CC-CEDICT 2026-04-30T04:13:21Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124882
+#! entries=124896
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-04-29T02:48:50Z
-#! time=1777430930
+#! date=2026-04-30T04:13:21Z
+#! time=1777522401
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -6316,6 +6316,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 仟 仟 [qian1] /thousand (banker's anti-fraud numeral)/
 仡 仡 [ge1] /used in 仡佬族[Ge1 lao3 zu2], Gelao or Klau ethnic group of Guizhou/Taiwan pr. [qi4]/
 仡 仡 [yi4] /strong/brave/
+仡佬 仡佬 [Ge1 lao3] /Gelao ethnic group/
 仡佬族 仡佬族 [Ge1 lao3 zu2] /Gelao ethnic group/
 代 代 [dai4] /to be a substitute for; to act on behalf of; to replace; to substitute/generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon/
 代之以 代之以 [dai4 zhi1 yi3] /(has been) replaced with/(its) place has been taken by/
@@ -6573,7 +6574,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 以馬內利 以马内利 [Yi3 ma3 nei4 li4] /Emanuel; Immanuel (name)/
 仨 仨 [sa1] /three (colloquial equivalent of 三個|三个)/
 仫 仫 [mu4] /used in 仫佬族[Mu4 lao3 zu2], Mulao ethnic group of Guangxi/
-仫佬 仫佬 [Mu4 lao3] /Mulao ethnic group of Guangxi/
+仫佬 仫佬 [Mu4 lao3] /Mulao ethnic group/
 仫佬族 仫佬族 [Mu4 lao3 zu2] /Mulao ethnic group/
 仰 仰 [Yang3] /surname Yang/
 仰 仰 [yang3] /to face upward/to look up/to admire/to rely on/
@@ -7556,6 +7557,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 佣 佣 [yong4] /commission (for middleman)/brokerage fee/
 佣金 佣金 [yong4 jin1] /commission/
 佣錢 佣钱 [yong4 qian5] /commission; brokerage/
+佤 佤 [Wa3] /Wa ethnic group/
 佤 佤 [wa3] /Wa, Kawa or Va ethnic group of Myanmar, south China and southeast Asia/
 佤族 佤族 [Wa3 zu2] /Wa ethnic group/
 佧 佧 [ka3] /ancient name for an ethnic group in China/
@@ -7808,7 +7810,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 侑 侑 [you4] /(literary) to urge sb (to eat or drink)/
 侔 侔 [mou2] /similar/comparable/equal/
 侖 仑 [lun2] /to arrange/
-侗 侗 [Dong4] /Dong ethnic group (aka Kam people)/
+侗 侗 [Dong4] /Dong ethnic group/
 侗 侗 [tong2] /ignorant/
 侗人 侗人 [Dong4 ren2] /people of the Dong ethnic minority/
 侗劇 侗剧 [Dong4 ju4] /Dong opera/
@@ -8160,6 +8162,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 保守主義 保守主义 [bao3 shou3 zhu3 yi4] /conservatism/
 保守派 保守派 [bao3 shou3 pai4] /conservative faction/
 保守黨 保守党 [bao3 shou3 dang3] /conservative political parties/
+保安 保安 [Bao3 an1] /Bonan ethnic group/
 保安 保安 [bao3 an1] /to ensure public security/to ensure safety (for workers engaged in production)/public security/security guard/
 保安人員 保安人员 [bao3 an1 ren2 yuan2] /security personnel/member of police force/
 保安團 保安团 [bao3 an1 tuan2] /peace keeping group/
@@ -9532,7 +9535,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 傅說 傅说 [Fu4 Shuo1] /Fu Shuo (c. 14th century BC), legendary sage and principal minister of Shang ruler Wu Ding/
 傅里葉 傅里叶 [Fu4 li3 ye4] /Jean-Baptiste-Joseph Fourier (French mathematician, 1768-1830)/
 傈 傈 [li4] /used in 傈僳[Li4 su4]/
-傈僳 傈僳 [Li4 su4] /Lisu ethnic group of Yunnan/
+傈僳 傈僳 [Li4 su4] /Lisu ethnic group/
 傈僳族 傈僳族 [Li4 su4 zu2] /Lisu ethnic group/
 傌 㐷 [ma3] /(Chinese chess) horse; knight (on the red side)/
 傌 㐷 [ma4] /variant of 罵|骂[ma4]/
@@ -9637,7 +9640,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 傢伙 家伙 [jia1 huo5] /variant of 家伙[jia1 huo5]/
 傢俱 家俱 [jia1 ju4] /variant of 家具[jia1 ju4]/
 傢具 傢具 [jia1 ju4] /variant of 家具[jia1 ju4]/
-傣 傣 [Dai3] /Dai (ethnic group)/
+傣 傣 [Dai3] /Dai ethnic group/
 傣族 傣族 [Dai3 zu2] /Dai ethnic group/
 催 催 [cui1] /to urge/to press/to prompt/to rush sb/to hasten sth/to expedite/
