CC-CEDICT 2023-12-29T05:08:42Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -26,8 +26,8 @@
 #! entries=122364
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-12-28T05:21:51Z
-#! time=1703740911
+#! date=2023-12-29T05:08:42Z
+#! time=1703826522
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -22255,7 +22255,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 喜宴 喜宴 [xi3 yan4] /wedding banquet/
 喜山白眉朱雀 喜山白眉朱雀 [xi3 shan1 bai2 mei2 zhu1 que4] /(bird species of China) Himalayan white-browed rosefinch (Carpodacus thura)/
 喜山紅眉朱雀 喜山红眉朱雀 [xi3 shan1 hong2 mei2 zhu1 que4] /(bird species of China) Himalayan beautiful rosefinch (Carpodacus pulcherrimus)/
-喜山鵟 喜山𫛭 [Xi3 Shan1 kuang2] /(bird species of China) Himalayan buzzard (Buteo burmanicus)/
+喜山鵟 喜山𫛭 [xi3 shan1 kuang2] /(bird species of China) Himalayan buzzard (Buteo burmanicus)/
 喜山點翅朱雀 喜山点翅朱雀 [xi3 shan1 dian3 chi4 zhu1 que4] /(bird species of China) spot-winged rosefinch (Carpodacus rodopeplus)/
 喜帕 喜帕 [xi3 pa4] /bridal veil (covering the face)/
 喜帖 喜帖 [xi3 tie3] /wedding invitation/
@@ -35151,7 +35151,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 山莓 山莓 [shan1 mei2] /raspberry/
 山萮菜 山萮菜 [shan1 yu2 cai4] /wasabi/
 山葵 山葵 [shan1 kui2] /wasabi/
-山藍仙鶲 山蓝仙鹟 [shan1 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) hill blue flycatcher (Cyornis banyumas)/
+山藍仙鶲 山蓝仙鹟 [shan1 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) hill blue flycatcher (Cyornis whitei)/
 山藥 山药 [shan1 yao5] /Dioscorea polystachya/yam/
 山藥蛋 山药蛋 [shan1 yao5 dan4] /(dialect) potato/rube/yokel/
 山蘇 山苏 [shan1 su1] /bird's nest fern (Asplenium nidus)/
@@ -55626,7 +55626,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 林克平大學 林克平大学 [Lin2 ke4 ping2 Da4 xue2] /Linköping University, Sweden/
 林內 林内 [Lin2 nei4] /Linnei township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan/
 林內鄉 林内乡 [Lin2 nei4 xiang1] /Linnei township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan/
-林八哥 林八哥 [lin2 ba1 ge1] /(bird species of China) great myna (Acridotheres grandis)/
+林八哥 林八哥 [lin2 ba1 ge5] /(bird species of China) great myna (Acridotheres grandis)/
 林則徐 林则徐 [Lin2 Ze2 xu2] /Lin Zexu or Lin Tse-hsu "Commissioner Lin" (1785-1850), Qing official whose anti-opium activities led to first Opium war with Britain 1840-1842/
 林務 林务 [lin2 wu4] /forestry/
 林區 林区 [lin2 qu1] /region of forest/
@@ -59080,9 +59080,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歐 欧 [ou1] /(used for transliteration)/old variant of 謳|讴[ou1]/
 歐亞 欧亚 [Ou1 Ya4] /Europe and Asia/Eurasia/
 歐亞大陸 欧亚大陆 [Ou1 Ya4 Da4 lu4] /Eurasia/
-歐亞紅尾鴝 欧亚红尾鸲 [Ou1 Ya4 hong2 wei3 qu2] /(bird species of China) common redstart (Phoenicurus phoenicurus)/
-歐亞鴝 欧亚鸲 [Ou1 Ya4 qu2] /(bird species of China) European robin (Erithacus rubecula)/
