CC-CEDICT 2022-10-10T07:55:10Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121201
+#! entries=121200
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2022-10-08T22:42:57Z
+#! date=2022-10-10T07:55:10Z
-#! time=1665268977
+#! time=1665388510
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -6628,8 +6628,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 伊利諾伊州 伊利诺伊州 [Yi1 li4 nuo4 yi1 zhou1] /Illinois, US state/
 伊利諾州 伊利诺州 [Yi1 li4 nuo4 zhou1] /Illinois, US state/
 伊勢丹 伊势丹 [Yi1 shi4 dan1] /Isetan, Japanese department store/
-伊吾 伊吾 [Yi1 wu2] /Yiwu county in Kumul prefecture 哈密地區|哈密地区[Ha1 mi4 di4 qu1], Xinjiang/
+伊吾 伊吾 [Yi1 wu2] /Yiwu County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang/
-伊吾縣 伊吾县 [Yi1 wu2 xian4] /Yiwu county in Kumul prefecture 哈密地區|哈密地区[Ha1 mi4 di4 qu1], Xinjiang/
+伊吾縣 伊吾县 [Yi1 wu2 xian4] /Yiwu County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang/
 伊塔 伊塔 [yi1 ta3] /eta (Greek letter Ηη)/
 伊塞克湖 伊塞克湖 [Yi1 sai1 ke4 Hu2] /Lake Issyk Kul in Kyrgyzstan/
 伊壁鳩魯 伊壁鸠鲁 [Yi1 bi4 jiu1 lu3] /Epicurus (341-270 BC), ancient Greek philosopher/
@@ -6647,7 +6647,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 伊尼特 伊尼特 [Yi1 ni2 te4] /Virgil's Aeneid (epic about the foundation of Rome)/
 伊川 伊川 [Yi1 chuan1] /Yichuan county in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan/
 伊川縣 伊川县 [Yi1 chuan1 xian4] /Yichuan county in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan/
-伊州 伊州 [Yi1 zhou1] /Tang dynasty province in modern Xinjiang, around Kumul 哈密[Ha1 mi4]/Illinois (US state)/
+伊州 伊州 [Yi1 zhou1] /Tang dynasty province in modern Xinjiang, around Hami 哈密[Ha1 mi4]/Illinois (US state)/
 伊府麵 伊府面 [yi1 fu3 mian4] /see 伊麵|伊面[yi1 mian4]/
 伊思邁爾 伊思迈尔 [Yi1 si1 mai4 er3] /Ismail (name)/Shah Ismail I (1487-1524), founder of Persian Safavid dynasty, reigned 1501-1524/
 伊戈爾 伊戈尔 [Yi1 ge1 er3] /Igor/
@@ -21158,9 +21158,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 哈奴曼 哈奴曼 [Ha1 nu2 man4] /Hanuman, a monkey God in the Indian epic Ramayana/
 哈姆雷特 哈姆雷特 [Ha1 mu3 lei2 te4] /Hamlet (name)/the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark c. 1601 by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚/
 哈季奇 哈季奇 [Ha1 ji4 qi2] /Goran Hadžić (1958-2016), Croatian Serb leader until 1994, indicted war criminal/
-哈密 哈密 [Ha1 mi4] /Kumul city in Xinjiang (Chinese: Hami)/
+哈密 哈密 [Ha1 mi4] /Hami, prefecture-level city in Xinjiang/
-哈密地區 哈密地区 [Ha1 mi4 di4 qu1] /Kumul prefecture in Xinjiang/
+哈密市 哈密市 [Ha1 mi4 Shi4] /Hami, prefecture-level city in Xinjiang/
-哈密市 哈密市 [Ha1 mi4 shi4] /Kumul city in Xinjiang (Chinese: Hami)/
 哈密瓜 哈密瓜 [ha1 mi4 gua1] /Hami melon (a variety of muskmelon)/honeydew melon/cantaloupe/
 哈尼 哈尼 [ha1 ni2] /honey (term of endearment) (loanword)/
 哈尼族 哈尼族 [Ha1 ni2 zu2] /Hani ethnic group/