 催乳 催乳 [cui1 ru3] /to promote lactation/to stimulate lactation (e.g. with drug)/
@@ -21628,6 +21631,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 哈密 哈密 [Ha1 mi4] /see 哈密市[Ha1 mi4 Shi4]/
 哈密市 哈密市 [Ha1 mi4 Shi4] /Hami, prefecture-level city in Xinjiang Uighur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1]/
 哈密瓜 哈密瓜 [ha1 mi4 gua1] /Hami melon (a variety of muskmelon)/honeydew melon/cantaloupe/
+哈尼 哈尼 [Ha1 ni2] /Hani ethnic group/
 哈尼 哈尼 [ha1 ni2] /honey (term of endearment) (loanword)/
 哈尼族 哈尼族 [Ha1 ni2 zu2] /Hani ethnic group/
 哈巴河 哈巴河 [Ha1 ba1 he2] /see 哈巴河縣|哈巴河县[Ha1 ba1 he2 Xian4]/
@@ -21674,7 +21678,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 哈莉·貝瑞 哈莉·贝瑞 [Ha1 li4 · Bei4 rui4] /Halle Berry (1966-), US actress/
 哈萊姆 哈莱姆 [Ha1 lai2 mu3] /Harlem district of Manhattan/
 哈蒙德 哈蒙德 [Ha1 meng2 de2] /Hammond (surname)/
-哈薩克 哈萨克 [Ha1 sa4 ke4] /Kazakh/(Tw, HK) Kazakhstan/
+哈薩克 哈萨克 [Ha1 sa4 ke4] /Kazakh ethnic group/(Tw, HK) Kazakhstan/
 哈薩克人 哈萨克人 [Ha1 sa4 ke4 ren2] /Kazakh person/Kazakh people/
 哈薩克文 哈萨克文 [Ha1 sa4 ke4 wen2] /Kazakh written language/
 哈薩克斯坦 哈萨克斯坦 [Ha1 sa4 ke4 si1 tan3] /Kazakhstan/
@@ -23853,6 +23857,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 囝 囝 [jian3] /child/
 囝 囝 [nan1] /variant of 囡[nan1]/
 囝仔 囝仔 [jian3 zi3] /(Tw) child; youngster (Taiwanese, Tai-lo pr. [gín-á])/
+回 回 [Hui2] /Hui ethnic group (Chinese Muslims)/
 回 回 [hui2] /to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Hui ethnic group (Chinese Muslims)/time/classifier for acts of a play/section or chapter (of a classic book)/
 回事 回事 [hui2 shi4] /(old) to report to one's master/
 回交 回交 [hui2 jiao1] /backcrossing (i.e. hybridization with parent)/
@@ -24749,7 +24754,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 圜 圜 [huan2] /circle/encircle/
 圜 圜 [yuan2] /circle/round/
 圞 圞 [luan2] /round/
-土 土 [Tu3] /Tu (ethnic group)/surname Tu/
+土 土 [Tu3] /surname Tu/Tu ethnic group/
 土 土 [tu3] /earth/dust/clay/local/indigenous/crude opium/unsophisticated/one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]/
 土丘 土丘 [tu3 qiu1] /mound/hillock/barrow/
 土人 土人 [tu3 ren2] /native/aborigine/clay figure/
@@ -24781,6 +24786,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 土壤 土壤 [tu3 rang3] /soil/
 土壤學 土壤学 [tu3 rang3 xue2] /pedology (soil study)/
 土壩 土坝 [tu3 ba4] /earth dam/dam of earth and rocks (as opposed to waterproof dam of clay or concrete)/
+土家 土家 [Tu3 jia1] /Tujia ethnic group/
 土家族 土家族 [Tu3 jia1 zu2] /Tujia ethnic group/
 土層 土层 [tu3 ceng2] /layer of soil/ground level/
 土崗 土岗 [tu3 gang3] /mound/hillock/
@@ -25899,6 +25905,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 基西紐 基西纽 [Ji1 xi1 niu3] /Chișinău (aka Kishinev), capital of Moldova (Tw)/
 基調 基调 [ji1 diao4] /main key (of a musical composition)/keynote (speech)/
 基諧波 基谐波 [ji1 xie2 bo1] /fundamental frequency/base harmonic/
+基諾 基诺 [Ji1 nuo4] /Jino ethnic group/
 基諾族 基诺族 [Ji1 nuo4 zu2] /Jino ethnic group/
 基質 基质 [ji1 zhi4] /base solvent (of chemical compound)/stroma (framing biological tissue)/
 基質膜 基质膜 [ji1 zhi4 mo2] /basal plasma membrane/
@@ -26271,7 +26278,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 塔可 塔可 [ta3 ke3] /(loanword) taco/
 塔可餅 塔可饼 [ta3 ke3 bing3] /(loanword) taco/
 塔台 塔台 [ta3 tai2] /control tower/
-塔吉克 塔吉克 [Ta3 ji2 ke4] /Tajik; (esp.) Tajik ethnic group in Xinjiang/(Tw, HK) Tajikistan/
+塔吉克 塔吉克 [Ta3 ji2 ke4] /Tajik ethnic group/(Tw, HK) Tajikistan/
 塔吉克人 塔吉克人 [Ta3 ji2 ke4 ren2] /Tajik (person)/
 塔吉克斯坦 塔吉克斯坦 [Ta3 ji2 ke4 si1 tan3] /Tajikistan/
 塔吉克族 塔吉克族 [Ta3 ji2 ke4 zu2] /Tajik ethnic group/