-歐亞鵟 欧亚𫛭 [Ou1 Ya4 kuang2] /(bird species of China) common buzzard (Buteo buteo)/
+歐亞紅尾鴝 欧亚红尾鸲 [Ou1 - Ya4 hong2 wei3 qu2] /(bird species of China) common redstart (Phoenicurus phoenicurus)/
+歐亞鴝 欧亚鸲 [ou1 ya4 qu2] /(bird species of China) European robin (Erithacus rubecula)/
+歐亞鵟 欧亚𫛭 [ou1 ya4 kuang2] /(bird species of China) common buzzard (Buteo buteo)/
 歐仁 欧仁 [Ou1 ren2] /Eugene (name)/
 歐伯林 欧伯林 [Ou1 bo2 lin2] /Oberlin/
 歐佩克 欧佩克 [Ou1 pei4 ke4] /OPEC/Organization of the Petroleum Exporting Countries/
@@ -59093,7 +59093,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歐分 欧分 [ou1 fen1] /euro cent/
 歐吉桑 欧吉桑 [ou1 ji2 sang1] /older man/man of mature years (Japanese loanword)/
 歐咪呀給 欧咪呀给 [ou1 mi1 ya1 gei3] /(Tw) gift given when visiting sb (esp. a local specialty brought back from one's travels, or a special product of one's own country taken overseas) (loanword from Japanese "omiyage")/
-歐夜鷹 欧夜鹰 [Ou1 ye4 ying1] /(bird species of China) European nightjar (Caprimulgus europaeus)/
+歐夜鷹 欧夜鹰 [ou1 ye4 ying1] /(bird species of China) European nightjar (Caprimulgus europaeus)/
 歐姆 欧姆 [ou1 mu3] /ohm (loanword)/
 歐姆蛋 欧姆蛋 [ou1 mu3 dan4] /omelette/
 歐姆龍 欧姆龙 [Ou1 mu3 long2] /Omron Corporation (Japanese electronics company)/
@@ -59111,13 +59111,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歐拉 欧拉 [Ou1 la1] /Leonhard Euler (1707-1783), Swiss mathematician/
 歐文 欧文 [Ou1 wen2] /Owen (name)/Erwin (name)/Irvine, California/
 歐文斯 欧文斯 [Ou1 wen2 si1] /Owens (name)/
-歐斑鳩 欧斑鸠 [Ou1 ban1 jiu1] /(bird species of China) European turtle dove (Streptopelia turtur)/
+歐斑鳩 欧斑鸠 [ou1 ban1 jiu1] /(bird species of China) European turtle dove (Streptopelia turtur)/
 歐朋 欧朋 [Ou1 peng2] /Opera (web browser)/
 歐柏林 欧柏林 [Ou1 bo2 lin2] /Oberlin/
 歐查果 欧查果 [ou1 cha2 guo3] /medlar/
-歐柳鶯 欧柳莺 [Ou1 liu3 ying1] /(bird species of China) willow warbler (Phylloscopus trochilus)/
+歐柳鶯 欧柳莺 [ou1 liu3 ying1] /(bird species of China) willow warbler (Phylloscopus trochilus)/
 歐榛 欧榛 [ou1 zhen1] /common hazel (tree) (Corylus avellana)/
-歐歌鶇 欧歌鸫 [Ou1 ge1 dong1] /(bird species of China) song thrush (Turdus philomelos)/
+歐歌鶇 欧歌鸫 [ou1 ge1 dong1] /(bird species of China) song thrush (Turdus philomelos)/
 歐氏 欧氏 [Ou1 shi4] /Euclid/abbr. for 歐幾里得|欧几里得/
 歐氏幾何學 欧氏几何学 [Ou1 shi4 ji3 he2 xue2] /Euclidean geometry/
 歐泊 欧泊 [ou1 bo2] /opal (Sanskrit: upala)/
@@ -59151,7 +59151,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歐當歸 欧当归 [Ou1 dang1 gui1] /(botany) lovage/Levisticum officinale/
 歐盟 欧盟 [Ou1 meng2] /European Union/EU/
 歐盟委員會 欧盟委员会 [Ou1 meng2 Wei3 yuan2 hui4] /Commission of European Union/
-歐石鴴 欧石鸻 [Ou1 shi2 heng2] /(bird species of China) Eurasian stone-curlew (Burhinus oedicnemus)/
+歐石鴴 欧石鸻 [ou1 shi2 heng2] /(bird species of China) Eurasian stone-curlew (Burhinus oedicnemus)/
