diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 0c1715d..87d5ce7 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122434 +#! entries=122442 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-08-25T07:34:36Z -#! time=1724571276 +#! date=2024-08-26T07:41:01Z +#! time=1724658061 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -4610,7 +4610,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 事業單位 事业单位 [shi4 ye4 dan1 wei4] /public institution/(Tw) business enterprise; company; firm/ 事業心 事业心 [shi4 ye4 xin1] /devotion to one's work/professional ambition/ 事業有成 事业有成 [shi4 ye4 you3 cheng2] /to be successful in business/professional success/ -事業線 事业线 [shi4 ye4 xian4] /(slang) cleavage/(palmistry) business line/ +事業線 事业线 [shi4 ye4 xian4] /(palmistry) fate line; career prospects line (running vertically up the palm to the base of the middle finger)/(slang) cleavage/ 事機 事机 [shi4 ji1] /confidential aspects of a matter/secrets/key moment for action/ 事權 事权 [shi4 quan2] /position/authority/responsibility/ 事無大小 事无大小 [shi4 wu2 da4 xiao3] /see 事無巨細|事无巨细[shi4 wu2 ju4 xi4]/ @@ -13547,6 +13547,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 刈羽 刈羽 [Yi4 yu3] /Kariba or Kariwa, Japanese name/Kariwa, site of Japanese nuclear power plant near Niigata 新潟/ 刊 刊 [kan1] /to print/to publish/publication/periodical/to peel with a knife/to carve/to amend/ 刊印 刊印 [kan1 yin4] /to set in print/to diffuse/to publish/ +刊正 刊正 [kan1 zheng4] /to proofread and correct/ 刊物 刊物 [kan1 wu4] /publication/ 刊登 刊登 [kan1 deng1] /to carry a story/to publish (in a newspaper or magazine)/ 刊發 刊发 [kan1 fa1] /(of a newspaper or magazine) to publish (an article, story, report etc); to carry/ @@ -15430,6 +15431,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 勘察加半島 勘察加半岛 [Kan1 cha2 jia1 Ban4 dao3] /Kamchatka Peninsula, far-eastern Russia/ 勘探 勘探 [kan1 tan4] /to explore/to survey/to prospect (for oil etc)/prospecting/ 勘查 勘查 [kan1 cha2] /variant of 勘察[kan1 cha2]/ +勘正 勘正 [kan1 zheng4] /to proofread and correct/ 勘測 勘测 [kan1 ce4] /to investigate/to survey/ 勘界 勘界 [kan1 jie4] /boundary survey/ 勘破 勘破 [kan1 po4] /see 看破[kan4 po4]/ @@ -19620,10 +19622,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 吉木薩爾 吉木萨尔 [Ji2 mu4 sa4 er3] /Jimsar county or Jimisar nahiyisi in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 吉木薩爾縣 吉木萨尔县 [Ji2 mu4 sa4 er3 xian4] /Jimsar county or Jimisar nahiyisi in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 吉本斯 吉本斯 [Ji2 ben3 si1] /Gibbons (name)/ -吉林 吉林 [Ji2 lin2] /Jilin province (Kirin) in northeast China, abbr. 吉, capital 長春|长春/also Jilin prefecture-level city, Jilin province/ +吉林 吉林 [Ji2 lin2] /Jilin Province, capital Changchun 長春|长春[Chang2chun1] (abbr. to 吉[Ji2])/ 吉林大學 吉林大学 [Ji2 lin2 Da4 xue2] /Jilin University/ 吉林市 吉林市 [Ji2 lin2 shi4] /Jilin prefecture-level city in Jilin province 吉林省 in northeast China/ -吉林省 吉林省 [Ji2 lin2 Sheng3] /Jilin Province (Kirin) in northeast China, abbr. 吉, capital Changchun 長春|长春[Chang2 chun1]/ +吉林省 吉林省 [Ji2 lin2 Sheng3] /Jilin Province, capital Changchun 長春|长春[Chang2chun1] (abbr. to 吉[Ji2])/ 吉水 吉水 [Ji2 shui3] /Jishui county in Ji'an 吉安, Jiangxi/ 吉水縣 吉水县 [Ji2 shui3 xian4] /Jishui county in Ji'an 吉安, Jiangxi/ 吉爾伯特 吉尔伯特 [Ji2 er3 bo2 te4] /Gilbert (name)/ @@ -20175,7 +20177,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 吞雲吐霧 吞云吐雾 [tun1 yun2 tu3 wu4] /to swallow clouds and blow out fog (idiom)/to blow cigarette or opium smoke/ 吞音 吞音 [tun1 yin1] /(linguistics) elision/ 吞食 吞食 [tun1 shi2] /to devour/ -吟 吟 [yin2] /to chant/to recite/to moan/to groan/cry (of certain animals and insects)/song (ancient poem)/ +吟 吟 [yin2] /to chant; to recite/verse; song (often used in titles of classical poems)/(literary) to lament; to groan/(bound form) (in poetry) the cry of certain animals and insects/(music) rapid vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3qin2]) (cf. 