diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 727d692..a8195ff 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=123543 +#! entries=123545 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2025-07-23T05:54:23Z -#! time=1753250063 +#! date=2025-07-24T09:15:32Z +#! time=1753348532 % % [pa1] /percent (Tw)/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ @@ -3006,7 +3006,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 世人 世人 [shi4 ren2] /people (in general); people around the world; everyone/ 世仇 世仇 [shi4 chou2] /feud/ 世代 世代 [shi4 dai4] /for many generations/generation/era/age/ -世代交替 世代交替 [shi4 dai4 jiao1 ti4] /alternation of generations/ +世代交替 世代交替 [shi4 dai4 jiao1 ti4] /(biology) alternation of generations/(fig.) generational succession; passing of the torch from one generation to the next/ 世代相傳 世代相传 [shi4 dai4 xiang1 chuan2] /passed on from generation to generation (idiom); to hand down/ 世伯 世伯 [shi4 bo2] /uncle (affectionate name for a friend older than one's father)/old friend/ 世俗 世俗 [shi4 su2] /profane/secular/worldly/ @@ -5307,7 +5307,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亞齊 亚齐 [Ya4 qi2] /Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra/Aceh sultanate 16th-19th century/ 亞齊省 亚齐省 [Ya4 qi2 sheng3] /Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra/ 亞龍灣 亚龙湾 [Ya4 long2 Wan1] /Yalong Bay in Sanya 三亞|三亚[San1 ya4], Hainan/ -亟 亟 [ji2] /urgent/ +亟 亟 [ji2] /(literary) urgently; anxiously; earnestly/ 亟 亟 [qi4] /repeatedly/frequently/ 亟待 亟待 [ji2 dai4] /to need urgently; to need doing without delay/ 亟需 亟需 [ji2 xu1] /to urgently need/urgent need/ @@ -6564,8 +6564,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 仰角 仰角 [yang3 jiao3] /(math.) angle of elevation/ 仰賴 仰赖 [yang3 lai4] /to rely on/ 仰躺 仰躺 [yang3 tang3] /to lie on one's back/ -仰韶 仰韶 [Yang3 shao2] /Yangshao culture (archaeological period with red and black pottery)/ -仰韶文化 仰韶文化 [Yang3 shao2 wen2 hua4] /Yangshao neolithic culture from the central Yellow river basin, with red and black pottery/ +仰韶 仰韶 [Yang3 shao2] /Yangshao, a village in Henan Province where the first site of the Yangshao culture 仰韶文化[Yang3shao2 wen2hua4] was excavated, used metonymically to refer to the culture itself/ +仰韶文化 仰韶文化 [Yang3 shao2 wen2 hua4] /(archaeology) Yangshao culture, a Neolithic culture (c. 5000–3000 BC) in the central Yellow River basin, known for painted pottery, millet farming and village settlements/ 仰頭 仰头 [yang3 tou2] /to raise one's head/ 仲 仲 [Zhong4] /surname Zhong/ 仲 仲 [zhong4] /second month of a season/middle/intermediate/second amongst brothers/ @@ -17711,7 +17711,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 厄境 厄境 [e4 jing4] /difficult situation/ 厄娃 厄娃 [E4 wa2] /Eve, the first woman (transcription used in Catholic versions of the Bible) (from Hebrew Ḥawwāh)/ 厄洛斯 厄洛斯 [E4 luo4 si1] /Eros (Cupid)/ -厄爾尼諾 厄尔尼诺 [E4 er3 Ni2 nuo4] /El Niño, equatorial climate variation in the Pacific/ +厄爾尼諾 厄尔尼诺 [e4 er3 ni2 nuo4] /(meteorology) El Niño/ 厄爾尼諾現象 厄尔尼诺现象 [e4 er3 ni2 nuo4 xian4 xiang4] /El Niño effect, equatorial climatic