 歐米伽 欧米伽 [ou1 mi3 ga1] /omega (Greek letter Ωω)/
 歐米茄錶公司 欧米茄表公司 [Ou1 mi3 jia1 Biao3 Gong1 si1] /Omega SA, Swiss luxury watchmaker/
 歐納西斯 欧纳西斯 [Ou1 na4 xi1 si1] /see 奧納西斯|奥纳西斯[Ao4 na4 xi1 si1]/
@@ -59166,13 +59166,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歐豬 欧猪 [Ou1 zhu1] /(economics) (derog.) PIGS (Portugal, Italy, Greece and Spain)/PIIGS (Portugal, Italy, Ireland, Greece and Spain)/
 歐車前 欧车前 [ou1 che1 qian2] /psyllium (genus Plantago)/
 歐里庇得斯 欧里庇得斯 [Ou1 li3 bi4 de2 si1] /Euripides (c. 480-406 BC), Greek tragedian, author of Medea, Trojan Women etc/
-歐金斑鴴 欧金斑鸻 [Ou1 jin1 ban1 heng2] /(bird species of China) European golden plover (Pluvialis apricaria)/
-歐金翅雀 欧金翅雀 [Ou1 jin1 chi4 que4] /(bird species of China) European greenfinch (Chloris chloris)/
+歐金斑鴴 欧金斑鸻 [ou1 jin1 ban1 heng2] /(bird species of China) European golden plover (Pluvialis apricaria)/
+歐金翅雀 欧金翅雀 [ou1 jin1 chi4 que4] /(bird species of China) European greenfinch (Chloris chloris)/
 歐陽 欧阳 [Ou1 yang2] /two-character surname Ouyang/
 歐陽予倩 欧阳予倩 [Ou1 yang2 Yu2 qian4] /Ouyang Yuqian (1889-1962), Chinese actor/
 歐陽修 欧阳修 [Ou1 yang2 Xiu1] /Ouyang Xiu (1007-1072), Northern Song dynasty prose writer and historian/
 歐陽詢 欧阳询 [Ou1 yang2 Xun2] /Ouyang Xun (557-641), one of Four Great Calligraphers of early Tang 唐初四大家[Tang2 chu1 Si4 Da4 jia1]/
-歐鴿 欧鸽 [Ou1 ge1] /(bird species of China) stock dove (Columba oenas)/
+歐鴿 欧鸽 [ou1 ge1] /(bird species of China) stock dove (Columba oenas)/
 歓 歓 [huan1] /old variant of 歡|欢[huan1]/
 歔 歔 [xu1] /to snort/
 歕 歕 [pen1] /old variant of 噴|喷[pen1]/
@@ -60528,8 +60528,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 毛肚 毛肚 [mao2 du3] /tripe (gastronomy)/
 毛腰 毛腰 [mao2 yao1] /(dialect) to bend over/
 毛腳漁鴞 毛脚渔鸮 [mao2 jiao3 yu2 xiao1] /(bird species of China) Blakiston's fish owl (Bubo blakistoni)/
+毛腿夜鷹 毛腿夜鹰 [mao2 tui3 ye4 ying1] /(bird species of China) great eared nightjar (Lyncornis macrotis)/
 毛腿沙雞 毛腿沙鸡 [mao2 tui3 sha1 ji1] /(bird species of China) Pallas's sandgrouse (Syrrhaptes paradoxus)/
-毛腿耳夜鷹 毛腿耳夜鹰 [mao2 tui3 er3 ye4 ying1] /(bird species of China) great eared nightjar (Eurostopodus macrotis)/
 毛腿鵟 毛腿𫛭 [mao2 tui3 kuang2] /(bird species of China) rough-legged buzzard (Buteo lagopus)/
 毛色 毛色 [mao2 se4] /(of an animal) appearance or color of coat/
 毛茛 毛茛 [mao2 gen4] /buttercup/
@@ -72199,7 +72199,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 瑕疵 瑕疵 [xia2 ci1] /blemish/flaw/defect/
 瑗 瑗 [yuan4] /large jade ring/
 瑙 瑙 [nao3] /agate/
-瑙蒙短尾鶥 瑙蒙短尾鹛 [Nao3 meng2 duan3 wei3 mei2] /(bird species of China) Naung Mung scimitar babbler (Jabouilleia naungmungensis)/
+瑙蒙短尾鶥 瑙蒙短尾鹛 [Nao3 meng2 duan3 wei3 mei2] /(bird species of China) Naung Mung scimitar babbler (Napothera naungmungensis)/
