From 5ec72b015d664ebe31b4d42cceb3c54b10be2210 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 25 Feb 2024 09:01:37 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-02-24T08:56:06Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 23 +++++++++++------------ meta.csv | 1 + 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index c820bba..d15d202 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122564 +#! entries=122563 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-02-23T07:59:18Z -#! time=1708675158 +#! date=2024-02-24T08:56:06Z +#! time=1708764966 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -14303,7 +14303,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 前燈 前灯 [qian2 deng1] /headlight/ 前燕 前燕 [Qian2 Yan1] /Former Yan of the Sixteen Kingdoms (337-370)/ 前生 前生 [qian2 sheng1] /previous life/previous incarnation/ -前生冤孽 前生冤孽 [qian2 sheng1 yuan1 nie4] /predestined relationship/ 前生召喚 前生召唤 [qian2 sheng1 zhao4 huan4] /foreordination/ 前田 前田 [Qian2 tian2] /Maeda (Japanese surname)/ 前甲板 前甲板 [qian2 jia3 ban3] /forward deck (of a boat)/ @@ -31319,7 +31318,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 孽 孽 [nie4] /son born of a concubine/disaster/sin/evil/ 孽報 孽报 [nie4 bao4] /bad karma/ 孽子 孽子 [nie4 zi3] /unfilial son/unworthy son/illegitimate son/concubine's son/ -孽海花 孽海花 [Nie4 hai3 hua1] /Flower in the sea of evil, late Qing novel by Jin Tianhe 金天翮[Jin1 Tian1 he2]/ +孽海花 孽海花 [Nie4 hai3 hua1] /A Flower in a Sinful Sea, late-Qing novel by Jin Tianhe 金天翮[Jin1 Tian1he2] and Zeng Pu 曾樸|曾朴[Zeng1 Pu3]/ 孽畜 孽畜 [nie4 chu4] /evil creature (multipurpose curse)/evil domestic animal/ 孽種 孽种 [nie4 zhong3] /bane of one's existence/vile spawn/ 孽緣 孽缘 [nie4 yuan2] /ill-fated relationship/ @@ -53601,7 +53600,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 曾孫女 曾孙女 [zeng1 sun1 nu:3] /great-granddaughter/ 曾幾何時 曾几何时 [ceng2 ji3 he2 shi2] /just a while before/not so long ago/everyone can remember when../ 曾慶紅 曾庆红 [Zeng1 Qing4 hong2] /Zeng Qinghong (1939-), vice-president of PRC 2003-2008/ -曾樸 曾朴 [Zeng1 Pu3] /Zheng Pu (1872-1935), novelist and publisher/ +曾樸 曾朴 [Zeng1 Pu3] /Zeng Pu (1872-1935), novelist and publisher/ 曾祖 曾祖 [zeng1 zu3] /great-grandfather (father of one's paternal grandfather)/ 曾祖母 曾祖母 [zeng1 zu3 mu3] /father's father's mother/paternal great-grandmother/ 曾祖父 曾祖父 [zeng1 zu3 fu4] /father's father's father/paternal great-grandfather/ @@ -89841,11 +89840,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 自乾五 自干五 [zi4 gan1 wu3] /(neologism) person who posts online in support of the Chinese government, but unlike a wumao 五毛[wu3 mao2], is not paid for doing so (abbr. for 自帶乾糧的五毛|自带干粮的五毛[zi4 dai4 gan1 liang2 de5 wu3 mao2])/ 自亂陣腳 自乱阵脚 [zi4 luan4 zhen4 jiao3] /(idiom) to lose one's head/to panic/to go to pieces/ 自以為是 自以为是 [zi4 yi3 wei2 shi4] /to believe oneself infallible (idiom)/to be opinionated/ -自作主張 自作主张 [zi4 zuo4 zhu3 zhang1] /to think for oneself and act accordingly (idiom); to act on one's own initiative/ -自作多情 自作多情 [zi4 zuo4 duo1 qing2] /to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party/ -自作孽 自作孽 [zi4 zuo4 nie4] /disaster one brings on oneself/to be reponsible for something bad that happens to oneself/to have only oneself to blame/ -自作聰明 自作聪明 [zi4 zuo4 cong1 ming2] /(idiom) to think oneself clever/ -自作自受 自作自受 [zi4 zuo4 zi4 shou4] /(idiom) to reap what one has sown; to stew in one's own juice/ +自作主張 自作主张 [zi4 zuo4 - zhu3 zhang1] /(idiom) to act on one's own; to decide for oneself/ +自作多情 自作多情 [zi4 zuo4 - duo1 qing2] /to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party/ +自作孽 自作孽 [zi4 zuo4 nie4] /to bring disaster on oneself/ +自作聰明 自作聪明 [zi4 zuo4 - cong1 ming2] /(idiom) to think oneself clever/ +自作自受 自作自受 [zi4 zuo4 - zi4 shou4] /(idiom) to reap what one has sown; to stew in one's own juice/ 自來 自来 [zi4 lai2] /from the beginning/always/to come of one's own accord/ 自來捲 自来卷 [zi4 lai2 juan3] /natural curls; natural wave/ 自來水 自来水 [zi4 lai2 shui3] /running water; tap water/ @@ -108834,7 +108833,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 金壇市 金坛市 [Jin1 tan2 shi4] /Jintan, county-level city in Changzhou 常州[Chang2 zhou1], Jiangsu/ 金夏沙 金夏沙 [Jin1 xia4 sha1] /Kinshasa, capital of the Democratic Republic of the Congo (Tw)/ 金大中 金大中 [Jin1 Da4 zhong1] /Kim Dae-jung (1926-2009), South Korea politician, president 1998-2003, Nobel peace prize laureate 2000/ -金天翮 金天翮 [Jin1 Tian1 he2] /Jin Tianhe (1874-1947), late Qing poet and novelist, author of Flower in the sea of evil 孽海花/ +金天翮 金天翮 [Jin1 Tian1 he2] /Jin Tianhe (1874-1947), late-Qing poet and novelist, co-author of A Flower in a Sinful Sea 孽海花[Nie4hai3hua1]/ 金威 金威 [Jin1 wei1] /Kingway (Chinese beer brand)/ 金子 金子 [Jin1 zi3] /Kaneko (Japanese surname)/ 金子 金子 [jin1 zi5] /gold/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index adbfe0b..a57462e 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -473,3 +473,4 @@ date,time,entries 2024-02-21T07:01:39Z,1708498899,122562 2024-02-22T07:19:21Z,1708586361,122564 2024-02-23T07:59:18Z,1708675158,122564 +2024-02-24T08:56:06Z,1708764966,122563