猱[nao2], wide vibrato)/ 吟哦 吟哦 [yin2 e2] /to chant/to recite rhythmically/to polish verse/ 吟唱 吟唱 [yin2 chang4] /to chant/to recite/ 吟詠 吟咏 [yin2 yong3] /to recite/to sing (of poetry)/ @@ -21811,6 +21813,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 商 商 [shang1] /commerce/merchant/dealer/to consult/2nd note in pentatonic scale/quotient (as in 智商[zhi4 shang1], intelligence quotient)/ 商丘 商丘 [Shang1 qiu1] /Shangqiu, prefecture-level city in Henan/ 商丘市 商丘市 [Shang1 qiu1 shi4] /Shangqiu, prefecture-level city in Henan/ +商事 商事 [shang1 shi4] /commercial affairs/ 商人 商人 [shang1 ren2] /merchant/businessman/ 商人銀行 商人银行 [shang1 ren2 yin2 hang2] /merchant bank/ 商代 商代 [Shang1 dai4] /the prehistoric Shang dynasty (c. 16th-11th century BC)/ @@ -23382,7 +23385,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 四害 四害 [si4 hai4] /"the four pests", i.e. rats, flies, mosquitoes, and sparrows/see also 打麻雀運動|打麻雀运动[Da3 Ma2 que4 Yun4 dong4]/ 四射 四射 [si4 she4] /to radiate all around/ 四小龍 四小龙 [Si4 Xiao3 long2] /Four Asian Tigers/East Asian Tigers/Four Little Dragons (East Asian economic powers: Taiwan, South Korea, Singapore and Hong Kong)/ -四川 四川 [Si4 chuan1] /Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川 or 蜀, capital Chengdu 成都/ +四川 四川 [Si4 chuan1] /Sichuan Province, capital Chengdu 成都[Cheng2du1] (abbr. to 川[Chuan1] or 蜀[Shu3])/ 四川外國語大學 四川外国语大学 [Si4 chuan1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] /Sichuan International Studies University (SISU)/ 四川大地震 四川大地震 [Si4 chuan1 Da4 di4 zhen4] /Great Sichuan Earthquake (2008)/ 四川大學 四川大学 [Si4 chuan1 Da4 xue2] /Sichuan University/ @@ -23392,7 +23395,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 四川林鴞 四川林鸮 [Si4 chuan1 lin2 xiao1] /(bird species of China) Sichuan wood owl (Strix davidi)/ 四川柳鶯 四川柳莺 [Si4 chuan1 liu3 ying1] /(bird species of China) Sichuan leaf warbler (Phylloscopus forresti)/ 四川盆地 四川盆地 [Si4 chuan1 pen2 di4] /Sichuan basin/ -四川省 四川省 [Si4 chuan1 Sheng3] /Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川[Chuan1] or 蜀[Shu3], capital Chengdu 成都[Cheng2 du1]/ +四川省 四川省 [Si4 chuan1 Sheng3] /Sichuan Province, capital Chengdu 成都[Cheng2du1] (abbr. to 川[Chuan1] or 蜀[Shu3])/ 四川雉鶉 四川雉鹑 [Si4 chuan1 zhi4 chun2] /(bird species of China) buff-throated monal-partridge (Tetraophasis szechenyii)/ 四平 四平 [Si4 ping2] /Siping, prefecture-level city in Jilin province in northeast China/ 四平八穩 四平八稳 [si4 ping2 ba1 wen3] /everything steady and stable (idiom); overcautious and unimaginary/ @@ -26592,6 +26595,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 夏邑 夏邑 [Xia4 yi4] /Xiayi county in Shangqiu 商丘[Shang1 qiu1], Henan/ 夏邑縣 夏邑县 [Xia4 yi4 xian4] /Xiayi county in Shangqiu 商丘[Shang1 qiu1], Henan/ 夏黃公 夏黄公 [Xia4 Huang2 gong1] /Xia Huanggong also known as Huang Shigong 黃石公|黄石公[Huang2 Shi2 gong1] (dates of birth and death uncertain), Daoist hermit of the Qin Dynasty 秦代[Qin2 dai4] and purported author of “Three Strategies of Huang Shigong” 黃石公三略|黄石公三略[Huang2 Shi2 gong1 San1 lu:e4], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]/ +夒 夒 [nao2] /a kind of gibbon (old variant of 猱[nao2])/ 夓 夓 [xia4] /old variant of 夏[xia4]/ 夔 夔 [Kui2] /one-legged mountain demon of Chinese mythology/Chinese mythical figure who invented music and dancing/Chinese rain god/surname Kui/ 夔夔 夔夔 [kui2 kui2] /awestruck and fearful/ @@ -29699,6 +29703,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 如今 如今 [ru2 jin1] /nowadays; now/ 如何 如何 [ru2 he2] /how/what way/what/ 如來 如来 [ru2 lai2] /tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc)/ +如來佛 如来佛 [Ru2 lai2 fo2] /Tathagata, one of the ten sacred names of Buddha/ 如假包換 如假包换 [ru2 jia3 bao1 huan4] /replacement guaranteed if not genuine/fig. authentic/ 如其所好 如其所好 [ru2 qi2 suo3 hao4] /as one pleases (idiom)/ 如出一轍 如出一辙 [ru2 chu1 yi1 zhe2] /to be precisely the same/to be no different/ @@ -31466,9 +31471,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 安德烈 安德烈 [An1 de2 lie4] /Andre (person name)/ 安德肋 安德肋 [An1 de2 lei4] /Andrew (Catholic transliteration)/ 安德魯 安德鲁 [An1 de2 lu3] /Andrew (name)/ -安徽 安徽 [An1 hui1] /Anhui Province, short name 皖[Wan3], capital Hefei 合肥[He2fei2]/ +安徽 安徽 [An1 hui1] /Anhui Province, capital Hefei 合肥[He2fei2] (abbr. to 皖[Wan3])/ 安徽大學 安徽大学 [An1 hui1 Da4 xue2] /Anhui University/ -安徽省 安徽省 [An1 hui1 Sheng3] /Anhui Province, short name 皖[Wan3], capital Hefei 合肥[He2 fei2]/ +安徽省 安徽省 [An1 hui1 Sheng3] /Anhui Province, capital Hefei 合肥[He2fei2] (abbr. to 皖[Wan3])/ 安心 安心 [an1 xin1] /at ease/to feel relieved/to set one's mind at rest/to keep one's mind on sth/ 安息 安息 [An1 xi1] /Parthia (ancient country in central Asia)/ 安息 安息 [an1 xi1] /to rest; to go to sleep/to rest in peace/ @@ -31801,7 +31806,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 官艙 官舱 [guan1 cang1] /(old) cabin class; second class (on a passenger ship)/ 官話 官话 [guan1 hua4] /"officialese"/bureaucratic language/Mandarin/ 