@@ -21929,8 +21928,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 喀拉拉邦 喀拉拉邦 [Ka1 la1 la1 bang1] /Kerala (state in India)/
 喀拉汗國 喀拉汗国 [Ka1 la1 Han2 guo2] /Karakhan Dynasty of central Asia, 8th-10th century/
 喀拉汗王朝 喀拉汗王朝 [Ka1 la1 han2 Wang2 chao2] /Karakhan dynasty of central Asia, 8th-10th century/
-喀斯特 喀斯特 [ka1 si1 te4] /karst (loanword)/weathered limestone often forming caves/
+喀斯特 喀斯特 [ka1 si1 te4] /(geology) karst (loanword)/
-喀斯特地貌 喀斯特地貌 [ka1 si1 te4 di4 mao4] /karst landform (weathered limestone, often forming caves)/
 喀爾喀 喀尔喀 [Ka1 er3 ka1] /Khalkha, largest subgroup of Mongol people/
 喀爾巴阡山脈 喀尔巴阡山脉 [Ka1 er3 ba1 qian1 Shan1 mai4] /Carpathian Mountains, 1500-km mountain range in Central and Eastern Europe/
 喀秋莎 喀秋莎 [Ka1 qiu1 sha1] /Katyusha (name)/name of a Russian wartime song/nickname of a rocket launcher used by the Red Army in WWII/
@@ -24597,7 +24595,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 地西泮 地西泮 [di4 xi1 pan4] /diazepam (loanword)/Valium/
 地角天涯 地角天涯 [di4 jiao3 tian1 ya2] /The ends of the earth/
 地調 地调 [di4 diao4] /geological survey, abbr. for 地質調查|地质调查[di4 zhi4 diao4 cha2]/
-地貌 地貌 [di4 mao4] /relief/landform (geology)/
+地貌 地貌 [di4 mao4] /(geology) landform; geomorphology/
 地質 地质 [di4 zhi4] /geology/
 地質學 地质学 [di4 zhi4 xue2] /geology/
 地質學家 地质学家 [di4 zhi4 xue2 jia1] /geologist/
@@ -25593,7 +25591,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 場子 场子 [chang3 zi5] /(coll.) gathering place/public venue/
 場所 场所 [chang3 suo3] /location/place/
 場景 场景 [chang3 jing3] /scene/scenario/setting/
-場次 场次 [chang3 ci4] /the number of showings of a movie, play etc/screening/performance/
+場次 场次 [chang3 ci4] /the number of showings of a movie, play etc/screening; performance/
 場記板 场记板 [chang3 ji4 ban3] /clapper board/
 場論 场论 [chang3 lun4] /field theory (physics)/
 場院 场院 [chang2 yuan4] /threshing floor/
@@ -36018,9 +36016,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 巴赫 巴赫 [Ba1 he4] /Johann Sebastian Bach (1685-1750), German composer/
 巴達木 巴达木 [ba1 da2 mu4] /almond (loanword)/
 巴里 巴里 [Ba1 li3] /Bari (Puglia, Italy)/
-巴里坤 巴里坤 [Ba1 li3 kun1] /Barkol Kazakh autonomous county or Barköl Qazaq aptonom nahiyisi in Kumul prefecture 哈密地區|哈密地区[Ha1 mi4 di4 qu1], Xinjiang/
+巴里坤 巴里坤 [Ba1 li3 kun1] /Barkol Kazakh Autonomous County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang/
-巴里坤哈薩克自治縣 巴里坤哈萨克自治县 [Ba1 li3 kun1 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 xian4] /Barkol Kazakh autonomous county or Barköl Qazaq aptonom nahiyisi in Kumul prefecture 哈密地區|哈密地区[Ha1 mi4 di4 qu1], Xinjiang/
+巴里坤哈薩克自治縣 巴里坤哈萨克自治县 [Ba1 li3 kun1 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 xian4] /Barkol Kazakh Autonomous County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang/
-巴里坤縣 巴里坤县 [Ba1 li3 kun1 xian4] /Barkol Kazakh autonomous county or Barköl Qazaq aptonom nahiyisi in Kumul prefecture 哈密地區|哈密地区[Ha1 mi4 di4 qu1], Xinjiang/