 瑙魯 瑙鲁 [Nao3 lu3] /Nauru, island country in the southwestern Pacific/
 瑚 瑚 [hu2] /coral/
 瑛 瑛 [ying1] /(crystal)/lustrous/
@@ -84282,19 +84282,19 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 綠化 绿化 [lu:4 hua4] /to make green with plants/to reforest/(Internet slang) Islamization/
 綠區 绿区 [lu:4 qu1] /(Baghdad) green zone/
 綠卡 绿卡 [lu:4 ka3] /permanent residency permit (originally referred specifically to the US green card)/
-綠喉太陽鳥 绿喉太阳鸟 [lu:4 hou2 tai4 yang2 niao3] /(bird species of China) green-tailed sunbird (Aethopyga nipalensis)/
-綠喉蜂虎 绿喉蜂虎 [lu:4 hou2 feng1 hu3] /(bird species of China) green bee-eater (Merops orientalis)/
-綠嘴地鵑 绿嘴地鹃 [lu:4 zui3 di4 juan1] /(bird species of China) green-billed malkoha (Phaenicophaeus tristis)/
+綠喉太陽鳥 绿喉太阳鸟 [lü4 hou2 tai4 yang2 niao3] /(bird species of China) green-tailed sunbird (Aethopyga nipalensis)/
+綠喉蜂虎 绿喉蜂虎 [lü4 hou2 feng1 hu3] /(bird species of China) green bee-eater (Merops orientalis)/
+綠嘴地鵑 绿嘴地鹃 [lü4 zui3 di4 juan1] /(bird species of China) green-billed malkoha (Phaenicophaeus tristis)/
 綠園 绿园 [Lu:4 yuan2] /Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市[Chang2 chun1 shi4], Jilin/
 綠園區 绿园区 [Lu:4 yuan2 qu1] /Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市[Chang2 chun1 shi4], Jilin/
 綠地 绿地 [lu:4 di4] /green area (e.g. urban park or garden)/
 綠壩 绿坝 [Lu:4 ba4] /Green Dam, content-control software, in use during 2009-2010 (abbr. for 綠壩·花季護航|绿坝·花季护航[Lu:4 ba4 · Hua1 ji4 Hu4 hang2])/
 綠壩·花季護航 绿坝·花季护航 [Lu:4 ba4 · Hua1 ji4 Hu4 hang2] /Green Dam Youth Escort, Internet content-control software, in use during 2009-2010 (abbr. to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4])/
 綠女紅男 绿女红男 [lu:4 nu:3 hong2 nan2] /young people decked out in gorgeous clothes (idiom)/
-綠孔雀 绿孔雀 [lu:4 kong3 que4] /(bird species of China) green peafowl (Pavo muticus)/
-綠寬嘴鶇 绿宽嘴鸫 [lu:4 kuan1 zui3 dong1] /(bird species of China) green cochoa (Cochoa viridis)/
+綠孔雀 绿孔雀 [lü4 kong3 que4] /(bird species of China) green peafowl (Pavo muticus)/
+綠寬嘴鶇 绿宽嘴鸫 [lü4 kuan1 zui3 dong1] /(bird species of China) green cochoa (Cochoa viridis)/
 綠寶石 绿宝石 [lu:4 bao3 shi2] /beryl/
-綠尾虹雉 绿尾虹雉 [lu:4 wei3 hong2 zhi4] /(bird species of China) Chinese monal (Lophophorus lhuysii)/
+綠尾虹雉 绿尾虹雉 [lü4 wei3 hong2 zhi4] /(bird species of China) Chinese monal (Lophophorus lhuysii)/
 綠島 绿岛 [Lu:4 dao3] /Lüdao or Lutao township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/
 綠島鄉 绿岛乡 [Lu:4 dao3 xiang1] /Lüdao or Lutao township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/
 綠帽子 绿帽子 [lu:4 mao4 zi5] /green hat (figuratively, a symbol of being a cuckold)/
@@ -84319,21 +84319,21 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 綠玉髓 绿玉髓 [lu:4 yu4 sui3] /chrysoprase (mineral)/
 綠瑩瑩 绿莹莹 [lu:4 ying1 ying1] /green and lush/
