CC-CEDICT 2023-06-20T05:47:32Z

2023-06-20 09:07:23 +00:00
1 parent a2f378eb31
commit 5a7142ad28
@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121662
+#! entries=121664
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-06-19T01:24:14Z
-#! time=1687137854
+#! date=2023-06-20T05:47:32Z
+#! time=1687240052
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -10039,7 +10039,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 償付 偿付 [chang2 fu4] /to pay back/
 償債 偿债 [chang2 zhai4] /to repay a debt/
 償命 偿命 [chang2 ming4] /to pay with one's life/
-償清 偿清 [chang2 qing1] /to repay/to pay off a debt/
+償清 偿清 [chang2 qing1] /to repay; to pay off a debt/
 償還 偿还 [chang2 huan2] /to repay/to reimburse/
 儡 儡 [lei3] /to injure/puppet/
 儤 儤 [bao4] /on night duty/
@@ -10379,7 +10379,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 先知 先知 [xian1 zhi1] /prophet/
 先知先覺 先知先觉 [xian1 zhi1 xian1 jue2] /foresight/having foresight/person of foresight/
 先祖 先祖 [xian1 zu3] /deceased grandfather/ancestry/
-先禮後兵 先礼后兵 [xian1 li3 hou4 bing1] /peaceful measures before using force (idiom); diplomacy before violence/jaw-jaw is better than war-war/
+先禮後兵 先礼后兵 [xian1 li3 hou4 bing1] /lit. peaceful measures before using force (idiom)/fig. diplomacy before violence; jaw-jaw is better than war-war/
 先秦 先秦 [xian1 Qin2] /pre-Qin, Chinese history up to the foundation of the Qin imperial dynasty in 221 BC/
 先聲 先声 [xian1 sheng1] /herald/precursor/harbinger/
 先聲奪人 先声夺人 [xian1 sheng1 duo2 ren2] /to gain the upper hand by a show of strength/
@@ -17417,7 +17417,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 卷土重來 卷土重来 [juan3 tu3 chong2 lai2] /lit. to return in a swirl of dust (idiom)/fig. to regroup and come back even stronger/to make a comeback/
 卷地皮 卷地皮 [juan3 di4 pi2] /to plunder the land and extort from the peasant/corrupt practice/
 卷子 卷子 [juan3 zi5] /steamed roll/spring roll/
-卷子 卷子 [juan4 zi5] /test paper/examination paper/
+卷子 卷子 [juan4 zi5] /test paper; examination paper/
 卷宗 卷宗 [juan4 zong1] /file/folder/dossier/
 卷尺 卷尺 [juan3 chi3] /tape measure/tape rule/CL:把[ba3]/
 卷尾猴 卷尾猴 [juan3 wei3 hou2] /white-headed capuchin (Cebus capucinus)/
@@ -20651,7 +20651,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 呶 呶 [nu3] /to pout/
 呶呶 呶呶 [nao2 nao2] /to talk endlessly, annoying everyone/
 呷 呷 [xia1] /suck, swallow, drink/
-呷呷 呷呷 [ga1 ga1] /(onom.) quack/honk/also written 嘎嘎/
+呷呷 呷呷 [ga1 ga1] /(onom.) quack; honk/
 呸 呸 [pei1] /pah!/bah!/pooh!/to spit (in contempt)/
 呺 呺 [xiao1] /voice of anger/vast/spacious/
 呻 呻 [shen1] /groan/
@@ -24702,7 +24702,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 圴 圴 [zhuo2] /footprint/
 圻 圻 [qi2] /boundary/a border/
 圾 圾 [ji1] /used in 垃圾[la1 ji1]/Taiwan pr. [se4]/
-址 址 [zhi3] /location/site/foundation of a building/
+址 址 [zhi3] /(bound form) site; location/
 坂 坂 [ban3] /variant of 阪[ban3]/
 坂井 坂井 [Ban3 jing3] /Sakai (Japanese surname and place name)/
 坂本 坂本 [Ban3 ben3] /Sakamoto (Japanese surname)/
@@ -50431,7 +50431,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 斬眼 斩眼 [zhan3 yan3] /to blink (literary)/
 斬而不奏 斩而不奏 [zhan3 er2 bu4 zou4] /to do sth and not report the fact (idiom)/
 斬草除根 斩草除根 [zhan3 cao3 chu2 gen1] /to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch/to eliminate completely/
-斬釘截鐵 斩钉截铁 [zhan3 ding1 jie2 tie3] /lit. to chop the nail and slice the iron (idiom)/fig. resolute and decisive/unhesitating/categorical/
+斬釘截鐵 斩钉截铁 [zhan3 ding1 jie2 tie3] /lit. to chop the nail and slice the iron (idiom)/fig. resolute and decisive; unhesitating; categorical/
 斬首 斩首 [zhan3 shou3] /to behead/
 斮 斮 [zhuo2] /cut off/
 斯 斯 [Si1] /Slovakia/Slovak/abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4]/
@@ -84060,6 +84060,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 網眼 网眼 [wang3 yan3] /mesh/
 網禁 网禁 [wang3 jin4] /Internet censorship/
 網站 网站 [wang3 zhan4] /website/network station/node/
+網站導覽 网站导览 [wang3 zhan4 dao3 lan3] /(Tw) website sitemap/
 網管 网管 [wang3 guan3] /network management/webmaster/
 網管員 网管员 [wang3 guan3 yuan2] /network manager/network administrator/
 網管接口 网管接口 [wang3 guan3 jie1 kou3] /network management interface/
@@ -87547,6 +87548,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 肚臍眼 肚脐眼 [du4 qi2 yan3] /navel; belly button/
 肛 肛 [gang1] /anus/
 肛交 肛交 [gang1 jiao1] /anal intercourse/
+肛塞 肛塞 [gang1 sai1] /butt plug/
 肛欲期 肛欲期 [gang1 yu4 qi1] /anal stage (psychology)/
 肛門 肛门 [gang1 men2] /anus/
 肛門直腸 肛门直肠 [gang1 men2 zhi2 chang2] /rectum (anatomy)/
@@ -116734,7 +116736,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 餔 哺 [bu4] /see 餔子|哺子[bu4 zi5]/
 餔子 哺子 [bu4 zi5] /baby food/
 餕 馂 [jun4] /remains of a sacrifice or a meal/
-餕餡 馂馅 [jun4 xian4] /stuffing/force-meat/filling, e.g. in 包子[bao3 zi5] or 餃子|饺子[jiao3 zi5]/
+餕餡 馂馅 [jun4 xian4] /stuffing; forcemeat; filling, e.g. in a bun 包子[bao3 zi5] or ravioli 餃子|饺子[jiao3 zi5]/
 餖 饾 [dou4] /to set out food/
 餗 𫗧 [su4] /pot of cooked rice/
 餘 余 [yu2] /extra/surplus/remaining/remainder after division/(following numerical value) or more/in excess of (some number)/residue (math.)/after/I/me/
@@ -252,3 +252,4 @@ date,time,entries
 2023-06-14T08:07:13Z,1686730033,121659
 2023-06-14T08:43:41Z,1686732221,121661
 2023-06-19T01:24:14Z,1687137854,121662
+2023-06-20T05:47:32Z,1687240052,121664