CC-CEDICT 2024-11-08T21:37:55Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122771
+#! entries=122778
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-11-08T07:59:07Z
-#! time=1731052747
+#! date=2024-11-08T21:37:55Z
+#! time=1731101875
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -4859,6 +4859,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 于歸之喜 于归之喜 [yu2 gui1 zhi1 xi3] /the joy of matrimony (polite phrase referring to a young woman)/
 于洪 于洪 [Yu2 hong2] /Yuhong district of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市, Liaoning/
 于洪區 于洪区 [Yu2 hong2 Qu1] /Yuhong District of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市[Shen3 yang2 shi4], Liaoning/
+于都 于都 [Yu2 du1] /see 于都縣|于都县[Yu2du1 Xian4]/
+于都縣 于都县 [Yu2 du1 Xian4] /Yudu, a county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4zhou1], Jiangxi/
 亐 亐 [yu2] /old variant of 于[Yu2]/
 云 云 [yun2] /(classical) to say/
 云云 云云 [yun2 yun2] /and so on/so and so/many and confused/
@@ -8554,6 +8556,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 倒刺 倒刺 [dao4 ci4] /barb/barbed tip (e.g. of fishhook)/
 倒反 倒反 [dao4 fan3] /instead/on the contrary/contrary (to expectations)/
 倒反天綱 倒反天纲 [dao4 fan3 tian1 gang1] /to violate the natural order; to defy social norms/
+倒反天罡 倒反天罡 [dao4 fan3 tian1 gang1] /variant of 倒反天綱|倒反天纲[dao4fan3 tian1gang1]/
 倒吊蠟燭 倒吊蜡烛 [dao4 diao4 la4 zhu2] /Wrightia tinctoria (flowering plant in Apocynaceae family, common names dyer's oleander or pala indigo)/
 倒吸一口涼氣 倒吸一口凉气 [dao4 xi1 yi1 kou3 liang2 qi4] /to gasp (with amazement or shock etc)/to feel a chill run down one's spine/to have one's hairs stand on end/
 倒嗓 倒嗓 [dao3 sang3] /(of a singer) to lose one's voice/(male opera singer's) voice change (at puberty)/
@@ -9133,7 +9136,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 做牛做馬 做牛做马 [zuo4 niu2 zuo4 ma3] /lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard/
 做球 做球 [zuo4 qiu2] /to set up a teammate (with an opportunity to score)/to throw a game/
 做生意 做生意 [zuo4 sheng1 yi4] /to do business/
-做生日 做生日 [zuo4 sheng1 ri4] /to celebrate a birthday/to give a birthday party/
+做生日 做生日 [zuo4 sheng1 ri4] /to celebrate a birthday/
 做生活 做生活 [zuo4 sheng1 huo2] /to work/to do manual labor/
 做眉做眼 做眉做眼 [zuo4 mei2 zuo4 yan3] /to frown/
 做眼 做眼 [zuo4 yan3] /(in the game of Go) to make an "eye"/to serve as eyes and ears (i.e. go and seek out information); to be a scout/
@@ -21624,6 +21627,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唇彩 唇彩 [chun2 cai3] /lip gloss/
 唇槍舌劍 唇枪舌剑 [chun2 qiang1 she2 jian4] /(idiom) to cross verbal swords; to have a heated verbal exchange/
 唇槍舌戰 唇枪舌战 [chun2 qiang1 she2 zhan4] /see 唇槍舌劍|唇枪舌剑[chun2 qiang1 she2 jian4]/
+唇線筆 唇线笔 [chun2 xian4 bi3] /lip liner/
 唇膏 唇膏 [chun2 gao1] /lip balm/lipstick/
 唇舌 唇舌 [chun2 she2] /argument/words/lips and tongue/
 唇蜜 唇蜜 [chun2 mi4] /lip gloss/
@@ -51470,8 +51474,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 於焉 于焉 [yu2 yan1] /(classical) see 於是|于是[yu2 shi4]/
