CC-CEDICT 2023-11-30T07:52:20Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122239
+#! entries=122246
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-11-28T23:15:05Z
+#! date=2023-11-30T07:52:20Z
-#! time=1701213305
+#! time=1701330740
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -29200,7 +29200,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 套近乎 套近乎 [tao4 jin4 hu1] /to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)/
 套鐘 套钟 [tao4 zhong1] /chime/
 套間 套间 [tao4 jian1] /vestibule/small inner room (opening to others)/suite/apartment/
-套鞋 套鞋 [tao4 xie2] /overshoes/galoshes/
+套鞋 套鞋 [tao4 xie2] /overshoes; galoshes/
 套頭 套头 [tao4 tou2] /(of a garment) designed to be put on by pulling it over one's head (like a sweater or T-shirt etc)/
 套餐 套餐 [tao4 can1] /set meal/(fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription)/
 套馬 套马 [tao4 ma3] /to harness a horse/to lasso a horse/
@@ -35129,7 +35129,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 山茶花 山茶花 [shan1 cha2 hua1] /camellia/
 山莊 山庄 [shan1 zhuang1] /manor house/villa/(used in hotel names)/
 山莓 山莓 [shan1 mei2] /raspberry/
-山萮菜 山萮菜 [shan1 yu2 cai4] /wasabi (Eutrema wasabi Maxim), a kind of fern used in Japanese cooking/
+山萮菜 山萮菜 [shan1 yu2 cai4] /wasabi/
 山葵 山葵 [shan1 kui2] /wasabi/
 山藍仙鶲 山蓝仙鹟 [shan1 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) hill blue flycatcher (Cyornis banyumas)/
 山藥 山药 [shan1 yao5] /Dioscorea polystachya/yam/
@@ -42843,6 +42843,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 戀物癖 恋物癖 [lian4 wu4 pi3] /(sexual) fetishism/
 戀童犯 恋童犯 [lian4 tong2 fan4] /pedophile/
 戀童癖 恋童癖 [lian4 tong2 pi3] /pedophilia/
+戀綜 恋综 [lian4 zong1] /dating reality show (abbr. for 戀愛綜藝節目|恋爱综艺节目[lian4 ai4 zong1 yi4 jie2 mu4])/
 戀腳癖 恋脚癖 [lian4 jiao3 pi3] /foot fetish/
 戀腳癖者 恋脚癖者 [lian4 jiao3 pi3 zhe3] /foot fetishist/
 戀舊 恋旧 [lian4 jiu4] /see 懷舊|怀旧[huai2 jiu4]/
@@ -50686,7 +50687,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 斯坦佛 斯坦佛 [Si1 tan3 fo2] /Stanford (name)/Stanford University, Palo Alto, California/
 斯坦佛大學 斯坦佛大学 [Si1 tan3 fo2 Da4 xue2] /Stanford University, Palo Alto, California/
 斯坦利 斯坦利 [Si1 tan3 li4] /Stanley (name)/
-斯坦因 斯坦因 [Si1 tan3 yin1] /Stein (name)/Marc Aurel Stein (1862-1943), British adventurer and archaeologist who explorer Xinjiang in early 20th century/
+斯坦因 斯坦因 [Si1 tan3 yin1] /Stein (name)/Marc Aurel Stein (1862-1943), Hungarian-born British archaeologist known for his expeditions to Central Asia/
 斯坦福 斯坦福 [Si1 tan3 fu2] /Stanford (University)/
 斯坦福·萊佛士 斯坦福·莱佛士 [Si1 tan3 fu2 · Lai2 fo2 shi4] /Stamford Raffles (1781-1826), British statesman and founder of the city of Singapore/
 斯坦福大學 斯坦福大学 [Si1 tan3 fu2 Da4 xue2] /Stanford University/
@@ -53171,9 +53172,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 曖昧 暧昧 [ai4 mei4] /vague/ambiguous/equivocal/dubious/
 曖昧關係 暧昧关系 [ai4 mei4 guan1 xi4] /shady relationship/affair/adulterous relationship/
 曘 曘 [ru2] /color of the sun/dark/
-曙 曙 [shu3] /daybreak/dawn/the dawn of a new epoch (metaphor)/Taiwan pr. [shu4]/
+曙 曙 [shu3] /(bound form) daybreak; dawn/Taiwan pr. [shu4]/
-曙光 曙光 [shu3 guang1] /dawn/fig. the dawn of a new era/
+曙光 曙光 [shu3 guang1] /the first light of dawn/(fig.) glimmer of hope after a dark period; a new beginning/
 曙紅朱雀 曙红朱雀 [shu3 hong2 zhu1 que4] /(bird species of China) pink-rumped rosefinch (Carpodacus eos)/
+曙色 曙色 [shu3 se4] /the light of early dawn/
 曚 曚 [meng2] /twilight before dawn/
 曚曨 曚昽 [meng2 long2] /(literary) (of daylight) dim/(literary) murky; indistinct/
 曛 曛 [xun1] /twilight/sunset/
@@ -62370,6 +62372,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 油症 油症 [you2 zheng4] /Yusho disease or Yu-cheng disease, mass poisoning caused by rice bran oil in northern Kyushu, Japan (1968), and in Taiwan (1979)/
 油砂 油砂 [you2 sha1] /oil sand (mining)/
 油箱 油箱 [you2 xiang1] /oil tank/
