From 6db896d169ed23db71b4ad24be0a8f4ac79523ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Thu, 12 Jan 2023 09:09:34 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2023-01-12T07:19:43Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 80 ++++++++++++++++++------------------ meta.csv | 1 + 2 files changed, 42 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 7e86e3d..dccaa3e 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121431 +#! entries=121433 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-01-11T02:21:33Z -#! time=1673403693 +#! date=2023-01-12T07:19:43Z +#! time=1673507983 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -2145,7 +2145,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不備 不备 [bu4 bei4] /unprepared/off guard/ 不傷脾胃 不伤脾胃 [bu4 shang1 pi2 wei4] /lit. doesn't hurt the spleen or the stomach/fig. something that is not critical/ 不僅 不仅 [bu4 jin3] /not only (this one)/not just (...) but also/ -不僅僅 不仅仅 [bu4 jin3 jin3] /not only/not just/ +不僅僅 不仅仅 [bu4 jin3 jin3] /not only; not just/ 不僅如此 不仅如此 [bu4 jin3 ru2 ci3] /not only that, but .../ 不像樣 不像样 [bu4 xiang4 yang4] /in no shape to be seen/unpresentable/beyond recognition/ 不像話 不像话 [bu4 xiang4 hua4] /unreasonable/shocking/outrageous/ @@ -4340,7 +4340,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 乳桿菌 乳杆菌 [ru3 gan3 jun1] /lactobacillus/ 乳母 乳母 [ru3 mu3] /wet nurse/ 乳汁 乳汁 [ru3 zhi1] /milk/ -乳液 乳液 [ru3 ye4] /milk/lotion/emulsion/ +乳液 乳液 [ru3 ye4] /(skin) cream; lotion; emulsion/ 乳源瑤族自治縣 乳源瑶族自治县 [Ru3 yuan2 Yao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Ruyuan Yao Autonomous County in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/ 乳源縣 乳源县 [Ru3 yuan2 Xian4] /Ruyuan Yao Autonomous County in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/ 乳溝 乳沟 [ru3 gou1] /cleavage (hollow between a woman's breasts)/ @@ -4404,7 +4404,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 乾嘔 干呕 [gan1 ou3] /to retch/ 乾噦 干哕 [gan1 yue5] /to dry-heave/to retch/ 乾嚎 干嚎 [gan1 hao2] /to cry out loud without tears/ -乾坤 乾坤 [qian2 kun1] /yin and yang/heaven and earth/the universe/ +乾坤 乾坤 [qian2 kun1] /yin and yang; heaven and earth; the universe/ 乾女兒 干女儿 [gan1 nu:3 er2] /adopted daughter (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)/ 乾娘 干娘 [gan1 niang2] /adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)/ 乾媽 干妈 [gan1 ma1] /adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)/ @@ -7048,7 +7048,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 低三下四 低三下四 [di1 san1 xia4 si4] /servile/ 低下 低下 [di1 xia4] /low status/lowly/to lower (one's head)/ 低丘 低丘 [di1 qiu1] /hilly (geography)/ -低估 低估 [di1 gu1] /to underestimate/to underrate/ +低估 低估 [di1 gu1] /to underestimate; to underrate/ 低低切切 低低切切 [di1 di1 qie4 qie4] /in a low voice/whispered/ 低俗 低俗 [di1 su2] /vulgar/poor taste/ 低俗之風 低俗之风 [di1 su2 zhi1 feng1] /vulgar