CC-CEDICT 2026-05-16T06:01:25Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124918
+#! entries=124920
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-05-15T02:44:29Z
-#! time=1778813069
+#! date=2026-05-16T06:01:25Z
+#! time=1778911285
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -6686,7 +6686,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 份量 份量 [fen4 liang5] /variant of 分量[fen4 liang5]/
 份額 份额 [fen4 e2] /share/portion/
 仿 仿 [fang3] /to imitate/to copy/
-仿似 仿似 [fang3 si4] /as if/to seem/
+仿似 仿似 [fang3 si4] /as if; to seem/
 仿佛 仿佛 [fang3 fu2] /to seem; as if; seemingly/alike; similar/
 仿傚 仿效 [fang3 xiao4] /to copy; to imitate/
 仿冒 仿冒 [fang3 mao4] /to counterfeit/fake/
@@ -23138,6 +23138,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 嘉蔭 嘉荫 [Jia1 yin1] /see 嘉蔭縣|嘉荫县[Jia1 yin1 Xian4]/
 嘉蔭縣 嘉荫县 [Jia1 yin1 Xian4] /Jiayin, a county in Yichun City 伊春市[Yi1 chun1 Shi4], Heilongjiang/
 嘉許 嘉许 [jia1 xu3] /favorable/praise/
+嘉豪 嘉豪 [jia1 hao2] /(slang) try-hard poser; cringe attention-seeker who acts overly cool or self-confident/
 嘉賓 嘉宾 [jia1 bin1] /esteemed guest/honored guest/guest (on a show)/
 嘉陵 嘉陵 [Jia1 ling2] /see 嘉陵區|嘉陵区[Jia1 ling2 Qu1]/
 嘉陵區 嘉陵区 [Jia1 ling2 Qu1] /Jialing, a district of Nanchong City 南充市[Nan2 chong1 Shi4], Sichuan/
@@ -33781,7 +33782,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 寸步難移 寸步难移 [cun4 bu4 nan2 yi2] /see 寸步難行|寸步难行[cun4 bu4 nan2 xing2]/
 寸步難行 寸步难行 [cun4 bu4 nan2 xing2] /unable to move a single step (idiom)/to be in an (extremely) difficult situation/
 寸脈 寸脉 [cun4 mai4] /pulse taken at the wrist (TCM)/
-寸草不生 寸草不生 [cun4 cao3 bu4 sheng1] /lit. not even a blade of grass grows (idiom)/fig. barren/
+寸草不生 寸草不生 [cun4 cao3 bu4 sheng1] /(idiom) barren; devoid of vegetation/
 寸金難買寸光陰 寸金难买寸光阴 [cun4 jin1 nan2 mai3 cun4 guang1 yin1] /An ounce of gold can't buy you an interval of time (idiom); Money can't buy you time./Time is precious./
 寸陰 寸阴 [cun4 yin1] /a very brief period of time (lit. the time it takes for a shadow to move an inch)/
 寸頭 寸头 [cun4 tou2] /(male hair style) crew cut/butch cut/
@@ -39802,8 +39803,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 彴 彴 [zhuo2] /bridge/
 彷 仿 [fang3] /used in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]/(Note: While 仿 is not officially designated as the simplified form of 彷, it serves as the de facto simplification when 彷 is pronounced fǎng.)/
 彷 彷 [pang2] /used in 彷徨[pang2 huang2] and 彷徉[pang2 yang2]/
-彷似 彷似 [fang3 si4] /variant of 仿似[fang3 si4]/
-彷佛 彷佛 [fang3 fu2] /erroneous variant of 彷彿|仿佛[fang3 fu2]/
 彷彿 仿佛 [fang3 fu2] /to seem; as if; seemingly/alike; similar/
 彷徉 彷徉 [pang2 yang2] /(literary) to roam about; to wander/
 彷徨 彷徨 [pang2 huang2] /to pace back and forth, not knowing which way to turn; to hesitate; to waver/
