From 799091f3ef12e455d9cbe3d8af3842a9ba7b7d7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Fri, 12 Jul 2024 09:01:38 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-07-10T20:41:42Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 19 ++++++++----------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 4aa9c85..71c570e 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122299 +#! entries=122296 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-07-10T01:16:46Z -#! time=1720574206 +#! date=2024-07-10T20:41:42Z +#! time=1720644102 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -3304,7 +3304,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中國商飛 中国商飞 [Zhong1 guo2 Shang1 fei1] /COMAC, Chinese aeronautics company (abbr. for 中國商用飛機|中国商用飞机[Zhong1 guo2 Shang1 yong4 Fei1 ji1])/ 中國國家博物館 中国国家博物馆 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Bo2 wu4 guan3] /National Museum of China/ 中國國家原子能機構 中国国家原子能机构 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Yuan2 zi3 neng2 Ji1 gou4] /China Atomic Energy Agency (CAEA)/ -中國國家環保局 中国国家环保局 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Huan2 bao3 ju2] /PRC State Environmental Protection Administration (SEPA)/ 中國國家航天局 中国国家航天局 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Hang2 tian1 ju2] /China National Space Administration (CNSA)/ 中國國民黨革命委員會 中国国民党革命委员会 [Zhong1 guo2 Guo2 min2 dang3 Ge2 ming4 Wei3 yuan2 hui4] /Revolutionary Committee of the Kuomintang/ 中國國防科技信息中心 中国国防科技信息中心 [Zhong1 guo2 Guo2 fang2 Ke1 ji4 Xin4 xi1 Zhong1 xin1] /China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC)/ @@ -33535,7 +33534,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 對外經濟貿易大學 对外经济贸易大学 [Dui4 wai4 Jing1 ji4 Mao4 yi4 Da4 xue2] /University of International Business and Economics/ 對外聯絡部 对外联络部 [dui4 wai4 lian2 luo4 bu4] /CCP central committee's external affairs department (i.e. Chinese communist party's foreign office)/ 對外貿易 对外贸易 [dui4 wai4 mao4 yi4] /foreign trade/ -對外貿易經濟合作部 对外贸易经济合作部 [Dui4 wai4 Mao4 yi4 Jing1 ji4 He2 zuo4 bu4] /Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC)/ 對外關係 对外关系 [dui4 wai4 guan1 xi4] /foreign relations/ 對子 对子 [dui4 zi5] /pair of antithetical phrases/antithetical couplet/ 對家 对家 [dui4 jia1] /partner (in four person game)/family of proposed marriage partner/ @@ -55224,7 +55222,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東方青龍 东方青龙 [Dong1 fang1 Qing1 long2] /see 青龍|青龙[Qing1 long2]/ 東方馬腦炎病毒 东方马脑炎病毒 [dong1 fang1 ma3 nao3 yan2 bing4 du2] /eastern equine encephalitis (EEE) virus/ 東方鴴 东方鸻 [dong1 fang1 heng2] /(bird species of China) oriental plover (Anarhynchus veredus)/ -東方黎族自治縣 东方黎族自治县 [Dong1 fang1 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Dongfang Lizu autonomous county, Hainan/ 東施效顰 东施效颦 [Dong1 Shi1 xiao4 pin2] /lit. Dong Shi imitates Xi Shi's frown (idiom)/fig. to mimick sb's idiosyncrasies but make a fool of oneself/ 東昌 东昌 [Dong1 chang1] /Dongchang district of Tonghua city 通化市, Jilin/ 東昌區 东昌区 [Dong1 chang1 qu1] /Dongchang district of Tonghua city 通化市, Jilin/ @@ -59307,8 +59304,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 正負 正负 [zheng4 fu4] /positive and negative/ 正負號 正负号 [zheng4 fu4 hao4] /plus or minus sign ± (math.)