CC-CEDICT 2026-03-16T07:35:44Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124382
+#! entries=124394
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-03-13T22:56:34Z
+#! date=2026-03-16T07:35:44Z
-#! time=1773442594
+#! time=1773646544
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -37,6 +37,7 @@
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
 3C 3C [san1 C] /computers, communications, and consumer electronics/China Compulsory Certificate (CCC)/
 3D打印 3D打印 [san1 D da3 yin4] /to 3D print; 3D printing/
+3D打印機 3D打印机 [san1 D da3 yin4 ji1] /3D printer/
 3P 3P [san1 P] /(slang) threesome/
 3Q 3Q [san1 Q] /(Internet slang) thank you (loanword)/
 421 421 [si4 er4 yi1] /four grandparents, two parents and an only child/
@@ -1524,6 +1525,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 三跪九叩 三跪九叩 [san1 gui4 jiu3 kou4] /to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor)/
 三軍 三军 [san1 jun1] /(in former times) upper, middle and lower army/army of right, center and left/(in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force/
 三軍用命 三军用命 [san1 jun1 yong4 ming4] /(of a team) to throw oneself into the battle/
+三輪 三轮 [san1 lun2] /see 三輪車|三轮车[san1 lun2 che1]/
 三輪車 三轮车 [san1 lun2 che1] /pedicab/tricycle/
 三輪車夫 三轮车夫 [san1 lun2 che1 fu1] /pedicab driver/
 三農 三农 [san1 nong2] /see 三農問題|三农问题[san1 nong2 wen4 ti2]/
@@ -6987,7 +6989,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 伲 伲 [ni4] /(dialect) I/my/we/our/
 伴 伴 [ban4] /partner; companion; comrade; associate/to accompany/
 伴侶 伴侣 [ban4 lu:3] /companion/mate/partner/
-伴侶號 伴侣号 [Ban4 lu:3 Hao4] /HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang/
+伴侶號 伴侣号 [Ban4 lu:3 Hao4] /HMS Consort, a Royal Navy destroyer involved in the 1949 Amethyst Incident on the Yangtze River/
 伴同 伴同 [ban4 tong2] /to accompany/
 伴君如伴虎 伴君如伴虎 [ban4 jun1 ru2 ban4 hu3] /being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger (idiom)/
 伴唱 伴唱 [ban4 chang4] /vocal accompaniment/to accompany a singer/to support of sb/to echo sb/to chime in with sb/
@@ -11229,6 +11231,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 內鄉縣 内乡县 [Nei4 xiang1 Xian4] /Neixiang, a county in Nanyang City 南陽市|南阳市[Nan2 yang2 Shi4], Henan/
 內酯 内酯 [nei4 zhi3] /lactone/
 內酰胺酶 内酰胺酶 [nei4 xian1 an4 mei2] /beta-lactamase (a bacterial inhibitor)/
+內野 内野 [nei4 ye3] /(baseball) infield/
+內野手 内野手 [nei4 ye3 shou3] /(baseball) infielder/
 內銷 内销 [nei4 xiao1] /to sell in the domestic market/domestic market/
 內閣 内阁 [nei4 ge2] /(government) cabinet/
 內閣總理大臣 内阁总理大臣 [Nei4 ge2 Zong3 li3 Da4 chen2] /formal title of the Japanese prime minister/
@@ -13384,6 +13388,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 分久必合，合久必分 分久必合，合久必分 [fen1 jiu3 bi4 he2 , he2 jiu3 bi4 fen1] /lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (proverb, from Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4])/fig. things are constantly changing/
