CC-CEDICT 2023-09-22T07:42:52Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121702
+#! entries=121705
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-09-21T06:03:50Z
-#! time=1695276230
+#! date=2023-09-22T07:42:52Z
+#! time=1695368572
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -10059,6 +10059,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 優伶 优伶 [you1 ling2] /(old) performing artist/actor/actress/
 優先 优先 [you1 xian1] /to have priority/to take precedence/
 優先承購權 优先承购权 [you1 xian1 cheng2 gou4 quan2] /prior purchase right/right of first refusal (ROFR)/preemptive right to purchase/
+優先級 优先级 [you1 xian1 ji2] /(computing) priority level/(computing) precedence (of operators)/
 優先股 优先股 [you1 xian1 gu3] /preferred stock/
 優先認股權 优先认股权 [you1 xian1 ren4 gu3 quan2] /preemptive right (in share issue)/
 優劣 优劣 [you1 lie4] /good and bad/merits and drawbacks/
@@ -10845,7 +10846,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 入息 入息 [ru4 xi1] /income (Hong Kong)/
 入情入理 入情入理 [ru4 qing2 ru4 li3] /sensible and reasonable (idiom)/
 入戲 入戏 [ru4 xi4] /(of an actor) to inhabit one's role/to become the character/(of an audience) to get involved in the drama/
-入戶 入户 [ru4 hu4] /to obtain a residence permit/
+入戶 入户 [ru4 hu4] /to enter sb's house/to obtain a residence permit/
 入手 入手 [ru4 shou3] /to begin (with ...) (typically used in a structure such as 從|从[cong2] + {noun} + 入手[ru4 shou3]: "to begin with {noun}; to take {noun} as one's starting point")/to receive; to obtain; to buy/
 入教 入教 [ru4 jiao4] /to join a religion/
 入時 入时 [ru4 shi2] /fashionable/
@@ -11611,7 +11612,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 公安縣 公安县 [Gong1 an1 xian4] /Gong'an county in Jingzhou 荊州|荆州[Jing1 zhou1], Hubei/
 公安部 公安部 [Gong1 an1 bu4] /Ministry of Public Security/
 公室 公室 [gong1 shi4] /office (room)/ruling families during Spring and Autumn period/
-公害 公害 [gong1 hai4] /public hazard, nuisance/
+公害 公害 [gong1 hai4] /environmental pollution/social scourge; blight on society/
 公宴 公宴 [gong1 yan4] /banquet hosted by an organization to honor a distinguished figure/to host such a banquet/
 公家 公家 [gong1 jia1] /the public/the state/society/the public purse/
 公家機關 公家机关 [gong1 jia1 ji1 guan1] /civil service/
@@ -12007,7 +12008,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 其先 其先 [qi2 xian1] /previously/before that/up to then/
 其內 其内 [qi2 nei4] /included/within that/
 其外 其外 [qi2 wai4] /besides/in addition/apart from that/
-其它 其它 [qi2 ta1] /other/the others/else/other than it/in addition to the thing mentioned above/
+其它 其它 [qi2 ta1] /(adjective) other/
 其實 其实 [qi2 shi2] /actually; in fact; really/
 其後 其后 [qi2 hou4] /next/later/after that/
 其所 其所 [qi2 suo3] /its place/one's appointed place/the place for that/
@@ -46803,7 +46804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 接點 接点 [jie1 dian3] /(electrical) contact/
 接龍 接龙 [jie1 long2] /to build up a sequence/a succession of things, each linked to the previous one/
 控 控 [kong4] /to control/to accuse/to charge/to sue/to invert a container to empty it/(suffix) (slang) buff/enthusiast/devotee/-phile or -philia/
