From 5a606e5f5ab11b9ad0bfa873690485283f1df4b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Sat, 11 Mar 2023 09:07:03 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2023-03-11T06:55:28Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 77 ++++++++++++++++++------------------ meta.csv | 1 + 2 files changed, 40 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 330fe25..b1ffee1 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121605 +#! entries=121606 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-03-10T05:37:54Z -#! time=1678426674 +#! date=2023-03-11T06:55:28Z +#! time=1678517728 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -1122,7 +1122,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 七股 七股 [Qi1 gu3] /Chiku township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan/ 七葉樹 七叶树 [qi1 ye4 shu4] /Chinese horse chestnut (Aesculus chinensis)/ 七葷八素 七荤八素 [qi1 hun1 ba1 su4] /confused/distracted/ -七號電池 七号电池 [qi1 hao4 dian4 chi2] /AAA battery (PRC)/Taiwan equivalent: 四號電池|四号电池/ +七號電池 七号电池 [qi1 hao4 dian4 chi2] /AAA battery (PRC)/Taiwan equivalent: 四號電池|四号电池[si4 hao4 dian4 chi2]/ 七角形 七角形 [qi1 jiao3 xing2] /heptagon/ 七言律詩 七言律诗 [qi1 yan2 lu:4 shi1] /verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines/abbr. to 七律/ 七邊形 七边形 [qi1 bian1 xing2] /heptagon/ @@ -1439,14 +1439,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三葉星雲 三叶星云 [San1 ye4 xing1 yun2] /Trifid Nebula M20/ 三葉草 三叶草 [san1 ye4 cao3] /clover/trefoil/ 三葉蟲 三叶虫 [san1 ye4 chong2] /trilobite/ -三藏 三藏 [San1 zang4] /Tripitaka (602-664), Tang dynasty Buddhist monk and translator who traveled to India 629-645/same as 玄奘/ -三藏法師 三藏法师 [San1 zang4 fa3 shi1] /Tripitaka (602-664), Tang dynasty Buddhist monk and translator who traveled to India 629-645/same as 玄奘/ +三藏 三藏 [San1 zang4] /Tripitaka, the three main types of text that collectively constitute the Buddhist canon of scriptures: sutras, commandments and commentaries/ +三藏法師 三藏法师 [San1 zang4 fa3 shi1] /monk who has mastered the scriptures; (esp.) Xuanzang 玄奘[Xuan2 zang4] (602-664)/ 三藩之亂 三藩之乱 [san1 fan1 zhi1 luan4] /Three feudatories rebellion against Qing 1673-1681 during the reign of Kangxi/ 三藩叛亂 三藩叛乱 [San1 fan1 pan4 luan4] /rebellion against the Qing of 1670s, pacified by Kangxi/ 三藩市 三藩市 [San1 fan1 shi4] /San Francisco (California)/ 三蘇 三苏 [San1 Su1] /the Three Su father and sons (referring to Northern Song literati Su Xun 蘇洵|苏洵[Su1 Xun2], Su Shi 蘇軾|苏轼[Su1 Shi4] and Su Zhe 蘇轍|苏辙[Su1 Zhe2])/ 三號木桿 三号木杆 [san1 hao4 mu4 gan1] /spoon (golf)/ -三號電池 三号电池 [san1 hao4 dian4 chi2] /C size battery (PRC)/AA battery (Taiwan)/see 二號電池|二号电池 (C battery in Taiwan) and 五號電池|五号电池 (AA battery in PRC)/ +三號電池 三号电池 [san1 hao4 dian4 chi2] /C size battery (PRC) (Taiwan equivalent: 二號電池|二号电池[er4 hao4 dian4 chi2])/AA battery (Tw) (PRC equivalent: 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2])/ 三親六故 三亲六故 [san1 qin1 liu4 gu4] /old friends and relatives/ 三角 三角 [san1 jiao3] /triangle/ 三角債 三角债 [san1 jiao3 zhai4] /triangular debt/ @@ -2109,7 +2109,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不以詞害誌 不以词害志 [bu4 yi3 ci2 hai4 zhi4] /don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say/ 不以辭害志 不以辞害志 [bu4 yi3 ci2 hai4 zhi4] /don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say/ 不休 不休 [bu4 xiu1] /endlessly/ceaselessly/ -不但 不但 [bu4 dan4] /not only (... but also...)