 分之 分之 [fen1 zhi1] /(indicating a fraction)/
 分享 分享 [fen1 xiang3] /to share (let others have some of sth good)/
+分付 分付 [Fen1 fu4] /WeChat's "buy now, pay later" service/
 分付 分付 [fen1 fu4] /variant of 吩咐[fen1 fu4]/
 分佈 分布 [fen1 bu4] /to scatter/to distribute/to be distributed (over an area etc)/(statistical, geographic) distribution/
 分佈圖 分布图 [fen1 bu4 tu2] /scatter diagram/distribution chart/histogram/
@@ -18675,7 +18680,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 口吻 口吻 [kou3 wen3] /tone of voice/connotation in intonation/accent (regional etc)/snout/muzzle/lips/protruding portion of an animal's face/
 口味 口味 [kou3 wei4] /a person's preferences/tastes (in food)/flavor/
 口哨 口哨 [kou3 shao4] /whistle/
-口器 口器 [kou3 qi4] /mouthparts (of animal or insect)/
+口器 口器 [kou3 qi4] /mouthparts (of an arthropod)/
 口嚼酒 口嚼酒 [kou3 jiao2 jiu3] /alcoholic drink made by fermenting chewed rice/
 口型 口型 [kou3 xing2] /mouth shape when speaking or singing/
 口嫌體正直 口嫌体正直 [kou3 xian2 ti3 zheng4 zhi2] /your lips say one thing, but your body language reveals what you really think (borrowed from Japanese)/
@@ -21068,7 +21073,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 命令 命令 [ming4 ling4] /order/command/CL:道[dao4],個|个[ge4]/
 命令列 命令列 [ming4 ling4 lie4] /command line (computing) (Tw)/
 命令句 命令句 [ming4 ling4 ju4] /imperative sentence/
-命令行 命令行 [ming4 ling4 hang2] /command line (computing)/
+命令行 命令行 [ming4 ling4 hang2] /(computing) command line/
 命危 命危 [ming4 wei1] /(medicine) in a critical condition/
 命名 命名 [ming4 ming2] /to give a name to/to dub/to christen/to designate/named after/naming/
 命名日 命名日 [ming4 ming2 ri4] /name day (tradition of celebrating a given name on a certain day of the year)/
@@ -26711,6 +26716,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 壕溝 壕沟 [hao2 gou1] /trench/moat/
 壖 壖 [ruan2] /land on water edge or under wall/
 壘 垒 [lei3] /rampart/base (in baseball)/to build with stones, bricks etc/
+壘包 垒包 [lei3 bao1] /(baseball) base/
 壘固 垒固 [Lei3 gu4] /Loi-kaw, capital of Kaya state, Myanmar/
 壘球 垒球 [lei3 qiu2] /softball/
 壘砌 垒砌 [lei3 qi4] /to build a structure out of layered bricks or stones/
@@ -27135,6 +27141,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 外郭城 外郭城 [wai4 guo1 cheng2] /outer city wall/
 外鄉 外乡 [wai4 xiang1] /another part of the country/some other place/
 外鄉人 外乡人 [wai4 xiang1 ren2] /a stranger/out-of-towner/
+外野 外野 [wai4 ye3] /(baseball) outfield/
+外野手 外野手 [wai4 ye3 shou3] /(baseball) outfielder/
 外銷 外销 [wai4 xiao1] /to export/to sell abroad/
 外錯角 外错角 [wai4 cuo4 jiao3] /(math.) alternate exterior angles/
 外鏈 外链 [wai4 lian4] /(computing) external link (abbr. for 外部鏈接|外部链接[wai4 bu4 lian4 jie1])/
@@ -35845,7 +35853,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 崇左市 崇左市 [Chong2 zuo3 Shi4] /Chongzuo, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3 xi1 Zhuang4 zu2 Zi4 zhi4 qu1]/