+巴里坤縣 巴里坤县 [Ba1 li3 kun1 xian4] /Barkol Kazakh Autonomous County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang/
 巴里坤草原 巴里坤草原 [Ba1 li3 kun1 cao3 yuan2] /Barkol grasslands near Hami in Xinjiang/
 巴里島 巴里岛 [Ba1 li3 Dao3] /island of Bali/
 巴金 巴金 [Ba1 Jin1] /Ba Jin (1904-2005), novelist, author of the trilogy 家春秋[Jia1 Chun1 Qiu1]/
@@ -53027,7 +53025,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 曼蘇爾 曼苏尔 [Man4 su1 er3] /Al-Mansur/Abu Jafar al Mansur (712-775), second Abassid caliph/
 曼谷 曼谷 [Man4 gu3] /Bangkok, capital of Thailand/
 曼達爾 曼达尔 [Man4 da2 er3] /Mandal (city in Agder, Norway)/
-曼陀羅 曼陀罗 [man4 tuo2 luo2] /flower of north India (Datura stramonium, Sanskrit: mandara), considered sacred and grown in temples, similar to belladonna/
+曼陀羅 曼陀罗 [man4 tuo2 luo2] /(botany) devil's trumpet (Datura stramonium) (loanword from Sanskrit "māndāra")/mandala (loanword from Sanskrit "maṇḍala")/
 曽 曽 [ceng2] /Japanese variant of 曾[ceng2]/
 曾 曾 [Zeng1] /surname Zeng/
 曾 曾 [ceng2] /once/already/ever (in the past)/former/previously/(past tense marker used before verb or clause)/
@@ -65463,7 +65461,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 溶岩流 溶岩流 [rong2 yan2 liu2] /lava flow/
 溶栓 溶栓 [rong2 shuan1] /thrombolysis (med.)/
 溶沒 溶没 [rong2 mo4] /to fade away/to disappear/to hide from view/
-溶洞 溶洞 [rong2 dong4] /karst cave/
+溶洞 溶洞 [rong2 dong4] /(geology) solutional cave (typically, a limestone cave)/
 溶液 溶液 [rong2 ye4] /solution (chemistry)/
 溶源性 溶源性 [rong2 yuan2 xing4] /lysogeny (reproduction cycle of bacteriophage 噬菌體|噬菌体[shi4 jun1 ti3])/
 溶蝕 溶蚀 [rong2 shi2] /dissolving/erosion by groundwater/corrosion/
@@ -75554,7 +75552,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 盲杖 盲杖 [mang2 zhang4] /white cane (used by the blind)/
 盲法 盲法 [mang2 fa3] /blinding/masking (in scientific experiments)/
 盲流 盲流 [mang2 liu2] /(PRC) flow of people from the countryside into the cities/rural migrant without definite prospects/drifter/
-盲盒 盲盒 [mang2 he2] /mystery box/
+盲盒 盲盒 [mang2 he2] /blind box; mystery box/
 盲目 盲目 [mang2 mu4] /blind/blindly/ignorant/lacking understanding/
 盲端 盲端 [mang2 duan1] /cecum (start of the colon, linking it to small intestine)/
 盲胞 盲胞 [mang2 bao1] /visually impaired person (Tw)/
@@ -81117,8 +81115,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 篨 篨 [chu2] /crude bamboo mat/
 篩 筛 [shai1] /to filter/to sift/to sieve/
 篩子 筛子 [shai1 zi5] /sieve/CL:面[mian4]/
-篩查 筛查 [shai1 cha2] /screening (medicine)/
+篩查 筛查 [shai1 cha2] /to screen (for disease etc)/
-篩檢 筛检 [shai1 jian3] /screening (medicine)/
+篩檢 筛检 [shai1 jian3] /to screen (for disease etc)/
 篩法 筛法 [shai1 fa3] /the sieve method (for primes)/
 篩糠 筛糠 [shai1 kang1] /to sift chaff/(fig.) to shake all over/
 篩選 筛选 [shai1 xuan3] /to filter/
