From 5189fe8203f8c7671acd5f7e05224b97955809b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Mar 2026 09:18:48 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2026-03-23T02:44:23Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 121 +++++++++++++++++++++-------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 73 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 20c40f5..65fca3d 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=124420 +#! entries=124443 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2026-03-21T08:48:27Z -#! time=1774082907 +#! date=2026-03-23T02:44:23Z +#! time=1774233863 % % [pa1] /percent (Tw)/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ @@ -505,6 +505,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一團漆黑 一团漆黑 [yi1 tuan2 qi1 hei1] /pitch-dark/(fig.) completely in the dark; totally ignorant of/(fig.) grim; beyond salvation/ 一團火 一团火 [yi1 tuan2 huo3] /fireball; ball of fire/ 一團糟 一团糟 [yi1 tuan2 zao1] /chaos/bungle/complete mess/shambles/ +一地雞毛 一地鸡毛 [yi1 di4 ji1 mao2] /(idiom) complete mess; in a shambles/ 一堆 一堆 [yi1 dui1] /pile/ 一場空 一场空 [yi1 chang2 kong1] /all in vain; futile/ 一塊 一块 [yi1 kuai4] /a piece; a chunk/(fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)")/(coll.) one yuan; a dollar/together; in the same place; in company/ @@ -2434,7 +2435,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不容置疑 不容置疑 [bu4 rong2 zhi4 yi2] /unquestionable/ 不容置辯 不容置辩 [bu4 rong2 zhi4 bian4] /peremptory/not to be denied/not brooking argument/ 不寒而慄 不寒而栗 [bu4 han2 er2 li4] /lit. not cold, yet shivering (idiom)/fig. to tremble with fear/to be terrified/ -不實 不实 [bu4 shi2] /untruthful; untrue/ +不實 不实 [bu4 shi2] /untrue; false; unfounded/(literary) (of a plant) to not bear fruit/ 不對 不对 [bu4 dui4] /incorrect/wrong/amiss/abnormal/queer/ 不對勁 不对劲 [bu4 dui4 jin4] /not in good condition/wrong/fishy/ 不對勁兒 不对劲儿 [bu4 dui4 jin4 r5] /erhua variant of 不對勁|不对劲[bu4 dui4 jin4]/ @@ -3511,7 +3512,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中寮 中寮 [Zhong1 liao2] /see 中寮鄉|中寮乡[Zhong1 liao2 Xiang1]/ 中寮鄉 中寮乡 [Zhong1 liao2 Xiang1] /Zhongliao or Chungliao Township in Nantou County 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], central Taiwan/ 中將 中将 [zhong1 jiang4] /lieutenant general; vice admiral; air marshal/ -中專 中专 [zhong1 zhuan1] /vocational secondary school/technical secondary school/trade school/abbr. for 中等專科學校|中等专科学校/ +中專 中专 [zhong1 zhuan1] /vocational secondary school; technical secondary school (abbr. for 中等專業學校|中等专业学校[zhong1 deng3 zhuan1 ye4 xue2 xiao4])/ 中尉 中尉 [zhong1 wei4] /lieutenant (navy)/first lieutenant (army)/subaltern/ 中小企業 中小企业 [zhong1 xiao3 qi3 ye4] /small and medium enterprise/ 中小型企業 中小型企业 [zhong1 xiao3 xing2 qi3 ye4] /small or medium size enterprise (SME)/ @@ -4080,7 +4081,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 乃堆拉山口 乃堆拉山口 [Nai3 dui1 la1 Shan1 kou3] /Nathu La (Himalayan pass on the Silk Road between Tibet and the northeastern Indian state of Sikkim)/ 乃是 乃是 [nai3 shi4] /equivalent to either 是[shi4] or 就是[jiu4 shi4]/ 乃爾 乃尔 [nai3 er3] /thus/like this/ -乃至 乃至 [nai3 zhi4] /and even/to go so far as to/ +乃至 乃至 [nai3 zhi4] /and even; to go so far as to/ 久 久 [jiu3] /(of a period of time) long/ 久久 久久 [jiu3 jiu3] /for a very long time/ 久之 久之 [jiu3 zhi1] /for a long time/ @@ -4700,6 +4701,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 二七 二七 [Er4 qi1] /see 二七區|二七区[Er4 qi1 Qu1]/ 二七區 二七区 [Er4 qi1 Qu1] /Erqi, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4 zhou1 Shi4], Henan/ 二世 二世 [er4 shi4] /the Second (of numbered kings)/second generation (e.g. Chinese Americans)/ +二世祖 二世祖 [er4 shi4 zu3] /profligate child of a wealthy family/ 二人世界 二人世界 [er4 ren2 shi4 jie4] /world with only two people (usually refers to a romantic couple)/romantic couple's world/ 二人臺 二人台 [er4 ren2 tai2] /genre of song-and-dance duet popular in Inner Mongolia/ 二人轉 二人转 [er4 ren2 zhuan4] /genre of song-and-dance duet popular in northeast China/ @@ -5801,8 +5803,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 人才外流 人才外流 [ren2 cai2 wai4 liu2] /brain drain/ 人才流失 人才流失 [ren2 cai2 liu2 shi1] /brain drain/outflow of talent/ 人才濟濟 人才济济 [ren2 cai2 ji3 ji3] /a galaxy of talent (idiom)/a great number of competent people/ +人效 人效 [ren2 xiao4] /human resource efficiency (abbr. for 人力資源效能|人力资源效能[ren2 li4 zi1 yuan2 xiao4 neng2])/ 人數 人数 [ren2 shu4] /number of people/ -人文 人文 [ren2 wen2] /humanities/human affairs/culture/ +人文 人文 [ren2 wen2] /humanities; culture; humanistic/ 人文主義 人文主义 [ren2 wen2 zhu3 yi4] /humanism/ 人文地理學 人文地理学 [ren2 wen2 di4 li3 xue2] /human geography/ 人文學 人文学 [ren2 wen2 xue2] /humanities/ @@ -8316,7 +8319,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 信心 信心 [xin4 xin1] /confidence/faith (in sb or sth)/CL:個|个[ge4]/ 信心百倍 信心百倍 [xin4 xin1 bai3 bei4] /brimming with confidence (idiom)/ 信念 信念 [xin4 nian4] /faith/belief/conviction/ -信息 信息 [xin4 xi1] /information/news/message/ +信息 信息 [xin4 xi1] /information; news; message/ 信息化 信息化 [xin4 xi1 hua4] /informatization (the Information Age analog of industrialization)/ 信息圖 信息图 [xin4 xi1 tu2] /infographic/ 信息圖形 信息图形 [xin4 xi1 tu2 