@@ -26282,7 +26289,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 塔城市 塔城市 [Ta3 cheng2 Shi4] /Tacheng, a county-level city in Tacheng Prefecture 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 Di4 qu1], Xinjiang/
 塔塔兒 塔塔儿 [Ta3 ta3 r5] /Tartar (person)/
 塔塔兒人 塔塔儿人 [Ta3 ta3 r5 ren2] /Tartar (person)/
-塔塔爾 塔塔尔 [Ta3 ta3 er3] /Tatar ethnic group of Xinjiang/
+塔塔爾 塔塔尔 [Ta3 ta3 er3] /Tatar ethnic group/
 塔塔爾族 塔塔尔族 [Ta3 ta3 er3 zu2] /Tatar ethnic group/
 塔塔粉 塔塔粉 [ta3 ta3 fen3] /cream of tartar/potassium bitartrate/
 塔塔醬 塔塔酱 [ta3 ta3 jiang4] /tartar sauce/
@@ -26875,7 +26882,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 壬申 壬申 [ren2 shen1] /ninth year I9 of the 60 year cycle, e.g. 1992 or 2052/
 壬辰 壬辰 [ren2 chen2] /twenty-ninth year I5 of the 60 year cycle, e.g. 2012 or 2072/
 壬辰倭亂 壬辰倭乱 [ren2 chen2 wo1 luan4] /Imjin war, Japanese invasion of Korea 1592-1598/
-壯 壮 [Zhuang4] /Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group/
+壯 壮 [Zhuang4] /Zhuang ethnic group, the largest ethnic minority in China/
 壯 壮 [zhuang4] /to strengthen/strong/robust/
 壯丁 壮丁 [zhuang4 ding1] /able-bodied man (capable of fighting in a war)/
 壯圍 壮围 [Zhuang4 wei2] /Zhuangwei or Chuangwei Township in Yilan County 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Taiwan/
@@ -27603,7 +27610,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 夢景 梦景 [meng4 jing3] /dreamscape/
 夢核 梦核 [meng4 he2] /dreamcore/
 夢溪筆談 梦溪笔谈 [Meng4 Xi1 Bi3 tan2] /Dream Pool Essays by Shen Kuo 沈括[Shen3 Kuo4], book on various fields of knowledge, the first to describe the magnetic needle compass/
-夢羅園 梦罗园 [Meng4 luo2 yuan2] /Menlo Park, New Jersey, the home of Thomas Edison's research laboratory/
 夢行症 梦行症 [meng4 xing2 zheng4] /somnambulism/sleepwalking/
 夢見 梦见 [meng4 jian4] /to dream about (sth or sb)/to see in a dream/
 夢話 梦话 [meng4 hua4] /talking in one's sleep/words spoken during sleep/fig. speech bearing no relation to reality/delusions/
@@ -37008,7 +37014,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 布什 布什 [Bu4 shi2] /Bush (name)/George H.W. Bush (1924-2018), US president 1988-1992/George W. Bush (1946-), US President 2000-2008/
 布什爾 布什尔 [Bu4 shi2 er3] /Bushehr Province of southern Iran, bordering on the Persian Gulf/Bushehr, port city, capital of Bushehr Province/
 布伍 布伍 [bu4 wu3] /to deploy troops/
-布依 布依 [Bu4 yi1] /Buyei ethnic group/
+布依 布依 [Bu4 yi1] /Bouyei ethnic group/
 布依族 布依族 [Bu4 yi1 zu2] /Bouyei ethnic group/
 布倫尼 布伦尼 [Bu4 lun2 ni2] /Brønnøysund (city in Nordland, Norway)/
 布倫輕機槍 布伦轻机枪 [Bu4 lun2 qing1 ji1 qiang1] /Bren gun, British light machine gun first produced in 1937/
@@ -37060,7 +37066,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 布斐 布斐 [bu4 fei3] /(loanword) buffet/
 布料 布料 [bu4 liao4] /fabric; cloth; material (for making clothing, curtains etc)/
 布施 布施 [bu4 shi1] /Dana (Buddhist practice of giving)/
-布朗 布朗 [Bu4 lang3] /Brown (name)/Gordon Brown (1951-), UK politician, prime minister 2007-2010/
+布朗 布朗 [Bu4 lang3] /(name) Brown/Blang ethnic group/
 布朗克士 布朗克士 [Bu4 lang3 ke4 shi4] /The Bronx, borough of New York City/
 布朗克斯 布朗克斯 [Bu4 lang3 ke4 si1] /The Bronx, borough of New York City/Bronx County (coextensive with The Bronx)/also written 布朗士/
 布朗士 布朗士 [Bu4 lang3 shi4] /The Bronx, borough of New York City/Bronx County (coextensive with The Bronx)/also written 布朗克斯/
@@ -40656,7 +40662,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 德拉門 德拉门 [De2 la1 men2] /Drammen (city in Buskerud, Norway)/
 德政 德政 [de2 zheng4] /benevolent government/
 德文 德文 [De2 wen2] /German (language)/
-德昂 德昂 [De2 ang2] /De'ang (ethnic group)/