@@ -42955,7 +42954,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 慈溪市 慈溪市 [Ci2 xi1 Shi4] /Cixi, a county-level city in Ningbo City 寧波市|宁波市[Ning2 bo1 Shi4], Zhejiang/
 慈濟 慈济 [Ci2 ji4] /Tzu Chi Foundation, an international humanitarian NGO established in 1966 in Taiwan/
 慈照寺 慈照寺 [Ci2 zhao4 si4] /Jishōji in northeast Kyōto 京都, Japan, the official name of Ginkakuji or Silver pavilion 銀閣寺|银阁寺[yin2 ge2 si4]/
-慈眉善目 慈眉善目 [ci2 mei2 shan4 mu4] /lit. kind brows, pleasant eyes (idiom)/fig. amiable looking; benign-faced/
+慈眉善目 慈眉善目 [ci2 mei2 shan4 mu4] /(idiom) kind-looking; benevolent-looking/
 慈眉善眼 慈眉善眼 [ci2 mei2 shan4 yan3] /see 慈眉善目[ci2 mei2 shan4 mu4]/
 慈石 慈石 [ci2 shi2] /magnetite Fe3O4/
 慈祥 慈祥 [ci2 xiang2] /kindly/benevolent (often of older person)/
@@ -44624,6 +44623,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 打嚏噴 打嚏喷 [da3 ti4 pen5] /to sneeze/
 打圓場 打圆场 [da3 yuan2 chang3] /to help to resolve a dispute/to smooth things over/
 打地鋪 打地铺 [da3 di4 pu4] /to make one's bed on the floor/
+打地鼠 打地鼠 [Da3 di4 shu3] /Whac-A-Mole (game)/
 打坐 打坐 [da3 zuo4] /to sit in meditation/to meditate/
 打坐坡 打坐坡 [da3 zuo4 po1] /(of a horse, dog etc) to sit back on one's haunches and refuse to be coaxed forward/(of a person) to brace oneself to resist being made to go forward; (fig.) to dig one's heels in/
 打垮 打垮 [da3 kua3] /to defeat/to strike down/to destroy/
@@ -59691,7 +59691,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 檢毒盒 检毒盒 [jian3 du2 he2] /detection kit/
 檢毒箱 检毒箱 [jian3 du2 xiang1] /detection kit/
 檢波 检波 [jian3 bo1] /to detect (e.g. radio waves)/
-檢測 检测 [jian3 ce4] /to detect/to test/detection/sensing/
+檢測 检测 [jian3 ce4] /to test; to detect/
 檢測儀 检测仪 [jian3 ce4 yi2] /sensor/detector/
 檢測器 检测器 [jian3 ce4 qi4] /detector/
 檢漏 检漏 [jian3 lou4] /to check for leaks/
@@ -60701,7 +60701,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歪歪扭扭 歪歪扭扭 [wai1 wai1 niu3 niu3] /crooked; askew/
 歪歪斜斜 歪歪斜斜 [wai1 wai1 xie2 xie2] /shuddering/trembling/a trembling scrawl (of handwriting)/
 歪理 歪理 [wai1 li3] /fallacious reasoning/preposterous argument/
-歪瓜劣棗 歪瓜劣枣 [wai1 gua1 lie4 zao3] /erroneous variant of 歪瓜裂棗|歪瓜裂枣[wai1 gua1 lie4 zao3]/
 歪瓜裂棗 歪瓜裂枣 [wai1 gua1 lie4 zao3] /ugly/repulsive/
 歪門邪道 歪门邪道 [wai1 men2 xie2 dao4] /dishonest practices/
 歪風 歪风 [wai1 feng1] /unhealthy trend/noxious influence/
@@ -63085,7 +63084,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沐雨櫛風 沐雨栉风 [mu4 yu3 zhi4 feng1] /to work unceasingly regardless of the weather (idiom)/
 沒 没 [mei2] /(negative prefix for verbs) have not; not/
 沒 没 [mo4] /drowned/to end/to die/to inundate/
-沒sei了 没sei了 [mei2 sei2 le5] /variant of 沒誰了|没谁了[mei2 sei2 le5]/
+沒sei了 没sei了 [mei2 sei le5] /see 沒誰了|没谁了[mei2 sei2 le5]/
 沒上沒下 没上没下 [mei2 shang4 mei2 xia4] /no respect for seniors/lacking in manners/
 沒了 没了 [mei2 le5] /to be dead/not to be, or cease to exist/