xing2] /infographic/ @@ -11115,7 +11118,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 內存儲器 内存储器 [nei4 cun2 chu3 qi4] /(computing) main memory; RAM/ 內定 内定 [nei4 ding4] /to select sb for a position without announcing the decision until later/to decide behind closed doors/all cut and dried/ 內室 内室 [nei4 shi4] /inner room/bedroom/ -內容 内容 [nei4 rong2] /content/substance/details/CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]/ +內容 内容 [nei4 rong2] /content; substance; details/CL:項|项[xiang4]/ 內容管理系統 内容管理系统 [nei4 rong2 guan3 li3 xi4 tong3] /content management system (CMS) (Internet)/ 內容量 内容量 [nei4 rong2 liang4] /net contents/ 內射 内射 [nei4 she4] /to ejaculate in the vagina or anus/ @@ -12344,7 +12347,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 再生資源 再生资源 [zai4 sheng1 zi1 yuan2] /renewable resource/ 再生醫學 再生医学 [zai4 sheng1 yi1 xue2] /regenerative medicine/ 再發 再发 [zai4 fa1] /to reissue/(of a disease) to recur/(of a patient) to suffer a relapse/ -再者 再者 [zai4 zhe3] /moreover/besides/ +再者 再者 [zai4 zhe3] /moreover; besides/ 再育 再育 [zai4 yu4] /to increase/to multiply/to proliferate/ 再臨 再临 [zai4 lin2] /to come again/ 再處理 再处理 [zai4 chu3 li3] /reprocessing/ @@ -13217,7 +13220,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 出產 出产 [chu1 chan3] /to produce (by natural growth, or by manufacture, mining etc)/to yield/to turn out/produce/products/ 出界 出界 [chu1 jie4] /to cross a border/(sport) to go out of bounds/ 出發 出发 [chu1 fa1] /to set off/to start (on a journey)/ -出發點 出发点 [chu1 fa1 dian3] /starting point/(fig.) basis/motive/ +出發點 出发点 [chu1 fa1 dian3] /starting point/(fig.) basis; motive/ 出盤 出盘 [chu1 pan2] /to sell up/to wind up a business/ 出眾 出众 [chu1 zhong4] /to stand out/outstanding/ 出示 出示 [chu1 shi4] /to show/to take out and show to others/to display/ @@ -13906,7 +13909,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 判官 判官 [pan4 guan1] /magistrate (during Tang and Song dynasties)/mythological underworld judge/ 判定 判定 [pan4 ding4] /to judge/to decide/judgment/determination/ 判據 判据 [pan4 ju4] /criterion/criteria/ -判斷 判断 [pan4 duan4] /to judge/to determine/judgment/ +判斷 判断 [pan4 duan4] /to judge; to determine; judgment/ 判斷力 判断力 [pan4 duan4 li4] /ability to judge/judgment/ 判斷語 判断语 [pan4 duan4 yu3] /predicate/ 判明 判明 [pan4 ming2] /to distinguish/to ascertain/ @@ -17644,7 +17647,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 危懼 危惧 [wei1 ju4] /afraid/apprehensive/ 危房 危房 [wei1 fang2] /decrepit house/ 危樓 危楼 [wei1 lou2] /(literary) tall building/dangerous building; one that is at risk of collapse/ -危機 危机 [wei1 ji1] /crisis/CL:個|个[ge4]/ +危機 危机 [wei1 ji1] /crisis/ 危機四伏 危机四伏 [wei1 ji1 si4 fu2] /danger lurks on every side (idiom)/ 危機感 危机感 [wei1 ji1 gan3] /sense of crisis; acute awareness of looming danger or instability (often actively cultivated to spur preparedness or action)/ 危殆 危殆 [wei1 dai4] /grave danger/in jeopardy/in a critical condition/ @@ -18534,7 +18537,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 受凍挨餓 受冻挨饿 [shou4 dong4 ai2 e4] /see 挨餓受凍|挨饿受冻[ai2 e4 shou4 dong4]/ 受刑 受刑 [shou4 xing2] /beaten/tortured/executed/ 受刑人 受刑人 [shou4 xing2 ren2] /person being executed/victim of corporal punishment/person serving a sentence/ -受到 受到 [shou4 dao4] /to receive (praise, an education, punishment etc)/to be ...ed (praised, educated, punished etc)/ +受到 受到 [shou4 dao4] /to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)/ 受制 受制 [shou4 zhi4] /to be controlled (by sb)/to suffer under a yoke/ 受取 受取 [shou4 qu3] /to accept/to receive/ 受命 受命 [shou4 ming4] /ordained or appointed to a post/to benefit from counsel/ @@ -18588,7 +18591,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 受益匪淺 受益匪浅 [shou4 yi4 fei3 qian3] /to benefit (from)/ 受盡 受尽 [shou4 jin4] /to suffer enough from/to suffer all kinds of/to have one's fill of/ 受看 受看 [shou4 kan4] /good-looking/ -受眾 受众 [shou4 zhong4] /target audience/audience/ +受眾 受众 [shou4 zhong4] /recipients (of information, media etc); audience/ 受知 受知 [shou4 zhi1] /recognized (for one's talents)/ 受禪 受禅 [shou4 shan4] /to accept abdication/ 受禮 受礼 [shou4 li3] /to accept a gift/to acknowledge greetings/ @@ -21428,7 +21431,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哀樂 哀乐 [ai1 yue4] /funeral music/plaint/dirge/ 哀歌 哀歌 [ai1 ge1] /mournful song/dirge/elegy/ 哀毀瘠立 哀毁瘠立 [ai1 hui3 ji2 li4] /see 哀毀骨立|哀毁骨立[ai1 hui3 gu3 li4]/ -哀毀骨立 哀毁骨立 [ai1 hui3 gu3 li4] /(idiom) (literary) to become emaciated from grief, esp. while mourning the death of a parent/ +哀毀骨立 哀毁骨立 [ai1 hui3 gu3 li4] /(idiom) to become emaciated from grief, esp. while mourning the death of a parent/ 哀求 哀求 [ai1 qiu2] /to entreat/to implore/to plead/ 哀江南賦 哀江南赋 [Ai1 Jiang1 nan2 fu4] /Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信 mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝/ 哀泣 哀泣 [ai1 qi4] /to wail/ @@ -23988,7 +23991,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 因果 因果 [yin1 guo3] /karma/cause and effect/ 因果報應 因果报应 [yin1 guo3 bao4 ying4] /(Buddhism) retribution/karma/ 因此 因此 [yin1 ci3] /thus; consequently; as a result/ -因為 因为 [yin1 wei4] /because/owing to/on account of/ +因為 因为 [yin1 wei4] /because; owing to; on