+德昂 德昂 [De2 ang2] /De'ang ethnic group/
 德昂族 德昂族 [De2 ang2 zu2] /De'ang ethnic group/
 德昌 德昌 [De2 chang1] /see 德昌縣|德昌县[De2 chang1 Xian4]/
 德昌縣 德昌县 [De2 chang1 Xian4] /Dechang, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Sichuan/
@@ -41335,6 +41341,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 怏 怏 [yang4] /discontented/
 怐 怐 [kou4] /used in 怐愗[kou4 mao4]/
 怐愗 怐愗 [kou4 mao4] /(literary) stupid; ignorant/
+怒 怒 [Nu4] /Nu ethnic group/
 怒 怒 [nu4] /anger/fury/flourishing/vigorous/
 怒不可遏 怒不可遏 [nu4 bu4 ke3 e4] /unable to restrain one's anger (idiom); in a towering rage/
 怒吼 怒吼 [nu4 hou3] /to bellow/to rave/to snarl/
@@ -46042,6 +46049,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 拉皮條 拉皮条 [la1 pi2 tiao2] /to procure/to act as pimp/
 拉碴 拉碴 [la1 cha1] /(of beard etc) stubbly/scraggly/unkempt/
 拉磨 拉磨 [la1 mo4] /(of a donkey etc) to turn a millstone/(fig.) to do laborious and monotonous work/
+拉祜 拉祜 [La1 hu4] /Lahu ethnic group/
 拉祜族 拉祜族 [La1 hu4 zu2] /Lahu ethnic group/
 拉票 拉票 [la1 piao4] /to campaign for votes/to ask voters for support/
 拉科魯尼亞 拉科鲁尼亚 [La1 Ke1 lu3 ni2 ya4] /La Coruña or A Coruña (city in Galicia, Spain)/
@@ -49069,7 +49077,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 撒手人寰 撒手人寰 [sa1 shou3 ren2 huan2] /to leave one's mortal frame (idiom)/to die/
 撒手鐧 撒手锏 [sa1 shou3 jian3] /(fig.) trump card/
 撒手閉眼 撒手闭眼 [sa1 shou3 bi4 yan3] /to have nothing further to do with a matter (idiom)/
-撒拉 撒拉 [Sa1 la1] /Salar ethnic group of Qinghai province/
+撒拉 撒拉 [Sa1 la1] /Salar ethnic group/
 撒拉族 撒拉族 [Sa1 la1 zu2] /Salar ethnic group/
 撒拉語 撒拉语 [Sa1 la1 yu3] /Salar, language of Salar ethnic group of Qinghai province/
 撒拉鐵 撒拉铁 [Sa1 la1 tie3] /Shealtiel (son of Jeconiah)/
@@ -53625,6 +53633,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 普照 普照 [pu3 zhao4] /(of sunlight) to bathe all things; to shine gloriously/
 普爾熱瓦爾斯基 普尔热瓦尔斯基 [Pu3 er3 re4 wa3 er3 si1 ji1] /Nikolai Mikhailovich Przevalski (1839-1888), Russian explorer who made four expeditions to Central Asian from 1870/abbr. to 普氏/
 普立茲獎 普立兹奖 [Pu3 li4 zi1 Jiang3] /Pulitzer Prize (Tw)/
+普米 普米 [Pu3 mi3] /Pumi ethnic group/
 普米族 普米族 [Pu3 mi3 zu2] /Pumi ethnic group/
 普級 普级 [pu3 ji2] /(classification) general/non-specialist/
 普羅 普罗 [pu3 luo2] /proletariat (loanword)/abbr. for 普羅列塔利亞|普罗列塔利亚[pu3 luo2 lie4 ta3 li4 ya4]/
@@ -53739,7 +53748,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 景谷縣 景谷县 [Jing3 gu3 Xian4] /see 景谷傣族彝族自治縣|景谷傣族彝族自治县[Jing3 gu3 Dai3 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 xian4]/
 景象 景象 [jing3 xiang4] /scene/sight (to behold)/
 景遇 景遇 [jing3 yu4] /(literary) circumstances/
-景頗 景颇 [Jing3 po1] /Jingpo ethnic group of Tibet and Yunnan/
+景頗 景颇 [Jing3 po1] /Jingpo ethnic group/
 景頗族 景颇族 [Jing3 po1 zu2] /Jingpo ethnic group/
 景點 景点 [jing3 dian3] /tourist attraction; scenic spot/
 晰 晰 [xi1] /clear/distinct/
@@ -56351,7 +56360,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 東部 东部 [dong1 bu4] /the east/eastern part/
 東部時間 东部时间 [Dong1 bu4 Shi2 jian1] /Eastern Standard Time (EST)/
 東郭 东郭 [Dong1 guo1] /two-character surname Dongguo/
-東鄉 东乡 [Dong1 xiang1] /Dongxiang or East village (place name)/Donxiang (ethnic group)/Dongxiang County in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/
+東鄉 东乡 [Dong1 xiang1] /Dongxiang ethnic group/see 東鄉族自治縣|东乡族自治县[Dong1 xiang1 zu2 Zi4 zhi4 xian4]/see 東鄉區|东乡区[Dong1 xiang1 Qu1]/
 東鄉族 东乡族 [Dong1 xiang1 zu2] /Dongxiang ethnic group/
 東鄉族自治縣 东乡族自治县 [Dong1 xiang1 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Dongxiang Autonomous County, in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/
