CC-CEDICT 2023-08-22T05:57:03Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121590
+#! entries=121588
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-08-20T20:26:45Z
-#! time=1692563205
+#! date=2023-08-22T05:57:03Z
+#! time=1692683823
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -4601,7 +4601,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 事後諸葛亮 事后诸葛亮 [shi4 hou4 Zhu1 ge3 Liang4] /person who is wise after the event/
 事必躬親 事必躬亲 [shi4 bi4 gong1 qin1] /to attend to everything personally/
 事怕行家 事怕行家 [shi4 pa4 hang2 jia1] /an expert always produces the best work (idiom)/
-事情 事情 [shi4 qing5] /affair/matter/thing/business/CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]/
+事情 事情 [shi4 qing5] /affair; matter; thing; business/CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]/
 事態 事态 [shi4 tai4] /situation/existing state of affairs/
 事態發展 事态发展 [shi4 tai4 fa1 zhan3] /course of events/
 事故 事故 [shi4 gu4] /accident/CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4]/
@@ -7891,7 +7891,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 便當 便当 [bian4 dang1] /convenient/handy/easy/bento (a meal in a partitioned box)/lunchbox/
 便盆 便盆 [bian4 pen2] /bed pan/
 便秘 便秘 [bian4 mi4] /constipation/Taiwan pr. [bian4 bi4]/
-便箋 便笺 [bian4 jian1] /notepaper/memo/memo pad/
+便箋 便笺 [bian4 jian1] /a note; a memo/notepaper; memo pad/
 便簽 便签 [bian4 qian1] /note/memo/CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]/
 便血 便血 [bian4 xie3] /having blood in one's stool/
 便衣 便衣 [bian4 yi1] /civilian clothes; plain clothes/plainclothesman/
@@ -10030,7 +10030,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 儘 尽 [jin3] /to the greatest extent/(when used before a noun of location) furthest or extreme/to be within the limits of/to give priority to/
 儘先 尽先 [jin3 xian1] /in the first instance/as a first priority/
 儘可能 尽可能 [jin3 ke3 neng2] /as far as possible/to do one's utmost/
-儘快 尽快 [jin3 kuai4] /as quickly as possible/as soon as possible/with all speed/
+儘快 尽快 [jin3 kuai4] /as quickly as possible; as soon as possible/
 儘早 尽早 [jin3 zao3] /as early as possible/
 儘管 尽管 [jin3 guan3] /despite/although/even though/in spite of/unhesitatingly/do not hesitate (to ask, complain etc)/(go ahead and do it) without hesitating/
 儘自 尽自 [jin3 zi5] /always/always regardless (of anything)/
@@ -10411,7 +10411,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 先驅者 先驱者 [xian1 qu1 zhe3] /pioneer/
 先驗 先验 [xian1 yan4] /a priori (philosophy)/
 先驗概率 先验概率 [xian1 yan4 gai4 lu:4] /prior probability (statistics)/
-光 光 [guang1] /light/ray/CL:道[dao4]/bright/only/merely/to use up/
+光 光 [guang1] /light; ray (CL:道[dao4])/bright; shiny/only; merely/used up; finished/to leave (a part of the body) uncovered/
 光二極管 光二极管 [guang1 er4 ji2 guan3] /photodiode/light-emitting diode (LED)/
 光亮 光亮 [guang1 liang4] /bright/
 光亮度 光亮度 [guang1 liang4 du4] /brightness/luminosity/
@@ -10537,12 +10537,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 光艷 光艳 [guang1 yan4] /bright and colorful; gorgeous/