官費 官费 [guan1 fei4] /government funded/paid by state stipend/ -官軍 官军 [guan1 jun1] /official army government army/ +官軍 官军 [guan1 jun1] /(old) government troops/ 官辦 官办 [guan1 ban4] /government-run; state-run/ 官逼民反 官逼民反 [guan1 bi1 min2 fan3] /a government official drives the people to revolt (idiom); a minister provokes a rebellion by exploiting the people/ 官運亨通 官运亨通 [guan1 yun4 heng1 tong1] /(of a political career) everything is going smoothly (idiom)/ @@ -35037,10 +35042,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 山本五十六 山本五十六 [Shan1 ben3 Wu3 shi2 liu4] /YAMAMOTO Isoroku (1884-1943), Japanese admiral/ 山本頭 山本头 [Shan1 ben3 tou2] /(Tw) "Yamamoto haircut", similar to a butch cut, but with even length (no tapering on the sides and back), said to be named after Admiral Yamamoto 山本五十六[Shan1 ben3 Wu3 shi2 liu4]/ 山村 山村 [shan1 cun1] /mountain village/ -山東 山东 [Shan1 dong1] /Shandong, province in northeast China, short name 魯|鲁[Lu3], capital Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2]/ +山東 山东 [Shan1 dong1] /Shandong Province, capital Jinan 濟南|济南[Ji3nan2] (abbr. to 魯|鲁[Lu3])/ 山東半島 山东半岛 [Shan1 dong1 Ban4 dao3] /Shandong Peninsula/ 山東大學 山东大学 [Shan1 dong1 Da4 xue2] /Shandong University/ -山東省 山东省 [Shan1 dong1 Sheng3] /Shandong, province in northeast China, short name 魯|鲁[Lu3], capital Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2]/ +山東省 山东省 [Shan1 dong1 Sheng3] /Shandong Province, capital Jinan 濟南|济南[Ji3nan2] (abbr. to 魯|鲁[Lu3])/ 山東科技大學 山东科技大学 [Shan1 dong1 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Shandong University of Science and Technology/ 山林 山林 [shan1 lin2] /wooded mountain; mountain forest/ 山查 山查 [shan1 zha1] /variant of 山楂[shan1zha1]/ @@ -35113,10 +35118,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 山藥蛋 山药蛋 [shan1 yao5 dan4] /(dialect) potato/rube/yokel/ 山蘇 山苏 [shan1 su1] /bird's nest fern (Asplenium nidus)/ 山行 山行 [shan1 xing2] /mountain hike/ -山西 山西 [Shan1 xi1] /Shanxi Province (Shansi) in north China between Hebei and Shaanxi, abbr. 晉|晋[Jin4] capital Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]/ +山西 山西 [Shan1 xi1] /Shanxi Province, capital Taiyuan 太原[Tai4yuan2] (abbr. to 晉|晋[Jin4])/ 山西大學 山西大学 [Shan1 xi1 Da4 xue2] /Shanxi University/ 山西獸 山西兽 [Shan1 xi1 shou4] /Shansitherium fuguensis (early giraffe)/ -山西省 山西省 [Shan1 xi1 Sheng3] /Shanxi Province (Shansi) in north China between Hebei and Shaanxi, abbr. 晉|晋[Jin4] capital Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]/ +山西省 山西省 [Shan1 xi1 Sheng3] /Shanxi Province, capital Taiyuan 太原[Tai4yuan2] (abbr. to 晉|晋[Jin4])/ 山谷 山谷 [shan1 gu3] /valley/ravine/ 山谷市 山谷市 [Shan1 gu3 Shi4] /the Valley, capital of Anguilla/ 山貓 山猫 [shan1 mao1] /lynx/bobcat/leopard cat/ @@ -38022,11 +38027,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 廣昌 广昌 [Guang3 chang1] /Guangchang county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/ 廣昌縣 广昌县 [Guang3 chang1 xian4] /Guangchang county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/ 廣普 广普 [Guang3 pu3] /Guangdong pidgin (a mix of Standard Mandarin and Cantonese)/ -廣東 广东 [Guang3 dong1] /Guangdong province (Kwangtung) in south China, short name 粵|粤[Yue4], capital Guangzhou 廣州|广州/ +廣東 广东 [Guang3 dong1] /Guangdong Province, capital Guangzhou 廣州|广州[Guang3zhou1] (abbr. to 粵|粤[Yue4])/ 廣東人 广东人 [Guang3 dong1 ren2] /Cantonese (people)/ 廣東外語外貿大學 广东外语外贸大学 [Guang3 dong1 Wai4 yu3 Wai4 mao4 Da4 xue2] /Guangdong University of Foreign Studies/ 廣東海洋大學 广东海洋大学 [Guang3 dong1 Hai3 yang2 Da4 xue2] /Guangdong Ocean University/ -廣東省 广东省 [Guang3 dong1 Sheng3] /Guangdong Province (Kwangtung) in south China, short name 粵|粤[Yue4], capital Guangzhou 廣州|广州[Guang3 zhou1]/ +廣東省 广东省 [Guang3 dong1 Sheng3] /Guangdong Province, capital Guangzhou 廣州|广州[Guang3zhou1] (abbr. to 粵|粤[Yue4])/ 廣東科學技術職業學院 广东科学技术职业学院 [Guang3 dong1 Ke1 xue2 ji4 shu4 Zhi2 ye4 Xue2 yuan4] /Guangdong Institute of Science and Technology/ 廣東話 广东话 [Guang3 dong1 hua4] /Cantonese language/ 廣柑 广柑 [guang3 gan1] /a variety of orange grown in Guangdong, Sichuan, Taiwan etc/ @@ -39836,6 +39841,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 微詞 微词 [wei1 ci2] /veiled criticism/ 微調 微调 [wei1 tiao2] /fine tuning/trimming/ 微賤 微贱 [wei1 jian4] /humble/lowly/ +微距 微距 [wei1 ju4] /(photography) (of a lens etc) macro; close-up/ 微軟 微软 [Wei1 ruan3] /Microsoft Corporation/ 微軟公司 微软公司 [Wei1 ruan3 Gong1 si1] /Microsoft Corporation/ 