variation over the Pacific Ocean/ 厄爾布魯士 厄尔布鲁士 [E4 er3 bu4 lu3 shi4] /(Mount) Elbrus, the highest peak of the Caucasus mountains, southwest Russia/ 厄瓜多 厄瓜多 [E4 gua1 duo1] /Ecuador (Tw)/ @@ -25429,6 +25429,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 埃涅阿斯紀 埃涅阿斯纪 [Ai1 nie4 a1 si1 Ji4] /Virgil's Aeneid (epic about the foundation of Rome)/ 埃爾南德斯 埃尔南德斯 [Ai1 er3 nan2 de2 si1] /Hernández (name)/ 埃爾多安 埃尔多安 [Ai1 er3 duo1 an1] /Recep Tayyip Erdoğan (1954–), Turkish politician, prime minister 2003–2014, president 2014–/ +埃爾尼諾 埃尔尼诺 [ai1 er3 ni2 nuo4] /see 厄爾尼諾|厄尔尼诺[e4er3ni2nuo4]/ 埃爾帕索 埃尔帕索 [Ai1 er3 pa4 suo3] /El Paso (Texas)/ 埃爾朗根 埃尔朗根 [Ai1 er3 lang3 gen1] /Erlangen (town in Bavaria)/ 埃爾朗根綱領 埃尔朗根纲领 [Ai1 er3 lang3 gen1 gang1 ling3] /Felix Klein's Erlangen program (1872) on geometry and group theory/ @@ -43243,7 +43244,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 戀物癖 恋物癖 [lian4 wu4 pi3] /(sexual) fetishism/ 戀童犯 恋童犯 [lian4 tong2 fan4] /pedophile/ 戀童癖 恋童癖 [lian4 tong2 pi3] /pedophilia/ -戀綜 恋综 [lian4 zong1] /dating reality show (abbr. for 戀愛綜藝節目|恋爱综艺节目[lian4 ai4 zong1 yi4 jie2 mu4])/ +戀綜 恋综 [lian4 zong1] /dating reality show (abbr. for 戀愛綜藝節目|恋爱综艺节目[lian4ai4 zong1yi4 jie2mu4])/ 戀腳癖 恋脚癖 [lian4 jiao3 pi3] /foot fetish/ 戀腳癖者 恋脚癖者 [lian4 jiao3 pi3 zhe3] /foot fetishist/ 戀舊 恋旧 [lian4 jiu4] /see 懷舊|怀旧[huai2 jiu4]/ @@ -49512,6 +49513,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 攫取 攫取 [jue2 qu3] /to seize/to capture/to grab/ 攫奪 攫夺 [jue2 duo2] /to seize/to pillage/to plunder/ 攬 揽 [lan3] /to monopolize; to seize/to take into one's arms; to embrace/to fasten (with a rope etc)/to take on (responsibility etc); to canvass/ +攬客 揽客 [lan3 ke4] /to solicit customers; to tout for customers/ 攬收 揽收 [lan3 shou1] /(of a courier) to pick up; to collect (parcels or goods for shipping)/ 攬權 揽权 [lan3 quan2] /to concentrate power in one's own hands/ 攬炒 揽炒 [lan3 chao3] /(Hong Kong) to seek mutual destruction/ @@ -57162,8 +57164,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 桎梏 桎梏 [zhi4 gu4] /(literary) shackles/ 桐 桐 [tong2] /tree name (variously Paulownia, Firmiana or Aleurites)/ 桐人 桐人 [tong2 ren2] /puppet burial object/wooden effigy buried to put a curse on sb/ -桐城 桐城 [Tong2 cheng2] /Tongcheng, a county-level city in Anqing 安慶|安庆[An1qing4], Anhui/ -桐城市 桐城市 [Tong2 cheng2 Shi4] /Tongcheng, a county-level city in Anqing 安慶|安庆[An1qing4], Anhui/ +桐城 桐城 [Tong2 cheng2] /see 桐城市[Tong2cheng2 Shi4]/ +桐城市 桐城市 [Tong2 cheng2 Shi4] /Tongcheng, county-level city in Anqing 安慶市|安庆市[An1qing4 Shi4], Anhui/ 桐廬 桐庐 [Tong2 lu2] /Tonglu county in Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1], Zhejiang/ 桐廬縣 桐庐县 [Tong2 lu2 xian4] /Tonglu county in Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1], Zhejiang/ 桐木偶 桐木偶 [tong2 mu4 ou3] /puppet burial object/wooden effigy buried to put a curse on sb/ @@ -64338,7 +64340,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 流鼻涕 流鼻涕 [liu2 bi2 ti4] /to have a runny nose/ 流鼻血 流鼻血 [liu2 bi2 xie3] /to bleed from the nose/(fig.) to be sexually aroused/ 浄 浄 [jing4] /Japanese variant of 淨|净/ -浅草 浅草 [Qian3 