CC-CEDICT 2026-06-23T05:36:37Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho committed 2026-06-23 10:13:38 +00:00
1 parent 260a33a613
commit 647f6c6356
2 files changed
+37 -31

No files matched your search

+36 -31
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0 #! subversion=0
#! format=ts #! format=ts
#! charset=UTF-8 #! charset=UTF-8
#! entries=125052 #! entries=125057
#! publisher=MDBG #! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2026-06-22T04:29:46Z #! date=2026-06-23T05:36:37Z
#! time=1782102586 #! time=1782192997
110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/ 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
@@ -4827,7 +4827,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
二流 二流 [er4 liu2] /second-rate/second-tier/ 二流 二流 [er4 liu2] /second-rate/second-tier/
二流子 二流子 [er4 liu2 zi5] /loafer/idler/bum/ 二流子 二流子 [er4 liu2 zi5] /loafer/idler/bum/
二湯 二汤 [er4 tang1] /second bouillon, a light broth obtained by reboiling ingredients that were previously used to make a full-strength first bouillon 頭湯|头汤[tou2 tang1]/ 二湯 二汤 [er4 tang1] /second bouillon, a light broth obtained by reboiling ingredients that were previously used to make a full-strength first bouillon 頭湯|头汤[tou2 tang1]/
二甘醇 二甘醇 [er4 gan1 chun2] /diethylene glycol/glycerin (used in antifreeze)/ 二甘醇 二甘醇 [er4 gan1 chun2] /diethylene glycol/
二產婦 二产妇 [er4 chan3 fu4] /lady who has given birth twice/ 二產婦 二产妇 [er4 chan3 fu4] /lady who has given birth twice/
二甲 二甲 [er4 jia3] /2nd rank of candidates who passed the imperial examination (i.e. 4th place and up)/ 二甲 二甲 [er4 jia3] /2nd rank of candidates who passed the imperial examination (i.e. 4th place and up)/
二甲基砷酸 二甲基砷酸 [er4 jia3 ji1 shen1 suan1] /dimethylarsenic acid (CH3)2AsO2H/cacodylic acid/ 二甲基砷酸 二甲基砷酸 [er4 jia3 ji1 shen1 suan1] /dimethylarsenic acid (CH3)2AsO2H/cacodylic acid/
@@ -6334,7 +6334,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
代字號 代字号 [dai4 zi4 hao4] /swung dash/tilde (~)/ 代字號 代字号 [dai4 zi4 hao4] /swung dash/tilde (~)/
代宗 代宗 [Dai4 zong1] /Daizong, temple name of seventh Ming emperor Jingtai 景泰[Jing3 tai4]/ 代宗 代宗 [Dai4 zong1] /Daizong, temple name of seventh Ming emperor Jingtai 景泰[Jing3 tai4]/
代客泊車 代客泊车 [dai4 ke4 bo2 che1] /valet parking/ 代客泊車 代客泊车 [dai4 ke4 bo2 che1] /valet parking/
代寫 代写 [dai4 xie3] /to write as substitute for sb/a ghost writer/plagiarism/ 代寫 代写 [dai4 xie3] /to write on behalf of sb else/
代工 代工 [dai4 gong1] /OEM (original equipment manufacturer)/ 代工 代工 [dai4 gong1] /OEM (original equipment manufacturer)/
代幣 代币 [dai4 bi4] /token (used instead of money for slot machines, in game arcades etc)/ 代幣 代币 [dai4 bi4] /token (used instead of money for slot machines, in game arcades etc)/
代扣 代扣 [dai4 kou4] /to withhold tax (from employee's salary)/ 代扣 代扣 [dai4 kou4] /to withhold tax (from employee's salary)/
@@ -13987,7 +13987,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
別墅 别墅 [bie2 shu4] /villa/CL:幢[zhuang4],座[zuo4]/ 別墅 别墅 [bie2 shu4] /villa/CL:幢[zhuang4],座[zuo4]/
別太客氣 别太客气 [bie2 tai4 ke4 qi5] /lit. no excessive politeness/Don't mention it!/You're welcome!/Please don't stand on ceremony./ 別太客氣 别太客气 [bie2 tai4 ke4 qi5] /lit. no excessive politeness/Don't mention it!/You're welcome!/Please don't stand on ceremony./
別子 别子 [bie2 zi5] /hasp/pendant/ 別子 别子 [bie2 zi5] /hasp/pendant/
別字 别字 [bie2 zi4] /mispronounced or wrongly written character/ 別字 别字 [bie2 zi4] /see 白字[bai2 zi4]/
別客氣 别客气 [bie2 ke4 qi5] /don't mention it/no formalities, please/ 別客氣 别客气 [bie2 ke4 qi5] /don't mention it/no formalities, please/