微辣 微辣 [wei1 la4] /mildly spicy/ @@ -48781,7 +48787,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擰成一股繩 拧成一股绳 [ning2 cheng2 yi1 gu3 sheng2] /to twist (strands) together to form a rope/(fig.) to unite; to work together/ 擰開 拧开 [ning3 kai1] /to unscrew/to twist off (a lid)/to turn on (a faucet)/to switch on (by turning a knob)/to turn (a door handle)/to wrench apart/ 擱 搁 [ge1] /to place/to put aside/to shelve/ -擱 搁 [ge2] /to bear/to stand/to endure/ +擱 搁 [ge2] /to bear; to stand; to endure/Taiwan pr. [ge1]/ 擱板 搁板 [ge1 ban3] /shelf/ 擱淺 搁浅 [ge1 qian3] /to be stranded (of ship)/to run aground/fig. to run into difficulties and stop/ 擱筆 搁笔 [ge1 bi3] /to put down the brush; to stop writing (or painting)/ @@ -54390,7 +54396,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 期貨合約 期货合约 [qi1 huo4 he2 yue1] /futures contract (finance)/ 期間 期间 [qi1 jian1] /period of time/time/time period/period/CL:個|个[ge4]/ 期限 期限 [qi1 xian4] /time limit/deadline/allotted time/ -朠 朠 [ying1] /color of the moon/ +朠 朠 [ying1] /(archaic) moonlight/ 朢 望 [wang4] /15th day of month (lunar calendar)/old variant of 望[wang4]/ 朣 朣 [tong2] /light from the rising moon/ 朦 朦 [meng2] /used in 朦朧|朦胧[meng2long2]/ @@ -61614,11 +61620,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 江米酒 江米酒 [jiang1 mi3 jiu3] /glutinous rice wine/fermented glutinous rice/ 江華瑤族自治縣 江华瑶族自治县 [Jiang1 hua2 Yao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Jianghua Yaozu autonomous county in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan/ 江華縣 江华县 [Jiang1 hua2 xian4] /Jianghua Yaozu autonomous county in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan/ -江蘇 江苏 [Jiang1 su1] /Jiangsu province (Kiangsu) in southeast China, abbr. 蘇|苏, capital Nanjing 南京/ -江蘇省 江苏省 [Jiang1 su1 Sheng3] /Jiangsu Province (Kiangsu) in southeast China, abbr. 蘇|苏[Su1], capital Nanjing 南京[Nan2 jing1]/ +江蘇 江苏 [Jiang1 su1] /Jiangsu Province, capital Nanjing 南京[Nan2jing1] (abbr. to 蘇|苏[Su1])/ +江蘇省 江苏省 [Jiang1 su1 Sheng3] /Jiangsu Province, capital Nanjing 南京[Nan2jing1] (abbr. to 蘇|苏[Su1])/ 江蘺 江蓠 [jiang1 li2] /red algae/Gracilaria, several species, some edible/Japanese ogonori/ -江西 江西 [Jiang1 xi1] /Jiangxi province (Kiangsi) in southeast China, abbr. 贛|赣[Gan4], capital Nanchang 南昌[Nan2 chang1]/ -江西省 江西省 [Jiang1 xi1 Sheng3] /Jiangxi Province (Kiangsi) in southeast China, abbr. 贛|赣[Gan4], capital Nanchang 南昌[Nan2 chang1]/ +江西 江西 [Jiang1 xi1] /Jiangxi Province, capital Nanchang 南昌[Nan2chang1] (abbr. to 灨|赣[Gan4])/ +江西省 江西省 [Jiang1 xi1 Sheng3] /Jiangxi Province, capital Nanchang 南昌[Nan2chang1] (abbr. to 灨|赣[Gan4])/ 江豚 江豚 [jiang1 tun2] /river dolphin/ 江豬 江猪 [jiang1 zhu1] /Chinese river dolphin, Lipotes vexillifer/ 江輪 江轮 [jiang1 lun2] /river steamer/ @@ -62225,15 +62231,15 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 河 河 [he2] /river (CL:條|条[tiao2],道[dao4])/(bound form) the Yellow River/(bound form) the Milky Way/(bound form) (on restaurant menus) rice noodles 河粉[he2fen3]/ 河伯 河伯 [He2 bo2] /name or river God associated with Yellow river/ 河內 河内 [He2 nei4] /Hanoi, capital of Vietnam/ -河北 河北 [He2 bei3] /Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, short name 冀, capital Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1]/ +河北 河北 [He2 bei3] /Hebei Province, capital Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2jia1zhuang1] (abbr. to 冀[Ji4])/ 河北區 河北区 [He2 bei3 qu1] /Hebei district of Tianjin municipality 天津市[Tian1 jin1 shi4]/ 河北工業大學 河北工业大学 [He2 bei3 Gong1 ye4 Da4 xue2] /Hebei University of Technology/ 河北日報 河北日报 [He2 bei3 Ri4 bao4] /Hebei Daily, newspaper founded in 1949/ 河北梆子 河北梆子 [He2 bei3 bang1 zi3] /Hebei opera/ -河北省 河北省 [He2 bei3 Sheng3] /Hebei Province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, short name 冀[Ji4], capital Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1]/ +河北省 河北省 [He2 bei3 Sheng3] /Hebei Province, capital Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2jia1zhuang1] (abbr. to 冀[Ji4])/ 河北科技大學 河北科技大学 [He2 bei3 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Hebei University of Science and Technology/ -河南 河南 [He2 nan2] /Henan province (Honan) in central China, abbr. 豫, capital Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]/ -河南省 河南省 [He2 nan2 sheng3] /Henan province (Honan) in central China, abbr. 