 崇慶 崇庆 [Chong2 qing4] /variant of 重慶|重庆[Chong2 qing4]/
 崇拜 崇拜 [chong2 bai4] /to worship/adoration/
-崇拜儀式 崇拜仪式 [chong2 bai4 yi2 shi4] /worship service/
 崇拜者 崇拜者 [chong2 bai4 zhe3] /worshipper/
 崇敬 崇敬 [chong2 jing4] /to revere/to venerate/high esteem/
 崇文門 崇文门 [Chong2 wen2 men2] /Chongwenmen gate in Beijing/
@@ -44598,7 +44605,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 打薄剪刀 打薄剪刀 [da3 bao2 jian3 dao1] /thinning scissors/
 打藥 打药 [da3 yao4] /to spray agricultural chemicals/
 打蘭 打兰 [da3 lan2] /dram (1⁄16 ounce) (loanword)/
-打蛇不死，後患無窮 打蛇不死，后患无穷 [da3 she2 bu4 si3 , hou4 huan4 wu2 qiong2] /(idiom) if you beat the snake without killing it, endless evils will ensue/
+打蛇不死，反受其害 打蛇不死，反受其害 [da3 she2 bu4 si3 , fan3 shou4 qi2 hai4] /(proverb) if you deal with a threat but fail to eliminate it, it may come back to harm you/
 打蛋器 打蛋器 [da3 dan4 qi4] /egg beater/
 打蟲 打虫 [da3 chong2] /to swat an insect/to get rid of intestinal parasite with drugs/
 打蠟 打蜡 [da3 la4] /to wax (a car, floor etc)/
@@ -46577,7 +46584,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 指事字 指事字 [zhi3 shi4 zi4] /ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters)/Chinese character indicating an idea, such as up and down/also known as self-explanatory character/
 指交 指交 [zhi3 jiao1] /fingering (sexual act)/
 指代 指代 [zhi3 dai4] /to refer to/to be used in place of/
-指令 指令 [zhi3 ling4] /order/command/instruction/
+指令 指令 [zhi3 ling4] /to order; to command/an order; a command; an instruction/
 指令集 指令集 [zhi3 ling4 ji2] /(computing) instruction set/
 指使 指使 [zhi3 shi3] /to incite/to prompt (sb to do sth)/
 指出 指出 [zhi3 chu1] /to indicate/to point out/
@@ -53588,7 +53595,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 智能手錶 智能手表 [zhi4 neng2 shou3 biao3] /smartwatch/
 智能設計 智能设计 [zhi4 neng2 she4 ji4] /intelligent design (religion)/
 智能障礙 智能障碍 [zhi4 neng2 zhang4 ai4] /intellectual disability/cognitive disability/learning disability/mental retardation/
-智能體 智能体 [zhi4 neng2 ti3] /(computing) intelligent agent (in AI)/
+智能體 智能体 [zhi4 neng2 ti3] /(computing) intelligent agent; AI agent/
 智謀 智谋 [zhi4 mou2] /resourcefulness; ingenuity/
 智識 智识 [zhi4 shi2] /knowledge; learning/(attributive) intellectual/
 智障 智障 [zhi4 zhang4] /learning difficulties (handicap)/retarded/
@@ -53760,7 +53767,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 暗花兒 暗花儿 [an4 hua1 r5] /veiled design incised in porcelain or woven in fabric/
 暗藏 暗藏 [an4 cang2] /to hide/to conceal/
 暗處 暗处 [an4 chu4] /secret place/
-暗號 暗号 [an4 hao4] /secret signal (sign)/countersign/password/
+暗號 暗号 [an4 hao4] /secret signal; password; countersign/
 暗虧 暗亏 [an4 kui1] /hidden loss (finance)/
 暗袋 暗袋 [an4 dai4] /camera bag (for changing film)/
 暗裡 暗里 [an4 li5] /privately; secretly; behind closed doors/