別提了 别提了 [bie2 ti2 le5] /say no more/don't bring it up/drop the subject/ 別提了 别提了 [bie2 ti2 le5] /say no more/don't bring it up/drop the subject/
別有 别有 [bie2 you3] /to have other.../to have a special .../ 別有 别有 [bie2 you3] /to have other.../to have a special .../
@@ -14483,6 +14483,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
前提條件 前提条件 [qian2 ti2 tiao2 jian4] /preconditions/ 前提條件 前提条件 [qian2 ti2 tiao2 jian4] /preconditions/
前揭 前揭 [qian2 jie1] /(the item) named above/aforementioned/cited above/op. cit./ 前揭 前揭 [qian2 jie1] /(the item) named above/aforementioned/cited above/op. cit./
前擺 前摆 [qian2 bai3] /(dialect) last time/ 前擺 前摆 [qian2 bai3] /(dialect) last time/
前攝 前摄 [qian2 she4] /front camera (on a smartphone etc) (abbr. for 前置攝像頭|前置摄像头[qian2 zhi4 she4 xiang4 tou2])/
前敵 前敌 [qian2 di2] /front line (military)/ 前敵 前敌 [qian2 di2] /front line (military)/
前方 前方 [qian2 fang1] /ahead/the front/ 前方 前方 [qian2 fang1] /ahead/the front/
前方高能 前方高能 [qian2 fang1 gao1 neng2] /(slang) Something awesome is about to happen! (originally, in a Japanese space battleship anime, it meant "Danger! High energy up ahead!" — a warning to either prepare for battle or take evasive action)/ 前方高能 前方高能 [qian2 fang1 gao1 neng2] /(slang) Something awesome is about to happen! (originally, in a Japanese space battleship anime, it meant "Danger! High energy up ahead!" — a warning to either prepare for battle or take evasive action)/
@@ -20716,7 +20717,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
吸氧 吸氧 [xi1 yang3] /to breathe/to absorb oxygen/ 吸氧 吸氧 [xi1 yang3] /to breathe/to absorb oxygen/
吸水 吸水 [xi1 shui3] /absorbent/ 吸水 吸水 [xi1 shui3] /absorbent/
吸濕 吸湿 [xi1 shi1] /to absorb moisture/ 吸濕 吸湿 [xi1 shi1] /to absorb moisture/
吸濕性 吸湿性 [xi1 shi1 xing4] /absorbent/ 吸濕性 吸湿性 [xi1 shi1 xing4] /moisture-absorbing; hygroscopic/
吸煙 吸烟 [xi1 yan1] /to smoke/ 吸煙 吸烟 [xi1 yan1] /to smoke/
吸煙區 吸烟区 [xi1 yan1 qu1] /smoking area/ 吸煙區 吸烟区 [xi1 yan1 qu1] /smoking area/
吸煙室 吸烟室 [xi1 yan1 shi4] /smoking room/ 吸煙室 吸烟室 [xi1 yan1 shi4] /smoking room/
@@ -22512,7 +22513,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
喇合 喇合 [La3 he2] /(Protestantism) Rahab, mother of Boaz/ 喇合 喇合 [La3 he2] /(Protestantism) Rahab, mother of Boaz/
喇嘛 喇嘛 [la3 ma5] /lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism/ 喇嘛 喇嘛 [la3 ma5] /lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism/
喇嘛廟 喇嘛庙 [la3 ma5 miao4] /lamasery/temple of Tibetan Buddhism/ 喇嘛廟 喇嘛庙 [la3 ma5 miao4] /lamasery/temple of Tibetan Buddhism/
喇嘛教 喇嘛教 [La3 ma5 jiao4] /Lamaism/Tibetan Buddhism/ 喇嘛教 喇嘛教 [La3 ma5 jiao4] /Lamaism; Tibetan Buddhism/
喇沙 喇沙 [La3 sha1] /La Salle (used in the names of schools etc)/Jean-Baptiste de La Salle (1651-1719), French priest, founder of the Brothers of the Christian Schools/ 喇沙 喇沙 [La3 sha1] /La Salle (used in the names of schools etc)/Jean-Baptiste de La Salle (1651-1719), French priest, founder of the Brothers of the Christian Schools/
喇沙 喇沙 [la3 sha1] /laksa, spicy noodle soup of Southeast Asia/ 喇沙 喇沙 [la3 sha1] /laksa, spicy noodle soup of Southeast Asia/
喇舌 喇舌 [la3 ji1] /(Tw) French kissing; to waggle one's tongue around (from Taiwanese 抐舌, Tai-lo pr. [lā-tsi̍h])/ 喇舌 喇舌 [la3 ji1] /(Tw) French kissing; to waggle one's tongue around (from Taiwanese 抐舌, Tai-lo pr. [lā-tsi̍h])/
@@ -25917,7 +25918,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
基督 基督 [Ji1 du1] /Christ (abbr. for 基利斯督[Ji1 li4 si1 du1] or 基利士督[Ji1 li4 shi4 du1])/ 基督 基督 [Ji1 du1] /Christ (abbr. for 基利斯督[Ji1 li4 si1 du1] or 基利士督[Ji1 li4 shi4 du1])/
基督城 基督城 [Ji1 du1 cheng2] /Christchurch (New Zealand city)/ 基督城 基督城 [Ji1 du1 cheng2] /Christchurch (New Zealand city)/