account of/ 因父之名 因父之名 [yin1 Fu4 zhi1 Ming2] /in the Name of the Father (in Christian worship)/ 因特網 因特网 [Yin1 te4 wang3] /Internet/ 因特網提供商 因特网提供商 [yin1 te4 wang3 ti2 gong1 shang1] /Internet service provider (ISP)/ @@ -26110,6 +26113,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 場所 场所 [chang3 suo3] /location/place/ 場景 场景 [chang3 jing3] /scene; scenario; situation; setting/ 場次 场次 [chang3 ci4] /the number of showings of a movie, play etc/screening; performance/ +場記 场记 [chang3 ji4] /(filmmaking) script supervisor/ 場記板 场记板 [chang3 ji4 ban3] /(filmmaking) clapperboard/ 場論 场论 [chang3 lun4] /field theory (physics)/ 場院 场院 [chang2 yuan4] /threshing floor/ @@ -28732,6 +28736,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 天津會議專條 天津会议专条 [Tian1 jin1 hui4 yi4 zhuan1 tiao2] /Tianjin agreement of 1885 between Li Hongzhang 李鴻章|李鸿章[Li3 Hong2 zhang1] and ITŌ Hirobumi 伊藤博文[Yi1 teng2 Bo2 wen2] to pull Qing and Japanese troops out of Korea/ 天津條約 天津条约 [Tian1 jin1 Tiao2 yue1] /Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing China/ 天津環球金融中心 天津环球金融中心 [Tian1 jin1 Huan2 qiu2 Jin1 rong2 Zhong1 xin1] /Tianjin World Financial Center, skyscraper a.k.a. the Tianjin Tower or Jin Tower/abbr. to 津塔[Jin1 ta3]/ +天津衛 天津卫 [Tian1 jin1 wei4] /(Ming dynasty) Tianjin garrison; historical name of Tianjin 天津[Tian1 jin1]/ 天涯 天涯 [Tian1 ya2] /see 天涯區|天涯区[Tian1 ya2 Qu1]/ 天涯 天涯 [tian1 ya2] /the other end of the world/a faraway place/ 天涯何處無芳草 天涯何处无芳草 [tian1 ya2 he2 chu4 wu2 fang1 cao3] /there are plenty more fish in the sea (idiom)/ @@ -32831,6 +32836,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 宿世 宿世 [su4 shi4] /previous life/ 宿主 宿主 [su4 zhu3] /(biology) host/ 宿仇 宿仇 [su4 chou2] /feud/vendetta/old foe/ +宿便 宿便 [su4 bian4] /(medicine) impacted stool/ 宿債 宿债 [su4 zhai4] /long-standing debt/ 宿儒 宿儒 [su4 ru2] /experienced scholar/old expert in the field/ 宿分 宿分 [su4 fen4] /predestined relationship/ @@ -34105,7 +34111,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 對空火器 对空火器 [dui4 kong1 huo3 qi4] /anti-aircraft gun/ 對立 对立 [dui4 li4] /to oppose/to set sth against/to be antagonistic to/antithetical/relative opposite/opposing/diametrical/ 對立面 对立面 [dui4 li4 mian4] /opposite/antonym/the opposite side (in a conflict)/ -對等 对等 [dui4 deng3] /equal status/equal treatment/parity (under the law)/equity/reciprocity/ +對等 对等 [dui4 deng3] /equal in status; on an equal footing; of equal standing (esp. between two parties)/equivalent; commensurate; matching (in value, level etc)/ 對答 对答 [dui4 da2] /to reply/to answer/response/reply/ 對答如流 对答如流 [dui4 da2 ru2 liu2] /able to reply quickly and fluently (idiom); having a ready answer/ 對策 对策 [dui4 ce4] /countermeasure for dealing with a situation/ @@ -39621,7 +39627,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 影集 影集 [ying3 ji2] /photo album (CL:本[ben3])/(Tw) TV series/ 影音 影音 [ying3 yin1] /(Tw) audio and video; audiovisual/ 影響 影响 [ying3 xiang3] /influence/effect/to influence/to affect (usually adversely)/to disturb/CL:股[gu3]/ -影響力 影响力 [ying3 xiang3 li4] /influence/impact/ +影響力 影响力 [ying3 xiang3 li4] /influence; impact/ 影響因子 影响因子 [ying3 xiang3 yin1 zi3] /impact factor (of an academic journal)/ 影響層面 影响层面 [ying3 xiang3 ceng2 mian4] /impact; effect/ 影響面 影响面 [ying3 xiang3 mian4] /reach of influence/affected area/ @@ -39841,7 +39847,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 後會有期 后会有期 [hou4 hui4 you3 qi1] /I'm sure we'll meet again some day. (idiom)/Hope to see you again./ 後會無期 后会无期 [hou4 hui4 wu2 qi1] /to meet again at unspecified date/meeting postponed indefinitely/ 後期 后期 [hou4 qi1] /late stage/later period/ -後果 后果 [hou4 guo3] /consequences/aftermath/ +後果 后果 [hou4 guo3] /consequences; aftermath/ 後果自負 后果自负 [hou4 guo3 zi4 fu4] /to take responsibility for the consequences of risky behavior; to have only oneself to blame if things go badly/ 後梁 后梁 [Hou4 Liang2] /Later Liang of the Five Dynasties (907-923)/ 後梢 后梢 [hou4 shao1] /stern (of a boat)/ @@ -39988,6 +39994,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 徒勞無功 徒劳无功 [tu2 lao2 wu2 gong1] /to work to no avail (idiom)/ 徒勞無益 徒劳无益 [tu2 lao2 wu2 yi4] /futile endeavor (idiom)/ 徒呼負負 徒呼负负 [tu2 hu1 fu4 fu4] /to feel powerless and full of shame (idiom)/ +徒子徒孫 徒子徒孙 [tu2 zi3 tu2 sun1] /(idiom) disciples; followers/ 徒孫 徒孙 [tu2 sun1] /grand-disciple; student's student/ 徒工 徒工 [tu2 gong1] /apprentice/trainee worker/ 徒弟 徒弟 [tu2 di4] /apprentice/disciple/ @@ -40154,7 +40161,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 從簡 从简 [cong2 jian3] /to adopt a simplified approach; to keep things simple/ 從緩 从缓 [cong2 huan3] /not to hurry/to procrastinate/to postpone/ 從者 从者 [cong2 zhe3] /(literary) follower; attendant/ -從而 从而 [cong2 er2] /thus/thereby/ +從而 从而 [cong2 er2] /thus; thereby/ 從良 从良 [cong2 liang2] /(of a slave or servant) to be given one's freedom/(of a prostitute) to marry and leave one's trade/ 從藝 从艺 [cong2 yi4] /to work as an artist/ 從裡到外 从里到外 [cong2 li3 dao4 wai4] /from the inside to the outside/through and through/thoroughly/ @@ -40692,7 +40699,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 心狠手辣 心狠手辣 [xin1 hen3 shou3 la4] /(idiom) vicious; merciless/ 心猿意馬 心猿意马 [xin1 yuan2 yi4 ma3] /lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.)