@@ -60804,7 +60811,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 殘肢 残肢 [can2 zhi1] /stump (of a limb)/severed limb/
 殘膜 残膜 [can2 mo2] /leftover agricultural plastic (as waste or rubbish that needs to be disposed of or recycled)/
 殘花敗柳 残花败柳 [can2 hua1 bai4 liu3] /broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman/
-殘茶剩飯 残茶剩饭 [can2 cha2 sheng4 fan4] /spoilt tea, leftover food (idiom); remains after a meal/crumbs from the feast/
+殘茶剩飯 残茶剩饭 [can2 cha2 sheng4 fan4] /see 殘羹剩飯|残羹剩饭[can2 geng1 sheng4 fan4]/
 殘莖 残茎 [can2 jing1] /stubble (the stems of plants after harvest)/
 殘虐 残虐 [can2 nu:e4] /cruel/to treat cruelly/
 殘部 残部 [can2 bu4] /defeated remnants/scattered survivors/
@@ -62988,6 +62995,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沙悟淨 沙悟净 [Sha1 Wu4 jing4] /Sha Wujing, aka Friar Sand or Sandy, one of the three disciples of the Buddhist monk Tang Sanzang in "Journey to the West" 西遊記|西游记[Xi1 you2 ji4]/
 沙拉 沙拉 [sha1 la1] /(loanword) salad/
 沙拉甩乾器 沙拉甩干器 [sha1 la1 shuai3 gan1 qi4] /salad spinner/
+沙拉醬 沙拉酱 [sha1 la1 jiang4] /salad dressing/
 沙撈越 沙捞越 [Sha1 lao1 yue4] /Sarawak, state of Malaysia in northwest Borneo 婆羅洲|婆罗洲/
 沙文主義 沙文主义 [sha1 wen2 zhu3 yi4] /chauvinism/
 沙暴 沙暴 [sha1 bao4] /sandstorm/
@@ -63481,7 +63489,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 法庭 法庭 [fa3 ting2] /court of law/
 法式 法式 [Fa3 shi4] /French-style/
 法式 法式 [fa3 shi4] /rule; method; model/
-法式色拉醬 法式色拉酱 [Fa3 shi4 se4 la1 jiang4] /French dressing/vinaigrette/
+法式沙拉醬 法式沙拉酱 [Fa3 shi4 sha1 la1 jiang4] /French dressing/
 法式酸奶油 法式酸奶油 [Fa3 shi4 suan1 nai3 you2] /crème fraîche/
 法律 法律 [fa3 lu:4] /law/CL:條|条[tiao2], 套[tao4], 個|个[ge4]/
 法律制裁 法律制裁 [fa3 lu:4 zhi4 cai2] /legal sanction/prescribed punishment/punishable by law/
@@ -74088,6 +74096,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 生薑 生姜 [sheng1 jiang1] /fresh ginger/
 生薑絲 生姜丝 [sheng1 jiang1 si1] /shredded ginger/
 生藥 生药 [sheng1 yao4] /unprocessed medicinal herb/
+生蟲 生虫 [sheng1 chong2] /(of food, books etc) to become infested with bugs/
 生蠔 生蚝 [sheng1 hao2] /raw oyster/
 生計 生计 [sheng1 ji4] /livelihood/
 生詞 生词 [sheng1 ci2] /new word (in textbook)/word that is unfamiliar or not yet studied/CL:組|组[zu3],個|个[ge4]/
@@ -76453,7 +76462,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 百分比 百分比 [bai3 fen1 bi3] /percentage/
 百分率 百分率 [bai3 fen1 lu:4] /percentage/percent/
 百分百 百分百 [bai3 fen1 bai3] /one hundred percent/totally (effective)/
-百分號 百分号 [bai3 fen1 hao4] /percent sign % (punct.)/
+百分號 百分号 [bai3 fen1 hao4] /percent sign (%)/
 百分點 百分点 [bai3 fen1 dian3] /percentage point/
 百利甜 百利甜 [Bai3 li4 tian2] /Baileys Irish Cream (brand of alcoholic drink)/see also 百利甜酒[Bai3 li4 Tian2 jiu3]/
 百利甜酒 百利甜酒 [Bai3 li4 Tian2 jiu3] /Baileys Irish Cream (brand of alcoholic drink)/
@@ -80476,7 +80485,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 禮拜三 礼拜三 [Li3 bai4 san1] /Wednesday/