style (used of items to be censored)/ @@ -29736,7 +29736,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 妮維婭 妮维娅 [Ni1 wei2 ya4] /Nivea, skin and body care brand/ 妮維雅 妮维雅 [Ni1 wei2 ya3] /Nivea, skin and body care brand/ 妯 妯 [zhou2] /used in 妯娌[zhou2 li5]/ -妯娌 妯娌 [zhou2 li5] /wives of brothers/sisters-in-law/ +妯娌 妯娌 [zhou2 li5] /wives of brothers; sisters-in-law/ 妲 妲 [Da2] /female personal name (archaic)/ 妲己 妲己 [Da2 ji3] /Daji (c. 11th century BC), concubine of the last Shang dynasty king Zhou Xin 紂辛|纣辛[Zhou4 Xin1]/ 妳 奶 [nai3] /variant of 嬭|奶[nai3]/ @@ -33285,7 +33285,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 專賣店 专卖店 [zhuan1 mai4 dian4] /specialty store/ 專車 专车 [zhuan1 che1] /special (or reserved) train (or bus etc)/limousine/private car used as a taxi and booked via a smartphone app/ 專輯 专辑 [zhuan1 ji2] /album/record (music)/special collection of printed or broadcast material/ -專遞 专递 [zhuan1 di4] /special delivery/courier/ +專遞 专递 [zhuan1 di4] /to make a special delivery; to courier/ 專長 专长 [zhuan1 chang2] /specialty/special knowledge or ability/ 專門 专门 [zhuan1 men2] /specialist/specialized/customized/ 專門人員 专门人员 [zhuan1 men2 ren2 yuan2] /specialist/specialized staff/ @@ -36195,7 +36195,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 布依 布依 [Bu4 yi1] /Buyei ethnic group/ 布倫尼 布伦尼 [Bu4 lun2 ni2] /Brønnøysund (city in Nordland, Norway)/ 布倫輕機槍 布伦轻机枪 [Bu4 lun2 qing1 ji1 qiang1] /Bren gun, British light machine gun first produced in 1937/ -布偶 布偶 [bu4 ou3] /stuffed toy/rag doll/ +布偶 布偶 [bu4 ou3] /stuffed toy; rag doll/ 布偶裝 布偶装 [bu4 ou3 zhuang1] /mascot costume/ 布偶貓 布偶猫 [bu4 ou3 mao1] /ragdoll (cat breed)/ 布列斯特 布列斯特 [Bu4 lie4 si1 te4] /Brest, town in Belarus/ @@ -38221,7 +38221,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 引頸就戮 引颈就戮 [yin3 jing3 jiu4 lu4] /to extend one's neck in preparation for execution (idiom)/ 引體向上 引体向上 [yin3 ti3 xiang4 shang4] /chin-up (physical exercise)/ 引鬼上門 引鬼上门 [yin3 gui3 shang4 men2] /to invite the devil to one's house (idiom)/to introduce a potential source of trouble/ -弗 弗 [fu2] /not (literary)/used in transliteration/ +弗 弗 [fu2] /(literary) not/used in transliteration/ 弗吉尼亞 弗吉尼亚 [Fu2 ji2 ni2 ya4] /variant of 弗吉尼亞州|弗吉尼亚州/Virginia, US state/ 弗吉尼亞州 弗吉尼亚州 [Fu2 ji2 ni2 ya4 zhou1] /Virginia, US state/ 弗州 弗州 [Fu2 zhou1] /Virginia, US state/abbr. for 弗吉尼亞州|弗吉尼亚州[Fu2 ji2 ni2 ya4 zhou1]/ @@ -38740,7 +38740,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 形於色 形于色 [xing2 yu2 se4] /to show one's feelings/to show it in one's face/ 形旁 形旁 [xing2 pang2] /semantic component of a phono-semantic character (e.g. component 刂[dao1] in 刻[ke4])/ 形核 形核 [xing2 he2] /nucleation/ -形狀 形状 [xing2 zhuang4] /form/shape/CL:個|个[ge4]/ +形狀 形状 [xing2 zhuang4] /form; shape/CL:個|个[ge4]/ 形神 形神 [xing2 shen2] /body and soul/physical and spiritual/material form and internal spirit/ 形符 形符 [xing2 