+油紙 油纸 [you2 zhi3] /oilpaper/
 油罐車 油罐车 [you2 guan4 che1] /oil tanker truck/fuel tanker/
 油耗 油耗 [you2 hao4] /fuel consumption/
 油脂 油脂 [you2 zhi1] /grease/oil/fat/
@@ -62386,7 +62389,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 油鍋 油锅 [you2 guo1] /a deep fryer/
 油門 油门 [you2 men2] /accelerator (pedal)/gas pedal/throttle/
 油雞 油鸡 [you2 ji1] /a variety of chicken/
-油鞋 油鞋 [you2 xie2] /waterproof shoes/oiled shoes (for wet weather)/
+油鞋 油鞋 [you2 xie2] /waterproof shoes; oiled shoes (for wet weather)/
 油頁岩 油页岩 [you2 ye4 yan2] /oil shale/
 油餅 油饼 [you2 bing3] /deep-fried doughcake/oilcake (animal fodder)/
 油鹽醬醋 油盐酱醋 [you2 yan2 jiang4 cu4] /(lit.) oil, salt, soy sauce and vinegar/(fig.) the trivia of everyday life/
@@ -70091,6 +70094,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 牛排餐廳 牛排餐厅 [niu2 pai2 can1 ting1] /steakhouse/chophouse/
 牛排館 牛排馆 [niu2 pai2 guan3] /steakhouse/
 牛柳 牛柳 [niu2 liu3] /(beef) tenderloin/
+牛棚 牛棚 [niu2 peng2] /cowshed/makeshift detention center set up by Red Guards in the Cultural Revolution/(baseball) bullpen/
 牛樟 牛樟 [niu2 zhang1] /Cinnamomum kanehirae/small-leaf camphor/stout camphor (indigenous to Taiwan)/
 牛橋 牛桥 [niu2 qiao2] /Oxbridge/Cambridge and Oxford/
 牛欄 牛栏 [niu2 lan2] /cattle pen/
@@ -90083,6 +90087,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 致仕 致仕 [zhi4 shi4] /to retire from a government post (old)/
 致以 致以 [zhi4 yi3] /to express/to present/to extend/to tender (greetings, thanks etc)/
 致使 致使 [zhi4 shi3] /to cause/to result in/
+致信 致信 [zhi4 xin4] /to send a letter to/
 致冷劑 致冷剂 [zhi4 leng3 ji4] /refrigerant/
 致函 致函 [zhi4 han2] /to send a letter/
 致力 致力 [zhi4 li4] /to work for/to devote one's efforts to/
@@ -92796,6 +92801,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 萬馬奔騰 万马奔腾 [wan4 ma3 ben1 teng2] /lit. (like) ten thousand horses galloping (idiom)/fig. going full steam ahead/
 萬馬齊喑 万马齐喑 [wan4 ma3 qi2 yin1] /thousands of horses, all mute (idiom); no-one dares to speak out/an atmosphere of political oppression/
 萬齊融 万齐融 [Wan4 Qi2 rong2] /Wan Qirong (active c. 711), Tang dynasty poet/
+萮 萮 [yu2] /used in 山萮菜[shan1 yu2 cai4]/
 萰 萰 [lian4] /Ampelopsis japonica (creeper with root used in TCM)/same as 白蘞|白蔹[bai2 lian3]/
 萱 萱 [xuan1] /orange day-lily (Hemerocallis flava)/
 萱堂 萱堂 [xuan1 tang2] /mother (honorific designation)/
@@ -99869,7 +99875,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 警報 警报 [jing3 bao4] /(fire) alarm/alert signal/alarm/alert/warning/
 警報器 警报器 [jing3 bao4 qi4] /siren/
 警官 警官 [jing3 guan1] /constable; police officer/
-警察 警察 [jing3 cha2] /police; police officer/CL:個|个[ge4]/
+警察 警察 [jing3 cha2] /police; police officer/
 警察局 警察局 [jing3 cha2 ju2] /police station/police department/police headquarters/
 警察廳 警察厅 [Jing3 cha2 ting1] /National Police Agency (Japan)/
 警察署 警察署 [jing3 cha2 shu3] /police station/
@@ -113915,6 +113921,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雨量 雨量 [yu3 liang4] /rainfall/
 雨露 雨露 [yu3 lu4] /rain and dew/(fig.) favor/grace/
 雨靴 雨靴 [yu3 xue1] /rain boots/rubber boots/CL:雙|双[shuang1]/
+雨鞋 雨鞋 [yu3 xie2] /waterproof footwear (rubber boots etc)/
 雨點 雨点 [yu3 dian3] /raindrop/
 雩 雩 [yu2] /summer sacrifice for rain/
 雪 雪 [Xue3] /surname Xue/
@@ -115422,7 +115429,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鞋 鞋 [xie2] /shoe/CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]/
 鞋匠 鞋匠 [xie2 jiang5] /shoemaker/cobbler/
 鞋墊 鞋垫 [xie2 dian4] /insole/shoe insert/
-鞋套 鞋套 [xie2 tao4] /overshoe/shoe cover/
+鞋套 鞋套 [xie2 tao4] /overshoe; shoe cover/
 鞋子 鞋子 [xie2 zi5] /shoe/
 鞋履 鞋履 [xie2 lu:3] /footwear/
 鞋帶 鞋带 [xie2 dai4] /shoelace/CL:根[gen1],雙|双[shuang1]/

meta.csv

@@ -390,3 +390,4 @@ date,time,entries
 2023-11-21T05:33:06Z,1700544786,122239
 2023-11-22T03:28:13Z,1700623693,122239
 2023-11-28T23:15:05Z,1701213305,122239
+2023-11-30T07:52:20Z,1701330740,122246