 禮拜二 礼拜二 [Li3 bai4 er4] /Tuesday/
 禮拜五 礼拜五 [Li3 bai4 wu3] /Friday/
-禮拜儀式 礼拜仪式 [li3 bai4 yi2 shi4] /liturgical/
 禮拜六 礼拜六 [Li3 bai4 liu4] /Saturday/
 禮拜四 礼拜四 [Li3 bai4 si4] /Thursday/
 禮拜堂 礼拜堂 [li3 bai4 tang2] /chapel/church (Protestant)/
@@ -84678,7 +84686,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紫河車 紫河车 [zi3 he2 che1] /(TCM) dried human placenta (used as medicine)/
 紫甘藍 紫甘蓝 [zi3 gan1 lan2] /red cabbage/purple cabbage/
 紫石英 紫石英 [zi3 shi2 ying1] /amethyst/
-紫石英號 紫石英号 [Zi3 shi2 ying1 Hao4] /HMS Amethyst, Royal Navy corvette involved in a 1949 gunfight with the PLA on the Changjiang/
+紫石英號 紫石英号 [Zi3 shi2 ying1 Hao4] /HMS Amethyst, Royal Navy corvette fired on by PLA forces on the Yangtze River in 1949, triggering the Amethyst Incident/
 紫砂 紫砂 [zi3 sha1] /a type of clay found in the region of Yixing 宜興|宜兴[Yi2 xing1], used to make Yixing stoneware, with its distinctive russet or dark purple coloring/
 紫禁城 紫禁城 [Zi3 jin4 cheng2] /the Forbidden City/the Imperial Palace in Beijing/same as 故宮|故宫[Gu4 gong1]/
 紫竹 紫竹 [zi3 zhu2] /black bamboo (Phyllostachys nigra)/
@@ -86130,7 +86138,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 編者案 编者案 [bian1 zhe3 an4] /variant of 編者按|编者按[bian1 zhe3 an4]/
 編舞 编舞 [bian1 wu3] /choreography/choreographer/
 編著 编著 [bian1 zhu4] /to compile/to write/
-編號 编号 [bian1 hao4] /to number/numbering/serial number/
+編號 编号 [bian1 hao4] /to number; to assign numbers/serial number/
 編製 编制 [bian1 zhi4] /to weave; to plait/to compile; to put together (a lesson plan, budget etc)/
 編註 编注 [bian1 zhu4] /editor's note/
 編譯 编译 [bian1 yi4] /to translate and edit/translator-editor/(computing) to compile (source code)/
@@ -86881,7 +86889,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 罄盡 罄尽 [qing4 jin4] /to use up entirely/
 罄竭 罄竭 [qing4 jie2] /variant of 磬竭[qing4 jie2]/
 罄竹難書 罄竹难书 [qing4 zhu2 nan2 shu1] /so many that the bamboo slats have been exhausted/innumerable crimes (idiom)/see also 罄筆難書|罄笔难书[qing4 bi3 nan2 shu1]/
-罄筆難書 罄笔难书 [qing4 bi3 nan2 shu1] /too numerous to be cited (of atrocities or misdeeds) (idiom)/see also 罄竹難書|罄竹难书[qing4 zhu2 nan2 shu1]/
 罄身 罄身 [qing4 shen1] /nudity/nakedness/
 罄身兒 罄身儿 [qing4 shen1 r5] /erhua variant of 罄身[qing4 shen1]/
 罅 罅 [xia4] /crack/grudge/
@@ -96279,7 +96286,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 虞應龍 虞应龙 [Yu2 Ying4 long2] /Yu Yinglong, Yuan dynasty scholar, collaborated on the geographical encyclopedia Dayuan Dayi Tongzhi 大元大一統誌|大元大一统志/
 虞舜 虞舜 [Yu2 Shun4] /Yu Shun, one of Five legendary Emperors 五帝[wu3 di4]/
 號 号 [hao2] /roar/cry/CL:個|个[ge4]/
-號 号 [hao4] /ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