/to have ants in one's pants/hyperactive/adventurous and uncontrollable/ 心率 心率 [xin1 lu:4] /heart rate/ -心理 心理 [xin1 li3] /psychology/mentality/ +心理 心理 [xin1 li3] /psychology; mentality/ 心理作用 心理作用 [xin1 li3 zuo4 yong4] /a perception that doesn't reflect reality/a notion based on an erroneous belief/ 心理分析 心理分析 [xin1 li3 fen1 xi1] /psychoanalysis/ 心理學 心理学 [xin1 li3 xue2] /psychology/ @@ -41259,7 +41266,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 思潮起伏 思潮起伏 [si1 chao2 qi3 fu2] /thoughts surging in one's mind (idiom)/different thoughts coming to mind/ 思科 思科 [Si1 ke1] /Cisco Systems Company/ 思索 思索 [si1 suo3] /to think deeply/to ponder/ -思維 思维 [si1 wei2] /(line of) thought/thinking/ +思維 思维 [si1 wei2] /(line of) thought; thinking/ 思維地圖 思维地图 [si1 wei2 di4 tu2] /mind map/ 思維導圖 思维导图 [si1 wei2 dao3 tu2] /mind map/ 思維敏捷 思维敏捷 [si1 wei2 min3 jie2] /quick-witted/agile of mind/ @@ -43370,7 +43377,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 懸崖 悬崖 [xuan2 ya2] /precipice/overhanging cliff/ 懸崖勒馬 悬崖勒马 [xuan2 ya2 le4 ma3] /lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom)/fig. to act in the nick of time/ 懸崖峭壁 悬崖峭壁 [xuan2 ya2 qiao4 bi4] /(idiom) sheer cliffs and precipitous rock faces/ -懸崖絕壁 悬崖绝壁 [xuan2 ya2 jue2 bi4] /sheer cliffs and precipitous rock faces (idiom)/ +懸崖絕壁 悬崖绝壁 [xuan2 ya2 jue2 bi4] /see 懸崖峭壁|悬崖峭壁[xuan2 ya2 qiao4 bi4]/ 懸帶 悬带 [xuan2 dai4] /sling (for immobilizing an injured limb etc)/ 懸念 悬念 [xuan2 nian4] /suspense in a movie, play etc/concern for sb's welfare/ 懸掛 悬挂 [xuan2 gua4] /to suspend/to hang/(vehicle) suspension/ @@ -49365,7 +49372,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擠 挤 [ji3] /to crowd in/to cram in/to force others aside/to press/to squeeze/to find (time in one's busy schedule)/ 擠上去 挤上去 [ji3 shang4 qu5] /to squeeze oneself up into (a crowded vehicle etc)/ 擠來擠去 挤来挤去 [ji3 lai2 ji3 qu4] /to mill about/to jostle/ -擠兌 挤兑 [ji3 dui4] /a run on a bank/ +擠兌 挤兑 [ji3 dui4] /bank run/variant of 擠對|挤对[ji3 dui4]/ 擠入 挤入 [ji3 ru4] /to squeeze in; to force oneself into; to cram into; to intrude/ 擠出 挤出 [ji3 chu1] /to squeeze out/to extrude/to drain/to find the time/to burst out/ 擠占 挤占 [ji3 zhan4] /to muscle in; to take possession; to occupy; to squat/ @@ -49396,7 +49403,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擢第 擢第 [zhuo2 di4] /to pass the civil service examination (in imperial China)/ 擢髮難數 擢发难数 [zhuo2 fa4 nan2 shu3] /lit. as difficult to count as hair pulled from sb's head (idiom)/fig. innumerable (crimes)/ 擣 擣 [dao3] /stir/to pound/ -擤 擤 [xing3] /to blow (one's nose)/ +擤 擤 [xing3] /to blow one's nose/ 擤鼻涕 擤鼻涕 [xing3 bi2 ti4] /to blow one's nose/ 擥 擥 [lan3] /variant of 攬|揽[lan3]/ 擦 擦 [ca1] /to rub; to scratch/to wipe; to polish/to apply (lipstick, lotion etc)/to brush (past)/to shred (a vegetable etc)/ @@ -51750,7 +51757,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新羅區 新罗区 [Xin1 luo2 Qu1] /Xinluo, a district of Longyan City 龍巖市|龙岩市[Long2 yan2 Shi4], Fujian/ 新羅王朝 新罗王朝 [Xin1 luo2 Wang2 chao2] /Silla, Korean kingdom 57 BC-935 AD/one of the Korean Three Kingdoms from 1st century AD, defeating its rivals Paikche 百濟|百济[Bai3 ji4] and Koguryo 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2] around 660 in alliance with Tang China/unified Silla 658-935/ 新義州市 新义州市 [Xin1 yi4 zhou1 shi4] /Shin'ŭiju, capital of North Pyong'an Province, North Korea/ -新聞 新闻 [xin1 wen2] /news/CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]/ +新聞 新闻 [xin1 wen2] /news/CL:條|条[tiao2]/ 新聞主播 新闻主播 [xin1 wen2 zhu3 bo1] /newsreader/anchor/ 新聞出版總署 新闻出版总署 [Xin1 wen2 Chu1 ban3 Zong3 shu3] /General Administration of Press and Publication (PRC state censorship organization)/ 新聞周刊 新闻周刊 [Xin1 wen2 Zhou1 kan1] /Newsweek magazine/ @@ -51979,6 +51986,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 方法論 方法论 [fang1 fa3 lun4] /methodology/ 方滋未艾 方滋未艾 [fang1 zi1 wei4 ai4] /flourishing and still in the ascendant (idiom); rapidly expanding/still growing strong/on the up/ 方物 方物 [fang1 wu4] /produced locally/local product (with distinctive native features)/ +方略 方略 [fang1 lu:e4] /strategy; overall plan (esp. high-level or policy)/ 方知 方知 [fang1 zhi1] /to realize only then/ 方程 方程 [fang1 cheng2] /(math.) equation/ 方程式 方程式 [fang1 cheng2 shi4] /(math.) equation/ @@ -53177,6 +53185,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 時效 时效 [shi2 xiao4] /timeliness/period of viability or validity/(law) prescription; limitation/(metallurgy) aging/ 時效性 时效性 [shi2 xiao4 xing4] /sensitivity to timing/time-sensitive/timeliness/ 時效法 时效法 [shi2 xiao4 fa3] /(law) statute of limitations/ +時文 时文 [shi2 wen2] /(historical) imperial examination essay; eight-legged essay 八股文[ba1 gu3 wen2]/current-affairs article; topical commentary (esp. as reading material in educational contexts)/ 時斷時續 时断时续 [shi2 duan4 shi2 xu4] /stopping and starting/intermittent/sporadic/on and off/ 時日 时日 [shi2 ri4] /time/auspicious time/time and date/long period of time/this day/ 時日無多 时日无多 [shi2 ri4 wu2 duo1] /time is limited (idiom)/ @@ -54883,7 +54892,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 