基督徒 基督徒 [Ji1 du1 tu2] /Christian/ 基督徒 基督徒 [Ji1 du1 tu2] /Christian/
基督教 基督教 [Ji1 du1 jiao4] /Christianity/Christian/ 基督教 基督教 [Ji1 du1 jiao4] /Christianity/
基督教徒 基督教徒 [Ji1 du1 jiao4 tu2] /a Christian/ 基督教徒 基督教徒 [Ji1 du1 jiao4 tu2] /a Christian/
基督教民主聯盟 基督教民主联盟 [Ji1 du1 jiao4 Min2 zhu3 Lian2 meng2] /Christian Democratic Union (German political party)/ 基督教民主聯盟 基督教民主联盟 [Ji1 du1 jiao4 Min2 zhu3 Lian2 meng2] /Christian Democratic Union (German political party)/
基督教派 基督教派 [Ji1 du1 jiao4 pai4] /Christian denomination/ 基督教派 基督教派 [Ji1 du1 jiao4 pai4] /Christian denomination/
@@ -28906,7 +28907,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
天球 天球 [tian1 qiu2] /celestial sphere/ 天球 天球 [tian1 qiu2] /celestial sphere/
天球赤道 天球赤道 [tian1 qiu2 chi4 dao4] /celestial equator/ 天球赤道 天球赤道 [tian1 qiu2 chi4 dao4] /celestial equator/
天理 天理 [tian1 li3] /Heaven's law/the natural order of things/ 天理 天理 [tian1 li3] /Heaven's law/the natural order of things/
天理教 天理教 [Tian1 li3 jiao4] /Tenrikyo (Japanese religion)/ 天理教 天理教 [Tian1 li3 jiao4] /Tenrikyo, a Japanese religion/
天理難容 天理难容 [tian1 li3 nan2 rong2] /Heaven cannot tolerate this (idiom)/intolerable behavior/ 天理難容 天理难容 [tian1 li3 nan2 rong2] /Heaven cannot tolerate this (idiom)/intolerable behavior/
天琴座 天琴座 [Tian1 qin2 zuo4] /Lyra (constellation)/ 天琴座 天琴座 [Tian1 qin2 zuo4] /Lyra (constellation)/
天琴星座 天琴星座 [Tian1 qin2 xing1 zuo4] /Lyra, constellation containing Vega 織女星|织女星[Zhi1 nu:3 xing1]/ 天琴星座 天琴星座 [Tian1 qin2 xing1 zuo4] /Lyra, constellation containing Vega 織女星|织女星[Zhi1 nu:3 xing1]/
@@ -36667,7 +36668,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
巫峽 巫峡 [Wu1 Xia2] /Wuxia Gorge on the Changjiang or Yangtze, the middle of the Three Gorges 三峽|三峡[San1 Xia2]/ 巫峽 巫峡 [Wu1 Xia2] /Wuxia Gorge on the Changjiang or Yangtze, the middle of the Three Gorges 三峽|三峡[San1 Xia2]/
巫師 巫师 [wu1 shi1] /wizard/magician/ 巫師 巫师 [wu1 shi1] /wizard/magician/
巫毒 巫毒 [wu1 du2] /voodoo (loanword)/ 巫毒 巫毒 [wu1 du2] /voodoo (loanword)/
巫毒教 巫毒教 [Wu1 du2 jiao4] /Voodoo (religious cult)/ 巫毒教 巫毒教 [Wu1 du2 jiao4] /Voodoo religion/
巫溪 巫溪 [Wu1 xi1] /see 巫溪縣|巫溪县[Wu1 xi1 Xian4]/ 巫溪 巫溪 [Wu1 xi1] /see 巫溪縣|巫溪县[Wu1 xi1 Xian4]/
巫溪縣 巫溪县 [Wu1 xi1 Xian4] /Wuxi, a county in Chongqing 重慶|重庆[Chong2 qing4]/ 巫溪縣 巫溪县 [Wu1 xi1 Xian4] /Wuxi, a county in Chongqing 重慶|重庆[Chong2 qing4]/
巫統 巫统 [Wu1 tong3] /UMNO (United Malays National Organization), Malaysia's largest political party/ 巫統 巫统 [Wu1 tong3] /UMNO (United Malays National Organization), Malaysia's largest political party/
@@ -40174,11 +40175,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
徐鉉 徐铉 [Xu2 Xuan4] /Xu Xuan (-991), author of commentaries on Shuowen Jiezi 說文解字註|说文解字注[Shuo1 wen2 Jie3 zi4 Zhu4]/ 徐鉉 徐铉 [Xu2 Xuan4] /Xu Xuan (-991), author of commentaries on Shuowen Jiezi 說文解字註|说文解字注[Shuo1 wen2 Jie3 zi4 Zhu4]/
徐霞客 徐霞客 [Xu2 Xia2 ke4] /Xu Xiake (1587-1641), Ming dynasty travel writer and geographer, author of Xu Xiake's Travel Diaries 徐霞客遊記|徐霞客游记[Xu2 Xia2 ke4 You2 ji4]/ 徐霞客 徐霞客 [Xu2 Xia2 ke4] /Xu Xiake (1587-1641), Ming dynasty travel writer and geographer, author of Xu Xiake's Travel Diaries 徐霞客遊記|徐霞客游记[Xu2 Xia2 ke4 You2 ji4]/
徐霞客遊記 徐霞客游记 [Xu2 Xia2 ke4 You2 ji4] /Xu Xiake's Travel Diaries, a book of travel records by 徐霞客[Xu2 Xia2 ke4] on geology, geography, plants etc/ 徐霞客遊記 徐霞客游记 [Xu2 Xia2 ke4 You2 ji4] /Xu Xiake's Travel Diaries, a book of travel records by 徐霞客[Xu2 Xia2 ke4] on geology, geography, plants etc/
徑 径 [jing4] /footpath/track/diameter/straight/directly/ 徑 径 [jing4] /footpath; path; track; (fig.) a way; a means/directly; straight/diameter/