fu2] /semantic component of a phono-semantic character (e.g. component 刂[dao1] in 刻[ke4])/ 形而上學 形而上学 [xing2 er2 shang4 xue2] /metaphysics/ @@ -38987,7 +38987,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 征彸 征彸 [zheng1 zhong1] /scared/badly frightened/ 征得 征得 [zheng1 de2] /to obtain (permission etc)/ 征戍 征戍 [zheng1 shu4] /garrison/ -征戰 征战 [zheng1 zhan4] /campaign/expedition/ +征戰 征战 [zheng1 zhan4] /campaign; expedition/ 征斂 征敛 [zheng1 lian3] /to extort taxes/ 征斂無度 征敛无度 [zheng1 lian3 wu2 du4] /to extort taxes excessively/ 征旆 征旆 [zheng1 pei4] /pennant used on expedition/war pennant/ @@ -41946,6 +41946,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 慈江道 慈江道 [Ci2 jiang1 dao4] /Chagang province, in the north of North Korea/ 慈溪 慈溪 [Ci2 xi1] /Cixi, county-level city in Ningbo 寧波|宁波[Ning2 bo1], Zhejiang/ 慈溪市 慈溪市 [Ci2 xi1 shi4] /Cixi, county-level city in Ningbo 寧波|宁波[Ning2 bo1], Zhejiang/ +慈濟 慈济 [Ci2 ji4] /Tzu Chi Foundation, an international humanitarian NGO, established in 1966 in Taiwan/ 慈照寺 慈照寺 [Ci2 zhao4 si4] /Jishōji in northeast Kyōto 京都, Japan, the official name of Ginkakuji or Silver pavilion 銀閣寺|银阁寺[yin2 ge2 si4]/ 慈眉善目 慈眉善目 [ci2 mei2 shan4 mu4] /kind brows, pleasant eyes (idiom); amiable looking/benign-faced/ 慈眉善眼 慈眉善眼 [ci2 mei2 shan4 yan3] /kind brows, pleasant eyes (idiom); amiable looking/benign-faced/ @@ -45067,7 +45068,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拍檔 拍档 [pai1 dang4] /partner/ 拍演 拍演 [pai1 yan3] /(dialect) to perform/to act (in a play etc)/ 拍照 拍照 [pai1 zhao4] /to take a picture/ -拍片 拍片 [pai1 pian4] /to film/to make a film/ +拍片 拍片 [pai1 pian4] /to film; to make a film/ 拍發 拍发 [pai1 fa1] /to send/to cable (a telegram)/ 拍磚 拍砖 [pai1 zhuan1] /(slang) to throw brickbats/to criticize harshly/ 拍立得 拍立得 [Pai1 li4 de2] /Polaroid (Tw)/ @@ -46775,7 +46776,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 推子 推子 [tui1 zi5] /hair clippers/ 推宕 推宕 [tui1 dang4] /to postpone/to delay/to put sth off/ 推官 推官 [tui1 guan1] /prefectural judge (in imperial China)/ -推定 推定 [tui1 ding4] /to infer/to consider and come to a judgment/to recommend/to estimate/deduced to be/ +推定 推定 [tui1 ding4] /to infer; to consider and come to a judgment/to elect/ 推尊 推尊 [tui1 zun1] /to esteem/to revere/to think highly of sb/ 推尋 推寻 [tui1 xun2] /to examine/to investigate/ 推導 推导 [tui1 dao3] /derivation/to deduce/ @@ -48134,7 +48135,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 撿骨 捡骨 [jian3 gu3] /bone-gathering, a custom of Fujian and Taiwan in which a son recovers the bones of his deceased father from the grave and places them in an urn for permanent storage at a different location/ 擀 擀 [gan3] /to roll (dough etc)/ 擀麵杖 擀面杖 [gan3 mian4 zhang4] /rolling pin/ -擁 拥 [yong1] /to hold/to embrace/to wrap around/to gather around (sb)/to throng/to swarm/to support/Taiwan pr. [yong3]/ +擁 拥 [yong1] /to hold in one's