+號 号 [hao4] /(literary) to call out; to command/(bound form) bugle; trumpet/(bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4])/(bound form) mark; sign/to mark; to label; to assign a number/(bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4])/(after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[2 3 7 hao4 fang2 jian1] "Room 237")/day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th")/(bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2])/(TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4])/classifier for numbered people or items/
 號令 号令 [hao4 ling4] /an order (esp. army)/bugle call expressing military order/verbal command/
 號令如山 号令如山 [hao4 ling4 ru2 shan1] /lit. order like a mountain/a military order is inviolable/strict discipline/
 號兵 号兵 [hao4 bing1] /bugler/trumpeter (military)/
@@ -97055,6 +97062,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蟶 蛏 [cheng1] /mussel/razor clam/Solecurtus constricta/
 蟷 蟷 [dang1] /mantis/
 蟹 蟹 [xie4] /crab/
+蟹化 蟹化 [xie4 hua4] /(biology) to carcinize/
 蟹味菇 蟹味菇 [xie4 wei4 gu1] /beech mushroom (Hypsizygus tessulatus)/
 蟹爪蘭 蟹爪兰 [xie4 zhao3 lan2] /holiday cactus/
 蟹狀星雲 蟹状星云 [Xie4 zhuang4 Xing1 yun2] /Crab Nebula/
@@ -101848,7 +101856,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 變電站 变电站 [bian4 dian4 zhan4] /(transformer) substation/
 變革 变革 [bian4 ge2] /to transform/to change/
 變革管理 变革管理 [bian4 ge2 guan3 li3] /change management (business)/
-變音記號 变音记号 [bian4 yin1 ji4 hao5] /(music) accidental (symbol such as a sharp (♯), flat (♭), natural (♮) etc)/
+變音記號 变音记号 [bian4 yin1 ji4 hao5] /(music) accidental (symbol such as ♯, ♭ or ♮ modifying pitch)/
 變頻 变频 [bian4 pin2] /frequency conversion/
 變體 变体 [bian4 ti3] /variant/
 變魔術 变魔术 [bian4 mo2 shu4] /to perform magical tricks/
@@ -103778,7 +103786,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 起居間 起居间 [qi3 ju1 jian1] /living room/
 起床 起床 [qi3 chuang2] /to get out of bed; to get up/
 起床氣 起床气 [qi3 chuang2 qi4] /grumpiness resulting from poor sleep; irritability in the morning/
-起床號 起床号 [qi3 chuang2 hao2] /reveille/
+起床號 起床号 [qi3 chuang2 hao4] /reveille/
 起底 起底 [qi3 di3] /(of authorities, journalists etc) to uncover hidden facts/(HK, Tw) to dox/
 起徵點 起征点 [qi3 zheng1 dian3] /tax threshold/
 起意 起意 [qi3 yi4] /to conceive a scheme/to devise a plan/
@@ -104143,6 +104151,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 趨化作用 趋化作用 [qu1 hua4 zuo4 yong4] /chemotaxis (movement of leukocytes under chemical stimulus)/
 趨吉避凶 趋吉避凶 [qu1 ji2 bi4 xiong1] /to seek luck and avoid calamity (idiom)/
 趨同 趋同 [qu1 tong2] /to converge/
+趨同進化 趋同进化 [qu1 tong2 jin4 hua4] /(biology) convergent evolution/
 趨向 趋向 [qu1 xiang4] /direction; trend/to incline/
 趨奉 趋奉 [qu1 feng4] /to fawn on/to kiss up to/
 趨於 趋于 [qu1 yu2] /to tend towards/
@@ -104381,7 +104390,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 跟隨 跟随 [gen1 sui2] /to follow/
 跟頭 跟头 [gen1 tou5] /tumble/somersault/
 跟頭蟲 跟头虫 [gen1 tou5 chong2] /wriggler/mosquito larva/
-跟風 跟风 [gen1 feng1] /to go with the tide/to blindly follow the crowd/to follow the trend/