cao3] /Asakusa (district of Tokyo known for its traditional atmosphere and Sensō-ji, a 7th-century Buddhist temple)/ 浙 浙 [Zhe4] /abbr. for Zhejiang 浙江 province in east China/ 浙江 浙江 [Zhe4 jiang1] /see 浙江省[Zhe4jiang1 Sheng3]/ 浙江三門縣 浙江三门县 [Zhe4 jiang1 San1 men2 xian4] /Sanmen County in Zhejiang/ @@ -65628,6 +65629,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淺礁 浅礁 [qian3 jiao1] /shallow reef/shoal/ 淺耕 浅耕 [qian3 geng1] /to scratch/shallow plowing/ 淺色 浅色 [qian3 se4] /light color/ +淺草 浅草 [Qian3 cao3] /Asakusa (district of Tokyo known for its traditional atmosphere and Sensō-ji, a 7th-century Buddhist temple)/ 淺薄 浅薄 [qian3 bo2] /superficial/ 淺見 浅见 [qian3 jian4] /shallow opinion/humble opinion/ 淺說 浅说 [qian3 shuo1] /simple introduction/primer/ @@ -69906,7 +69908,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 熱對流 热对流 [re4 dui4 liu2] /heat convection/ 熱導 热导 [re4 dao3] /thermal conduction/ 熱導率 热导率 [re4 dao3 lu:4] /thermal conductivity/heat conductivity/ -熱層 热层 [re4 ceng2] /thermosphere/ +熱層 热层 [re4 ceng2] /(meteorology) thermosphere/ 熱島效應 热岛效应 [re4 dao3 xiao4 ying4] /urban heat island effect/ 熱帖 热帖 [re4 tie3] /hot thread (in an Internet forum)/ 熱帶 热带 [re4 dai4] /the tropics/tropical/ @@ -69924,7 +69926,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 熱情洋溢 热情洋溢 [re4 qing2 yang2 yi4] /brimming with enthusiasm (idiom); full of warmth/ 熱愛 热爱 [re4 ai4] /to love ardently/to adore/ 熱戀 热恋 [re4 lian4] /to fall head over heels in love/to be passionately in love/ -熱成層 热成层 [re4 cheng2 ceng2] /thermosphere/ +熱成層 热成层 [re4 cheng2 ceng2] /thermosphere (nonstandard synonym of 熱層|热层[re4ceng2])/ 熱戰 热战 [re4 zhan4] /hot war/ 熱捧 热捧 [re4 peng3] /a craze/a popular wave/a hit with the public/ 熱插拔 热插拔 [re4 cha1 ba2] /hot swapping/ @@ -79623,7 +79625,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 神經 神经 [shen2 jing1] /nerve/mental state/(coll.) unhinged/nutjob/ 神經元 神经元 [shen2 jing1 yuan2] /neuron/ 神經元網 神经元网 [shen2 jing1 yuan2 wang3] /neural network/ -神經原 神经原 [shen2 jing1 yuan2] /neuron/also written 神經元|神经元/ +神經原 神经原 [shen2 jing1 yuan2] /variant of 神經元|神经元[shen2jing1yuan2]/ 神經原纖維 神经原纤维 [shen2 jing1 yuan2 xian1 wei2] /(anatomy) neurofibril/ 神經外科 神经外科 [shen2 jing1 wai4 ke1] /neurosurgery/ 神經大條 神经大条 [shen2 jing1 da4 tiao2] /thick-skinned/insensitive/ @@ -79645,7 +79647,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 神經節 神经节 [shen2 jing1 jie2] /(anatomy) ganglion/ 神經系統 神经系统 [shen2 jing1 xi4 tong3] /nervous system/ 神經索 神经索 [shen2 jing1 suo3] /nerve cord/ -神經細胞 神经细胞 [shen2 jing1 xi4 bao1] /nerve cell/neuron/ +神經細胞 神经细胞 [shen2 jing1 xi4 bao1] /nerve cell; neuron/ 神經網 神经网 [shen2 jing1 wang3] /neural net/ 神經網絡 神经网络 [shen2 jing1 wang3 luo4] /neural network/ 神經網路 神经网路 [shen2 jing1 wang3 lu4] /neural network (artificial or biological)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 0520f58..69c482b 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -975,3 +975,4 @@ date,time,entries 2025-07-20T23:01:03Z,1753052463,123539 2025-07-22T07:15:47Z,1753168547,123541 2025-07-23T05:54:23Z,1753250063,123543 +2025-07-24T09:15:32Z,1753348532,123545