有關 有关 [you3 guan1] /to have sth to do with/to relate to/related to/to concern/concerning/ 有關各方 有关各方 [you3 guan1 ge4 fang1] /all parties involved/ 有關聯 有关联 [you3 guan1 lian2] /related to/concerning/to be correlated/ -有限 有限 [you3 xian4] /limited/finite/ +有限 有限 [you3 xian4] /limited; finite/ 有限元 有限元 [you3 xian4 yuan2] /finite element (method)/ 有限元法 有限元法 [you3 xian4 yuan2 fa3] /finite element method/ 有限公司 有限公司 [you3 xian4 gong1 si1] /limited company/corporation/ @@ -55710,7 +55719,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 李翱 李翱 [Li3 Ao2] /Li Ao (774-836), Tang dynasty scholar and writer, colleague of Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4] in promoting classical writing 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4]/ 李耳 李耳 [Li3 Er3] /Lao Zi/ 李肇星 李肇星 [Li3 Zhao4 xing1] /Li Zhaoxing (1940-), former PRC foreign minister/ -李肈 李肇 [Li3 Zhao4] /Li Zhao (c. 800), Tang dynasty scholar and official/ 李自成 李自成 [Li3 Zi4 cheng2] /Li Zicheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty/ 李舜臣 李舜臣 [Li3 Shun4 chen2] /Yi Sunshin (1545-1598), Korean admiral and folk hero, famous for sea victories over the Japanese invaders/ 李英儒 李英儒 [Li3 Ying1 ru2] /Li Yingru (1913-1989), calligrapher and writer, author of many novels about the war as seen by the communists/ @@ -58285,7 +58293,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 極右翼 极右翼 [ji2 you4 yi4] /extreme right (politics)/ 極品 极品 [ji2 pin3] /best quality/item of the highest quality/(slang) outrageous/annoying in the extreme/gross/person with these qualities/ 極地 极地 [ji2 di4] /polar region/ -極大 极大 [ji2 da4] /maximum/enormous/ +極大 极大 [ji2 da4] /enormous; great/(math.) maximum/ 極大值 极大值 [ji2 da4 zhi2] /maximum value/ 極好 极好 [ji2 hao3] /fabulous/superb/excellent/ 極客 极客 [ji2 ke4] /(loanword) (coll.) geek/ @@ -59005,7 +59013,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 樹籬 树篱 [shu4 li2] /hedge/ 樹脂 树脂 [shu4 zhi1] /resin/ 樹膠 树胶 [shu4 jiao1] /tree resin/gum/ -樹苗 树苗 [shu4 miao2] /sapling/ +樹苗 树苗 [shu4 miao2] /sapling; young tree/ 樹莓 树莓 [shu4 mei2] /bramble/raspberry/ 樹莓派 树莓派 [Shu4 mei2 Pai4] /Raspberry Pi (computing)/ 樹菠蘿 树菠萝 [shu4 bo1 luo2] /jackfruit/ @@ -59597,7 +59605,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 權力鬥爭 权力斗争 [quan2 li4 dou4 zheng1] /power struggle/ 權勢 权势 [quan2 shi4] /power/influence/ 權威 权威 [quan2 wei1] /authority/authoritative/power and prestige/ -權威性 权威性 [quan2 wei1 xing4] /authoritative/(having) authority/ +權威性 权威性 [quan2 wei1 xing4] /authority; authoritativeness/ 權宜 权宜 [quan2 yi2] /expedient/ 權宜之策 权宜之策 [quan2 yi2 zhi1 ce4] /stratagem of convenience (idiom); stop-gap measure/makeshift plan/interim step/ 權宜之計 权宜之计 [quan2 yi2 zhi1 ji4] /plan of convenience (idiom); stop-gap measure/makeshift stratagem/interim step/ @@ -59761,7 +59769,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 欺負 欺负 [qi1 fu5] /to bully/ 欺辱 欺辱 [qi1 ru3] /to humiliate/humiliation/ 欺霜傲雪 欺霜傲雪 [qi1 shuang1 ao4 xue3] /lit. cold-resistant (idiom)/fig. remaining strong in harsh conditions; resilient; unyielding/ -欺騙 欺骗 [qi1 pian4] /to deceive/to cheat/ +欺騙 欺骗 [qi1 pian4] /to deceive; to cheat/ 欺騙餐 欺骗餐 [qi1 pian4 can1] /cheat meal/ 欻 欻 [chua1] /(onom.) crashing sound/ 欻 欻 [xu1] /suddenly/also pr. [hu1]/ @@ -65618,7 +65626,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淡泊名利 淡泊名利 [dan4 bo2 ming2 li4] /not caring about fame and fortune (idiom)/indifferent to worldly rewards/ 淡泊明志 淡泊明志 [dan4 bo2 ming2 zhi4] /living a simple life as one's ideal (idiom)/ 淡淡 淡淡 [dan4 dan4] /faint/dim/dull/insipid/unenthusiastic/indifferent/ -淡漠 淡漠 [dan4 mo4] /apathetic/indifferent/unsympathetic/ +淡漠 淡漠 [dan4 mo4] /apathetic; indifferent; unsympathetic/ 淡灰眉岩鵐 淡灰眉岩鹀 [dan4 hui1 mei2 yan2 wu2] /(bird species of China) rock bunting (Emberiza cia)/ 淡然 淡然 [dan4 ran2] /tranquil and calm/indifferent/ 淡眉柳鶯 淡眉柳莺 [dan4 mei2 liu3 ying1] /(bird species of China) Hume's leaf warbler (Phylloscopus humei)/ @@ -66165,6 +66173,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 清貧 清贫 [qing1 pin2] /poor but upright/destitute/ 清越 清越 [qing1 yue4] /clear and melodious/ 清軍 清军 [Qing1 jun1] /the Qing army/ +清退 清退 [qing1 tui4] /to remove; to dismiss; to phase out/to return; to refund/ 清逸 清逸 [qing1 yi4] /fresh and elegant/ 清道 清道 [qing1 dao4] /to clean the street/to clear the road (i.e. get rid of people for passage of royalty or VIP)/ 清道夫 清道夫 [qing1 dao4 fu1] /street cleaner/garbage collector/(soccer) sweeper/ @@ -66275,7 +66284,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 渠 渠 [qu2] /(artificial) stream; canal; drain; ditch (CL:條|条[tiao2])/(literary) big; great/(dialect) he; she; him; her/(old) rim of a carriage wheel; felloe/ 渠溝 渠沟 [qu2 gou1] /trench/ 渠縣 渠县 [Qu2 xian4] /Qu county in Dazhou 達州|达州[Da2 zhou1], Sichuan/ -渠道 渠道 [qu2 dao4] /irrigation ditch/(fig.) channel/means/ +渠道 渠道 [qu2 dao4] /irrigation ditch/(fig.) channel; avenue/ 渠魁 渠魁 [qu2 kui2] /rebel leader; ringleader; bandit chieftain/ 渡 渡 [du4] /to cross/to pass through/to ferry/ 渡假 渡假 [du4 jia4] /(Tw) to go on holidays; to spend one's vacation/ @@ -70744,7 +70753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 