diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index dba7d4f..654a079 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -26,8 +26,8 @@ #! entries=121384 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2022-12-05T04:52:06Z -#! time=1670215926 +#! date=2022-12-06T06:59:14Z +#! time=1670309954 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -48411,7 +48411,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擰 拧 [ning2] /to pinch/wring/ 擰 拧 [ning3] /mistake/to twist/ 擰 拧 [ning4] /stubborn/ -擰成一股繩 拧成一股绳 [ning2 cheng2 yi1 gu3 sheng2] /to twist (strands) together to form a rope/(fig.) to unite/to work together/ +擰成一股繩 拧成一股绳 [ning2 cheng2 yi1 gu3 sheng2] /to twist (strands) together to form a rope/(fig.) to unite; to work together/ 擰開 拧开 [ning3 kai1] /to unscrew/to twist off (a lid)/to turn on (a faucet)/to switch on (by turning a knob)/to turn (a door handle)/to wrench apart/ 擱 搁 [ge1] /to place/to put aside/to shelve/ 擱 搁 [ge2] /to bear/to stand/to endure/ @@ -49053,7 +49053,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 放山雞 放山鸡 [fang4 shan1 ji1] /free-range chicken/ 放工 放工 [fang4 gong1] /to knock off work for the day/ 放平 放平 [fang4 ping2] /to set level/to lay flat/ -放得下 放得下 [fang4 de5 xia4] /to be able to accommodate/to have room for/to be able to put (sth) down/ +放得下 放得下 [fang4 de5 xia4] /to be able to put (sth) down; to have room for; to be able to accommodate/ 放心 放心 [fang4 xin1] /to feel relieved/to feel reassured/to be at ease/ 放情 放情 [fang4 qing2] /to do sth to one's heart's content/ 放情丘壑 放情丘壑 [fang4 qing2 qiu1 he4] /to enjoy oneself in nature's embrace (idiom)/ @@ -49344,7 +49344,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 救護 救护 [jiu4 hu4] /to rescue/to administer first aid/ 救護人員 救护人员 [jiu4 hu4 ren2 yuan2] /rescue worker/ 救護車 救护车 [jiu4 hu4 che1] /ambulance/CL:輛|辆[liang4]/ -救贖 救赎 [jiu4 shu2] /to save (a soul)/redemption/ +救贖 救赎 [jiu4 shu2] /to redeem/redemption; salvation/ 救贖主 救赎主 [jiu4 shu2 zhu3] /Redeemer/ 救難 救难 [jiu4 nan4] /to rescue/rescue (operation, workers)/ 敓 敚 [duo2] /old variant of 奪|夺[duo2]/ @@ -56589,7 +56589,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 棄暗投明 弃暗投明 [qi4 an4 tou2 ming2] /to renounce the dark and seek the light/to give up one's wrong way of life and turn to a better one/ 棄核 弃核 [qi4 he2] /to renounce nuclear weapons/ 棄櫻 弃樱 [qi4 ying1] /abandoned baby/ -棄權 弃权 [qi4 quan2] /to abstain from voting/to forfeit/to waive one's right to vote/to abdicate/ +棄權 弃权 [qi4 quan2] /to waive a right/to abstain (from voting)/(sports) to forfeit (a game); to voluntarily withdraw from a match/ 棄用 弃用 [qi4 yong4] /to stop using/to abandon/abandoned/deprecated/ 棄約背盟 弃约背盟 [qi4 yue1 bei4 meng2] /to abrogate an agreement/to break one's oath (idiom)/ 棄絕 弃绝 [qi4 jue2] /to abandon/to forsake/ @@ -93238,7 +93238,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 薩哈羅夫 萨哈罗夫 [Sa4 ha3 luo2 fu1] /Andrei Sakharov (1921-1989), Russian nuclear scientist and dissident human rights activist/ 薩哈羅夫人權獎 萨哈罗夫人权奖 [Sa4 ha3 luo2 fu1 Ren2 quan2 jiang3] /the EU Sakharov Human Rights Prize/ 薩哈羅夫獎 萨哈罗夫奖 [Sa4 ha3 luo2 fu1 jiang3] /Sakharov Prize for Freedom of Thought (awarded by EU since 1988)/ -薩哈諾夫 萨哈诺夫 [sa4 ha3 nuo4 fu1] /(Andrei) Sakharov/ +薩哈諾夫 萨哈诺夫 [Sa4 ha3 nuo4 fu1] /(Andrei) Sakharov/ 薩哈諾夫人權獎 萨哈诺夫人权奖 [Sa4 ha3 nuo4 fu1 Ren2 quan2 jiang3] /the EU Sakharov prize for human rights/ 薩嘎 萨嘎 [Sa4 ga1] /Saga county, Tibetan: Sa dga' rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ 薩嘎縣 萨嘎县 [Sa4 ga1 xian4] /Saga county, Tibetan: Sa dga' rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ @@ -96831,7 +96831,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 規勉 规勉 [gui1 mian3] /to advise and encourage/ 規勸 规劝 [gui1 quan4] /to advise/ 規培 规培 [gui1 pei2] /(of a medical graduate) to undertake standardized training (as a resident doctor in a hospital) (abbr. for 規範化培訓|规范化培训[gui1 fan4 hua4 pei2 xun4])/ -規定 规定 [gui1 ding4] /provision/to fix/to set/to formulate/to stipulate/to provide/regulation/rule/CL:個|个[ge4]/ +規定 规定 [gui1 ding4] /to stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota)/regulations; rules; provisions; stipulations/ 規定價格 规定价格 [gui1 ding4 jia4 ge2] /to fix the price/ 規律 规律 [gui1 lu:4] /rule (e.g. of science)/law of behavior/regular pattern/rhythm/discipline/ 規律性 规律性 [gui1 lu:4 xing4] /regular/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 194b224..32e46b4 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -89,3 +89,4 @@ date,time,entries 2022-12-02T21:57:05Z,1670018225,121384 2022-12-04T05:55:11Z,1670133311,121383 2022-12-05T04:52:06Z,1670215926,121384 +2022-12-06T06:59:14Z,1670309954,121384