徑向 径向 [jing4 xiang4] /radial (direction)/ 徑向 径向 [jing4 xiang4] /radial (direction)/
徑庭 径庭 [jing4 ting2] /completely different/ 徑庭 径庭 [jing4 ting2] /completely different/
徑情直遂 径情直遂 [jing4 qing2 zhi2 sui4] /to achieve one's ambitions (idiom)/ 徑情直遂 径情直遂 [jing4 qing2 zhi2 sui4] /to achieve one's ambitions (idiom)/
徑流 径流 [jing4 liu2] /runoff/ 徑流 径流 [jing4 liu2] /variant of 逕流|径流[jing4 liu2]/
徑直 径直 [jing4 zhi2] /directly/ 徑直 径直 [jing4 zhi2] /directly/
徑自 径自 [jing4 zi4] /without leave/without consulting anyone/ 徑自 径自 [jing4 zi4] /without leave/without consulting anyone/
徑賽 径赛 [jing4 sai4] /track events (athletics competition)/ 徑賽 径赛 [jing4 sai4] /track events (athletics competition)/
@@ -56954,8 +56955,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
染毒 染毒 [ran3 du2] /contamination/ 染毒 染毒 [ran3 du2] /contamination/
染病 染病 [ran3 bing4] /to catch an illness/to get infected with a disease/ 染病 染病 [ran3 bing4] /to catch an illness/to get infected with a disease/
染織 染织 [ran3 zhi1] /dyeing and weaving/ 染織 染织 [ran3 zhi1] /dyeing and weaving/
染色 染色 [ran3 se4] /dye/ 染色 染色 [ran3 se4] /to dye/
染色質 染色质 [ran3 se4 zhi4] /chromosome/genetic material of chromosome/ 染色質 染色质 [ran3 se4 zhi4] /chromatin/
染色體 染色体 [ran3 se4 ti3] /chromosome/ 染色體 染色体 [ran3 se4 ti3] /chromosome/
染色體三倍體症 染色体三倍体症 [ran3 se4 ti3 san1 bei4 ti3 zheng4] /trisomy/ 染色體三倍體症 染色体三倍体症 [ran3 se4 ti3 san1 bei4 ti3 zheng4] /trisomy/
染色體倍性 染色体倍性 [ran3 se4 ti3 bei4 xing4] /ploidy (number of homologous chromosomes)/ 染色體倍性 染色体倍性 [ran3 se4 ti3 bei4 xing4] /ploidy (number of homologous chromosomes)/
@@ -58834,7 +58835,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
槍匪 枪匪 [qiang1 fei3] /bandits with guns/an armed criminal/a gunman/ 槍匪 枪匪 [qiang1 fei3] /bandits with guns/an armed criminal/a gunman/
槍口 枪口 [qiang1 kou3] /muzzle of a gun/ 槍口 枪口 [qiang1 kou3] /muzzle of a gun/
槍子 枪子 [qiang1 zi3] /bullet/ 槍子 枪子 [qiang1 zi3] /bullet/
槍崩 枪崩 [qiang1 beng1] /to shoot/ 槍崩 枪崩 [qiang1 beng1] /(coll.) to shoot dead/
槍彈 枪弹 [qiang1 dan4] /bullet/ 槍彈 枪弹 [qiang1 dan4] /bullet/
槍戰 枪战 [qiang1 zhan4] /gun battle/firefight/ 槍戰 枪战 [qiang1 zhan4] /gun battle/firefight/
槍手 枪手 [qiang1 shou3] /gunman/sharpshooter/sb who takes an exam for sb else/sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own/ 槍手 枪手 [qiang1 shou3] /gunman/sharpshooter/sb who takes an exam for sb else/sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own/
@@ -61260,7 +61261,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
殺絕 杀绝 [sha1 jue2] /to exterminate/ 殺絕 杀绝 [sha1 jue2] /to exterminate/
殺草快 杀草快 [sha1 cao3 kuai4] /diquat/ 殺草快 杀草快 [sha1 cao3 kuai4] /diquat/
殺菌 杀菌 [sha1 jun1] /to kill germs/to disinfect/to sterilize/ 殺菌 杀菌 [sha1 jun1] /to kill germs/to disinfect/to sterilize/
殺菌劑 杀菌剂 [sha1 jun1 ji4] /a disinfectant/ 殺菌劑 杀菌剂 [sha1 jun1 ji4] /germicide; antimicrobial agent/
殺螺劑 杀螺剂 [sha1 luo2 ji4] /snail poison/ 殺螺劑 杀螺剂 [sha1 luo2 ji4] /snail poison/
殺蟲 杀虫 [sha1 chong2] /insecticide/ 殺蟲 杀虫 [sha1 chong2] /insecticide/
殺蟲劑 杀虫剂 [sha1 chong2 ji4] /insecticide/pesticide/ 殺蟲劑 杀虫剂 [sha1 chong2 ji4] /insecticide/pesticide/
@@ -65538,7 +65539,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
浸漬 浸渍 [jin4 zi4] /to soak/to macerate/ 浸漬 浸渍 [jin4 zi4] /to soak/to macerate/
浸潤 浸润 [jin4 run4] /to permeate/to percolate/fig. to saturate (with emotion)/ 浸潤 浸润 [jin4 run4] /to permeate/to percolate/fig. to saturate (with emotion)/
浸濕 浸湿 [jin4 shi1] /to soak/to saturate/ 浸濕 浸湿 [jin4 shi1] /to soak/to saturate/
浸禮教 浸礼教 [jin4 li3 jiao4] /Baptist (Christian sect)/ 浸禮教 浸礼教 [Jin4 li3 jiao4] /Baptist denomination/