 光芒 光芒 [guang1 mang2] /rays of light/brilliant rays/radiance/
 光華 光华 [guang1 hua2] /brilliance/splendor/magnificence/
-光著 光着 [guang1 zhe5] /bare/naked/
 光衝量 光冲量 [guang1 chong1 liang4] /radiant exposure/
 光說不做 光说不做 [guang1 shuo1 bu4 zuo4] /(idiom) to be all talk and no action; to preach what one does not practice/
 光說不練 光说不练 [guang1 shuo1 bu4 lian4] /all talk and no action (idiom)/to preach what one does not practice/same as 光說不做|光说不做[guang1 shuo1 bu4 zuo4]/
 光譜 光谱 [guang1 pu3] /spectrum/
-光譜儀 光谱仪 [guang1 pu3 yi2] /spectrometer/spectrograph/
+光譜儀 光谱仪 [guang1 pu3 yi2] /spectrometer; spectrograph/
 光譜分析 光谱分析 [guang1 pu3 fen1 xi1] /spectral analysis/
 光譜圖 光谱图 [guang1 pu3 tu2] /spectrogram/
 光譜學 光谱学 [guang1 pu3 xue2] /spectroscopy/
@@ -17839,7 +17838,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 叉車 叉车 [cha1 che1] /forklift truck/CL:臺|台[tai2]/
 叉頭 叉头 [cha1 tou2] /prong of a fork/
 及 及 [ji2] /and/to reach/up to/in time for/
-及其 及其 [ji2 qi2] /(conjunction linking two nouns) and its .../and their .../and his .../and her .../
+及其 及其 [ji2 qi2] /(conjunction linking two nouns) and its ...; and their ...; and his ...; and her .../
 及早 及早 [ji2 zao3] /at the earliest possible time; as soon as possible/
 及時 及时 [ji2 shi2] /timely; at the right time/promptly; without delay/
 及時性 及时性 [ji2 shi2 xing4] /timeliness/promptness/
@@ -19684,7 +19683,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 同情者 同情者 [tong2 qing2 zhe3] /supporter/sympathizer (esp. of political cause)/fellow traveler/
 同意 同意 [tong2 yi4] /to agree/to consent/to approve/
 同感 同感 [tong2 gan3] /(have the) same feeling/similar impression/common feeling/
-同態 同态 [tong2 tai4] /homomorphism (math.)/
+同態 同态 [tong2 tai4] /(math.) homomorphism/
 同房 同房 [tong2 fang2] /(of a married couple) to have intercourse/(literary) to share the same room/of the same family branch/
 同文館 同文馆 [Tong2 wen2 guan3] /Tongwen Guan, 19th century college that trained translators for China's diplomatic corps, established in Beijing in 1862 and absorbed by the Imperial University in 1902/
 同日 同日 [tong2 ri4] /same day/simultaneous/
@@ -22333,7 +22332,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 單子葉 单子叶 [dan1 zi3 ye4] /monocotyledon (plant family distinguished by single embryonic leaf, includes grasses, orchids and lilies)/
 單字 单字 [dan1 zi4] /single Chinese character/word (in a foreign language)/
 單寧酸 单宁酸 [dan1 ning2 suan1] /tannic acid (loanword)/
-單射 单射 [dan1 she4] /one-to-one function/injective map (math.)/
+單射 单射 [dan1 she4] /(math.) one-to-one function; injective map/
 單層 单层 [dan1 ceng2] /single layer/single story/single deck/single level/
 單層塔 单层塔 [dan1 ceng2 ta3] /single-storied pagoda/
 單峰駝 单峰驼 [dan1 feng1 tuo2] /dromedary/
@@ -27493,7 +27492,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大根蘭 大根兰 [da4 gen1 lan2] /Cymbidium macrorrhizum Lindl./
 大桶 大桶 [da4 tong3] /barrel/vat/
 大梁 大梁 [Da4 liang2] /capital of Wei 魏 during Warring states/CL:根[gen1]/