 東阿 东阿 [Dong1 e1] /see 東阿縣|东阿县[Dong1 e1 Xian4]/
@@ -57034,7 +57043,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 柯橋 柯桥 [Ke1 qiao2] /see 柯橋區|柯桥区[Ke1 qiao2 Qu1]/
 柯橋區 柯桥区 [Ke1 qiao2 Qu1] /Keqiao, a district of Shaoxing City 紹興市|绍兴市[Shao4 xing1 Shi4], Zhejiang/
 柯沙奇病毒 柯沙奇病毒 [ke1 sha1 qi2 bing4 du2] /Coxsackievirus/
-柯爾克孜 柯尔克孜 [Ke1 er3 ke4 zi1] /Kyrghiz ethnic group of Xinjiang/
+柯爾克孜 柯尔克孜 [Ke1 er3 ke4 zi1] /Kyrgyz ethnic group/
 柯爾克孜族 柯尔克孜族 [Ke1 er3 ke4 zi1 zu2] /Kyrgyz ethnic group/
 柯爾克孜語 柯尔克孜语 [Ke1 er3 ke4 zi1 yu3] /Kyrghiz language/
 柯薩奇病毒 柯萨奇病毒 [Ke1 sa4 qi2 bing4 du2] /Coxsachie A intestinal virus/
@@ -61522,6 +61531,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 毛利率 毛利率 [mao2 li4 lu:4] /gross profit margin; gross margin/
 毛刷 毛刷 [mao2 shua1] /brush/
 毛刺 毛刺 [mao2 ci4] /barb/whiskers/
+毛南 毛南 [Mao2 nan2] /Maonan ethnic group/
 毛南族 毛南族 [Mao2 nan2 zu2] /Maonan ethnic group/
 毛口 毛口 [mao2 kou3] /metal filings (e.g. from a drill or lathe)/burr/
 毛嗶嘰 毛哔叽 [mao2 bi4 ji1] /serge/
@@ -62101,7 +62111,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 氰酸 氰酸 [qing2 suan1] /cyanic acid HCN/
 氰酸鹽 氰酸盐 [qing2 suan1 yan2] /cyanate/
 氳 氲 [yun1] /used in 氤氳|氤氲[yin1 yun1]/
-水 水 [Shui3] /surname Shui/
+水 水 [Shui3] /surname Shui/Shui ethnic group/
 水 水 [shui3] /water/(after a name) ... River/to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4])/(coll.) lacking in substance; shoddy/(bound form) additional cost; extra income/classifier for washings of a garment/
 水上 水上 [Shui3 shang4] /Shuishang Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/
 水上 水上 [shui3 shang4] /on water/aquatic/
@@ -69358,7 +69368,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 烏塌菜 乌塌菜 [wu1 ta1 cai4] /rosette bok choy (Brassica rapa var. rosularis)/
 烏塗 乌涂 [wu1 tu5] /unclear/not straightforward/(of drinking water) lukewarm/tepid/
 烏壓壓 乌压压 [wu1 ya1 ya1] /forming a dense mass/
-烏孜別克 乌孜别克 [Wu1 zi1 bie2 ke4] /Uzbek ethnic group of Xinjiang/
+烏孜別克 乌孜别克 [Wu1 zi1 bie2 ke4] /Uzbek ethnic group/
 烏孜別克族 乌孜别克族 [Wu1 zi1 bie2 ke4 zu2] /Uzbek ethnic group/
 烏孜別克語 乌孜别克语 [Wu1 zi1 bie2 ke4 yu3] /Uzbek language/
 烏孫國 乌孙国 [Wu1 sun1 guo2] /Wusun kingdom of central Asia (c. 300 BC-300 AD)/
@@ -71995,6 +72005,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 狀 状 [zhuang4] /(bound form) form; appearance; shape/(bound form) state; condition/(bound form) to describe/(bound form) written complaint; lawsuit/(bound form) certificate/
 狀元 状元 [zhuang4 yuan2] /top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system)/see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1]/top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3]/(fig.) the most brilliantly talented person in the field/leading light/
 狀告 状告 [zhuang4 gao4] /to sue/to take to court/to file a lawsuit/
+狀師 状师 [zhuang4 shi1] /(old) legal practitioner; litigation agent/
 狀態 状态 [zhuang4 tai4] /condition; state; state of affairs/
 狀態動詞 状态动词 [zhuang4 tai4 dong4 ci2] /(linguistics) stative verb/
 狀態欄 状态栏 [zhuang4 tai4 lan2] /(computing) status bar/
@@ -72568,7 +72579,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 獨顯 独显 [du2 xian3] /(computing) discrete GPU; dedicated GPU (abbr. for 獨立顯卡|独立显卡[du2 li4 xian3 ka3])/
 獨體 独体 [du2 ti3] /autonomous body/independent system/
 獨體字 独体字 [du2 ti3 zi4] /single-component character/
-獨龍 独龙 [Du2 long2] /Drung or Dulong ethnic group of northwest Yunnan/
+獨龍 独龙 [Du2 long2] /Derung ethnic group/
 獨龍族 独龙族 [Du2 long2 zu2] /Derung ethnic group/
