeds)/ticket/voucher/certificate/
 券商 券商 [quan4 shang1] /securities dealer/share broker/
 刺 刺 [ci1] /(onom.) whoosh/
@@ -19297,7 +19298,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 合不來 合不来 [he2 bu4 lai2] /unable to get along together/incompatible/
 合不攏嘴 合不拢嘴 [he2 bu4 long3 zui3] /unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc/grinning from ear to ear/mouth agape/gobsmacked/
 合並 合并 [he2 bing4] /variant of 合併|合并[he2 bing4]/
-合乎 合乎 [he2 hu1] /to accord with/conforming to/
+合乎 合乎 [he2 hu1] /to accord with; to conform to/
 合乎情理 合乎情理 [he2 hu1 qing2 li3] /reasonable; to make sense/
 合伙 合伙 [he2 huo3] /to act jointly/to form a partnership/
 合伙人 合伙人 [he2 huo3 ren2] /partner/associate/
@@ -20811,7 +20812,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 和數 和数 [he2 shu4] /sum (math.)/
 和暖 和暖 [he2 nuan3] /pleasantly warm (weather)/
 和會 和会 [he2 hui4] /peace conference/
-和服 和服 [he2 fu2] /kimono/Japanese: traditional national clothing, as opposed to Western clothing 洋服/
+和服 和服 [he2 fu2] /kimono/
 和林格爾 和林格尔 [He2 lin2 ge2 er3] /Horinger county in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia/
 和林格爾縣 和林格尔县 [He2 lin2 ge2 er3 xian4] /Horinger county in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia/
 和棋 和棋 [he2 qi2] /draw or tie in chess etc/CL:盤|盘[pan2]/
@@ -25638,7 +25639,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 場外應急 场外应急 [chang3 wai4 ying4 ji2] /general emergency (or "off-site emergency") (nuclear facility emergency classification)/
 場子 场子 [chang3 zi5] /(coll.) gathering place/public venue/
 場所 场所 [chang3 suo3] /location/place/
-場景 场景 [chang3 jing3] /scene/scenario/setting/
+場景 场景 [chang3 jing3] /scene; scenario; situation; setting/
 場次 场次 [chang3 ci4] /the number of showings of a movie, play etc/screening; performance/
 場記板 场记板 [chang3 ji4 ban3] /clapper board/
 場論 场论 [chang3 lun4] /field theory (physics)/
@@ -36600,6 +36601,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 帶薪 带薪 [dai4 xin1] /to receive one's regular salary (while on vacation, study leave etc)/paid (leave)/on full pay/
 帶薪休假 带薪休假 [dai4 xin1 xiu1 jia4] /paid leave/
 帶調 带调 [dai4 diao4] /to have a tone mark/
 帶貨 带货 [dai4 huo4] /(coll.) to smuggle/
 帶賽 带赛 [dai4 sai4] /(slang) (Tw) to bring bad luck/
 帶走 带走 [dai4 zou3] /to carry/to take away/
 帶路 带路 [dai4 lu4] /to lead the way; to guide; to show the way/(fig.) to instruct/
@@ -50536,7 +50538,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 新園 新园 [Xin1 yuan2] /Hsinyuan township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/
 新園鄉 新园乡 [Xin1 yuan2 xiang1] /Hsinyuan township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/
 新土 新土 [xin1 tu3] /freshly dug up earth/
-新型 新型 [xin1 xing2] /new type/new kind/
+新型 新型 [xin1 xing2] /new type; new kind/
 新型冠狀病毒 新型冠状病毒 [xin1 xing2 guan1 zhuang4 bing4 du2] /novel coronavirus (esp. SARS-CoV-2, the virus causing COVID-19)/
 新型農村合作醫療 新型农村合作医疗 [Xin1 xing2 Nong2 cun1 He2 zuo4 Yi1 liao2] /New Rural Cooperative Medical Scheme/abbr. to 新農合|新农合/
 新城 新城 [Xin1 cheng2] /Xincheng or Hsincheng township in Hualien County 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 Xian4], east Taiwan/
@@ -71662,7 +71664,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 理論基礎 理论基础 [li3 lun4 ji1 chu3] /theoretical foundation/
 理論家 理论家 [li3 lun4 jia1] /theorist/theoretician/
 理論貢獻 理论贡献 [li3 lun4 gong4 xian4] /theoretical contribution/
-理財 理财 [li3 cai2] /financial management/finance/
+理財 理财 [li3 cai2] /to manage wealth; to manage finances; money management/
 理財學 理财学 [li3 cai2 xue2] /financial management science/
 理貨員 理货员 [li3 huo4 yuan2] /shop assistant/warehouse assistant/
 理賠 理赔 [li3 pei2] /to settle a claim/claims settlement/payment of claims/
@@ -75799,6 +75801,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 直搗黃龍 直捣黄龙 [zhi2 dao3 Huang2 Long2] /lit. to directly attack Huanglong/fig. to directly combat the root of a problem/
 直撅撅 直撅撅 [zhi2 jue1 jue1] /completely straight/
 直播 直播 [zhi2 bo1] /(TV, radio) to broadcast live/live broadcast/(Internet) to livestream/(agriculture) direct seeding/
 直播帶貨 直播带货 [zhi2 bo1 dai4 huo4] /(neologism c. 2020) (of an Internet influencer etc) to showcase and promote products via live stream, providing links for viewers to make a purchase/
 直敪 直敪 [zhi2 duo1] /a kind of a robe/
 直方圖 直方图 [zhi2 fang1 tu2] /histogram/
 直書 直书 [zhi2 shu1] /to record faithfully/
@@ -104524,7 +104527,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 途 途 [tu2] /way/route/road/
 途中 途中 [tu2 zhong1] /en route/
 途人 途人 [tu2 ren2] /passer-by/stranger/
-途徑 途径 [tu2 jing4] /way; channel; means/
+途徑 途径 [tu2 jing4] /way; means; channel/
 途經 途经 [tu2 jing1] /to pass through/via/by way of/
 逕 迳 [jing4] /way/path/direct/diameter/
 逕向 迳向 [jing4 xiang4] /radial/
@@ -161,3 +161,4 @@ date,time,entries
 2023-02-15T01:06:48Z,1676423208,121552
 2023-02-16T07:34:37Z,1676532877,121554
 2023-02-17T06:40:05Z,1676616005,121555
 2023-02-18T07:30:39Z,1676705439,121558