-大條 大条 [da4 tiao2] /(used to modify 事情[shi4 qing5]) serious/grave/
+大條 大条 [da4 tiao2] /(used to modify 事情[shi4 qing5]) serious; grave/
 大棒 大棒 [da4 bang4] /big stick (policy etc)/
 大棗 大枣 [da4 zao3] /see 紅棗|红枣[hong2 zao3]/
 大棚 大棚 [da4 peng2] /greenhouse/polytunnel/
@@ -28730,7 +28729,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 失魂落魄 失魂落魄 [shi1 hun2 luo4 po4] /(idiom) dazed; beside oneself/
 夶 夶 [bi3] /old variant of 比[bi3]/
 夷 夷 [yi2] /non-Han people, esp. to the East of China/barbarians/to wipe out/to exterminate/to tear down/to raze/
-夷平 夷平 [yi2 ping2] /to level/to raze to the ground/
+夷平 夷平 [yi2 ping2] /to level; to raze to the ground/
 夷戮 夷戮 [yi2 lu4] /to massacre/
 夷曠 夷旷 [yi2 kuang4] /expansive/level and broad/broad-minded/
 夷洲 夷洲 [Yi2 zhou1] /name of an ancient barbarian country, possibly Taiwan/
@@ -36378,7 +36377,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 希斯·萊傑 希斯·莱杰 [Xi1 si1 · Lai2 jie2] /Heath Ledger, Australian actor (1979-2008)/
 希斯崙 希斯仑 [Xi1 si1 lun2] /Hezron (son of Perez)/
 希斯羅機場 希斯罗机场 [Xi1 si1 luo2 Ji1 chang3] /Heathrow Airport (international airport near London)/
-希望 希望 [xi1 wang4] /to wish for/to desire/hope/CL:個|个[ge4]/
+希望 希望 [xi1 wang4] /to hope/a hope; a wish (CL:個|个[ge4])/
 希望落空 希望落空 [xi1 wang4 luo4 kong1] /hopes are dashed/
 希格斯 希格斯 [Xi1 ge2 si1] /Higgs (name)/Peter Higgs (1929-), British theoretical physicist, one proposer of the Higgs mechanism or Higgs boson to explain the mass of elementary particles/
 希格斯機制 希格斯机制 [Xi1 ge2 si1 ji1 zhi4] /the Higgs mechanism, explaining the mass of elementary particles in the Standard Model/
@@ -41983,7 +41982,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 態 态 [tai4] /(bound form)/appearance/shape/form/state/attitude/(grammar) voice/
 態勢 态势 [tai4 shi4] /posture/situation/
 態子 态子 [tai4 zi5] /state of matter (solid, liquid or gas)/
-態射 态射 [tai4 she4] /morphism (math.)/homomorphism/
+態射 态射 [tai4 she4] /(math.) morphism/
 態度 态度 [tai4 du5] /manner/bearing/attitude/approach/CL:個|个[ge4]/
 態樣 态样 [tai4 yang4] /form/pattern/
 態疊加 态叠加 [tai4 die2 jia1] /superposition of states (quantum mechanics)/
@@ -42487,7 +42486,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 懶人 懒人 [lan3 ren2] /lazy person/
 懶人包 懒人包 [lan3 ren2 bao1] /(Tw) (neologism c. 2007) information presented in easily assimilable form (digest, summary, infographic etc)/
 懶人沙發 懒人沙发 [lan3 ren2 sha1 fa1] /beanbag/
-懶得 懒得 [lan3 de2] /not to feel like (doing sth)/disinclined to/
+懶得 懒得 [lan3 de2] /not to feel like (doing sth); disinclined to/
 懶得搭理 懒得搭理 [lan3 de5 da1 li3] /not wishing to acknowledge sb/unwilling to respond/
 懶怠 懒怠 [lan3 dai4] /lazy/
 懶惰 懒惰 [lan3 duo4] /idle/lazy/
@@ -67976,7 +67975,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 焟 焟 [xi1] /dry/
 焠 焠 [cui4] /to temper (as steel)/
 無 无 [wu2] /not to have/no/none/not/to lack/un-/-less/
-無一事而不學，無一時而不學，無一處而不得 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 [wu2 yi1 shi4 er2 bu4 xue2 , wu2 yi1 shi2 er2 bu4 xue2 , wu2 yi1 chu4 er2 bu4 de2] /Study everything, at all times, everywhere. (Zhu Xi 朱熹[Zhu1 Xi1])/