豫[Yu4], capital Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]/ +河南 河南 [He2 nan2] /Henan Province, capital Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4zhou1] (abbr. to 豫[Yu4])/ +河南省 河南省 [He2 nan2 Sheng3] /Henan Province, capital Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4zhou1] (abbr. to 豫[Yu4])/ 河南縣 河南县 [He2 nan2 Xian4] /Henan Mengguzu Autonomous County in Qinghai/in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 河南蒙古族自治縣 河南蒙古族自治县 [He2 nan2 Meng2 gu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Henan Mengguzu Autonomous County in Qinghai/in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 河卵石 河卵石 [he2 luan3 shi2] /pebble/ @@ -63757,11 +63763,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 流鼻血 流鼻血 [liu2 bi2 xie3] /to bleed from the nose/(fig.) to be sexually aroused/ 浄 浄 [jing4] /Japanese variant of 淨|净/ 浙 浙 [Zhe4] /abbr. for Zhejiang 浙江 province in east China/ -浙江 浙江 [Zhe4 jiang1] /Zhejiang province (Chekiang) in east China, abbr. 浙, capital Hangzhou 杭州/ +浙江 浙江 [Zhe4 jiang1] /Zhejiang Province, capital Hangzhou 杭州[Hang2zhou1] (abbr. to 浙[Zhe4])/ 浙江三門縣 浙江三门县 [Zhe4 jiang1 San1 men2 xian4] /Sanmen County in Zhejiang/ 浙江大學 浙江大学 [Zhe4 jiang1 Da4 xue2] /Zhejiang University/ 浙江天台縣 浙江天台县 [Zhe4 jiang1 Tian1 tai2 xian4] /Tiantai County in Zhejiang/ -浙江省 浙江省 [Zhe4 jiang1 Sheng3] /Zhejiang Province (Chekiang) in east China, abbr. 浙[Zhe4], capital Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1]/ +浙江省 浙江省 [Zhe4 jiang1 Sheng3] /Zhejiang Province, capital Hangzhou 杭州[Hang2zhou1] (abbr. to 浙[Zhe4])/ 浙菜 浙菜 [Zhe4 cai4] /Zhejiang cuisine/ 浙贛 浙赣 [Zhe4 Gan4] /Zhejiang-Jiangxi/ 浚 浚 [jun4] /to dredge (a river)/ @@ -63981,7 +63987,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海南島 海南岛 [Hai3 nan2 Dao3] /Hainan Island in South China Sea/ 海南州 海南州 [Hai3 nan2 zhou1] /see 海南藏族自治州[Hai3 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 海南柳鶯 海南柳莺 [Hai3 nan2 liu3 ying1] /(bird species of China) Hainan leaf warbler (Phylloscopus hainanus)/ -海南省 海南省 [Hai3 nan2 Sheng3] /Hainan Province, in South China Sea, abbr. 瓊|琼[Qiong2], capital Haikou 海口[Hai3 kou3]/ +海南省 海南省 [Hai3 nan2 Sheng3] /Hainan Province, capital Haikou 海口[Hai3kou3] (abbr. to 瓊|琼[Qiong2])/ 海南藍仙鶲 海南蓝仙鹟 [Hai3 nan2 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) Hainan blue flycatcher (Cyornis hainanus)/ 海南藏族自治州 海南藏族自治州 [Hai3 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1] /Hainan Tibetan autonomous prefecture (Tibetan Mtsho-lho Bod-rigs rang-skyong-khul), Qinghai/ 海南鰁 海南鳈 [Hai3 nan2 quan2] /Sarcocheilichthys hainanensis, a species of cyprinid fish found in China, Laos and Vietnam/ @@ -65579,13 +65585,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 湖 湖 [hu2] /lake/CL:個|个[ge4],片[pian4]/ 湖人 湖人 [Hu2 ren2] /Los Angeles Lakers/abbr. for 洛杉磯湖人|洛杉矶湖人[Luo4 shan1 ji1 Hu2 ren2]/ 湖光山色 湖光山色 [hu2 guang1 shan1 se4] /scenic lakes and mountain (idiom); beautiful lake and mountain landscape/ -湖北 湖北 [Hu2 bei3] /Hubei Province (Hupeh) in central China, abbr. 鄂[E4], capital Wuhan 武漢|武汉[Wu3 han4]/ -湖北省 湖北省 [Hu2 bei3 Sheng3] /Hubei Province (Hupeh) in central China, abbr. 鄂[E4], capital Wuhan 武漢|武汉[Wu3 han4]/ +湖北 湖北 [Hu2 bei3] /Hubei Province, capital Wuhan 武漢|武汉[Wu3han4] (abbr. to 鄂[E4])/ +湖北省 湖北省 [Hu2 bei3 Sheng3] /Hubei Province, capital Wuhan 武漢|武汉[Wu3han4] (abbr. to 鄂[E4])/ 湖北花楸 湖北花楸 [Hu2 bei3 hua1 qiu1] /Chinese Rowan tree/Sorbus hupehensis or Hupeh rowan/ 湖區 湖区 [Hu2 Qu1] /Lake District, north England/ -湖南 湖南 [Hu2 nan2] /Hunan province in south central China, abbr. 湘, capital Changsha 長沙|长沙[Chang2 sha1]/ +湖南 湖南 [Hu2 nan2] /Hunan Province, capital Changsha 長沙|长沙[Chang2sha1] (abbr. to 湘[Xiang1])/ 湖南大學 湖南大学 [Hu2 nan2 Da4 xue2] /Hunan University/ -湖南省 湖南省 [Hu2 nan2 Sheng3] /Hunan Province in south central China, abbr. 湘[Xiang1], capital Changsha 長沙|长沙[Chang2 sha1]/ +湖南省 湖南省 [Hu2 nan2 Sheng3] /Hunan Province, capital Changsha 長沙|长沙[Chang2sha1] (abbr. to 湘[Xiang1])/ 湖口 湖口 [Hu2 kou3] /Hukou County in Jiujiang 九江, Jiangxi/Hukou township in Hsinchu County 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], northwest Taiwan/ 湖口縣 湖口县 [Hu2 kou3 xian4] /Hukou county in Jiujiang 九江, Jiangxi/ 湖口鄉 湖口乡 [Hu2 kou3 xiang1] /Hukou township in Hsinchu County 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], northwest Taiwan/ @@ -70960,7 +70966,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 猩紅熱 猩红热 [xing1 hong2 re4] /scarlet fever/ 猩紅色 猩红色 [xing1 hong2 se4] /scarlet (color)/ 猭 猭 [yuan2] /ape/Hylobates agilis/ -猱 猱 [nao2] /macaque (zoology)/brisk and nimble/to scratch/ +猱 猱 [nao2] /(literary) a kind of gibbon/(music) wide vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3qin2]) (cf. 