-控件 控件 [kong4 jian4] /a control (e.g. button, text box etc) (computing)/
+控件 控件 [kong4 jian4] /(computing) a control (e.g. button, text box etc)/
 控制 控制 [kong4 zhi4] /to control/
 控制室 控制室 [kong4 zhi4 shi4] /control room/
 控制桿 控制杆 [kong4 zhi4 gan3] /control lever; joystick/
@@ -64042,6 +64043,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 消極 消极 [xiao1 ji2] /negative/passive/inactive/
 消極性 消极性 [xiao1 ji2 xing4] /passive/passivity/negative/negativity/
 消歧義 消歧义 [xiao1 qi2 yi4] /to remove ambiguity/disambiguation (in Wikipedia)/
+消殺 消杀 [xiao1 sha1] /to sterilize; to disinfect/to kill; to exterminate (insects, pathogens etc)/
 消毒 消毒 [xiao1 du2] /to disinfect; to sterilize/
 消毒劑 消毒剂 [xiao1 du2 ji4] /disinfectant/
 消毒洗手液 消毒洗手液 [xiao1 du2 xi3 shou3 ye4] /hand sanitizer/
@@ -65374,7 +65376,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 湮 湮 [yin1] /variant of 洇[yin1]/
 湮沒 湮没 [yan1 mo4] /to bury/to submerge/to pass into oblivion/to obliterate/to annihilate (physics)/
 湮沒無聞 湮没无闻 [yan1 mo4 wu2 wen2] /to pass into oblivion/
-湮滅 湮灭 [yan1 mie4] /to destroy; to annihilate/
+湮滅 湮灭 [yan1 mie4] /to sink into oblivion; to bury in obscurity/
 湯 汤 [Tang1] /surname Tang/
 湯 汤 [shang1] /rushing current/
 湯 汤 [tang1] /soup/hot or boiling water/decoction of medicinal herbs/water in which sth has been boiled/
@@ -80044,7 +80046,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 空運費 空运费 [kong1 yun4 fei4] /air freight (cost of air transport)/
 空鐘 空钟 [kong1 zhong5] /diabolo/Chinese yo-yo/
 空閒 空闲 [kong4 xian2] /idle/free time/leisure/unused (place)/
-空間 空间 [kong1 jian1] /space/room/(fig.) scope/leeway/(astronomy) outer space/(physics, math.) space/
+空間 空间 [kong1 jian1] /space; room/(fig.) scope; leeway/(astronomy) outer space/(physics, math.) space/
 空間局 空间局 [kong1 jian1 ju2] /space agency/
 空間探測 空间探测 [kong1 jian1 tan4 ce4] /space exploration/
 空間探測器 空间探测器 [kong1 jian1 tan4 ce4 qi4] /space probe/
@@ -95974,7 +95976,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 裁員 裁员 [cai2 yuan2] /to cut staff/to lay off employees/
 裁奪 裁夺 [cai2 duo2] /to consider and decide/
 裁定 裁定 [cai2 ding4] /ruling/
-裁度 裁度 [cai2 du4] /to weigh up then decide/
+裁度 裁度 [cai2 duo2] /(formal) to make a judgement call; to decide/
 裁撤 裁撤 [cai2 che4] /to dissolve an organisation/
 裁斷 裁断 [cai2 duan4] /to consider and decide/
 裁汰 裁汰 [cai2 tai4] /to cut back/
@@ -104813,6 +104815,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 通知書 通知书 [tong1 zhi1 shu1] /written notice/
 通票 通票 [tong1 piao4] /through ticket/
 通稱 通称 [tong1 cheng1] /to be generally referred to (as)/generic term/
+通稿 通稿 [tong1 gao3] /wire copy/press release/
 通約 通约 [tong1 yue1] /common measure/
 通紅 通红 [tong1 hong2] /very red/red through and through/to blush (deep red)/
 通經 通经 [tong1 jing1] /conversant with the Confucian classics/to stimulate menstrual flow (TCM)/

meta.csv

@@ -327,3 +327,4 @@ date,time,entries
 2023-09-19T07:28:27Z,1695108507,121694
 2023-09-20T07:16:14Z,1695194174,121702
 2023-09-21T06:03:50Z,1695276230,121702
+2023-09-22T07:42:52Z,1695368572,121705