 無上 无上 [wu2 shang4] /supreme/
 無不 无不 [wu2 bu4] /none lacking/none missing/everything is there/everyone without exception/
 無不達 无不达 [wu2 bu4 da2] /nothing he can't do/
@@ -75193,7 +75191,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 皮 皮 [Pi2] /surname Pi/
 皮 皮 [pi2] /leather/skin/fur/CL:張|张[zhang1]/pico- (one trillionth)/naughty/
 皮下 皮下 [pi2 xia4] /under the skin/subcutaneous (injection)/
-皮下注射 皮下注射 [pi2 xia4 zhu4 she4] /hypodermic injection/subcutaneous injection/
+皮下注射 皮下注射 [pi2 xia4 zhu4 she4] /hypodermic injection; subcutaneous injection/
 皮下的 皮下的 [pi2 xia4 de5] /subcutaneous/
 皮克斯 皮克斯 [Pi2 ke4 si1] /Pixar Animation Studios/
 皮克林 皮克林 [Pi2 ke4 lin2] /Pickering (name)/
@@ -83996,7 +83994,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 網管系統 网管系统 [wang3 guan3 xi4 tong3] /network management/
 網箱 网箱 [wang3 xiang1] /net cage (fish farming)/
 網約車 网约车 [wang3 yue1 che1] /app-based taxi/
-網紅 网红 [wang3 hong2] /Internet celebrity/
+網紅 网红 [wang3 hong2] /Internet celebrity; influencer/
 網絡 网络 [Wang3 luo4] /Internet/
 網絡 网络 [wang3 luo4] /network (computing, telecommunications, transport etc)/
 網絡俚語 网络俚语 [wang3 luo4 li3 yu3] /Internet slang/netspeak/cyberspeak/
@@ -92471,7 +92469,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 葖 葖 [tu2] /follicle/
 著 着 [zhao1] /(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
 著 着 [zhao2] /to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
-著 着 [zhe5] /aspect particle indicating action in progress/
+著 着 [zhe5] /aspect particle indicating action in progress or ongoing state/
 著 着 [zhuo2] /to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/
 著 著 [zhu4] /to make known/to show/to prove/to write/book/outstanding/
 著三不著兩 着三不着两 [zhao2 san1 bu4 zhao2 liang3] /scatter-brained/thoughtless/
@@ -95055,7 +95053,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蠱 蛊 [gu3] /arch. legendary venomous insect/to poison/to bewitch/to drive to insanity/to harm by witchcraft/intestinal parasite/
 蠱惑 蛊惑 [gu3 huo4] /to entice/to lead astray/
 蠱惑人心 蛊惑人心 [gu3 huo4 ren2 xin1] /to stir up public sentiment by false statements (idiom)/to resort to demagogy/
-蠱祝 蛊祝 [gu3 zhu4] /to curse sb/to place a jinx/
+蠱祝 蛊祝 [gu3 zhu4] /to curse sb; to place a jinx/
 蠲 蠲 [juan1] /to deduct/to show/bright and clean/glow-worm/galleyworm/millipede/
 蠲免 蠲免 [juan1 mian3] /to let sb off (punishment, taxation etc)/to reprieve sb/
 蠲吉 蠲吉 [juan1 ji2] /variant of 涓吉[juan1 ji2]/
@@ -96182,7 +96180,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 裸裎 裸裎 [luo3 cheng2] /to become naked/to undress/to expose (one's body)/
 裸貸 裸贷 [luo3 dai4] /unsecured loan; loan without collateral/
 裸辭 裸辞 [luo3 ci2] /to quit one's job (without having another one)/
-裸露 裸露 [luo3 lu4] /naked/bare/uncovered/exposed/
+裸露 裸露 [luo3 lu4] /naked; bare; uncovered; exposed/
 裸露狂 裸露狂 [luo3 lu4 kuang2] /exhibitionism/
 裸騎 裸骑 [luo3 qi2] /to ride (a horse, bicycle etc) naked/
 裸體 裸体 [luo3 ti3] /naked/