+跟風 跟风 [gen1 feng1] /to follow the trend; to jump on the bandwagon/
 跡 迹 [ji4] /footprint/mark/trace/vestige/sign/indication/Taiwan pr. [ji1]/
 跡線 迹线 [ji4 xian4] /trajectory/
 跡證 迹证 [ji4 zheng4] /(Tw) traces/material evidence (archaeology, criminal investigation etc)/
@@ -106473,7 +106482,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 迫降 迫降 [po4 jiang4] /to force a plane to land/
 迫降 迫降 [po4 xiang2] /to force sb to surrender/
 迭 迭 [die2] /alternately/repeatedly/
-迭代 迭代 [die2 dai4] /(computing, math.) to iterate/(literary) to alternate/
+迭代 迭代 [die2 dai4] /to iterate/(literary) to alternate/
 迭起 迭起 [die2 qi3] /continuously arising/to arise repeatedly/
 迭部 迭部 [Die2 bu4] /see 迭部縣|迭部县[Die2 bu4 Xian4]/
 迭部縣 迭部县 [Die2 bu4 Xian4] /Têwo, a county in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/
@@ -112471,6 +112480,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 長蛇座 长蛇座 [Chang2 she2 zuo4] /Hydra (constellation)/
 長蛇陣 长蛇阵 [chang2 she2 zhen4] /single-line formation (army)/fig. long line/
 長蟲 长虫 [chang2 chong5] /(coll.) snake/
+長蟲 长虫 [zhang3 chong2] /(of food, books etc) to become infested with bugs/
 長衫 长衫 [chang2 shan1] /long gown/cheongsam/traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao/
 長袍 长袍 [chang2 pao2] /chang pao (traditional Chinese men's robe)/gown/robe/CL:件[jian4]/
 長袖 长袖 [chang2 xiu4] /long sleeves/long-sleeved shirt/
@@ -118662,6 +118672,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風塵僕僕 风尘仆仆 [feng1 chen2 pu2 pu2] /lit. covered in dust (idiom)/fig. travel-worn/
 風姿 风姿 [feng1 zi1] /good looks/good figure/graceful bearing/charm/
 風姿綽約 风姿绰约 [feng1 zi1 chuo4 yue1] /(idiom) graceful; lovely/
+風媒 风媒 [feng1 mei2] /(botany) anemophilous; wind-pollinated/
 風寒 风寒 [feng1 han2] /wind chill/cold weather/common cold (medicine)/
 風尚 风尚 [feng1 shang4] /current custom/current way of doing things/
 風帆 风帆 [feng1 fan1] /sail/sailing boat/
@@ -119139,7 +119150,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 飶 飶 [bi4] /fragrance of food/
 飼 饲 [si4] /to raise/to rear/to feed/
 飼主 饲主 [si4 zhu3] /pet owner/
-飼料 饲料 [si4 liao4] /feed/fodder/
+飼料 饲料 [si4 liao4] /feed; fodder/
 飼槽 饲槽 [si4 cao2] /feeding trough/
 飼育 饲育 [si4 yu4] /to rear (an animal)/
 飼草 饲草 [si4 cao3] /forage grass/
@@ -122872,6 +122883,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 麵類 面类 [mian4 lei4] /noodle dishes (on menu)/
 麵食 面食 [mian4 shi2] /food made from wheat flour, such as noodles, dumplings, buns etc/
 麵餅 面饼 [mian4 bing3] /flatbread/
+麵館 面馆 [mian4 guan3] /noodle restaurant/
 麵體 面体 [mian4 ti3] /noodles/
 麵點 面点 [mian4 dian3] /pastry/
 麺 麺 [mian4] /old variant of 麵|面[mian4]/

meta.csv

@@ -1161,3 +1161,4 @@ date,time,entries
 2026-03-12T07:35:04Z,1773300904,124382
 2026-03-13T08:57:16Z,1773392236,124379
 2026-03-13T22:56:34Z,1773442594,124382
+2026-03-16T07:35:44Z,1773646544,124394