浸禮會 浸礼会 [Jin4 li3 hui4] /Baptists/ 浸禮會 浸礼会 [Jin4 li3 hui4] /Baptists/
浸種 浸种 [jin4 zhong3] /to soak seeds (in water to hasten germination, or in a chemical solution to prevent damage from insects etc)/ 浸種 浸种 [jin4 zhong3] /to soak seeds (in water to hasten germination, or in a chemical solution to prevent damage from insects etc)/
浸豬籠 浸猪笼 [jin4 zhu1 long2] /to drown sb in a wicker basket, a form of 沉潭[chen2 tan2]/ 浸豬籠 浸猪笼 [jin4 zhu1 long2] /to drown sb in a wicker basket, a form of 沉潭[chen2 tan2]/
@@ -76460,7 +76461,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
白嫖 白嫖 [bai2 piao2] /to visit a prostitute without paying/(slang) to consume a service without paying/ 白嫖 白嫖 [bai2 piao2] /to visit a prostitute without paying/(slang) to consume a service without paying/
白嫩 白嫩 [bai2 nen4] /(of skin etc) fair/delicate/ 白嫩 白嫩 [bai2 nen4] /(of skin etc) fair/delicate/
白子 白子 [bai2 zi3] /white Go chess piece/bee pupa/albino/ 白子 白子 [bai2 zi3] /white Go chess piece/bee pupa/albino/
白字 白字 [bai2 zi4] /wrongly written or mispronounced character/ 白字 白字 [bai2 zi4] /Chinese character incorrectly written or read aloud in place of another character/
白宮 白宫 [Bai2 gong1] /White House/ 白宮 白宫 [Bai2 gong1] /White House/
白宮群英 白宫群英 [Bai2 gong1 Qun2 ying1] /The West Wing (US TV series)/ 白宮群英 白宫群英 [Bai2 gong1 Qun2 ying1] /The West Wing (US TV series)/
白富美 白富美 [bai2 fu4 mei3] /"Ms Perfect" (i.e. fair-skinned, rich and beautiful) (Internet slang)/ 白富美 白富美 [bai2 fu4 mei3] /"Ms Perfect" (i.e. fair-skinned, rich and beautiful) (Internet slang)/
@@ -79593,7 +79594,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
硫磺 硫磺 [liu2 huang2] /variant of 硫黃|硫黄[liu2 huang2]/ 硫磺 硫磺 [liu2 huang2] /variant of 硫黃|硫黄[liu2 huang2]/
硫胺素 硫胺素 [liu2 an4 su4] /thiamine; vitamin B1/ 硫胺素 硫胺素 [liu2 an4 su4] /thiamine; vitamin B1/
硫茚 硫茚 [liu2 yin4] /benzothiophene (chemistry)/ 硫茚 硫茚 [liu2 yin4] /benzothiophene (chemistry)/
硫酸 硫酸 [liu2 suan1] /sulfuric acid H2SO4/sulfate/ 硫酸 硫酸 [liu2 suan1] /sulfuric acid/
硫酸鈉 硫酸钠 [liu2 suan1 na4] /sodium sulfate/ 硫酸鈉 硫酸钠 [liu2 suan1 na4] /sodium sulfate/
硫酸鈣 硫酸钙 [liu2 suan1 gai4] /calcium sulfate/ 硫酸鈣 硫酸钙 [liu2 suan1 gai4] /calcium sulfate/
硫酸鉀 硫酸钾 [liu2 suan1 jia3] /potassium sulfate/ 硫酸鉀 硫酸钾 [liu2 suan1 jia3] /potassium sulfate/
@@ -79860,7 +79861,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
碳足印 碳足印 [tan4 zu2 yin4] /carbon footprint/ 碳足印 碳足印 [tan4 zu2 yin4] /carbon footprint/
碳足跡 碳足迹 [tan4 zu2 ji4] /carbon footprint/ 碳足跡 碳足迹 [tan4 zu2 ji4] /carbon footprint/
碳酰氯 碳酰氯 [tan4 xian1 lu:4] /carbonyl chloride COCl2/phosgene, a poisonous gas/ 碳酰氯 碳酰氯 [tan4 xian1 lu:4] /carbonyl chloride COCl2/phosgene, a poisonous gas/
碳酸 碳酸 [tan4 suan1] /carbonic acid/carbonate/ 碳酸 碳酸 [tan4 suan1] /carbonic acid/
碳酸岩 碳酸岩 [tan4 suan1 yan2] /carbonate rock (geology)/ 碳酸岩 碳酸岩 [tan4 suan1 yan2] /carbonate rock (geology)/
碳酸氫鈉 碳酸氢钠 [tan4 suan1 qing1 na4] /sodium bicarbonate/ 碳酸氫鈉 碳酸氢钠 [tan4 suan1 qing1 na4] /sodium bicarbonate/
碳酸氫銨 碳酸氢铵 [tan4 suan1 qing1 an3] /ammonium bicarbonate/ 碳酸氫銨 碳酸氢铵 [tan4 suan1 qing1 an3] /ammonium bicarbonate/
@@ -80212,7 +80213,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
礵 礵 [shuang1] /arsenic/ 礵 礵 [shuang1] /arsenic/
示 示 [shi4] /to show/to reveal/ 示 示 [shi4] /to show/to reveal/
示例 示例 [shi4 li4] /to illustrate/typical example/ 示例 示例 [shi4 li4] /to illustrate/typical example/
示例代碼 示例代码 [shi4 li4 dai4 ma3] /sample code (computing)/ 示例代碼 示例代码 [shi4 li4 dai4 ma3] /(computing) sample code; example code/
示好 示好 [shi4 hao3] /to express goodwill/to be friendly/ 示好 示好 [shi4 hao3] /to express goodwill/to be friendly/