吟[yin2], rapid vibrato)/ 猲 猲 [he4] /frightened/terrified/ 猲 猲 [xie1] /short-snout dog/ 猳 猳 [jia1] /mythical ape/variant of 豭[jia1]/ @@ -72678,9 +72684,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 甘糖醇 甘糖醇 [gan1 tang2 chun2] /mannitol C6H14O6, a sugar alcohol/ 甘納許 甘纳许 [gan1 na4 xu3] /ganache (loanword)/ 甘納豆 甘纳豆 [gan1 na4 dou4] /amanattō, traditional Japanese sweets made from azuki or other beans/ -甘肅 甘肃 [Gan1 su4] /Gansu province, abbr. 甘[Gan1], short name 隴|陇[Long3], capital Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1]/ +甘肅 甘肃 [Gan1 su4] /Gansu Province, capital Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2zhou1] (abbr. to 甘[Gan1] or 隴|陇[Long3])/ 甘肅柳鶯 甘肃柳莺 [Gan1 su4 liu3 ying1] /(bird species of China) Gansu leaf warbler (Phylloscopus kansuensis)/ -甘肅省 甘肃省 [Gan1 su4 Sheng3] /Gansu Province, abbr. 甘[Gan1], short name 隴|陇[Long3], capital Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1]/ +甘肅省 甘肃省 [Gan1 su4 Sheng3] /Gansu Province, capital Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2zhou1] (abbr. to 甘[Gan1] or 隴|陇[Long3])/ 甘苦 甘苦 [gan1 ku3] /good times and hardships/joys and tribulations/for better or for worse/ 甘草 甘草 [gan1 cao3] /licorice root/ 甘菊 甘菊 [gan1 ju2] /chamomile/ @@ -75305,7 +75311,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白鹼灘區 白碱滩区 [Bai2 jian3 tan1 Qu1] /Baijiantan District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/ 白麵 白面 [bai2 mian4] /wheat flour/flour/heroin/ 白麵兒 白面儿 [bai2 mian4 r5] /heroin/ -白麻子 白麻子 [bai2 ma2 zi3] /cannabis seed/ +白麻子 白麻子 [bai2 ma2 zi5] /pockmark/ 白點噪鶥 白点噪鹛 [bai2 dian3 zao4 mei2] /(bird species of China) white-speckled laughingthrush (Ianthocincla bieti)/ 白鼻子 白鼻子 [bai2 bi2 zi5] /cunning or sly person/ 白鼻心 白鼻心 [bai2 bi2 xin1] /palm civet (Paguma larvata)/ @@ -77432,7 +77438,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 矮人 矮人 [ai3 ren2] /dwarf/ 矮個兒 矮个儿 [ai3 ge4 r5] /a person of short stature/a short person/ 矮凳 矮凳 [ai3 deng4] /low stool/ -矮化 矮化 [ai3 hua4] /to dwarf/to stunt/ +矮化 矮化 [ai3 hua4] /(plant pathology) to become stunted/(horticulture) to dwarf; to reduce in size (by pruning, breeding etc)/(fig.) to diminish the status of; to disparage/(fig.) to downplay/ 矮半截 矮半截 [ai3 ban4 jie2] /to be inferior to/to be of a lower grade than/ 矮呆病 矮呆病 [ai3 dai1 bing4] /cretinism/ 矮地茶 矮地茶 [ai3 di4 cha2] /(loanword) Japanese ardisia (Ardisia japonica) (herb)/ @@ -77700,6 +77706,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 砂礫 砂砾 [sha1 li4] /grit/ 砂積礦床 砂积矿床 [sha1 ji1 kuang4 chuang2] /placer (alluvial deposit containing valuable metals)/ 砂糖 砂糖 [sha1 tang2] /granulated sugar/ +砂糖橘 砂糖橘 [sha1 tang2 ju2] /sugar mandarin (Citrus reticulata cv. "Shatangju"), a cultivar of mandarin that originated in Guangdong, known for its sweet flavor and easy-to-peel skin/ 砂紙 砂纸 [sha1 zhi3] /sandpaper (i.e. abrasive)/ 砂輪 砂轮 [sha1 lun2] /grinding wheel/emery wheel/ 砂鍋 砂锅 [sha1 guo1] /casserole/earthenware pot/ @@ -94035,6 +94042,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 薬 薬 [yao4] /Japanese variant of 藥|药/ 薯 薯 [shu3] /potato/yam/ 薯條 薯条 [shu3 tiao2] /french fries/french fried potatoes/chips/ +薯泥 薯泥 [shu3 ni2] /mashed potato/ 薯片 薯片 [shu3 pian4] /fried potato chips/ 薯蓉 薯蓉 [shu3 rong2] /mashed potatoes/ 薯蕷 薯蓣 [shu3 yu4] /Chinese yam (Dioscorea polystachya)/ @@ -101109,8 +101117,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貴婦犬 贵妇犬 [gui4 fu4 quan3] /poodle/ 貴定 贵定 [Gui4 ding4] /Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州[Qian2 nan2 zhou1], Guizhou/ 貴定縣 贵定县 [Gui4 ding4 xian4] /Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州[Qian2 nan2 zhou1], Guizhou/ -貴州 贵州 [Gui4 zhou1] /Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. to 黔[Qian2] or 貴|贵[Gui4], capital Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4 yang2]/ -貴州省 贵州省 [Gui4 zhou1 sheng3] /Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. to 黔[Qian2] or 貴|贵[Gui4], capital Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4 yang2]/ +貴州 贵州 [Gui4 zhou1] /Guizhou Province, capital Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4yang2] (abbr. to 貴|贵[Gui4] or 黔[Qian2])/ +貴州省 贵州省 [Gui4 zhou1 Sheng3] /Guizhou Province, capital Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4yang2] (abbr. to 貴|贵[Gui4] or 黔[Qian2])/ 貴幹 贵干 [gui4 gan4] /(polite) your business/what brings you?