 沒事 没事 [mei2 shi4] /it's not important/it's nothing/never mind/to have nothing to do/to be free/to be all right (out of danger or trouble)/
@@ -70693,6 +70692,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 熱處理 热处理 [re4 chu3 li3] /hot treatment (e.g. of metal)/
 熱血 热血 [re4 xue4] /hot blood/warm-blooded (animal)/endothermic (physiology)/
 熱血沸騰 热血沸腾 [re4 xue4 fei4 teng2] /(idiom) to be fired up; to have one's blood racing; to be burning (with excitement, passion, anger etc)/
+熱衰竭 热衰竭 [re4 shuai1 jie2] /heat exhaustion/
 熱衷 热衷 [re4 zhong1] /to feel strongly about/to be fond of/obsession/deep commitment/
 熱補 热补 [re4 bu3] /hot patching (of insulating material in a furnace)/hot patching (runtime correction in computing)/
 熱褲 热裤 [re4 ku4] /hot pants/
@@ -80252,7 +80252,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 祁陽市 祁阳市 [Qi2 yang2 Shi4] /Qiyang, a county-level city in Yongzhou City 永州市[Yong3 zhou1 Shi4], Hunan/
 祂 祂 [ta1] /(third-person pronoun for God in the Christian Bible)/(third-person pronoun for divine beings in fiction)/
 祄 祄 [xie4] /to bless/
-祅 祅 [yao1] /evil spirit/goblin/witchcraft/variant of 妖[yao1]/common erroneous variant of 祆[Xian1] Ormazda/
+祅 祅 [yao1] /(literary) uncanny or anomalous phenomenon (variant of 妖[yao1])/
 祆 祆 [Xian1] /Ahura Mazda, the creator deity in Zoroastrianism/
 祆教 祆教 [Xian1 jiao4] /Zoroastrianism/
 祇 只 [zhi3] /variant of 只[zhi3]/
@@ -108850,6 +108850,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遭遇 遭遇 [zao1 yu4] /to meet with; to encounter (esp. misfortune or hardship)/an experience (esp. adverse)/
 遭遇戰 遭遇战 [zao1 yu4 zhan4] /(military) encounter/skirmish/
 遭重 遭重 [zao1 zhong4] /(slang) to suffer serious consequences or harm/
+遭際 遭际 [zao1 ji4] /(literary) fortunes and misfortunes; experiences in life/
 遭難 遭难 [zao1 nan4] /to run into misfortune/
 遮 遮 [zhe1] /to cover up (a shortcoming)/to screen off/to hide/to conceal/
 遮住 遮住 [zhe1 zhu4] /to cover (up)/to block/to obstruct/to shade/
@@ -121353,6 +121354,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 體貼 体贴 [ti3 tie1] /considerate (of other people's needs)/
 體貼入微 体贴入微 [ti3 tie1 ru4 wei1] /to show every possible consideration (idiom); meticulous care/
 體質 体质 [ti3 zhi4] /(a person's) constitution; underlying physical condition; physical makeup/(of an organization, society etc) structural soundness/
+體適能 体适能 [ti3 shi4 neng2] /physical fitness/
 體重 体重 [ti3 zhong4] /body weight/
 體重器 体重器 [ti3 zhong4 qi4] /scale for measuring body weight; bathroom scale/
 體重秤 体重秤 [ti3 zhong4 cheng4] /scale for measuring body weight; bathroom scale/

meta.csv

@@ -1217,3 +1217,4 @@ date,time,entries
 2026-05-13T04:05:34Z,1778645134,124948
 2026-05-14T06:21:56Z,1778739716,124948
 2026-05-15T02:44:29Z,1778813069,124918
+2026-05-16T06:01:25Z,1778911285,124920