示威 示威 [shi4 wei1] /to demonstrate (as a protest)/a demonstration/a military show of force/ 示威 示威 [shi4 wei1] /to demonstrate (as a protest)/a demonstration/a military show of force/
示威者 示威者 [shi4 wei1 zhe3] /demonstrator/protester/ 示威者 示威者 [shi4 wei1 zhe3] /demonstrator/protester/
@@ -97096,6 +97097,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
蜂 蜂 [feng1] /bee/wasp/ 蜂 蜂 [feng1] /bee/wasp/
蜂乳 蜂乳 [feng1 ru3] /royal jelly/ 蜂乳 蜂乳 [feng1 ru3] /royal jelly/
蜂后 蜂后 [feng1 hou4] /queen bee/ 蜂后 蜂后 [feng1 hou4] /queen bee/
蜂子 蜂子 [feng1 zi5] /(coll.) bee; wasp/
蜂巢 蜂巢 [feng1 chao2] /honeycomb; beehive/ 蜂巢 蜂巢 [feng1 chao2] /honeycomb; beehive/
蜂巢胃 蜂巢胃 [feng1 chao2 wei4] /reticulum (second stomach of ruminants); honeycomb tripe/ 蜂巢胃 蜂巢胃 [feng1 chao2 wei4] /reticulum (second stomach of ruminants); honeycomb tripe/
蜂房 蜂房 [feng1 fang2] /honeycomb; beehive/ 蜂房 蜂房 [feng1 fang2] /honeycomb; beehive/
@@ -105704,7 +105706,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
車頭燈 车头灯 [che1 tou2 deng1] /(vehicle) headlight/ 車頭燈 车头灯 [che1 tou2 deng1] /(vehicle) headlight/
車頭相 车头相 [che1 tou2 xiang4] /photo attached to the front of a hearse in a funeral procession/ 車頭相 车头相 [che1 tou2 xiang4] /photo attached to the front of a hearse in a funeral procession/
車馬 车马 [che1 ma3] /vehicles and horses/ 車馬 车马 [che1 ma3] /vehicles and horses/
車駕 车驾 [ju1 jia4] /carriage/ 車駕 车驾 [che1 jia4] /the emperor's carriage; (metonym) the emperor/
車龍 车龙 [che1 long2] /long queue of slow-moving traffic/tram/ 車龍 车龙 [che1 long2] /long queue of slow-moving traffic/tram/
軋 轧 [Ya4] /surname Ya/ 軋 轧 [Ya4] /surname Ya/
軋 轧 [ga2] /to crush together (in a crowd)/to make friends/to check (accounts)/ 軋 轧 [ga2] /to crush together (in a crowd)/to make friends/to check (accounts)/
@@ -105933,7 +105935,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
軟骨 软骨 [ruan3 gu3] /cartilage/ 軟骨 软骨 [ruan3 gu3] /cartilage/
軟骨病 软骨病 [ruan3 gu3 bing4] /chondropathy (medicine)/ 軟骨病 软骨病 [ruan3 gu3 bing4] /chondropathy (medicine)/
軟骨頭 软骨头 [ruan3 gu3 tou5] /weak, cowardly person/spineless individual/ 軟骨頭 软骨头 [ruan3 gu3 tou5] /weak, cowardly person/spineless individual/
軟骨魚 软骨鱼 [ruan3 gu3 yu2] /cartilaginous fish (such as sharks)/ 軟骨魚 软骨鱼 [ruan3 gu3 yu2] /cartilaginous fish (such as sharks and rays)/
軟骨魚類 软骨鱼类 [ruan3 gu3 yu2 lei4] /cartilaginous fishes/Chondrichthyes (taxonomic class including sharks and rays)/ 軟骨魚類 软骨鱼类 [ruan3 gu3 yu2 lei4] /cartilaginous fishes/Chondrichthyes (taxonomic class including sharks and rays)/
軟體 软体 [ruan3 ti3] /(of an animal) soft-bodied/(Tw) software/ 軟體 软体 [ruan3 ti3] /(of an animal) soft-bodied/(Tw) software/
軟體動物 软体动物 [ruan3 ti3 dong4 wu4] /mollusk/ 軟體動物 软体动物 [ruan3 ti3 dong4 wu4] /mollusk/
@@ -106939,7 +106941,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
近藤 近藤 [Jin4 teng2] /Kondō (Japanese surname)/ 近藤 近藤 [Jin4 teng2] /Kondō (Japanese surname)/
近處 近处 [jin4 chu4] /nearby/ 近處 近处 [jin4 chu4] /nearby/
近衛文麿 近卫文麿 [Jin4 wei4 Wen2 mo3] /Prince KONOE Fumimaro (1891-), Japanese nobleman and militarist politician, prime minister 1937-1939 and 1940-1941/ 近衛文麿 近卫文麿 [Jin4 wei4 Wen2 mo3] /Prince KONOE Fumimaro (1891-), Japanese nobleman and militarist politician, prime minister 1937-1939 and 1940-1941/
近視 近视 [jin4 shi4] /shortsighted/nearsighted/myopia/ 近視 近视 [jin4 shi4] /myopic; nearsighted/(fig.) shortsighted/
近視眼 近视眼 [jin4 shi4 yan3] /nearsightedness; myopia/
近親 近亲 [jin4 qin1] /close relative/ 近親 近亲 [jin4 qin1] /close relative/
近親交配 近亲交配 [jin4 qin1 jiao1 pei4] /inbreeding/ 近親交配 近亲交配 [jin4 qin1 jiao1 pei4] /inbreeding/
近親繁殖 近亲繁殖 [jin4 qin1 fan2 zhi2] /inbreeding/ 近親繁殖 近亲繁殖 [jin4 qin1 fan2 zhi2] /inbreeding/