爆燃 爆燃 [bao4 ran2] /to deflagrate/ 爆玉米花 爆玉米花 [bao4 yu4 mi3 hua1] /to make popcorn/popcorn/ 爆痘 爆痘 [bao4 dou4] /to break out with acne/ -爆發 爆发 [bao4 fa1] /to break out/to erupt/to explode/to burst out/ +爆發 爆发 [bao4 fa1] /to break out; to erupt; to explode; to burst out/ 爆發力 爆发力 [bao4 fa1 li4] /explosive power (in athletics, music, dance etc); dynamic intensity/ 爆發性 爆发性 [bao4 fa1 xing4] /explosive power/explosive/ 爆破 爆破 [bao4 po4] /to blow up/to demolish (using explosives)/dynamite/blast/ @@ -72406,7 +72415,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獼猴 猕猴 [mi2 hou2] /macaque/ 獼猴桃 猕猴桃 [mi2 hou2 tao2] /kiwi fruit/Chinese gooseberry/ 獾 獾 [huan1] /badger/ -玀 猡 [luo2] /name of a tribe/ +玀 猡 [luo2] /used in 豬玀|猪猡[zhu1 luo2]/ 玁 𤞤 [xian3] /variant of 獫|猃[xian3]/ 玂 玂 [qi2] /dog giving birth to a puppy/ 玃 玃 [jue2] /legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls/ @@ -78514,6 +78523,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 知識論 知识论 [zhi1 shi2 lun4] /epistemology/ 知識越多越反動 知识越多越反动 [zhi1 shi5 yue4 duo1 yue4 fan3 dong4] /the more knowledgeable, the more reactionary (absurd anti-intellectual slogan attributed after the event to the Gang of Four 四人幫|四人帮[Si4 ren2 bang1])/ 知識青年 知识青年 [zhi1 shi5 qing1 nian2] /educated youth; young intellectual/(historical) urban youth with formal education who were sent to rural areas for re-education and labor during the Cultural Revolution (1960s–70s)/ +知識面 知识面 [zhi1 shi5 mian4] /breadth of knowledge/ 知趣 知趣 [zhi1 qu4] /to act tactfully/tactful/discreet/ 知足 知足 [zhi1 zu2] /content with one's situation/to know contentment (hence happiness)/ 知足常樂 知足常乐 [zhi1 zu2 chang2 le4] /satisfied with what one has (idiom)/ @@ -79867,7 +79877,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 社會學 社会学 [she4 hui4 xue2] /sociology/ 社會工作 社会工作 [she4 hui4 gong1 zuo4] /social work/ 社會工作者 社会工作者 [she4 hui4 gong1 zuo4 zhe3] /social worker/ -社會性 社会性 [she4 hui4 xing4] /social/ +社會性 社会性 [she4 hui4 xing4] /social; societal/ 社會服務 社会服务 [she4 hui4 fu2 wu4] /social services/ 社會正義 社会正义 [she4 hui4 zheng4 yi4] /social justice/ 社會民主 社会民主 [she4 hui4 min2 zhu3] /social democracy/ @@ -81311,7 +81321,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 稼 稼 [jia4] /to sow grain/(farm) crop/ 稼穡 稼穑 [jia4 se4] /(literary) sowing and reaping/farm work/ 稽 稽 [Ji1] /surname Ji/ -稽 稽 [ji1] /to inspect/to check/ +稽 稽 [ji1] /(bound form) to examine; to check (against records)/(literary) to delay; to linger/(literary) to dispute; to argue/ 稽 稽 [qi3] /to bow to the ground/ 稽古 稽古 [ji1 gu3] /to learn from the ancients/to study the classic texts/ 稽古振今 稽古振今 [ji1 gu3 zhen4 jin1] /studying the old to promote the new (idiom)/ @@ -81319,6 +81329,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 稽查人員 稽查人员 [ji1 cha2 ren2 yuan2] /inspector/ 稽查員 稽查员 [ji1 cha2 yuan2] /inspector/ticket inspector/ 稽核 稽核 [ji1 he2] /to audit/to verify/to examine/auditing/ +稽考 稽考 [ji1 kao3] /(literary) to examine; to consult (records); to investigate/ 稽顙 稽颡 [qi3 sang3] /to kowtow (touch the forehead to the floor)/ 稾 稿 [gao3] /variant of 稿[gao3]/ 稿 稿 [gao3] /manuscript/draft/stalk of grain/ @@ -83595,6 +83606,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 精品 精品 [jing1 pin3] /quality goods/premium product/fine work (of art)/ 精品店 精品店 [jing1 pin3 dian4] /boutique/ 精囊 精囊 [jing1 nang2] /spermatophore/ +精壯 精壮 [jing1 zhuang4] /muscular; strong/ 精妙 精妙 [jing1 miao4] /exquisite/fine and delicate (usu. of works of art)/ 精子 精子 [jing1 zi3] /sperm cell; spermatozoon/ 精子密度 精子密度 [jing1 zi3 mi4 du4] /sperm concentration, often called sperm count/ @@ -84922,6 +84934,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 終極 终极 [zhong1 ji2] /ultimate/final/ 終止 终止 [zhong1 zhi3] /to stop; to terminate/ 終歸 终归 [zhong1 gui1] /in the end; ultimately; after all/ +終毛 终毛 [zhong1 mao2] /(anatomy) terminal hair/ 終生 终生 [zhong1 sheng1] /throughout one's life/lifetime; lifelong/ 終生伴侶 终生伴侣 [zhong1 sheng1 ban4 lu:3] /lifelong partner or companion/ 終產物 终产物 [zhong1 chan3 wu4] /end product/ @@ -88027,6 +88040,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 老君 老君 [Lao3 jun1] /Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, founder of Taoism/ 老吾老,以及人之老 老吾老,以及人之老 [lao3 wu2 lao3 , yi3 ji2 ren2 zhi1 lao3] /to honor old people as we do our own aged parents/ 老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼 老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼 [lao3 wu2 lao3 , yi3 ji2 ren2 zhi1 lao3 , you4 wu2 you4 , yi3 ji2 ren2 zhi1 you4] /to honor old people as we do our own aged parents, and care for other's children as one's own/ +老哥 老哥 [lao3 ge1] /form of address for a (slightly) older man (esp. among males)/ 老土 老土 [lao3 tu3] /old-fashioned; unstylish/ 老地方 老地方 [lao3 di4 fang1] /same place as before/usual place/stomping ground/ 老城 老城 [lao3 cheng2] /old town/old district of a city/ @@ -89231,6 +89245,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 肇始 肇始 [zhao4 shi3] /to initiate/to start/the start/ 肇州 肇州 [Zhao4 zhou1] /see 肇州縣|肇州县[Zhao4 zhou1 Xian4]/ 肇州縣 肇州县 [Zhao4 zhou1 Xian4] /Zhaozhou, a county in Daqing City 大慶市|大庆市[Da4 qing4 Shi4], Heilongjiang/ +肇建 