 綠瑪瑙 绿玛瑙 [lu:4 ma3 nao3] /chrysoprase (mineral)/
-綠皇鳩 绿皇鸠 [lu:4 huang2 jiu1] /(bird species of China) green imperial pigeon (Ducula aenea)/
+綠皇鳩 绿皇鸠 [lü4 huang2 jiu1] /(bird species of China) green imperial pigeon (Ducula aenea)/
 綠皮書 绿皮书 [lu:4 pi2 shu1] /green paper (government report proposing policies and inviting discussion)/
 綠皮車 绿皮车 [lu:4 pi2 che1] /green train (slow, noisy, unairconditioned train with forest green livery and yellow trim that ran on the Chinese railway system from the 1950s, phased out in the early 21st century)/
 綠盤 绿盘 [lu:4 pan2] /(of a stock price or market index) currently lower than at the previous day's close/
 綠礬 绿矾 [lu:4 fan2] /green vitriol (ferrous sulfate FeSO4:7H2O)/
 綠箭 绿箭 [Lu:4 jian4] /Wrigley's Doublemint (brand)/
-綠翅短腳鵯 绿翅短脚鹎 [lu:4 chi4 duan3 jiao3 bei1] /(bird species of China) mountain bulbul (Ixos mcclellandii)/
-綠翅金鳩 绿翅金鸠 [lu:4 chi4 jin1 jiu1] /(bird species of China) common emerald dove (Chalcophaps indica)/
-綠翅鴨 绿翅鸭 [lu:4 chi4 ya1] /(bird species of China) Eurasian teal (Anas crecca)/
+綠翅短腳鵯 绿翅短脚鹎 [lü4 chi4 duan3 jiao3 bei1] /(bird species of China) mountain bulbul (Ixos mcclellandii)/
+綠翅金鳩 绿翅金鸠 [lü4 chi4 jin1 jiu1] /(bird species of China) common emerald dove (Chalcophaps indica)/
+綠翅鴨 绿翅鸭 [lü4 chi4 ya1] /(bird species of China) Eurasian teal (Anas crecca)/
 綠肥 绿肥 [lu:4 fei2] /green manure/
-綠背姬鶲 绿背姬鹟 [lu:4 bei4 ji1 weng1] /(bird species of China) green-backed flycatcher (Ficedula elisae)/
-綠背山雀 绿背山雀 [lu:4 bei4 shan1 que4] /(bird species of China) green-backed tit (Parus monticolus)/
-綠背林鶲 绿背林鹟 [lu:4 bei4 lin2 weng1] /(bird species of China) fulvous-chested jungle flycatcher (Rhinomyias olivacea)/
-綠胸八色鶇 绿胸八色鸫 [lu:4 xiong1 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) hooded pitta (Pitta sordida)/
-綠腳山鷓鴣 绿脚山鹧鸪 [lu:4 jiao3 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) green-legged partridge (Arborophila chloropus)/
+綠背姬鶲 绿背姬鹟 [lü4 bei4 ji1 weng1] /(bird species of China) green-backed flycatcher (Ficedula elisae)/
+綠背山雀 绿背山雀 [lü4 bei4 shan1 que4] /(bird species of China) green-backed tit (Parus monticolus)/
+綠背林鶲 绿背林鹟 [lü4 bei4 lin2 weng1] /(bird species of China) fulvous-chested jungle flycatcher (Rhinomyias olivacea)/
+綠胸八色鶇 绿胸八色鸫 [lü4 xiong1 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) hooded pitta (Pitta sordida)/
+綠腳山鷓鴣 绿脚山鹧鸪 [lü4 jiao3 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) green-legged partridge (Arborophila chloropus)/
 綠色 绿色 [lu:4 se4] /green/
 綠色和平 绿色和平 [Lu:4 se4 he2 ping2] /Greenpeace (environmental network)/
 綠色食品 绿色食品 [lu:4 se4 shi2 pin3] /clean, unadulterated food product/organic food/
@@ -84356,8 +84356,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 綠陰 绿阴 [lu:4 yin1] /tree shade/shady/
