diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 836d421..c157a1e 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=124857 +#! entries=124863 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2026-04-03T05:11:29Z -#! time=1775193089 +#! date=2026-04-03T11:56:00Z +#! time=1775217360 % % [pa1] /percent (Tw)/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ @@ -21721,6 +21721,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哢 哢 [long4] /to sing or chirp (of birds)/music sound/ 哤 哤 [mang2] /jargon/ 哥 哥 [ge1] /elder brother/ +哥倆 哥俩 [ge1 lia3] /(coll.) two brothers; two close male friends/ 哥們 哥们 [ge1 men5] /(coll.) dude; buddy; bro/ 哥們兒 哥们儿 [ge1 men5 r5] /erhua form of 哥們|哥们[ge1 men5]/ 哥倫布 哥伦布 [Ge1 lun2 bu4] /Cristóbal Colón or Christopher Columbus (1451-1506)/Columbus, capital of Ohio/ @@ -30438,6 +30439,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 姍姍來遲 姗姗来迟 [shan1 shan1 lai2 chi2] /to be late/to arrive slowly/to be slow in the coming/ 姐 姐 [jie3] /older sister/ 姐丈 姐丈 [jie3 zhang4] /older sister's husband/brother-in-law/ +姐倆 姐俩 [jie3 lia3] /(coll.) two sisters; two close female friends/ 姐們 姐们 [jie3 men5] /(coll.) close female friend; sis (between female friends)/ 姐們兒 姐们儿 [jie3 men5 r5] /erhua form of 姐們|姐们[jie3 men5]/ 姐夫 姐夫 [jie3 fu5] /(coll.) older sister's husband/ @@ -30717,6 +30719,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 娓娓動聽 娓娓动听 [wei3 wei3 dong4 ting1] /(idiom) to speak in a pleasant and captivating manner/ 娓娓而談 娓娓而谈 [wei3 wei3 er2 tan2] /(idiom) to speak engagingly/ 娘 娘 [niang2] /mother/young lady/(coll.) effeminate/ +娘倆 娘俩 [niang2 lia3] /(coll.) mother and her child/ 娘兒們 娘儿们 [niang2 r5 men5] /(dialect) woman/wife/ 娘娘 娘娘 [niang2 niang5] /queen/empress/imperial concubine/Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West/mother/aunt/ 娘娘廟 娘娘庙 [Niang2 niang2 miao4] /temple of Goddess of Fertility/ @@ -66553,6 +66556,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 渦旋 涡旋 [wo1 xuan2] /eddy/vortex/ 渦核 涡核 [wo1 he2] /eye of a vortex/ 渦槳 涡桨 [wo1 jiang3] /turboprop/ +渦流 涡流 [wo1 liu2] /(electronics) eddy current/ 渦蟲綱 涡虫纲 [wo1 chong2 gang1] /Turbellaria (an order of flatworms)/ 渦輪 涡轮 [wo1 lun2] /turbine/ 渦輪噴氣發動機 涡轮喷气发动机 [wo1 lun2 pen1 qi4 fa1 dong4 ji1] /turbojet/ @@ -71222,6 +71226,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 爹娘 爹娘 [die1 niang2] /(dialect) parents/ 爹爹 爹爹 [die1 die5] /daddy/granddad/ 爺 爷 [ye2] /grandpa/old gentleman/ +爺倆 爷俩 [ye2 lia3] /(coll.) father and his child/ 爺們 爷们 [ye2 men5] /menfolk (collective term for men of different generations)/husbands and their fathers etc/ 爺們兒 爷们儿 [ye2 men5 r5] /erhua variant of 爺們|爷们[ye2 men5]/ 爺爺 爷爷 [ye2 ye5] /(coll.) paternal grandfather; grandpa/ @@ -115948,6 +115953,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙魚座 双鱼座 [Shuang1 yu2 zuo4] /Pisces (constellation and sign of the zodiac)/ 雙鴨山 双鸭山 [Shuang1 ya1 shan1] /see 雙鴨山市|双鸭山市[Shuang1 ya1 shan1 Shi4]/ 雙鴨山市 双鸭山市 [Shuang1 ya1 shan1 Shi4] /Shuangyashan, prefecture-level city in Heilongjiang Province 黑龍江省|黑龙江省[Hei1 long2 jiang1 Sheng3]/ +雙黃蛋 双黄蛋 [shuang1 huang2 dan4] /double-yolk egg/ 雙龍大裂谷 双龙大裂谷 [Shuang1 long2 Da4 Lie4 gu3] /Shuanglong Rift Valley in Mt Xiong'er National Geological Park 熊耳山[Xiong2 er3 Shan1], Zaozhuang 棗莊|枣庄[Zao3 zhuang1], Shandong/ 雚 雚 [guan4] /(archaic) stork/heron/ 雚 雚 [huan2] /variant of 萑[huan2]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 6da43a0..b76b258 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -1178,3 +1178,4 @@ date,time,entries 2026-03-31T18:38:39Z,1774982319,124839 2026-04-02T06:24:47Z,1775111087,124829 2026-04-03T05:11:29Z,1775193089,124857 +2026-04-03T11:56:00Z,1775217360,124863