肇建 [zhao4 jian4] /(literary) to establish; to found (a country etc); to initiate construction (of sth large-scale, e.g. a palace, university etc)/ 肇慶 肇庆 [Zhao4 qing4] /see 肇慶市|肇庆市[Zhao4 qing4 Shi4]/ 肇慶大學 肇庆大学 [Zhao4 qing4 Da4 xue2] /Zhaoqing University (Guangdong)/ 肇慶市 肇庆市 [Zhao4 qing4 Shi4] /Zhaoqing, prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3]/ @@ -89240,8 +89255,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 肇源縣 肇源县 [Zhao4 yuan2 Xian4] /Zhaoyuan, a county in Daqing City 大慶市|大庆市[Da4 qing4 Shi4], Heilongjiang/ 肇禍 肇祸 [zhao4 huo4] /to cause an accident/ 肇端 肇端 [zhao4 duan1] /the starting point/ -肈 肇 [zhao4] /the start/the origin/ -肈建 肇建 [zhao4 jian4] /to build (for the first time)/to create (a building)/ +肈 肈 [zhao4] /variant of 肇[zhao4]/ 肉 肉 [rou4] /meat/flesh/pulp (of a fruit)/(coll.) (of a fruit) squashy/(of a person) flabby/irresolute/Kangxi radical 130/ 肉丁 肉丁 [rou4 ding1] /diced meat/ 肉中刺 肉中刺 [rou4 zhong1 ci4] /a thorn in one's flesh/ @@ -92911,6 +92925,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 苗床 苗床 [miao2 chuang2] /seedbed/ 苗族 苗族 [Miao2 zu2] /Miao ethnic group/ 苗期 苗期 [miao2 qi1] /(agriculture) seedling stage/ +苗木 苗木 [miao2 mu4] /sapling; young tree (esp. nursery-grown)/ 苗栗 苗栗 [Miao2 li4] /Miaoli city and county in northwest Taiwan/ 苗栗市 苗栗市 [Miao2 li4 shi4] /Miaoli city in northwest Taiwan, capital of Miaoli county/ 苗栗縣 苗栗县 [Miao2 li4 xian4] /Miaoli county in northwest Taiwan/ @@ -95231,6 +95246,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蕚 萼 [e4] /old variant of 萼[e4]/ 蕝 蕝 [jue2] /coarse grass used to show rank/ 蕞 蕞 [zui4] /to assemble/small/ +蕞爾 蕞尔 [zui4 er3] /(literary) (of an area) very small/ 蕠 蕠 [ru2] /variant of 茹[ru2]/see 蕠藘[ru2 lu:2]/ 蕠藘 蕠藘 [ru2 lu:2] /variant of 茹藘, Rubia cordifolia or Rubia akane, roots used as red dye/ 蕡 蕡 [fen2] /hemp seeds/luxurious/abundant/ @@ -96829,6 +96845,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蝴蝶琴 蝴蝶琴 [hu2 die2 qin2] /same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer/ 蝴蝶結 蝴蝶结 [hu2 die2 jie2] /bow/bowknot/ 蝴蝶花 蝴蝶花 [hu2 die2 hua1] /iris/Iris tectorum/ +蝴蝶蘭 蝴蝶兰 [hu2 die2 lan2] /moth orchid (genus Phalaenopsis)/ 蝴蝶酥 蝴蝶酥 [hu2 die2 su1] /crispy short-crust pastry/mille-feuilles/ 蝴蝶鉸 蝴蝶铰 [hu2 die2 jiao3] /hinge/ 蝴蝶領結 蝴蝶领结 [hu2 die2 ling3 jie2] /bow tie/ @@ -97533,7 +97550,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 行止 行止 [xing2 zhi3] /movements/attitude/behavior/whereabouts/tracks/ 行波管 行波管 [xing2 bo1 guan3] /traveling wave tube (electronics)/ 行淫 行淫 [xing2 yin2] /to commit adultery/ -行為 行为 [xing2 wei2] /action/conduct/behavior/activity/ +行為 行为 [xing2 wei2] /action; conduct; behavior; activity/ 行為主義 行为主义 [xing2 wei2 zhu3 yi4] /behaviorism/ 行為數據 行为数据 [xing2 wei2 shu4 ju4] /behavioral data (marketing)/ 行為準則 行为准则 [xing2 wei2 zhun3 ze2] /code of conduct/standard of conduct/ @@ -97691,7 +97708,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 衛生球 卫生球 [wei4 sheng1 qiu2] /mothball/ 衛生用紙 卫生用纸 [wei4 sheng1 yong4 zhi3] /toilet paper/ 衛生筷 卫生筷 [wei4 sheng1 kuai4] /disposable chopsticks/ -衛生紙 卫生纸 [wei4 sheng1 zhi3] /toilet paper/bathroom tissue/ +衛生紙 卫生纸 [wei4 sheng1 zhi3] /toilet paper; tissues/ 衛生署 卫生署 [wei4 sheng1 shu3] /health bureau (or office, or department, or agency)/ 衛生衣 卫生衣 [wei4 sheng1 yi1] /(dialect) thermal undershirt; long underwear top/ 衛生褲 卫生裤 [wei4 sheng1 ku4] /(dialect) thermal underwear bottoms; long underwear pants/ @@ -99455,7 +99472,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 角宿一 角宿一 [Jiao3 xiu4 yi1] /(astronomy) Spica/ 角尺 角尺 [jiao3 chi3] /set square (tool to measure right angles)/ 角平分線 角平分线 [jiao3 ping2 fen1 xian4] /angle bisector/ -角度 角度 [jiao3 du4] /angle/point of view/ +角度 角度 [jiao3 du4] /angle/(fig.) point of view/ 角弓 角弓 [jiao3 gong1] /bow decorated with animal horns/ 角弓反張 角弓反张 [jiao3 gong1 fan3 zhang1] /opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis/ 角抵 角抵 [jue2 di3] /wrestling/to wrestle/ @@ -102222,6 +102239,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豬灣 猪湾 [Zhu1 Wan1] /Bay of Pigs (Cuba)/ 豬狗 猪狗 [zhu1 gou3] /pig-dog (intended as insult)/Schweinhund/ 豬狗不如 猪狗不如 [zhu1 gou3 bu4 ru2] /worse than a dog or pig/lower than low/ +豬玀 猪猡 [zhu1 luo2] /(dialect) pig; swine/ 豬瘟 猪瘟 [zhu1 wen1] /swine fever/ 豬癮 猪瘾 [zhu1 yin3] /(slang) craving to eat; urge to pig out/ 豬窠 猪窠 [zhu1 ke1] /pigsty/ @@ -103272,7 +103290,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 質樸 质朴 [zhi4 pu3] /simple/plain/unadorned/unaffected/unsophisticated/rustic/earthy/ 質檢 质检 [zhi4 jian3] /quarantine/quality inspection/ 質檢局 质检局 [zhi4 jian3 ju2] /quarantine bureau/quality inspection office/ -質疑 质疑 [zhi4 yi2] /to call into question/to question (truth or validity)/ +質疑 质疑 [zhi4 yi2] /to call into question; to challenge (the truth or validity of)/ 質的飛躍 质的飞跃 [zhi4 de5 fei1 yue4] /qualitative leap/ 質直 质直 [zhi4 zhi2] /upright/straightforward/ 質粒 质粒 [zhi4 li4] /plasmid/ @@ -103856,6 +103874,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 起落架 起落架 [qi3 luo4 jia4] /(aviation) landing gear; undercarriage/ 起落裝置 起落装置 [qi3 luo4 zhuang1 zhi4] /aircraft takeoff and landing gear/ 起薪 起薪 [qi3 xin1] /starting salary/ +起號 起号 [qi3 hao4] /(slang) to build up a social media account (from scratch)/ 起見 起见 [qi3 jian4] /motive/purpose/(sth) being the motive or purpose/ 起訖 起讫 [qi3 qi4] /beginning and end (dates)/ 起訴 起诉 [qi3 su4] /to sue/to bring a lawsuit against/to prosecute/ @@ -105188,6 +105207,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 軋染機 轧染机 [ya4 ran3 ji1] /pressure roller used in dyeing trough/ 軋棉 轧棉 [ya4 mian2] /to gin cotton (separate seeds from fiber)/ 軋機 轧机 [zha2 ji1] /steel rolling mill/ +軋空 轧空 [ga2 kong1] /(finance) to squeeze short sellers/ 軋花機 轧花机 [ya4 hua1 ji1] /cotton gin/ 軋製 轧制 [zha2 zhi4] /rolling steel/ 軋軋 轧轧 [ya4 ya4] /(onom.) sound of machinery, e.g. squeaking/ @@ -107249,7 +107269,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 速報 速报 [su4 bao4] /to report quickly; rapid reporting/bulletin (esp. one providing statistical data on a monthly basis)/ 速寫 速写 [su4 xie3] /quick sketch/ 速射 速射 [su4 she4] /rapid-fire/ -速度 速度 [su4 du4] /speed/rate/velocity/(music) tempo/CL:個|个[ge4]/ +速度 速度 [su4 du4] /speed; rate; velocity; (music) tempo/ 速度滑冰 速度滑冰 [su4 du4 hua2 bing1] /speed skating/ 速度計 速度计 [su4 du4 ji4] /speedometer/ 速成 速成 [su4 cheng2] /crash (course)/accelerated (process)/quick (fix)/instant (success)/to achieve in a short time/ @@ -107556,6 +107576,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 進度 进度 [jin4 du4] /rate of progress/ 進度條 进度条 [jin4 du4 tiao2] /(computing) progress bar/ 進度表 进度表 [jin4 du4 biao3] /progress chart; schedule/ +進廠 进厂 [jin4 chang3] /to go work in a factory/ 進接 进接 [jin4 jie1] /(computing) access (to a network)/ 進擊 进击 [jin4 ji1] /to attack/ 進攻 进攻 [jin4 gong1] /to attack/to assault/to go on the offensive/attack/assault/offense (sports)/ @@ -107972,7 +107993,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 過硬 过硬 [guo4 ying4] /to have perfect mastery of sth/to be up to the mark/ 過磅 过磅 [guo4 bang4] /to weigh (on a scale)/ 過秤 过秤 [guo4 cheng4] /to weigh sth/ -過程 过程 [guo4 cheng2] /course of events/process/CL:個|个[ge4]/ +過程 过程 [guo4 cheng2] /course of events; process/ 過站大廳 过站大厅 [guo4 zhan4 da4 ting1] /transit lounge/ 過節 过节 [guo4 jie2] /to celebrate a festival/after the celebrations (i.e. once the festival is over)/ 過節兒 过节儿 [guo4 jie2 r5] /(coll.) grudge; strife/(coll.) good manners/ @@ -118955,6 +118976,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 飛符 飞符 [fei1 fu2] /talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers (also called 符籙|符箓[fu2 lu4])/to invoke the magical power of such a talisman/a tiger tally 虎符[hu3 fu2] sent with great urgency/ 飛紅 飞红 [fei1 hong2] /to blush/ 飛索 飞索 [fei1 suo3] /zip line/ +飛線 飞线 [fei1 xian4] /(electronics) jump wire/extension cable dangling out of a building (usually used to recharge an electric vehicle)/ +飛線充電 飞线充电 [fei1 xian4 chong1 dian4] /to recharge (an electric vehicle) using an extension cable dangling out of a building/ 飛翔 飞翔 [fei1 xiang2] /to circle in the air/to soar/ 飛腿 飞腿 [fei1 tui3] /kick/ 飛膜 飞膜 [fei1 mo2] /patagium/ @@ -119565,7 +119588,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 首位 首位 [shou3 wei4] /first place/ 首例 首例 [shou3 li4] /first case/first instance/ 首倡 首倡 [shou3 chang4] /to initiate/ -首先 首先 [shou3 xian1] /first (of all)/in the first place/ +首先 首先 [shou3 xian1] /first of all; in the first place/ 首創 首创 [shou3 chuang4] /to originate; to pioneer; to invent/ 首創者 首创者 [shou3 chuang4 zhe3] /pioneer; trailblazer/ 首善之區 首善之区 [shou3 shan4 zhi1 qu1] /(idiom) the finest place in the nation (often used in reference to the capital city)/ @@ -122811,7 +122834,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 麥德蒙 麦德蒙 [Mai4 de2 meng2] /McDermott (name)/ 麥德龍 麦德龙 [Mai4 de2 long2] /Metro supermarket chain (originally German)/ 麥提莎 麦提莎 [Mai4 ti2 sha1] /Maltesers (chocolate-covered confectionery brand)/ -麥枷 麦枷 [mai4 jia1] /flail/to thresh (using a flail)/ 麥氏賊鷗 麦氏贼鸥 [Mai4 shi4 zei2 ou1] /(bird species of China) South Polar skua (Stercorarius maccormicki)/ 麥浪 麦浪 [mai4 lang4] /wheat field rippling in the wind/ 麥淇淋 麦淇淋 [mai4 qi2 lin2] /(loanword) margarine/ @@ -123513,6 +123535,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑瞎子島 黑瞎子岛 [Hei1 xia1 zi5 Dao3] /Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk/Heixiazi (black blind man) Island/ 黑短腳鵯 黑短脚鹎 [hei1 duan3 jiao3 bei1] /(bird species of China) black bulbul (Hypsipetes leucocephalus)/ 黑矮星 黑矮星 [hei1 ai3 xing1] /black dwarf star/ +黑碳 黑碳 [hei1 tan4] /(climatology) black carbon (BC) (light-absorbing carbonaceous particulate matter formed by the incomplete combustion of fossil fuels, biofuels, biomass etc)/ 黑磚窯 黑砖窑 [hei1 zhuan1 yao2] /lit. black brick kiln/factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor/ 黑社會 黑社会 [hei1 she4 hui4] /criminal underworld/organized crime syndicate/ 黑科技 黑科技 [hei1 ke1 ji4] /(slang) futuristic technology; cutting-edge technology/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 4af0312..05fcdbb 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -1167,3 +1167,4 @@ date,time,entries 2026-03-19T04:51:02Z,1773895862,124406 2026-03-20T06:18:43Z,1773987523,124419 2026-03-21T08:48:27Z,1774082907,124420 +2026-03-23T02:44:23Z,1774233863,124443