 綠雀 绿雀 [lu:4 que4] /oriental greenfinch (Carduelis sinica)/
 綠頭巾 绿头巾 [lu:4 tou2 jin1] /green turban (figuratively, a symbol of being a cuckold)/
-綠頭鴨 绿头鸭 [lu:4 tou2 ya1] /(bird species of China) mallard (Anas platyrhynchos)/
-綠鷺 绿鹭 [lu:4 lu4] /(bird species of China) striated heron (Butorides striata)/
+綠頭鴨 绿头鸭 [lü4 tou2 ya1] /(bird species of China) mallard (Anas platyrhynchos)/
+綠鷺 绿鹭 [lü4 lu4] /(bird species of China) striated heron (Butorides striata)/
 綠黨 绿党 [lu:4 dang3] /worldwide green parties/
 綢 绸 [chou2] /(light) silk/CL:匹[pi3]/
 綢子 绸子 [chou2 zi5] /silk fabric/silk/CL:匹[pi3]/
@@ -86149,7 +86149,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 美洲大陸 美洲大陆 [Mei3 zhou1 da4 lu4] /the Americas/North and South American continents/
 美洲小鴕 美洲小鸵 [Mei3 zhou1 xiao3 tuo2] /Lesser Rhea/Darwin's Rhea/Rhea pennata/
 美洲獅 美洲狮 [Mei3 zhou1 shi1] /cougar/mountain lion/puma/
-美洲綠翅鴨 美洲绿翅鸭 [Mei3 zhou1 lu:4 chi4 ya1] /(bird species of China) green-winged teal (Anas carolinensis)/
+美洲綠翅鴨 美洲绿翅鸭 [Mei3 zhou1 lü4 chi4 ya1] /(bird species of China) green-winged teal (Anas carolinensis)/
 美洲虎 美洲虎 [Mei3 zhou1 hu3] /jaguar/
 美洲豹 美洲豹 [Mei3 zhou1 bao4] /jaguar (Panthera onca)/
 美洲金鴴 美洲金鸻 [Mei3 zhou1 jin1 heng2] /(bird species of China) American golden plover (Pluvialis dominica)/
@@ -93246,7 +93246,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蒙古大夫 蒙古大夫 [Meng3 gu3 dai4 fu5] /(coll.) quack (doctor)/charlatan/
 蒙古族 蒙古族 [Meng3 gu3 zu2] /Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia/
 蒙古沙雀 蒙古沙雀 [Meng2 gu3 sha1 que4] /(bird species of China) Mongolian finch (Bucanetes mongolicus)/
-蒙古沙鴴 蒙古沙鸻 [meng3 gu3 sha1 heng2] /(bird species of China) lesser sand plover (Charadrius mongolus)/
+蒙古沙鴴 蒙古沙鸻 [Meng3 gu3 sha1 heng2] /(bird species of China) lesser sand plover (Charadrius mongolus)/
 蒙古百靈 蒙古百灵 [Meng2 gu3 bai3 ling2] /(bird species of China) Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)/
 蒙古語 蒙古语 [Meng3 gu3 yu3] /Mongolian language/
 蒙古里 蒙古里 [Meng3 gu3 li3] /(archaic) Mongol/
@@ -94117,7 +94117,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藍細菌 蓝细菌 [lan2 xi4 jun1] /Cyanobacteria (blue-green algae)/
 藍綠菌 蓝绿菌 [lan2 lu:4 jun1] /Cyanobacteria (blue-green algae)/
 藍綠藻 蓝绿藻 [lan2 lu:4 zao3] /Cyanobacteria (blue-green algae)/
-藍綠鵲 蓝绿鹊 [lan2 lu:4 que4] /(bird species of China) common green magpie (Cissa chinensis)/
+藍綠鵲 蓝绿鹊 [lan2 lü4 que4] /(bird species of China) common green magpie (Cissa chinensis)/
 藍縷 蓝缕 [lan2 lu:3] /variant of 襤褸|褴褛[lan2 lu:3]/
 藍翅八色鶇 蓝翅八色鸫 [lan2 chi4 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) blue-winged pitta (Pitta moluccensis)/
 藍翅噪鶥 蓝翅噪鹛 [lan2 chi4 zao4 mei2] /(bird species of China) blue-winged laughingthrush (Trochalopteron squamatum)/