 獨龍江 独龙江 [Du2 long2 jiang1] /Dulong river in northwest Yunnan on border with Myanmar, tributary of Salween or Nujiang 怒江, sometimes referred to as number four of Three parallel rivers 三江並流|三江并流, wildlife protection unit/
 獪 狯 [kuai4] /crafty/cunning/
@@ -73109,6 +73120,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 珛 珛 [xiu4] /quickly-deteriorating jade/
 珝 珝 [xu3] /a kind of jade/
 珞 珞 [luo4] /neck-ornament/
+珞巴 珞巴 [Luo4 ba1] /Lhoba ethnic group/
 珞巴族 珞巴族 [Luo4 ba1 zu2] /Lhoba ethnic group/
 珞巴語 珞巴语 [Luo4 ba1 yu3] /Lhoba, language of Lhoba ethnic group of southeast Tibet/
 珠 珠 [zhu1] /bead/pearl/CL:粒[li4],顆|颗[ke1]/
@@ -73602,7 +73614,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 瑣羅亞斯特 琐罗亚斯特 [Suo3 luo2 ya4 si1 te4] /see 瑣羅亞斯德|琐罗亚斯德[Suo3 luo2 ya4 si1 de2]/
 瑣聞 琐闻 [suo3 wen2] /news items/
 瑣記 琐记 [suo3 ji4] /fragmentary recollections/miscellaneous notes/
-瑤 瑶 [Yao2] /Yao ethnic group of southwest China and southeast Asia/surname Yao/
+瑤 瑶 [Yao2] /surname Yao/Yao ethnic group/
 瑤 瑶 [yao2] /jade/precious stone/mother-of-pearl/nacre/precious/used a complementary honorific/
 瑤之圃 瑶之圃 [Yao2 zhi1 pu3] /jade garden of celestial ruler/paradise/
 瑤族 瑶族 [Yao2 zu2] /Yao ethnic group/
@@ -76284,7 +76296,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 發騷 发骚 [fa1 sao1] /horny/lecherous/
 發麵 发面 [fa1 mian4] /to leaven dough/to make bread/
 發麻 发麻 [fa1 ma2] /to feel numb/
-白 白 [Bai2] /surname Bai/
+白 白 [Bai2] /surname Bai/Bai ethnic group/
 白 白 [bai2] /white/snowy/pure/bright/empty/blank/plain/clear/to make clear/in vain/gratuitous/free of charge/reactionary/anti-communist/funeral/to stare coldly/to write wrong character/to state/to explain/vernacular/spoken lines in opera/
 白丁 白丁 [bai2 ding1] /(literary) commoner; unlearned person (in former times, one who had not obtained an official degree)/(old) temporary conscript/
 白三烯 白三烯 [bai2 san1 xi1] /leukotriene (biochemistry)/
@@ -84704,7 +84716,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 納聘 纳聘 [na4 pin4] /to pay bride-price (payment to the bride's family in former times)/
 納蘭性德 纳兰性德 [Na4 lan2 Xing4 de2] /Nalan Xingde (1655-1685), Manchu ethnic Qing dynasty poet/
 納衛星 纳卫星 [na4 wei4 xing1] /nanosatellite/
-納西 纳西 [Na4 xi1] /Nakhi (ethnic group)/
+納西 纳西 [Na4 xi1] /Nakhi ethnic group/
 納西族 纳西族 [Na4 xi1 zu2] /Nakhi ethnic group/
 納豆 纳豆 [na4 dou4] /nattō, a type of fermented soybean, popular as a breakfast food in Japan/
 納豆菌 纳豆菌 [na4 dou4 jun1] /Bacillus subtilis (formerly Bacillus natto), a common soil bacterium/
@@ -86000,7 +86012,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 維克托 维克托 [Wei2 ke4 tuo1] /Victor (name)/
 維吉尼亞 维吉尼亚 [Wei2 ji2 ni2 ya4] /Virginia, US state (Tw)/
 維吉爾 维吉尔 [Wei2 ji2 er3] /Virgil or Vergilius (70-19 BC), Roman poet and author of the Aeneid 埃涅阿斯紀|埃涅阿斯纪[Ai1 nie4 a1 si1 Ji4]/
-維吾爾 维吾尔 [Wei2 wu2 er3] /Uighur ethnic group of Xinjiang/
+維吾爾 维吾尔 [Wei2 wu2 er3] /Uyghur ethnic group/
 維吾爾人 维吾尔人 [Wei2 wu2 er3 ren2] /Uighur person or people/
 維吾爾族 维吾尔族 [Wei2 wu2 er3 zu2] /Uyghur ethnic group/
 維吾爾語 维吾尔语 [Wei2 wu2 er3 yu3] /Uighur language/
@@ -87639,7 +87651,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 羊駝 羊驼 [yang2 tuo2] /alpaca/
 羋 芈 [Mi3] /surname Mi/
 羋 芈 [mi3] /to bleat (of a sheep)/
-羌 羌 [Qiang1] /Qiang ethnic group of northwestern Sichuan/surname Qiang/
+羌 羌 [Qiang1] /surname Qiang/Qiang ethnic group/
 羌 羌 [qiang1] /muntjac/grammar particle indicating nonsense (classical)/
 羌族 羌族 [Qiang1 zu2] /Qiang ethnic group/
 羌活 羌活 [qiang1 huo2] /Notopterygium root (root of Notopterygium incisum)/
@@ -93233,7 +93245,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 苔蘚 苔藓 [tai2 xian3] /moss/
 苕 苕 [shao2] /see 紅苕|红苕[hong2 shao2]/