arms; to embrace/to surround; to gather around/to throng; to swarm/(bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4])/(literary) to have; to possess/Taiwan pr. [yong3]/ 擁兵自重 拥兵自重 [yong1 bing1 zi4 zhong4] /(of a warlord etc) to assemble one's personal army, thereby presenting a challenge to the central government/ 擁吻 拥吻 [yong1 wen3] /to hug and kiss/ 擁堵 拥堵 [yong1 du3] /(of traffic) to become congested/congestion/ @@ -48145,7 +48146,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擁擠不堪 拥挤不堪 [yong1 ji3 bu4 kan1] /overcrowded/jam-packed/ 擁有 拥有 [yong1 you3] /to have/to possess/ 擁有權 拥有权 [yong1 you3 quan2] /right of ownership/ -擁護 拥护 [yong1 hu4] /to endorse/to support/ +擁護 拥护 [yong1 hu4] /to endorse; to support/ 擁護者 拥护者 [yong1 hu4 zhe3] /supporter (person)/ 擁躉 拥趸 [yong1 dun3] /fan/fanatic/ 擂 擂 [lei2] /to pound (with a mortar and pestle)/to hit (a person)/to beat (a drum)/to bang on (a door)/(dialect) to scold/ @@ -48386,7 +48387,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擦槍走火 擦枪走火 [ca1 qiang1 zou3 huo3] /to shoot accidentally while polishing a gun/(fig.) a minor incident that sparks a war/ 擦油 擦油 [ca1 you2] /to oil/to anoint/ 擦洗 擦洗 [ca1 xi3] /to clean (with water or alcohol)/to wipe and wash/to swab/to scrub/ -擦澡 擦澡 [ca1 zao3] /to rub oneself down with a wet towel/to take a sponge bath/ +擦澡 擦澡 [ca1 zao3] /to rub down with a wet towel; to give a sponge bath/ 擦碗布 擦碗布 [ca1 wan3 bu4] /dish cloth/tea towel/ 擦絲 擦丝 [ca1 si1] /to grate (cheese, carrots etc); to shred/ 擦網球 擦网球 [ca1 wang3 qiu2] /net ball/let (tennis etc)/ @@ -49010,7 +49011,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 放下包袱 放下包袱 [fang4 xia5 bao1 fu5] /to lay down a heavy burden/ 放下屠刀,立地成佛 放下屠刀,立地成佛 [fang4 xia4 tu2 dao1 , li4 di4 cheng2 fo2] /lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation/to repent and be absolved of one's crimes/ 放下身段 放下身段 [fang4 xia4 shen1 duan4] /to get off one's high horse (idiom)/to dispense with posturing (and adopt a more humble or empathetic attitude)/ -放不下 放不下 [fang4 bu5 xia4] /not to have room to put sth/to be unable to let go/ +放不下 放不下 [fang4 bu5 xia4] /to have no room to put sth/to be unable to let go/ 放不下心 放不下心 [fang4 bu5 xia4 xin1] /cannot stop worrying/ 放之四海而皆准 放之四海而皆准 [fang4 zhi1 si4 hai3 er2 jie1 zhun3] /appropriate to any place and any time (idiom); universally applicable/a panacea/ 放之四海而皆準 放之四海而皆准 [fang4 zhi1 si4 hai3 er2 jie1 zhun3] /applicable anywhere (idiom)/ @@ -52964,7 +52965,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 曳 曳 [ye4] /to drag/to pull/Taiwan pr. [yi4]/ 曳光彈 曳光弹 [ye4 guang1 dan4] /tracer ammunition/tracer/ 曳尾鸌 曳尾鹱 [ye4 wei3 hu4] /(bird species of China) wedge-tailed shearwater (Puffinus pacificus)/ -曳引車 曳引车 [ye4 yin3 che1] /(Tw) tractor unit/prime mover/ +曳引車 曳引车 [ye4 yin3 che1] /(Tw) tractor unit; prime mover/ 曳步舞 曳步舞 [ye4 bu4 wu3] /shuffle (dance)/ 更 