/ 貴庚 贵庚 [gui4 geng1] /your age (honorific)/ 貴府 贵府 [gui4 fu3] /your home (honorific)/ @@ -102440,7 +102448,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 趑趄不前 趑趄不前 [zi1 ju1 bu4 qian2] /hesitant and not daring to move forward (idiom)/ 趑趄囁嚅 趑趄嗫嚅 [zi1 ju1 nie4 ru2] /faltering steps, mumbling speech (idiom); hesitant/cringing/to cower/ 趒 趒 [tiao2] /to jump/to climb over/to leap/to posture/a gangway/ -趔 趔 [lie4] /used in 趔趄|趔趄[lie4 qie5]/ +趔 趔 [lie4] /used in 趔趄[lie4qie5]/ 趔趄 趔趄 [lie4 qie5] /to stagger; to stumble; to reel/Taiwan pr. [lie4ju1]/ 趕 赶 [gan3] /to overtake; to catch up with/to hurry; to rush/to try to catch (the bus etc)/to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away/to avail oneself of (an opportunity)/until; by (a certain time)/ 趕上 赶上 [gan3 shang4] /to keep up with/to catch up with/to overtake/to chance upon/in time for/ @@ -106906,10 +106914,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 遼 辽 [Liao2] /short name for Liaoning 遼寧|辽宁[Liao2 ning2] province/Liao or Khitan dynasty (916-1125)/ 遼 辽 [liao2] /(bound form) distant; faraway/ 遼史 辽史 [Liao2 shi3] /History of the Liao Dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed under Toktoghan 脫脫|脱脱[Tuo1 tuo1] in 1345 during the Yuan Dynasty 元[Yuan2], 116 scrolls/ -遼寧 辽宁 [Liao2 ning2] /Liaoning province in northeast China, short name 遼|辽[Liao2], capital Shenyang 瀋陽|沈阳[Shen3 yang2]/ +遼寧 辽宁 [Liao2 ning2] /Liaoning Province, capital Shenyang 瀋陽|沈阳[Shen3yang2] (abbr. to 遼|辽[Liao2])/ 遼寧古盜鳥 辽宁古盗鸟 [Liao2 ning2 gu3 dao4 niao3] /Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province)/ 遼寧大學 辽宁大学 [Liao2 ning2 Da4 xue2] /Liaoning University/ -遼寧省 辽宁省 [Liao2 ning2 Sheng3] /Liaoning province in northeast China, short name 遼|辽[Liao2], capital Shenyang 瀋陽|沈阳[Shen3 yang2]/ +遼寧省 辽宁省 [Liao2 ning2 Sheng3] /Liaoning Province, capital Shenyang 瀋陽|沈阳[Shen3yang2] (abbr. to 遼|辽[Liao2])/ 遼寧號 辽宁号 [Liao2 ning2 Hao4] /Liaoning, the first aircraft carrier commissioned into the PLA Navy (commissioned in 2012)/ 遼東 辽东 [Liao2 dong1] /Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea/east and south of Liaoning province/east of Liao river 遼河|辽河/ 遼東半島 辽东半岛 [Liao2 dong1 Ban4 dao3] /Liaodong Peninsula/ @@ -108258,7 +108266,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 里士滿 里士满 [Li3 shi4 man3] /Richmond (name)/ 里奇蒙 里奇蒙 [Li3 qi2 meng2] /Richmond (place name or surname)/ 里奧斯 里奥斯 [Li3 ao4 si1] /Ríos (name)/ -里奧格蘭德 里奥格兰德 [li3 ao4 ge2 lan2 de2] /Rio Grande (Brasil)/ 里巷 里巷 [li3 xiang4] /lane/alley/ 里希特霍芬 里希特霍芬 [Li3 xi1 te4 huo4 fen1] /Ferdinand von Richthofen (1833-1905), German geologist and explorer who published a major foundational study of the geology of China in 1887 and first introduced the term Silk Road 絲綢之路|丝绸之路/ 里弄 里弄 [li3 long4] /lanes and alleys/neighborhood/lane neighborhoods in parts of Shanghai, with modified Chinese courtyard houses, occupied by single families in the 1930s, now crowded with multiple families/ @@ -110891,7 +110898,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 閃映 闪映 [shan3 ying4] /to flash before one's eyes/to flicker/ 閃灼 闪灼 [shan3 zhuo2] /to glitter/ 閃熠 闪熠 [shan3 yi4] /to flare/to flash/ -閃爍 闪烁 [shan3 shuo4] /flickering/twinkling/evasive/vague (of speech)/ +閃爍 闪烁 [shan3 shuo4] /to glisten; to glitter; to twinkle; to flicker/to be evasive; to equivocate/ 閃爍其詞 闪烁其词 [shan3 shuo4 qi2 ci2] /to speak evasively (idiom); beating about the bush/ 閃爍體 闪烁体 [shan3 shuo4 ti3] /(physics) scintillator/ 閃現 闪现 [shan3 xian4] /to flash/ @@ -112403,10 +112410,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 陝南 陕南 [Shan3 nan2] /Shannan, southern Shaanxi province/ 陝甘 陕甘 [Shan3 Gan1] /Shaanxi and Gansu provinces/ 陝甘寧 陕甘宁 [Shan3 Gan1 Ning2] /Shaanxi, Gansu and Ningxia provinces/ -陝西 陕西 [Shan3 xi1] /Shaanxi province (Shensi) in northwest China, abbr. 陝|陕[Shan3] or 秦[Qin2], capital Xi'an 西安[Xi1 an1]/ +陝西 陕西 [Shan3 xi1] /Shaanxi Province, capital Xi'an 西安[Xi1an1] (abbr. to 陝|陕[Shan3] or 秦[Qin2])/ 陝西大地震 陕西大地震 [Shan3 xi1 da4 di4 zhen4] /the great Shaanxi earthquake of 2nd February 1556 that killed 830,000 people/ 陝西師範大學 陕西师范大学 [Shan3 xi1 Shi1 fan4 Da4 xue2] /Shaanxi Normal University/ -陝西省 陕西省 [Shan3 xi1 Sheng3] /Shaanxi Province (Shensi) in northwest China, abbr. 