 苕 苕 [tiao2] /reed grass/Chinese trumpet vine (Campsis grandiflora) (old)/
-苗 苗 [Miao2] /Hmong or Miao ethnic group of southwest China/surname Miao/
+苗 苗 [Miao2] /surname Miao/Miao ethnic group/
 苗 苗 [miao2] /sprout/
 苗圃 苗圃 [Miao2 Pu3] /Miao Pu (1977–), Chinese actress/
 苗圃 苗圃 [miao2 pu3] /plant nursery/seedbed/
@@ -95059,7 +95071,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蒙兀國 蒙兀国 [Meng3 wu4 guo2] /Khamag Mongol, a 12th century Mongolic tribal confederation/
 蒙冤 蒙冤 [meng2 yuan1] /to be wronged/to be subjected to an injustice/
 蒙受 蒙受 [meng2 shou4] /to suffer/to sustain (loss)/
-蒙古 蒙古 [Meng3 gu3] /Mongolia/
+蒙古 蒙古 [Meng3 gu3] /Mongolia/Mongol ethnic group/
 蒙古人 蒙古人 [Meng3 gu3 ren2] /Mongol/
 蒙古人民共和國 蒙古人民共和国 [Meng3 gu3 Ren2 min2 Gong4 he2 guo2] /People's Republic of Mongolia (from 1924)/
 蒙古包 蒙古包 [meng3 gu3 bao1] /yurt/
@@ -95998,7 +96010,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藍鵐 蓝鹀 [lan2 wu2] /(bird species of China) slaty bunting (Emberiza siemsseni)/
 藍鷳 蓝鹇 [lan2 xian2] /(bird species of China) Swinhoe's pheasant (Lophura swinhoii)/
 藎 荩 [jin4] /Arthraxon ciliare/loyal/
-藏 藏 [Zang4] /Tibet/abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 西藏[Xi1 zang4]/
+藏 藏 [Zang4] /Tibetan ethnic group/Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])/
 藏 藏 [cang2] /to conceal/to hide away/to harbor/to store/to collect/
 藏 藏 [zang4] /storehouse/depository/Buddhist or Taoist scripture/
 藏人 藏人 [Zang4 ren2] /Tibetan (person)/
@@ -98491,7 +98503,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 裔胄 裔胄 [yi4 zhou4] /descendants/offspring/
 裕 裕 [yu4] /abundant/
 裕仁 裕仁 [Yu4 ren2] /Hirohito, personal name of the Shōwa 昭和[Zhao1 he2] emperor of Japan (1901-1989), reigned 1925-1989/
-裕固 裕固 [Yu4 gu4] /Yugur ethnic group of Gansu/
+裕固 裕固 [Yu4 gu4] /Yugur ethnic group/
 裕固族 裕固族 [Yu4 gu4 zu2] /Yugur ethnic group/
 裕安 裕安 [Yu4 an1] /see 裕安區|裕安区[Yu4 an1 Qu1]/
 裕安區 裕安区 [Yu4 an1 Qu1] /Yu'an, a district of Lu'an City 六安市[Lu4 an1 Shi4], Anhui/
@@ -100219,7 +100231,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 訊 讯 [xun4] /(bound form) to ask; to inquire/(bound form) to interrogate; to question/(bound form) news; information/
 訊問 讯问 [xun4 wen4] /to interrogate/to ask about/
 訊息 讯息 [xun4 xi1] /information; news; message/text message; SMS/
-訊息原 讯息原 [xun4 xi1 yuan2] /information source/
 訊框中繼 讯框中继 [xun4 kuang4 zhong1 ji4] /frame relay (telecommunications)/
 訊號 讯号 [xun4 hao4] /signal/
 訌 讧 [hong4] /strife/disorder/rioting/fighting/Taiwan pr. [hong2]/
@@ -103973,6 +103984,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 赫伯斯翼龍 赫伯斯翼龙 [He4 bo2 si1 yi4 long2] /Herbstosaurus (genus of pterosaur)/
 赫伯特 赫伯特 [He4 bo2 te4] /Herbert (name)/
 赫卡忒 赫卡忒 [He4 ka3 te4] /Hecate (goddess of Greek mythology)/
+赫哲 赫哲 [He4 zhe2] /Hezhen ethnic group/
 赫哲族 赫哲族 [He4 zhe2 zu2] /Hezhen ethnic group/
 赫哲語 赫哲语 [He4 zhe2 yu3] /Hezhen language (of Hezhen ethnic group of Heilongjiang province)/
 赫圖阿拉 赫图阿拉 [He4 tu2 a1 la1] /Hetu Ala (Manchu: Yellow Rock), Nurhaci's capital at the 1619 Battle of Sarhu/
@@ -108534,7 +108546,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 達拉特旗 达拉特旗 [Da2 la1 te4 qi2] /Dalad banner in Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/
 達摩 达摩 [Da2 mo2] /Dharma, the teaching of Buddha/Bodhidharma/
 達文西 达文西 [Da2 wen2 xi1] /Leonardo da Vinci (1452-1519), Italian Renaissance painter (Tw)/
-達斡爾 达斡尔 [Da2 wo4 er3] /Daur ethnic group of Inner Mongolia and Heilongjiang/
+達斡爾 达斡尔 [Da2 wo4 er3] /Daur ethnic group/
 達斡爾族 达斡尔族 [Da2 wo4 er3 zu2] /Daur ethnic group/