更 [geng1] /to change or replace/to experience/one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided/watch (e.g. of a sentry or guard)/ 更 更 [geng4] /more/even more/further/still/still more/ @@ -60418,7 +60419,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 氣囊 气囊 [qi4 nang2] /air sac/aerostat gasbag/ 氣圈 气圈 [qi4 quan1] /(planet) atmosphere/(medical) air ring/air cushion/ 氣團 气团 [qi4 tuan2] /air mass/ -氣場 气场 [qi4 chang2] /qi field (in qigong or feng shui)/vibe (of a person or place); aura; atmosphere/ +氣場 气场 [qi4 chang3] /qi field (in qigong or feng shui)/vibe (of a person or place); aura; atmosphere/ 氣塞 气塞 [qi4 sai1] /airlock/air block/fipple (in the mouthpiece of wind instrument)/ 氣墊 气垫 [qi4 dian4] /air cushion (as on hovercraft)/ 氣墊船 气垫船 [qi4 dian4 chuan2] /hovercraft/air cushion vehicle/ @@ -62406,7 +62407,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泡病號 泡病号 [pao4 bing4 hao4] /to dilly-dally on the pretence of being ill/to malinger/ 泡發 泡发 [pao4 fa1] /to reconstitute (dried mushrooms, seaweed etc)/ 泡罩塔 泡罩塔 [pao4 zhao4 ta3] /distillation tower/bubble tower/plate column/ -泡腳 泡脚 [pao4 jiao3] /foot bath/foot soak/ +泡腳 泡脚 [pao4 jiao3] /to soak the feet/ 泡芙 泡芙 [pao4 fu2] /cream puff (loanword)/profiterole/ 泡芙人 泡芙人 [pao4 fu2 ren2] /(coll.) skinny fat person (person who is MONW: metabolically obese normal weight)/ 泡茶 泡茶 [pao4 cha2] /to make tea/ @@ -62885,7 +62886,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 洗脫 洗脱 [xi3 tuo1] /to cleanse/to purge/to wash away/ 洗腎 洗肾 [xi3 shen4] /to have dialysis treatment/ 洗腦 洗脑 [xi3 nao3] /to brainwash/ -洗臉 洗脸 [xi3 lian3] /to wash your face/ +洗臉 洗脸 [xi3 lian3] /to wash the face/ 洗臉盆 洗脸盆 [xi3 lian3 pen2] /washbowl/basin for washing hands and face/ 洗臉盤 洗脸盘 [xi3 lian3 pan2] /a hand basin/ 洗臉臺 洗脸台 [xi3 lian3 tai2] /commode/dressing table/sink/ @@ -65747,6 +65748,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 滑鐵盧火車站 滑铁卢火车站 [Hua2 tie3 lu2 Huo3 che1 zhan4] /Waterloo Station (London)/ 滑門 滑门 [hua2 men2] /sliding door/ 滑雪 滑雪 [hua2 xue3] /to ski/skiing/ +滑雪場 滑雪场 [hua2 xue3 chang3] /ski slopes; ski resort/ 滑雪板 滑雪板 [hua2 xue3 ban3] /ski/CL:副[fu4]/snowboard/ 滑雪索道 滑雪索道 [hua2 xue3 suo3 dao4] /ski-lift/ 滑雪術 滑雪术 [hua2 xue3 shu4] /skiing/ @@ -66845,7 +66847,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 濜 浕 [Jin4] /river in Hubei province/ 濞 濞 [bi4] /used in place names/see 漾濞[Yang4 bi4]/ 濟 济 [Ji3] /used in place names associated with the Ji River 濟水|济水[Ji3 Shui3]/surname Ji/ -濟 济 [ji3] /only used in 濟濟|济济[ji3 ji3]/ +濟 济 [ji3] /used in 濟濟|济济[ji3 ji3]/ 濟 济 [ji4] /to cross a river/to aid or relieve/to be of help/ 濟事 济事 [ji4 shi4] /(usually used in the negative) to be of help or use/ 濟公 济公 [Ji4 gong1] /Jigong or Daoji (1130-1207), Southern Song Dynasty Buddhist monk/ @@ -70582,7 +70584,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 猶太會堂 犹太会堂 [You2 