@@ -113558,7 +113558,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雙擊 双击 [shuang1 ji1] /double-click/
 雙擺 双摆 [shuang1 bai3] /double pendulum (math.)/
 雙數 双数 [shuang1 shu4] /even number/
-雙斑綠柳鶯 双斑绿柳莺 [shuang1 ban1 lu:4 liu3 ying1] /(bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus)/
+雙斑綠柳鶯 双斑绿柳莺 [shuang1 ban1 lü4 liu3 ying1] /(bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus)/
 雙方 双方 [shuang1 fang1] /bilateral/both sides/both parties involved/
 雙方同意 双方同意 [shuang1 fang1 tong2 yi4] /bilateral agreement/
 雙旦 双旦 [shuang1 dan4] /Christmas and New Year's Day/
@@ -117845,7 +117845,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 馬來西亞人 马来西亚人 [Ma3 lai2 xi1 ya4 ren2] /Malaysian person or people/
 馬來西亞語 马来西亚语 [Ma3 lai2 xi1 ya4 yu3] /Malaysian (language)/
 馬來語 马来语 [Ma3 lai2 yu3] /Malaysian language/
-馬來鴴 马来鸻 [Ma3 lai2 heng2] /(bird species of China) Malaysian plover (Charadrius peronii)/
+馬來鴴 马来鸻 [ma3 lai2 heng2] /(bird species of China) Malaysian plover (Anarhynchus peronii)/
 馬俊仁 马俊仁 [Ma3 Jun4 ren2] /Ma Junren (1944-), Chinese track coach/
 馬克 马克 [Ma3 ke4] /Mark (name)/
 馬克 马克 [ma3 ke4] /mark (monetary unit)/
@@ -120054,7 +120054,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鱖魚 鳜鱼 [gui4 yu2] /mandarin fish/Chinese perch (Siniperca chuatsi)/
 鱗 鳞 [lin2] /scales (of fish)/
 鱗傷 鳞伤 [lin2 shang1] /cuts and bruises like fish scales/terribly cut up/
-鱗喉綠啄木鳥 鳞喉绿啄木鸟 [lin2 hou2 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) streak-throated woodpecker (Picus xanthopygaeus)/
+鱗喉綠啄木鳥 鳞喉绿啄木鸟 [lin2 hou2 lü4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) streak-throated woodpecker (Picus xanthopygaeus)/
 鱗次櫛比 鳞次栉比 [lin2 ci4 zhi4 bi3] /row upon row/
 鱗片 鳞片 [lin2 pian4] /scale (of fish, reptiles etc)/
 鱗狀 鳞状 [lin2 zhuang4] /scaly/squamous/
@@ -120063,7 +120063,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鱗翅 鳞翅 [lin2 chi4] /scaly wing/Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类)/
 鱗翅目 鳞翅目 [lin2 chi4 mu4] /Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类)/
 鱗胸鷦鶥 鳞胸鹪鹛 [lin2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) scaly-breasted wren-babbler (Pnoepyga albiventer)/
-鱗腹綠啄木鳥 鳞腹绿啄木鸟 [lin2 fu4 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) scaly-bellied woodpecker (Picus squamatus)/
+鱗腹綠啄木鳥 鳞腹绿啄木鸟 [lin2 fu4 lü4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) scaly-bellied woodpecker (Picus squamatus)/
 鱗莖 鳞茎 [lin2 jing1] /bulb/
 鱗頭樹鶯 鳞头树莺 [lin2 tou2 shu4 ying1] /(bird species of China) Asian stubtail (Urosphena squameiceps)/
 鱘 鲟 [xun2] /sturgeon/Acipenser sturio/

meta.csv

@@ -419,3 +419,4 @@ date,time,entries
 2023-12-25T19:15:39Z,1703531739,122364
 2023-12-27T00:46:31Z,1703637991,122365
 2023-12-28T05:21:51Z,1703740911,122364
+2023-12-29T05:08:42Z,1703826522,122364