@@ -107508,10 +107511,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
途人 途人 [tu2 ren2] /passer-by/stranger/ 途人 途人 [tu2 ren2] /passer-by/stranger/
途徑 途径 [tu2 jing4] /way; means; channel/ 途徑 途径 [tu2 jing4] /way; means; channel/
途經 途经 [tu2 jing1] /to pass through/via/by way of/ 途經 途经 [tu2 jing1] /to pass through/via/by way of/
逕 迳 [jing4] /variant of 徑|径[jing4]/used in the names of people and places/ 逕 径 [jing4] /footpath; path; track; (fig.) a way; a means (variant of 徑|径[jing4])/directly; straight (variant of 徑|径[jing4])/
逕 迳 [jing4] /used in personal names and place names/
逕向 迳向 [jing4 xiang4] /radial/ 逕向 迳向 [jing4 xiang4] /radial/
逕庭 迳庭 [jing4 ting2] /very different/ 逕庭 迳庭 [jing4 ting2] /very different/
逕流 迳流 [jing4 liu2] /runoff/ 逕流 径流 [jing4 liu2] /runoff/
逕直 迳直 [jing4 zhi2] /straight/direct/ 逕直 迳直 [jing4 zhi2] /straight/direct/
逕自 迳自 [jing4 zi4] /on one's own/without consulting others/ 逕自 迳自 [jing4 zi4] /on one's own/without consulting others/
逕賽 迳赛 [jing4 sai4] /track/ 逕賽 迳赛 [jing4 sai4] /track/
@@ -108480,6 +108484,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
過氧物酶體 过氧物酶体 [guo4 yang3 wu4 mei2 ti3] /peroxisome (type of organelle)/ 過氧物酶體 过氧物酶体 [guo4 yang3 wu4 mei2 ti3] /peroxisome (type of organelle)/
過氧苯甲酰 过氧苯甲酰 [guo4 yang3 ben3 jia3 xian1] /benzoil peroxide/ 過氧苯甲酰 过氧苯甲酰 [guo4 yang3 ben3 jia3 xian1] /benzoil peroxide/
過水麵 过水面 [guo4 shui3 mian4] /cooked noodles cooled with cold water/ 過水麵 过水面 [guo4 shui3 mian4] /cooked noodles cooled with cold water/
過江之鯽 过江之鲫 [guo4 jiang1 zhi1 ji4] /(idiom) vast multitude of people/
過河拆橋 过河拆桥 [guo4 he2 chai1 qiao2] /(lit.) to destroy the bridge after crossing the river (idiom)/(fig.) to abandon one's benefactor upon achieving one's goal/ 過河拆橋 过河拆桥 [guo4 he2 chai1 qiao2] /(lit.) to destroy the bridge after crossing the river (idiom)/(fig.) to abandon one's benefactor upon achieving one's goal/
過活 过活 [guo4 huo2] /to live one's life/to make a living/ 過活 过活 [guo4 huo2] /to live one's life/to make a living/
過渡 过渡 [guo4 du4] /to cross over (by ferry)/transition/interim/caretaker (administration)/ 過渡 过渡 [guo4 du4] /to cross over (by ferry)/transition/interim/caretaker (administration)/
@@ -108608,7 +108613,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
道德高地 道德高地 [dao4 de2 gao1 di4] /moral high ground/ 道德高地 道德高地 [dao4 de2 gao1 di4] /moral high ground/
道拉吉里峰 道拉吉里峰 [Dao4 la1 ji2 li3 Feng1] /Dhaulagiri, mountain massif in the Himalayas/ 道拉吉里峰 道拉吉里峰 [Dao4 la1 ji2 li3 Feng1] /Dhaulagiri, mountain massif in the Himalayas/
道指 道指 [Dao4 zhi3] /Dow Jones Industrial Average (abbr. for 道瓊斯指數|道琼斯指数[Dao4 Qiong2 si1 Zhi3 shu4])/ 道指 道指 [Dao4 zhi3] /Dow Jones Industrial Average (abbr. for 道瓊斯指數|道琼斯指数[Dao4 Qiong2 si1 Zhi3 shu4])/
道教 道教 [Dao4 jiao4] /Taoism/Daoism (Chinese system of beliefs)/ 道教 道教 [Dao4 jiao4] /Taoism; Daoism/
道教徒 道教徒 [Dao4 jiao4 tu2] /a Daoist/a follower of Daoism/ 道教徒 道教徒 [Dao4 jiao4 tu2] /a Daoist/a follower of Daoism/
道格拉斯 道格拉斯 [Dao4 ge2 la1 si1] /Douglas (name)/ 道格拉斯 道格拉斯 [Dao4 ge2 la1 si1] /Douglas (name)/
道格拉斯·麥克阿瑟 道格拉斯·麦克阿瑟 [Dao4 ge2 la1 si1 · Mai4 ke4 a1 se4] /General Douglas MacArthur (1880-1964), US commander in Pacific during WW2, sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders during the Korean war/ 道格拉斯·麥克阿瑟 道格拉斯·麦克阿瑟 [Dao4 ge2 la1 si1 · Mai4 ke4 a1 se4] /General Douglas MacArthur (1880-1964), US commander in Pacific during WW2, sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders during the Korean war/
@@ -112132,7 +112137,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