tai4 hui4 tang2] /synagogue/Jewish temple/ 猶太法典 犹太法典 [You2 tai4 fa3 dian3] /the Talmud/ 猶女 犹女 [you2 nu:3] /niece (old)/ -猶如 犹如 [you2 ru2] /similar to/appearing to be/ +猶如 犹如 [you2 ru2] /similar to; like/ 猶子 犹子 [you2 zi3] /(old) brother's son or daughter/nephew/ 猶未為晚 犹未为晚 [you2 wei4 wei2 wan3] /it is not too late (idiom)/ 猶疑 犹疑 [you2 yi2] /to hesitate/ @@ -77357,7 +77359,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 破壁機 破壁机 [po4 bi4 ji1] /high-speed blender/ 破壞 破坏 [po4 huai4] /destruction/damage/to wreck/to break/to destroy/ 破壞性 破坏性 [po4 huai4 xing4] /destructive/ -破壞活動 破坏活动 [po4 huai4 huo2 dong4] /sabotage/subversive activities/ +破壞活動 破坏活动 [po4 huai4 huo2 dong4] /sabotage; subversive activities/ 破壞無遺 破坏无遗 [po4 huai4 wu2 yi2] /damaged beyond repair/ 破天荒 破天荒 [po4 tian1 huang1] /unprecedented/for the first time/never before/first ever/ 破家 破家 [po4 jia1] /to destroy one's family/ @@ -81064,7 +81066,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 管控 管控 [guan3 kong4] /to control/ 管教 管教 [guan3 jiao4] /to discipline/to teach/to guarantee/ 管教無方 管教无方 [guan3 jiao4 wu2 fang1] /unable to discipline a child/incapable of dealing with (unruly child)/ -管束 管束 [guan3 shu4] /to exercise control over/restriction/control/ +管束 管束 [guan3 shu4] /to exercise control over/restriction; control/ 管東管西 管东管西 [guan3 dong1 guan3 xi1] /to micromanage/to be controlling/ 管樂器 管乐器 [guan3 yue4 qi4] /wind instrument/woodwind/ 管治 管治 [guan3 zhi4] /governance/to govern/ @@ -84282,7 +84284,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 編織 编织 [bian1 zhi1] /to weave/to knit/to plait/to braid/(fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie etc)/ 編織品 编织品 [bian1 zhi1 pin3] /woven fabric/ 編纂 编纂 [bian1 zuan3] /to compile/ -編者 编者 [bian1 zhe3] /editor/compiler/ +編者 编者 [bian1 zhe3] /editor; compiler/ 編者按 编者按 [bian1 zhe3 an4] /editor's commentary/ 編者案 编者案 [bian1 zhe3 an4] /variant of 編者按|编者按[bian1 zhe3 an4]/ 編舞 编舞 [bian1 wu3] /choreography/choreographer/ @@ -89927,7 +89929,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 舒張壓 舒张压 [shu1 zhang1 ya1] /diastolic blood pressure/ 舒心 舒心 [shu1 xin1] /comfortable/happy/ 舒慶春 舒庆春 [Shu1 Qing4 chun1] /Shu Qingchun (1899-1966), the real name of author Lao She 老舍[Lao3 She3]/ -舒暢 舒畅 [shu1 chang4] /happy/entirely free from worry/ +舒暢 舒畅 [shu1 chang4] /happy; entirely free from worry/ 舒曼 舒曼 [Shu1 man4] /Schumann (name)/Robert Schumann (1810-1856), romantic composer/ 舒服 舒服 [shu1 fu5] /comfortable/feeling well/ 舒氣 舒气 [shu1 qi4] /to heave a sigh of relief/to get one's breath back/to vent one's spleen/ @@ -92435,7 +92437,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 著道兒 着道儿 [zhao2 dao4 r5] /to be fooled/to be taken in (by a ruse)/ 著邊 着边 [zhao2 bian1] /relevant/to the point/has sth to do with the matter (also used with negative)/ 著邊兒 着边儿 [zhao2 bian1 r5] /erhua variant of 著邊|着边[zhao2 bian1]/ -著重 着重 [zhuo2 zhong4] /to put emphasis on/to stress/ +著重 着重 [zhuo2 zhong4] /to put emphasis on; to stress/ 著重號 着重号 [zhuo2 zhong4 hao4] /Chinese underdot (punct. used for emphasis, sim. to Western italics)/ 著錄 著录 [zhu4 lu4] /to record/to put down in writing/ 著陸 着陆 [zhuo2 lu4] /landing/touchdown/to land/to touch down/ @@ -94530,8 +94532,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蜻蜓點水 蜻蜓点水 [qing1 ting2 dian3 shui3] /lit. the dragonfly touches the water lightly/superficial contact (idiom)/ 蜽 蜽 [liang3] /see 蝄蜽[wang3 liang3]/ 蜾 蜾 [guo3] /Eumenes pomiformis/ -蜿 蜿 [wan1] /to move (as snake)/ -蜿蜒 蜿蜒 [wan1 yan2] /to wriggle/snaking/winding/to zigzag/to meander/ +蜿 蜿 [wan1] /used in 蜿蜒[wan1 yan2]/ +蜿蜒 蜿蜒 [wan1 yan2] /(of a snake) to wriggle along/(of a river etc) to zigzag; to meander; to wind/ 蝀 𬟽 [dong1] /rainbow/ 蝃 蝃 [di4] /rainbow/ 蝃 蝃 [zhuo1] /see 蝃蝥[zhuo1 mao2]/ @@ -96146,7 +96148,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 製鞋工人 制鞋工人 [zhi4 xie2 gong1 ren2] /shoemaker/cobbler/ 裾 裾 [ju1] /garment/ 褀 褀 [qi2] /variant of 綥[qi2]/ -褂 褂 [gua4] /Chinese-style unlined garment/gown/ +褂 褂 [gua4] /Chinese-style unlined garment; gown/ 褂子 褂子 [gua4 zi5] /unlined upper garment/ 複 复 [fu4] /to repeat/to double/to overlap/complex (not simple)/compound/composite/double/diplo-/duplicate/overlapping/to duplicate/ 複共軛 复共轭 [fu4 gong4 e4] /complex conjugate (math.)/complex conjugation/ @@ -99439,7 +99441,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 變分學 变分学 [bian4 fen1 xue2] /calculus of variations (math.)/ 變分法 变分法 [bian4 fen1 fa3] /calculus of variations/ 變動 变动 [bian4 dong4] /to change/to fluctuate/change/fluctuation/ -變化 变化 [bian4 hua4] /change/variation/to change/to vary/CL:個|个[ge4]/ +變化 变化 [bian4 hua4] /(intransitive) to change; to vary/change; variation/CL:個|个[ge4]/ 變化多端 变化多端 [bian4 hua4 duo1 duan1] /changeable/changing/varied/full of changes/ 變化無常 变化无常 [bian4 hua4 wu2 chang2] /(idiom) changeable; fickle/ 變化球 变化球 [bian4 hua4 qiu2] /(baseball) breaking ball/(fig.) curveball; unexpected turn of events/ @@ -99749,7 +99751,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豐盈 丰盈 [feng1 ying2] /well-rounded/plump/ 豐盛 丰盛 [feng1 sheng4] /rich/sumptuous/ 豐碑 丰碑 [feng1 bei1] /large inscribed stele/fig. great achievement/imperishable masterpiece/ -豐碩 丰硕 [feng1 shuo4] /plentiful/substantial/rich (in resources etc)/ +豐碩 丰硕 [feng1 shuo4] /plentiful; substantial; rich (in resources etc)/ 豐縣 丰县 [Feng1 xian4] /Feng county in Xuzhou 徐州[Xu2 zhou1], Jiangsu/ 豐美 丰美 [feng1 mei3] /abundant and prosperous/ 豐胸 丰胸 [feng1 xiong1] /see 隆胸[long2 xiong1]/ @@ -102309,7 +102311,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蹉 蹉 [cuo1] /to error/to slip/to miss/to err/ 蹉跎 蹉跎 [cuo1 tuo2] /(literary) to slip/(of looks etc) to fade away/(of time) to slip away/to squander (time, opportunities)/to dillydally/ 蹊 蹊 [xi1] /footpath/ -蹊徑 蹊径 [xi1 jing4] /path/way/ +蹊徑 蹊径 [xi1 jing4] /path/(fig.) way/ 蹊蹺 蹊跷 [qi1 qiao1] /odd/queer/strange/fishy/Taiwan pr. [xi1 qiao1]/ 蹋 蹋 [ta4] /to step on/ 蹌 跄 [qiang1] /walk rapidly/ @@ -105689,7 +105691,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 遜色 逊色 [xun4 se4] /inferior (often in the combination 毫無遜色|毫无逊色, not in the least inferior)/ 遜順 逊顺 [xun4 shun4] /modest and obedient/unassuming/ 遝 遝 [ta4] /abundant/mixed/ -遞 递 [di4] /to hand over/to pass on sth/to gradually increase or decrease/progressively/ +遞 递 [di4] /to hand over; to pass on; to deliver/(bound form) progressively; in the proper order/ 遞交 递交 [di4 jiao1] /to present/to give/to hand over/to hand in/to lay before/ 遞加 递加 [di4 jia1] /progressively increasing/ 遞升 递升 [di4 sheng1] /to ascend progressively/ @@ -118110,7 +118112,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高層建築 高层建筑 [gao1 ceng2 jian4 zhu4] /high-rise building/skyscraper/ 高層旅館 高层旅馆 [gao1 ceng2 lu:3 guan3] /luxury hotel/high-class hotel/ 高層雲 高层云 [gao1 ceng2 yun2] /altostratus/high stratus cloud/ -高山 高山 [gao1 shan1] /high mountain/alpine/ +高山 高山 [gao1 shan1] /high mountain; alpine mountain/ 高山兀鷲 高山兀鹫 [gao1 shan1 wu4 jiu4] /(bird species of China) Himalayan vulture (Gyps himalayensis)/ 高山區 高山区 [gao1 shan1 qu1] /alpine district/ 高山嶺雀 高山岭雀 [gao1 shan1 ling3 que4] /(bird species of China) Brandt's mountain finch (Leucosticte brandti)/ @@ -120540,7 +120542,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑瘤 黑瘤 [hei1 liu2] /melanoma/ 黑白 黑白 [hei1 bai2] /black and white/right and wrong/monochrome/ 黑白不分 黑白不分 [hei1 bai2 bu4 fen1] /can't tell black from white (idiom); unable to distinguish wrong from right/ -黑白分明 黑白分明 [hei1 bai2 fen1 ming2] /black and white clearly contrasted/(fig.) unambiguous/black-and-white/in sharp contrast/to distinguish clearly right from wrong/ +黑白分明 黑白分明 [hei1 bai2 fen1 ming2] /lit. black and white clearly contrasted (idiom)/fig. unambiguous; black-and-white; in sharp contrast; to distinguish clearly right from wrong/ 黑白切 黑白切 [hei1 bai2 qie1] /(Tw) heibaiqie, side dish of ingredients selected from a range on display, sliced up and served together on a plate (from Taiwanese 烏白切, Tai-lo pr. [oo-pe̍h-tshiat], where 烏白 means "as one pleases")/ 黑白林䳭 黑白林䳭 [hei1 bai2 lin2 ji2] /(bird species of China) Jerdon's bush chat (Saxicola jerdoni)/ 黑白無常 黑白无常 [Hei1 Bai2 Wu2 chang2] /(Chinese folk religion) Heibai Wuchang: two deities, one dressed in black and the other in white, responsible for escorting the spirits of the dead to the underworld/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index a797d5a..9eac58f 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -124,3 +124,4 @@ date,time,entries 2023-01-09T07:13:39Z,1673248419,121430 2023-01-10T04:30:52Z,1673325052,121431 2023-01-11T02:21:33Z,1673403693,121431 +2023-01-12T07:19:43Z,1673507983,121433