 於田 于田 [Yu2 tian2] /Yutian County in Hotan Prefecture 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Xinjiang/
 於田縣 于田县 [Yu2 tian2 Xian4] /Yutian County in Hotan Prefecture 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Xinjiang/
-於都 于都 [Yu2 du1] /Yudu county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi/
-於都縣 于都县 [Yu2 du1 xian4] /Yudu county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi/
 施 施 [Shi1] /surname Shi/
 施 施 [shi1] /(bound form) to put into effect (regulations etc)/to distribute (alms etc)/to apply (fertilizer etc)/
 施主 施主 [shi1 zhu3] /benefactor (term used by a monk to address a layperson)/donor (semiconductor)/
@@ -67863,6 +67865,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 火鍋 火锅 [huo3 guo1] /hotpot/(basketball) a blocked shot; a block/
 火險 火险 [huo3 xian3] /fire danger (abbr. for 火災危險|火灾危险[huo3zai1 wei1xian3])/fire insurance (abbr. for 火災保險|火灾保险[huo3zai1 bao3xian3])/
 火雞 火鸡 [huo3 ji1] /turkey/
+火雞麵 火鸡面 [huo3 ji1 mian4] /buldak ramen (a type of spicy Korean instant noodles)/
 火電 火电 [huo3 dian4] /thermal power/
 火鶴 火鹤 [huo3 he4] /flamingo lily (Anthurium andraeanum)/
 火鶴花 火鹤花 [huo3 he4 hua1] /flamingo lily (Anthurium andraeanum)/
@@ -81480,6 +81483,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 第六感 第六感 [di4 liu4 gan3] /sixth sense (i.e. intuition, premonition, telepathy etc)/
 第六感覺 第六感觉 [di4 liu4 gan3 jue2] /sixth sense/intuition/
 第勒尼安海 第勒尼安海 [Di4 le4 ni2 an1 Hai3] /Tyrrhenian Sea between Sardinia and the Italian mainland/
+第四堵牆 第四堵墙 [di4 si4 du3 qiang2] /the fourth wall (in theater, TV, film etc)/
 第四季 第四季 [di4 si4 ji4] /fourth quarter/
 第四季度 第四季度 [di4 si4 ji4 du4] /fourth quarter (of financial year)/
 第四紀 第四纪 [di4 si4 ji4] /fourth period/quaternary (geological period covering the recent ice ages over the last 180,000 years)/
@@ -106561,6 +106565,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 過犯 过犯 [guo4 fan4] /previous sins/
 過猶不及 过犹不及 [guo4 you2 bu4 ji2] /too far is as bad as not enough (idiom, from the Analects)/
 過獎 过奖 [guo4 jiang3] /to overpraise/to flatter/
+過生 过生 [guo4 sheng1] /to celebrate a birthday/
+過生日 过生日 [guo4 sheng1 ri4] /to celebrate a birthday/
 過當 过当 [guo4 dang4] /excessive/
 過癮 过瘾 [guo4 yin3] /to satisfy a craving/to get a kick out of sth/gratifying/immensely enjoyable/satisfying/fulfilling/
 過目 过目 [guo4 mu4] /to look over/
@@ -106941,6 +106947,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遠識 远识 [yuan3 shi2] /foresight/
 遠走高飛 远走高飞 [yuan3 zou3 gao1 fei1] /to go far/to escape to faraway places/
 遠赴 远赴 [yuan3 fu4] /to travel to (a distant place)/
+遠超 远超 [yuan3 chao1] /to exceed by far; to greatly surpass/
 遠超過 远超过 [yuan3 chao1 guo4] /to exceed by far/to outclass/
 遠足 远足 [yuan3 zu2] /excursion/hike/march/
 遠距離 远距离 [yuan3 ju4 li2] /long-distance/

meta.csv

@@ -726,3 +726,4 @@ date,time,entries
 2024-11-06T06:34:20Z,1730874860,122769
 2024-11-07T08:01:27Z,1730966487,122771
 2024-11-08T07:59:07Z,1731052747,122771
+2024-11-08T21:37:55Z,1731101875,122778