@@ -107341,7 +107339,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 重新開始 重新开始 [chong2 xin1 kai1 shi3] /to resume; to restart; to start afresh/
 重新開機 重新开机 [chong2 xin1 kai1 ji1] /to restart; to reboot/
 重於泰山 重于泰山 [zhong4 yu2 Tai4 Shan1] /heavier than Mt Tai (idiom); fig. extremely serious matter/
-重映 重映 [chong2 ying4] /to reshow (a film)/second screening/
+重映 重映 [chong2 ying4] /to reshow (a movie)/
 重晶石 重晶石 [zhong4 jing1 shi2] /barite (geology)/
 重望 重望 [zhong4 wang4] /renowned/prestigious/great hopes/expectations/
 重查 重查 [chong2 cha2] /to investigate again/to reopen a case/
@@ -111863,6 +111861,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 隔熱材料 隔热材料 [ge2 re4 cai2 liao4] /insulation/
 隔牆有耳 隔墙有耳 [ge2 qiang2 you3 er3] /the walls have ears (idiom)/
 隔空 隔空 [ge2 kong1] /from a distance; through the air; remotely (esp. by means of telekinesis, magic, technology etc)/
+隔空喊話 隔空喊话 [ge2 kong1 han3 hua4] /to converse with sb by shouting from some distance away/(fig.) to say sth intended for the ears of sb who is not in one's presence (often, by making a public statement or by posting online)/
 隔絕 隔绝 [ge2 jue2] /isolated (from the world)/disconnected/
 隔膜 隔膜 [ge2 mo2] /diaphragm (anatomy)/distant (socially aloof)/divided by lack of mutual comprehension/nonexpert/
 隔行 隔行 [ge2 hang2] /to interlace/to interleave (computing)/
@@ -112195,7 +112194,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雄黃 雄黄 [xiong2 huang2] /realgar/red orpiment/
 雄黃酒 雄黄酒 [xiong2 huang2 jiu3] /realgar wine (traditionally drunk during the Dragon Boat Festival 端午節|端午节[Duan1 wu3 jie2])/
 雅 雅 [ya3] /elegant/
-雅丹地貌 雅丹地貌 [ya3 dan1 di4 mao4] /Yardang landform (formed by wind erosion)/
+雅丹 雅丹 [ya3 dan1] /(geology) yardang (loanword)/
 雅事 雅事 [ya3 shi4] /refined activities of the intellectuals (regarding literature, paintings etc)/
 雅人 雅人 [ya3 ren2] /poetic individual/person of refined temperament/
 雅人深緻 雅人深致 [ya3 ren2 shen1 zhi4] /refined pleasure of poetic minds/
@@ -121054,7 +121053,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 龍文 龙文 [Long2 wen2] /Longwen district of Zhangzhou city 漳州市[Zhang1 zhou1 shi4], Fujian/
 龍文區 龙文区 [Long2 wen2 qu1] /Longwen district of Zhangzhou city 漳州市[Zhang1 zhou1 shi4], Fujian/
 龍椅 龙椅 [long2 yi3] /the Dragon Throne/the imperial throne/
-龍標 龙标 [long2 biao1] /film screening permit in PRC/
+龍標 龙标 [long2 biao1] /(PRC) film screening permit/
 龍樹 龙树 [Long2 shu4] /Nāgārjuna (c. 150-250 AD), Buddhist philosopher/
 龍樹菩薩 龙树菩萨 [Long2 shu4 Pu2 sa4] /Nagarjuna (Nagarjuna Bodhisattva)/
 龍江 龙江 [Long2 jiang1] /Longjiang county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/

meta.csv

@@ -34,3 +34,4 @@ date,time,entries
 2022-10-07T05:20:08Z,1665120008,121192
 2022-09-30T22:44:53Z,1664577893,121170
 2022-10-08T22:42:57Z,1665268977,121201
+2022-10-10T07:55:10Z,1665388510,121200