/ +不但 不但 [bu4 dan4] /not only (... but also ...)/ 不住 不住 [bu4 zhu4] /(verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc)/repeatedly; continuously; constantly/ 不作死就不會死 不作死就不会死 [bu4 zuo4 si3 jiu4 bu4 hui4 si3] /serves you right for doing sth so stupid (Internet slang)/ 不作為 不作为 [bu4 zuo4 wei2] /nonfeasance/omission (law)/ @@ -4791,7 +4791,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 二虎相鬥,必有一傷 二虎相斗,必有一伤 [er4 hu3 xiang1 dou4 , bi4 you3 yi1 shang1] /lit. when two tigers fight, one is sure to be wounded (idiom)/fig. if it comes to a fight, someone will get hurt/ 二號 二号 [er4 hao4] /2nd day of the month/ 二號人物 二号人物 [er4 hao4 ren2 wu4] /second best person/second-rate person/ -二號電池 二号电池 [er4 hao4 dian4 chi2] /C size battery (Tw)/PRC equivalent: 三號電池|三号电池/ +二號電池 二号电池 [er4 hao4 dian4 chi2] /C size battery (Tw)/PRC equivalent: 三號電池|三号电池[san1 hao4 dian4 chi2]/ 二話 二话 [er4 hua4] /objection/differing opinion/ 二話不說 二话不说 [er4 hua4 bu4 shuo1] /(idiom) not saying anything further; not raising any objection; without demur/ 二話沒說 二话没说 [er4 hua4 mei2 shuo1] /see 二話不說|二话不说[er4 hua4 bu4 shuo1]/ @@ -5046,7 +5046,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 五蘊 五蕴 [wu3 yun4] /the Five Aggregates (from Sanskrit "skandha") (Buddhism)/ 五虎將 五虎将 [Wu3 hu3 jiang4] /Liu Bei's five great generals in Romance of the Three Kingdoms, namely: Guan Yu 關羽|关羽, Zhang Fei 張飛|张飞, Zhao Yun 趙雲|赵云, Ma Chao 馬超|马超, Huang Zhong 黃忠|黄忠/ 五號 五号 [wu3 hao4] /the fifth/fifth day of a month/ -五號電池 五号电池 [wu3 hao4 dian4 chi2] /AA battery (PRC)/Taiwan equivalent: 三號電池|三号电池/ +五號電池 五号电池 [wu3 hao4 dian4 chi2] /AA battery (PRC)/Taiwan equivalent: 三號電池|三号电池[san1 hao4 dian4 chi2]/ 五行 五行 [wu3 xing2] /five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水/ 五行八作 五行八作 [wu3 hang2 ba1 zuo1] /all the trades/people of all trades and professions/ 五角 五角 [wu3 jiao3] /pentagon/ @@ -6030,6 +6030,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 今日 今日 [jin1 ri4] /today/ 今日事今日畢 今日事今日毕 [jin1 ri4 shi4 jin1 ri4 bi4] /never put off until tomorrow what you can do today (idiom)/ 今日頭條 今日头条 [Jin1 ri4 Tou2 tiao2] /Toutiao, personalized content recommendation app/ +今早 今早 [jin1 zao3] /this morning/ 今昔 今昔 [jin1 xi1] /past and present/yesterday and today/ 今時今日 今时今日 [jin1 shi2 jin1 ri4] /this day and age (dialect)/ 今晚 今晚 [jin1 wan3] /tonight/ @@ -9425,7 +9426,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 傘降 伞降 [san3 jiang4] /to parachute into/parachuting/ 備 备 [bei4] /(bound form) to prepare; to equip/(literary) fully; in every possible way/ 備下 备下 [bei4 xia4] /to prepare/to arrange (sth to be offered)/ -備中 备中 [bei4 zhong1] /remarks/ 備件 备件 [bei4 jian4] /spare parts/ 備份 备份 [bei4 fen4] /backup/ 備取 备取 [bei4 qu3] /to be on the waiting list (for admission to a school)/ @@ -18175,7 +18175,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 取燈兒 取灯儿 [qu3 deng1 r5] /(dialect) match (for lighting fire)/ 取現 取现 [qu3 xian4] /to withdraw money/ 取用 取用 [qu3 yong4] /to access/to make use of/ -取笑 取笑 [qu3 xiao4] /to tease/to make fun of/ +取笑 取笑 [qu3 xiao4] /to tease; to make fun of/ 取經 取经 [qu3 jing1] /to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures/to