錯 错 [cuo4] /mistake/wrong/bad/interlocking/complex/to grind/to polish/to alternate/to stagger/to miss/to let slip/to evade/to inlay with gold or silver/ 錯 错 [cuo4] /mistake/wrong/bad/interlocking/complex/to grind/to polish/to alternate/to stagger/to miss/to let slip/to evade/to inlay with gold or silver/
錯亂 错乱 [cuo4 luan4] /in disorder/deranged (mentally)/ 錯亂 错乱 [cuo4 luan4] /in disorder/deranged (mentally)/
錯位 错位 [cuo4 wei4] /to be wrongly positioned; to be dislocated; to be misplaced/(medicine) to be in malposition/(fig.) erroneous; eccentric/ 錯位 错位 [cuo4 wei4] /to be wrongly positioned; to be dislocated; to be misplaced/(medicine) to be in malposition/(fig.) erroneous; eccentric/
錯別字 错别字 [cuo4 bie2 zi4] /incorrectly written or mispronounced characters/ 錯別字 错别字 [cuo4 bie2 zi4] /Chinese character error (collective term for 錯字|错字[cuo4 zi4] and 別字|别字[bie2 zi4])/
錯動 错动 [cuo4 dong4] /to move relative to one another/ 錯動 错动 [cuo4 dong4] /to move relative to one another/
錯失 错失 [cuo4 shi1] /fault/mistake/to miss (a chance)/ 錯失 错失 [cuo4 shi1] /fault/mistake/to miss (a chance)/
錯字 错字 [cuo4 zi4] /incorrect character/typo (in Chinese text)/ 錯字 错字 [cuo4 zi4] /incorrect character/typo (in Chinese text)/
@@ -121796,7 +121801,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
高脂血症 高脂血症 [gao1 zhi1 xue4 zheng4] /high blood fat disease/hyperlipidemia/hypertriglyceridemia/ 高脂血症 高脂血症 [gao1 zhi1 xue4 zheng4] /high blood fat disease/hyperlipidemia/hypertriglyceridemia/
高腔 高腔 [gao1 qiang1] /gaoqiang, high-pitched opera singing style/ 高腔 高腔 [gao1 qiang1] /gaoqiang, high-pitched opera singing style/
高腳杯 高脚杯 [gao1 jiao3 bei1] /goblet/ 高腳杯 高脚杯 [gao1 jiao3 bei1] /goblet/
高腳椅 高脚椅 [gao1 jiao3 yi3] /stool; high chair/ 高腳椅 高脚椅 [gao1 jiao3 yi3] /tall chair; bar stool/(child's) high chair/
高致病性 高致病性 [gao1 zhi4 bing4 xing4] /highly pathenogenic/ 高致病性 高致病性 [gao1 zhi4 bing4 xing4] /highly pathenogenic/
高興 高兴 [gao1 xing4] /happy/glad/willing (to do sth)/in a cheerful mood/ 高興 高兴 [gao1 xing4] /happy/glad/willing (to do sth)/in a cheerful mood/
高舉 高举 [gao1 ju3] /to lift up/to hold high/ 高舉 高举 [gao1 ju3] /to lift up/to hold high/
@@ -123292,7 +123297,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
鹽都 盐都 [Yan2 du1] /see 鹽都區|盐都区[Yan2 du1 Qu1]/ 鹽都 盐都 [Yan2 du1] /see 鹽都區|盐都区[Yan2 du1 Qu1]/
鹽都區 盐都区 [Yan2 du1 Qu1] /Yandu, a district of Yancheng City 鹽城市|盐城市[Yan2 cheng2 Shi4], Jiangsu/ 鹽都區 盐都区 [Yan2 du1 Qu1] /Yandu, a district of Yancheng City 鹽城市|盐城市[Yan2 cheng2 Shi4], Jiangsu/
鹽酥雞 盐酥鸡 [yan2 su1 ji1] /Taiwan-style popcorn chicken/ 鹽酥雞 盐酥鸡 [yan2 su1 ji1] /Taiwan-style popcorn chicken/
鹽酸 盐酸 [yan2 suan1] /hydrochloric acid HCl/ 鹽酸 盐酸 [yan2 suan1] /hydrochloric acid/
鹽酸克侖特羅 盐酸克仑特罗 [yan2 suan1 ke4 lun2 te4 luo2] /clenbuterol hydrochloride (diet pill that burns fat)/e.g. Spiropent/ 鹽酸克侖特羅 盐酸克仑特罗 [yan2 suan1 ke4 lun2 te4 luo2] /clenbuterol hydrochloride (diet pill that burns fat)/e.g. Spiropent/
鹽酸鹽 盐酸盐 [yan2 suan1 yan2] /chloride/hydrochloride (chemistry)/ 鹽酸鹽 盐酸盐 [yan2 suan1 yan2] /chloride/hydrochloride (chemistry)/
鹽鹵 盐卤 [yan2 lu3] /brine/ 鹽鹵 盐卤 [yan2 lu3] /brine/
+1
View File
@@ -1255,3 +1255,4 @@ date,time,entries
2026-06-20T08:45:02Z,1781945102,125049 2026-06-20T08:45:02Z,1781945102,125049
2026-06-21T00:39:18Z,1782002358,125045 2026-06-21T00:39:18Z,1782002358,125045
2026-06-22T04:29:46Z,1782102586,125052 2026-06-22T04:29:46Z,1782102586,125052
2026-06-23T05:36:37Z,1782192997,125057
1 date time entries
1255 2026-06-20T08:45:02Z 1781945102 125049
1256 2026-06-21T00:39:18Z 1782002358 125045
1257 2026-06-22T04:29:46Z 1782102586 125052
1258 2026-06-23T05:36:37Z 1782192997 125057