@@ -98802,7 +98800,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 談經 谈经 [tan2 jing1] /to explain a sutra/to expound the classics/
 談虎色變 谈虎色变 [tan2 hu3 se4 bian4] /to turn pale at the mention of a tiger (idiom)/to be scared at the mere mention of/
 談話 谈话 [tan2 hua4] /to talk (with sb)/to have a conversation/talk/conversation/CL:次[ci4]/
-談談 谈谈 [tan2 tan2] /to discuss/to have a chat/
+談談 谈谈 [tan2 tan2] /to discuss; to have a chat/
 談論 谈论 [tan2 lun4] /to discuss; to talk about/
 談資 谈资 [tan2 zi1] /sth that people like to chat about/topic of idle conversation/
 談起 谈起 [tan2 qi3] /to mention/to speak of/to talk about/
@@ -108724,7 +108722,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 銷金窟 销金窟 [xiao1 jin1 ku1] /money squandering establishment (e.g. gambling den, brothel etc)/
 銷鑠 销铄 [xiao1 shuo4] /to melt/to eliminate/
 銷魂 销魂 [xiao1 hun2] /ecstasy/rapture/to feel overwhelming joy or sorrow/
-銹 锈 [xiu4] /to corrode/to rust/
+銹 锈 [xiu4] /variant of 鏽|锈[xiu4]/
 銹蝕 锈蚀 [xiu4 shi2] /corrosion/rust/
 銻 锑 [ti1] /antimony (chemistry)/
 銼 锉 [cuo4] /file (tool used for smoothing)/rasp/to file/
@@ -109408,7 +109406,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鏹 镪 [qiang3] /money/string of coins/
 鏹水 镪水 [qiang1 shui3] /(coll.) strong acid/
 鏻 𬭸 [lin2] /phosphonium/
-鏽 鏽 [xiu4] /variant of 銹|锈, to corrode/to rust/
+鏽 锈 [xiu4] /to rust/
 鏽斑 锈斑 [xiu4 ban1] /rust spot/blemish (on plants)/
 鏽紅腹旋木雀 锈红腹旋木雀 [xiu4 hong2 fu4 xuan2 mu4 que4] /(bird species of China) rusty-flanked treecreeper (Certhia nipalensis)/
 鏽胸藍姬鶲 锈胸蓝姬鹟 [xiu4 xiong1 lan2 ji1 weng1] /(bird species of China) slaty-backed flycatcher (Ficedula hodgsonii)/
@@ -112816,7 +112814,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雙子葉 双子叶 [shuang1 zi3 ye4] /dicotyledon (plant family distinguished by two embryonic leaves, includes daisies, broadleaved trees, herbaceous plants)/
 雙學位 双学位 [shuang1 xue2 wei4] /dual degree (academic)/
 雙宿雙飛 双宿双飞 [shuang1 su4 shuang1 fei1] /lit. to rest and fly together (idiom)/fig. to live in each other's pockets/to be inseparable/
-雙射 双射 [shuang1 she4] /bijection (math.)/
+雙射 双射 [shuang1 she4] /(math.) bijection/
 雙層 双层 [shuang1 ceng2] /double tier/double decker/
 雙層公共汽車 双层公共汽车 [shuang1 ceng2 gong1 gong4 qi4 che1] /double-decker bus/
 雙層巴士 双层巴士 [shuang1 ceng2 ba1 shi4] /double-decker bus/
@@ -118853,7 +118851,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 魄力 魄力 [po4 li4] /courage/daring/boldness/resolution/drive/
 魅 魅 [mei4] /demon/magic/to charm/
 魅力 魅力 [mei4 li4] /charm/fascination/glamor/charisma/
-魅力四射 魅力四射 [mei4 li4 si4 she4] /glamorous/charming/seductive/
+魅力四射 魅力四射 [mei4 li4 si4 she4] /glamorous; charming; seductive/
 魅影 魅影 [mei4 ying3] /phantom (esp. of Western fantasy)/
 魅惑 魅惑 [mei4 huo4] /to bewitch; to captivate/
 魆 魆 [xu4] /beguile/suddenly/

meta.csv

@@ -300,3 +300,4 @@ date,time,entries
 2023-08-19T08:08:56Z,1692432536,121587
 2023-08-20T02:13:25Z,1692497605,121589
 2023-08-20T20:26:45Z,1692563205,121590
+2023-08-22T05:57:03Z,1692683823,121588