learn by studying another's experience/ 取締 取缔 [qu3 di4] /to suppress/to crack down on/to prohibit/ 取而代之 取而代之 [qu3 er2 dai4 zhi1] /to substitute for sb/to remove and replace/ @@ -20465,7 +20465,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 告罄 告罄 [gao4 qing4] /to run out/to have exhausted/ 告解 告解 [gao4 jie3] /(Catholicism) to confess; confession/ 告訴 告诉 [gao4 su4] /to press charges; to file a complaint/ -告訴 告诉 [gao4 su5] /to tell/to inform/to let know/ +告訴 告诉 [gao4 su5] /to tell; to inform; to let know/ 告語 告语 [gao4 yu3] /to inform/to tell/ 告誡 告诫 [gao4 jie4] /to warn/to admonish/ 告誦 告诵 [gao4 song4] /to tell/to inform/ @@ -21473,7 +21473,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 唏噓 唏嘘 [xi1 xu1] /(onom.) to sigh/to sob/ 唐 唐 [Tang2] /Tang dynasty (618-907)/surname Tang/ 唐 唐 [tang2] /to exaggerate/empty/in vain/old variant of 螗[tang2]/ -唐三藏 唐三藏 [Tang2 san1 zang4] /Tripitaka (602-664), Tang dynasty Buddhist monk and translator who traveled to India 629-645/same as 玄奘/ +唐三藏 唐三藏 [Tang2 San1 zang4] /Tripitaka, the central character of the 16th century novel "Journey to the West" 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4], based on the monk Xuanzang 玄奘[Xuan2 zang4] (602-664)/ 唐中宗 唐中宗 [Tang2 Zhong1 zong1] /Emperor Zhongzong of Tang, reign name of fourth Tang emperor Li Zhe 李哲[Li3 Zhe2] (656-710), reigned 705-710/ 唐人街 唐人街 [Tang2 ren2 Jie1] /Chinatown/CL:條|条[tiao2],座[zuo4]/ 唐代 唐代 [Tang2 dai4] /Tang dynasty (618-907)/ @@ -25570,8 +25570,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 報帖 报帖 [bao4 tie3] /to announce good news in red letters/ 報帳 报帐 [bao4 zhang4] /render an account/submit an expense account/apply for reimbursement/ 報幕 报幕 [bao4 mu4] /announce the items on a (theatrical) program/ -報廢 报废 [bao4 fei4] /to scrap/to be written off/ -報復 报复 [bao4 fu4] /to make reprisals/to retaliate/revenge/retaliation/ +報廢 报废 [bao4 fei4] /to scrap; to dispose of (sth worn-out or damaged)/ +報復 报复 [bao4 fu4] /to make reprisals; to retaliate/revenge; retaliation/ 報復心 报复心 [bao4 fu4 xin1] /vindictiveness/ 報復性 报复性 [bao4 fu4 xing4] /retaliatory/ 報德 报德 [bao4 de2] /to repay debts of gratitude/to repay kindness/ @@ -28584,6 +28584,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 夭亡 夭亡 [yao1 wang2] /to die young/ 夭壽 夭寿 [yao1 shou4] /to die young/(Tw) (curse word) drop dead/go to hell/(literary) short life and long life/ 夭折 夭折 [yao1 zhe2] /to die young or prematurely/to come to a premature end/to be aborted prematurely/ +夭殤 夭殤 [yao1 shang1] /to die young/ 央 央 [yang1] /center/end/to beg/to plead/ 央中 央中 [yang1 zhong1] /to ask for mediation/to request sb to act as a go-between/ 央企 央企 [yang1 qi3] /centrally-managed state-owned enterprise (PRC), abbr. for 中央企業|中央企业[zhong1 yang1 qi3 ye4]/ @@ -30330,7 +30331,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 媾和 媾和 [gou4 he2] /to make peace/to copulate/ 媿 愧 [kui4] /old variant of 愧[kui4]/ 嫁 嫁 [jia4] /(of a woman) to marry/to marry off a daughter/to shift (blame etc)/ -嫁人 嫁人 [jia4 ren2] /to get married (of woman)/ +嫁人 嫁人 [jia4 ren2] /(of a woman) to get married; to take a husband/ 嫁女 嫁女 [jia4 nu:3] /to marry off a daughter/ 嫁妝 嫁妆 [jia4 zhuang5] /dowry/ 嫁娶 嫁娶 [jia4 qu3] /marriage/ @@ -33745,7 +33746,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小孩兒 小孩儿 [xiao3 hai2 r5] /erhua variant of 小孩[xiao3 hai2]/ 小孩堤防 小孩堤防 [Xiao3 hai2 Di2 fang2] /Kinderdijk, village in the Netherlands with a large network of windmills attracting many tourists/ 小孩子 小孩子 [xiao3 hai2 zi5] /child/ -小學 小学 [xiao3 xue2] /elementary school/primary school/CL:個|个[ge4]/ +小學 小学 [xiao3 xue2] /elementary school; primary school/ 小學生 小学生 [xiao3 xue2 sheng1] /primary school student/schoolchild/CL:個|个[ge4],名[ming2]/(fig.) beginner/ 小學而大遺 小学而大遗 [xiao3 xue2 er2 da4 yi2] /to concentrate on trivial points while neglecting the main problem (idiom)/ 小官 小官 [xiao3 guan1] /petty official/minor functionary/ @@ -40920,7 +40921,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 恥骨 耻骨 [chi3 gu3] /pubis/pubic bone/ 恧 恧 [nu:4] /ashamed/ 恨 恨 [hen4] /to hate/to regret/ -恨不得 恨不得 [hen4 bu5 de5] /wishing one could do sth/to hate to be unable/itching to do sth/ +恨不得 恨不得 [hen4 bu5 de5] /wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth/ 恨不能 恨不能 [hen4 bu5 neng2] /see 恨不得[hen4 bu5 de5]/ 恨之入骨 恨之入骨 [hen4 zhi1 ru4 gu3] /to hate sb to the bone (idiom)/ 恨事 恨事 [hen4 shi4] /a matter for regret or resentment/ @@ -41921,7 +41922,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 感知 感知 [gan3 zhi1] /perception/awareness/ 感知力 感知力 [gan3 zhi1 li4] /perceptivity/ 感興趣 感兴趣 [gan3 xing4 qu4] /to be interested/ -感覺 感觉 [gan3 jue2] /to feel/to become aware of/feeling/sense/perception/CL:個|个[ge4]/ +感覺 感觉 [gan3 jue2] /feeling; impression; sensation/to feel; to perceive/ 感覺到 感觉到 [gan3 jue2 dao4] /to feel/to sense/to detect/to perceive/to become aware/ 感覺器 感觉器 [gan3 jue2 qi4] /sense organ/ 感覺器官 感觉器官 [gan3 jue2 qi4 guan1] /sense organs/the five senses/ @@ -51017,7 +51018,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 施主 施主 [shi1 zhu3] /benefactor (term used by a monk to address a layperson)/donor (semiconductor)/ 施主能級 施主能级 [shi1 zhu3 neng2 ji2] /donor level (semiconductor)/ 施予 施予 [shi1 yu3] /variant of 施與|施与[shi1 yu3]/ -施事 施事 [shi1 shi4] /(ling.) agent/ +施事 施事 [shi1 shi4] /(linguistics) agent; doer/ +施事者 施事者 [shi1 shi4 zhe3] /(linguistics) agent; doer/ 施以 施以 [shi1 yi3] /to inflict (punishment)/to provide (training etc)/to apply (pressure etc)/ 施加 施加 [shi1 jia1] /to exert (effort or pressure)/ 施壓 施压 [shi1 ya1] /to pressure/ @@ -51439,7 +51441,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 早上好 早上好 [zao3 shang5 hao3] /Good morning!/ 早些 早些 [zao3 xie1] /a bit earlier/ 早亡 早亡 [zao3 wang2] /premature death/ -早來 早来 [zao3 lai2] /to come early/already/early/ +早來 早来 [zao3 lai2] /to arrive early/ 早先 早先 [zao3 xian1] /previously/before/ 早出晚歸 早出晚归 [zao3 chu1 wan3 gui1] /to leave early and return late (idiom)/ 早前 早前 [zao3 qian2] /previously/ @@ -51448,19 +51450,19 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 早在 早在 [zao3 zai4] /as early as/ 早報 早报 [zao3 bao4] /morning newspaper/ 早場 早场 [zao3 chang3] /morning show (at a theater or cinema); matinee/ -早夭 早夭 [zao3 yao1] /to die young/Taiwan pr. [zao3 yao3]/ +早夭 早夭 [zao3 yao1] /to die young/ 早婚 早婚 [zao3 hun1] /to marry too early/ 早安 早安 [zao3 an1] /Good morning!