陝|陕[Shan3] or 秦[Qin2], capital Xi'an 西安[Xi1 an1]/ +陝西省 陕西省 [Shan3 xi1 Sheng3] /Shaanxi Province, capital Xi'an 西安[Xi1an1] (abbr. to 陝|陕[Shan3] or 秦[Qin2])/ 陝西科技大學 陕西科技大学 [Shan3 xi1 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Shaanxi University of Science and Technology/ 陝飛集團 陕飞集团 [Shan3 Fei1 Ji2 tuan2] /Shaanxi Aircraft Corporation (state-owned enterprise)/ 陞 升 [sheng1] /variant of 升[sheng1]/ @@ -113916,6 +113923,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 離合器 离合器 [li2 he2 qi4] /clutch (mechanics)/ 離合板 离合板 [li2 he2 ban3] /clutch pedal/ 離合詞 离合词 [li2 he2 ci2] /separable word (in Chinese grammar)/ +離場 离场 [li2 chang3] /to leave the venue; (of an athlete) to leave the field; (of an investor) to exit the market; (of an aircraft) to depart/ 離境 离境 [li2 jing4] /to leave a country (or place)/ 離奇 离奇 [li2 qi2] /odd; bizarre/ 離奇有趣 离奇有趣 [li2 qi2 you3 qu4] /quaint/ @@ -114166,10 +114174,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雱 雱 [pang1] /(literary) (of rainfall or snowfall) heavy/ 雲 云 [Yun2] /surname Yun/abbr. for Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2nan2 Sheng3]/ 雲 云 [yun2] /cloud/CL:朵[duo3]/ -雲南 云南 [Yun2 nan2] /Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇[dian1] or 雲|云, capital Kunming 昆明/ +雲南 云南 [Yun2 nan2] /Yunnan Province, capital Kunming 昆明[Kun1ming2] (abbr. to 雲|云[Yun2] or 滇[Dian1])/ 雲南柳鶯 云南柳莺 [Yun2 nan2 liu3 ying1] /(bird species of China) Chinese leaf warbler (Phylloscopus yunnanensis)/ 雲南白斑尾柳鶯 云南白斑尾柳莺 [Yun2 nan2 bai2 ban1 wei3 liu3 ying1] /(bird species of China) Davison's leaf warbler (Phylloscopus intensior)/ -雲南省 云南省 [Yun2 nan2 Sheng3] /Yunnan Province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇[Dian1] or 雲|云[Yun2], capital Kunming 昆明[Kun1 ming2]/ +雲南省 云南省 [Yun2 nan2 Sheng3] /Yunnan Province, capital Kunming 昆明[Kun1ming2] (abbr. to 雲|云[Yun2] or 滇[Dian1])/ 雲吞 云吞 [yun2 tun1] /wonton/ 雲和 云和 [Yun2 he2] /Yunhe county in Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Zhejiang/ 雲和縣 云和县 [Yun2 he2 xian4] /Yunhe county in Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Zhejiang/ @@ -115087,9 +115095,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 青河縣 青河县 [Qing1 he2 xian4] /Qinggil county or Chinggil nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1 le4 tai4 di4 qu1], Xinjiang/ 青浦 青浦 [Qing1 pu3] /Qingpu suburban district of Shanghai/ 青浦區 青浦区 [Qing1 pu3 qu1] /Qingpu suburban district of Shanghai/ -青海 青海 [Qing1 hai3] /Qinghai province (Tsinghai) in west China, abbr. 青, capital Xining 西寧|西宁/ +青海 青海 [Qing1 hai3] /Qinghai Province, capital Xining 西寧|西宁[Xi1ning2] (abbr. to 青[Qing1])/ 青海湖 青海湖 [Qing1 hai3 Hu2] /Qinghai Lake (Tibetan: mtsho-sngon)/ -青海省 青海省 [Qing1 hai3 sheng3] /Qinghai province (Tsinghai) in west China, abbr. 青, capital Xining 西寧|西宁/ +青海省 青海省 [Qing1 hai3 Sheng3] /Qinghai Province, capital Xining 西寧|西宁[Xi1ning2] (abbr. to 青[Qing1])/ 青澀 青涩 [qing1 se4] /underripe/(fig.) young and inexperienced/ 青瓜 青瓜 [qing1 gua1] /(dialect) cucumber/ 青瓦臺 青瓦台 [Qing1 wa3 tai2] /the Blue House (or Cheong Wa Dae), formerly the residence of the president of South Korea in Seoul (1948-2022), now a public park/ @@ -121662,7 +121670,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑齷 黑龌 [hei1 wo4] /unclean/filthy/ 黑龍江 黑龙江 [Hei1 long2 jiang1] /Heilongjiang province (Heilungkiang) in northeast China, abbr. 黑, capital Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1]/Heilongjiang river forming the border between northeast China and Russia/Amur river/ 黑龍江河 黑龙江河 [Hei1 long2 jiang1 He2] /Heilongjiang River/Amur River (the border between northeast China and Russia)/ -黑龍江省 黑龙江省 [Hei1 long2 jiang1 Sheng3] /Heilongjiang Province (Heilungkiang) in northeast China, abbr. 黑, capital Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1]/ +黑龍江省 黑龙江省 [Hei1 long2 jiang1 Sheng3] /Heilongjiang Province, capital Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1er3bin1] (abbr. to 黑[Hei1])/ 黒 黒 [hei1] /Japanese variant of 黑/ 黓 黓 [yi4] /black/ 黔 黔 [Qian2] /abbr. for Guizhou province 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index bb529c9..bbfa505 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -654,3 +654,4 @@ date,time,entries 2024-08-23T03:27:39Z,1724383659,122425 2024-08-24T08:00:29Z,1724486429,122428 2024-08-25T07:34:36Z,1724571276,122434 +2024-08-26T07:41:01Z,1724658061,122442