 達斡爾語 达斡尔语 [Da2 wo4 er3 yu3] /Daur language (of Daur ethnic group of Inner Mongolia and Heilongjiang)/
 達日 达日 [Da2 ri4] /see 達日縣|达日县[Da2 ri4 Xian4]/
@@ -109595,7 +109607,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 郿 郿 [mei2] /ancient place name/
 鄀 鄀 [ruo4] /place name/
 鄂 鄂 [E4] /surname E/short name for Hubei 湖北[Hu2 bei3]/
-鄂倫春 鄂伦春 [E4 lun2 chun1] /Oroqen or Orochon (ethnic group)/
+鄂倫春 鄂伦春 [E4 lun2 chun1] /Oroqen ethnic group/
 鄂倫春族 鄂伦春族 [E4 lun2 chun1 zu2] /Oroqen ethnic group/
 鄂倫春自治旗 鄂伦春自治旗 [E4 lun2 chun1 Zi4 zhi4 qi2] /Oroqin Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/
 鄂博 鄂博 [e4 bo2] /see 敖包[ao2 bao1]/
@@ -109607,6 +109619,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鄂托克 鄂托克 [E4 tuo1 ke4] /Otog banner or Otgiin khoshuu in Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/
 鄂托克前旗 鄂托克前旗 [E4 tuo1 ke4 qian2 qi2] /Otog Front banner or Otgiin Ömnöd khoshuu in Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/
 鄂托克旗 鄂托克旗 [E4 tuo1 ke4 qi2] /Otog banner or Otgiin khoshuu in Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/
+鄂溫克 鄂温克 [E4 wen1 ke4] /Evenki ethnic group/
 鄂溫克族 鄂温克族 [E4 wen1 ke4 zu2] /Evenki ethnic group/
 鄂溫克族自治旗 鄂温克族自治旗 [E4 wen1 ke4 zu2 Zi4 zhi4 qi2] /Evenk Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/
 鄂溫克語 鄂温克语 [E4 wen1 ke4 yu3] /Ewenke language (of Ewenke ethnic group of Inner Mongolia)/
@@ -110142,7 +110155,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 酸痛 酸痛 [suan1 tong4] /to ache/
 酸種 酸种 [suan1 zhong3] /sourdough starter/
 酸菜 酸菜 [suan1 cai4] /pickled vegetables, especially Chinese cabbage/
-酸葡萄 酸葡萄 [suan1 pu2 tao5] /sour grapes/
+酸葡萄 酸葡萄 [suan1 pu2 tao5] /(fig.) sour grapes/
 酸豆 酸豆 [suan1 dou4] /tamarind (Tamarindus indica) tropical tree with bean-like fruit/pickled caper/
 酸軟 酸软 [suan1 ruan3] /aching and weary/
 酸辛 酸辛 [suan1 xin1] /misery/
@@ -111939,7 +111952,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 錨點 锚点 [mao2 dian3] /anchor point/
 錩 锠 [chang1] /metal utensil/mounting/fitting/
 錫 锡 [xi1] /tin (chemistry)/to bestow/to confer/to grant/Taiwan pr. [xi2]/
-錫伯 锡伯 [Xi1 bo2] /Xibo ethnic group of northeast China/
+錫伯 锡伯 [Xi1 bo2] /Xibe ethnic group/
 錫伯族 锡伯族 [Xi1 bo2 zu2] /Xibe ethnic group/
 錫克 锡克 [Xi1 ke4] /Sikh/
 錫克教 锡克教 [Xi1 ke4 jiao4] /Sikhism/
@@ -112995,6 +113008,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 門將 门将 [men2 jiang4] /official gatekeeper/goalkeeper (soccer, hockey etc)/
 門對 门对 [men2 dui4] /couplet (hung on each side of the door frame)/
 門崗 门岗 [men2 gang3] /gate/
+門巴 门巴 [Men2 ba1] /Monba ethnic group/
 門巴族 门巴族 [Men2 ba1 zu2] /Monba ethnic group/
 門市 门市 [men2 shi4] /retail sales/retail outlet; store/
 門市部 门市部 [men2 shi4 bu4] /retail department/section of a retail store/
@@ -114277,7 +114291,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 阿斯馬拉 阿斯马拉 [A1 si1 ma3 la1] /Asmara, capital of Eritrea/
 阿旺曲培 阿旺曲培 [A1 wang4 Qu1 pei2] /Ngawang Choephel (1966-), Tibetan musicologist and dissident, Fullbright scholar (1993-1994), jailed 1995-2002 then released to US/
 阿旺曲沛 阿旺曲沛 [A1 wang4 qu3 pei4] /Ngawang Choepel (Tibetan, Fulbright scholar)/
-阿昌 阿昌 [A1 chang1] /Achang also called Ngac'ang or Maingtha (ethnic group)/
+阿昌 阿昌 [A1 chang1] /Achang ethnic group/
 阿昌族 阿昌族 [A1 chang1 zu2] /Achang ethnic group/
 阿明 阿明 [A1 ming2] /Al-Amin/
 阿昔洛韋 阿昔洛韦 [a1 xi1 luo4 wei2] /aciclovir (also spelled acyclovir), antiviral drug/

meta.csv

@@ -1201,3 +1201,4 @@ date,time,entries
 2026-04-27T00:38:35Z,1777250315,124877
 2026-04-27T20:49:50Z,1777322990,124877
 2026-04-29T02:48:50Z,1777430930,124882
+2026-04-30T04:13:21Z,1777522401,124896