/ 早就 早就 [zao3 jiu4] /already at an earlier time/ -早已 早已 [zao3 yi3] /long ago/for a long time/ +早已 早已 [zao3 yi3] /for a long time; long since/(dialect) in the past/ 早市 早市 [zao3 shi4] /morning market/ -早年 早年 [zao3 nian2] /early years/adolescence/ +早年 早年 [zao3 nian2] /many years ago; in the past/in one's early years/ 早戀 早恋 [zao3 lian4] /to be in love when one is too young; puppy love/ 早搏 早搏 [zao3 bo2] /(medicine) premature beat; extrasystole/ 早播 早播 [zao3 bo1] /to plant early; to sow seeds in early spring/ 早操 早操 [zao3 cao1] /morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries)/ 早教 早教 [zao3 jiao4] /early education (abbr. for 早期教育[zao3 qi1 jiao4 yu4])/ -早日 早日 [zao3 ri4] /soon/shortly/on a day quite soon/promptly/ +早日 早日 [zao3 ri4] /soon; at an early date/the early days; the past/ 早日康復 早日康复 [zao3 ri4 kang1 fu4] /to recover health quickly; Get well soon!/ 早早兒 早早儿 [zao3 zao3 r5] /(coll.) as soon as possible; as early as one can/ 早早班 早早班 [zao3 zao3 ban1] /preschool group for kids aged three or less/(Tw) work shift starting around daybreak/ @@ -51469,17 +51471,17 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 早晨 早晨 [zao3 chen2] /early morning/CL:個|个[ge4]/also pr. [zao3 chen5]/ 早期 早期 [zao3 qi1] /early period; early phase; early stage/ 早期效應 早期效应 [zao3 qi1 xiao4 ying4] /early effect/ -早歲 早岁 [zao3 sui4] /early years/adolescence/ -早死 早死 [zao3 si3] /early demise/untimely death/ +早歲 早岁 [zao3 sui4] /one's early years/ +早死 早死 [zao3 si3] /to die while still relatively young/to have been dead (for some years)/ 早死早超生 早死早超生 [zao3 si3 zao3 chao1 sheng1] /to end one's suffering by dying quickly and being reincarnated/(fig.) to get it over with/ 早洩 早泄 [zao3 xie4] /premature ejaculation/ 早熟 早熟 [zao3 shu2] /precocious; early-maturing/ -早班 早班 [zao3 ban1] /early shift/morning work shift/ +早班 早班 [zao3 ban1] /early shift; morning work shift/ 早班兒 早班儿 [zao3 ban1 r5] /erhua variant of 早班[zao3 ban1]/ 早生貴子 早生贵子 [zao3 sheng1 gui4 zi3] /give birth to a son soon (propitiatory compliment to newlyweds)/ -早產 早产 [zao3 chan3] /premature birth/premature labor/ -早睡早起 早睡早起 [zao3 shui4 zao3 qi3] /early to bed, early to rise/to keep early hours/ -早知 早知 [zao3 zhi1] /foresight/foreknowledge/if one had known earlier,.../ +早產 早产 [zao3 chan3] /to have a premature birth/ +早睡早起 早睡早起 [zao3 shui4 zao3 qi3] /early to bed, early to rise; to keep early hours/ +早知 早知 [zao3 zhi1] /to know in advance/ 早知今日何必當初 早知今日何必当初 [zao3 zhi1 jin1 ri4 he2 bi4 dang1 chu1] /if I (you, she, he...) had known it would come to this, I (you, she, he...) would not have acted thus (idiom)/to regret vainly one's past behavior/ 早知道 早知道 [zao3 zhi1 dao5] /If I had known earlier.../ 早秋 早秋 [zao3 qiu1] /early autumn/ @@ -92411,7 +92413,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 落空 落空 [lao4 kong1] /to fail to achieve something; to be fruitless/ 落空 落空 [luo4 kong1] /to fail; to fall through; to come to nothing/ 落第 落第 [luo4 di4] /to fail an exam/ -落筆 落笔 [luo4 bi3] /to put pen to paper/pen mark/ +落筆 落笔 [luo4 bi3] /to put pen to paper; to start to write or draw/ 落網 落网 [luo4 wang3] /(of a bird, fish etc) to be caught in a net/(of a tennis ball) to hit the net/(of a criminal) to be captured/ 落腮鬍子 落腮胡子 [luo4 sai1 hu2 zi5] /variant of 絡腮鬍子|络腮胡子[luo4 sai1 hu2 zi5]/ 落腳 落脚 [luo4 jiao3] /to stay for a time/to stop over/to lodge/to sink down (into soft ground)/leftovers/ @@ -95891,7 +95893,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 被疑者 被疑者 [bei4 yi2 zhe3] /suspect (in criminal investigation)/ 被窩 被窝 [bei4 wo1] /quilt wrapped around the body as a tube (traditional bedding)/(contemporary) bedding/quilt/blankets/cover/bed/ 被窩兒 被窝儿 [bei4 wo1 r5] /erhua variant of 被窩|被窝[bei4 wo1]/ -被綁 被绑 [bei4 bang3] /kidnap victim/kidnapped (person)/ 被臥 被卧 [bei4 wo5] /quilt/cover/ 被自殺 被自杀 [bei4 zi4 sha1] /a death claimed to be a suicide by the authorities/ 被褥 被褥 [bei4 ru4] /bedding/bedclothes/ @@ -97283,7 +97284,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 角膜炎 角膜炎 [jiao3 mo2 yan2] /keratitis (inflammation of the cornea)/ 角色 角色 [jue2 se4] /role/character in a novel/persona/also pr. [jiao3 se4]/ 角色扮演遊戲 角色扮演游戏 [jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] /role-playing game (RPG)/ -角落 角落 [jiao3 luo4] /nook/corner/ +角落 角落 [jiao3 luo4] /nook; corner/ 角蛋白 角蛋白 [jiao3 dan4 bai2] /keratin (protein forming nails and feathers etc)/ 角規 角规 [jiao3 gui1] /angle gauge/clinograph/ 角質 角质 [jiao3 zhi4] /cutin/keratin/ @@ -101638,7 +101639,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 超導電性 超导电性 [chao1 dao3 dian4 xing4] /superconductivity (physics)/ 超導電體 超导电体 [chao1 dao3 dian4 ti3] /superconductor/ 超導體 超导体 [chao1 dao3 ti3] /superconductor/ -超市 超市 [chao1 shi4] /supermarket/abbr. for 超級市場|超级市场/CL:家[jia1]/ +超市 超市 [chao1 shi4] /supermarket (abbr. for 超級市場|超级市场[chao1 ji2 shi4 chang3])/CL:家[jia1]/ 超常 超常 [chao1 chang2] /exceptional; well above average/supernatural; paranormal/ 超常發揮 超常发挥 [chao1 chang2 fa1 hui1] /to outdo oneself; to perform exceptionally well/ 超平面 超平面 [chao1 ping2 mian4] /hyperplane (math.)/ @@ -105987,7 +105988,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 遫 遫 [su4] /alert/nimble/quick/ 遭 遭 [zao1] /to meet by chance (usually with misfortune)/classifier for events: time, turn, incident/ 遭到 遭到 [zao1 dao4] /to suffer/to meet with (sth unfortunate)/ -遭受 遭受 [zao1 shou4] /to suffer/to sustain (loss, misfortune)/ +遭受 遭受 [zao1 shou4] /to suffer; to sustain (loss, misfortune)/ 遭拒 遭拒 [zao1 ju4] /to meet with a refusal (e.g. visa)/to have an application rejected/ 遭殃 遭殃 [zao1 yang1] /to suffer a calamity/ 遭瘟 遭瘟 [zao1 wen1] /to suffer from a plague/to endure a misfortune/a plague on him!/ @@ -111883,7 +111884,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 陳再道 陈再道 [Chen2 Zai4 dao4] /Chen Zaidao (1909-1993), general in the People's Liberation Army/ 陳冠希 陈冠希 [Chen2 Guan1 xi1] /Edison Chen (1980-), Hong Kong singer and actor/ 陳凱歌 陈凯歌 [Chen2 Kai3 ge1] /Chen Kaige (1952-), Chinese movie director/ -陳列 陈列 [chen2 lie4] /to display/to exhibit/ +陳列 陈列 [chen2 lie4] /to display; to exhibit/ 陳列室 陈列室 [chen2 lie4 shi4] /display room/ 陳列臺 陈列台 [chen2 lie4 tai2] /stall/ 陳勝 陈胜 [Chen2 Sheng4] /Chen Sheng (died 208 BC), Qin dynasty rebel, leader of the Chen Sheng Wu Guang Uprising 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义[Chen2 Sheng4 Wu2 Guang3 Qi3 yi4]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 22252ed..103eb1a 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -182,3 +182,4 @@ date,time,entries 2023-03-07T19:24:16Z,1678217056,121597 2023-03-09T07:38:56Z,1678347536,121600 2023-03-10T05:37:54Z,1678426674,121605 +2023-03-11T06:55:28Z,1678517728,121606