/ 正負電子 正负电子 [zheng4 fu4 dian4 zi3] /electrons and positrons/ -正路 正路 [zheng4 lu4] /the right way/ +正路 正路 [zheng4 lu4] /(lit. and fig.) the right way; the correct path; the proper course/ 正軌 正轨 [zheng4 gui3] /the right track/ +正途 正途 [zheng4 tu2] /see 正路[zheng4lu4]/ 正逢其時 正逢其时 [zheng4 feng2 qi2 shi2] /to come at the right time/to be opportune/ 正道 正道 [zheng4 dao4] /the correct path/the right way (Buddhism)/ 正邪 正邪 [zheng4 xie2] /opposition between vital energy 正氣|正气[zheng4 qi4] and pathogeny 邪氣|邪气[xie2 qi4] (TCM)/ @@ -84035,7 +84033,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 經典案例 经典案例 [jing1 dian3 an4 li4] /case study/classic example/ 經卷 经卷 [jing1 juan4] /volumes of classics/volumes of scriptures/ancient scrolls/ 經受 经受 [jing1 shou4] /to undergo (hardship)/to endure/to withstand/ -經合 经合 [Jing1 He2] /Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)/abbr. for 經濟合作與發展組織|经济合作与发展组织/ 經合組織 经合组织 [Jing1 He2 Zu3 zhi1] /Organization for Economic Cooperation and Development, OECD/abbr. for 經濟合作與發展組織|经济合作与发展组织/ 經商 经商 [jing1 shang1] /to trade/to carry out commercial activities/in business/ 經圈 经圈 [jing1 quan1] /line of longitude/meridian (geography)/ @@ -89191,7 +89188,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 膠氨芹 胶氨芹 [jiao1 an1 qin2] /ammoniacum or gum ammoniac (Dorema ammoniacum), resin has medical uses/ 膠水 胶水 [jiao1 shui3] /glue/ 膠泥 胶泥 [jiao1 ni2] /clay/ -膠濟鐵路 胶济铁路 [Jiao1 Ji4 tie3 lu4] /Jiaonan-Jinan railway/ 膠片 胶片 [jiao1 pian4] /(photographic) film/ 膠片佩章 胶片佩章 [jiao1 pian4 pei4 zhang1] /film badge/ 膠版印刷 胶版印刷 [jiao1 ban3 yin4 shua1] /offset printing/ @@ -107653,10 +107649,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酒井 酒井 [Jiu3 jing3] /Sakai (Japanese surname)/ 酒令 酒令 [jiu3 ling4] /wine-drinking game/ 酒令兒 酒令儿 [jiu3 ling4 r5] /erhua variant of 酒令[jiu3 ling4]/ +酒伴 酒伴 [jiu3 ban4] /drinking buddy/ 酒保 酒保 [jiu3 bao3] /barman/bartender/ 酒具 酒具 [jiu3 ju4] /wine vessel/wine cup/ 酒刺 酒刺 [jiu3 ci4] /acne/ 酒力 酒力 [jiu3 li4] /capacity for alcohol/ability to hold drink/ +酒友 酒友 [jiu3 you3] /drinking buddy/ 酒吧 酒吧 [jiu3 ba1] /bar (place to buy drinks)/CL:家[jia1]/ 酒味 酒味 [jiu3 wei4] /smell of alcohol/flavoring of rum or other liquor in food/aroma or nose (of wine)/ 酒單 酒单 [jiu3 dan1] /wine list (in a restaurant etc)/ @@ -116441,7 +116439,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 額敏縣 额敏县 [E2 min3 xian4] /Emin county or Dörbiljin nahiyisi in Tacheng prefecture 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Xinjiang/ 額比河 额比河 [E2 bi3 He2] /Ebinur River in Xinjiang/ 額濟納 额济纳 [E2 ji4 na4] /Ejin Banner in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)/ -額濟納地區 额济纳地区 [E2 ji4 na4 Di4 qu1] /Ejin Banner in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)/ 額濟納旗 额济纳旗 [E2 ji4 na4 Qi2] /Ejin Banner in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)/ 額濟納河 额济纳河 [E2 ji4 na4 He2] /Ejin River in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia/ 額爾古納 额尔古纳 [E2 er3 gu3 na4] /Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/ @@ -121357,7 +121354,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑枯茗 黑枯茗 [hei1 ku1 ming2] /black cumin (Nigella sativa)/ 黑格爾 黑格尔 [Hei1 ge2 er3] /Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), German philosopher/ 黑桃 黑桃 [hei1 tao2] /spade ♠ (in card games)/ -黑框 黑框 [hei1 kuang4] /black frame (around a funerary portrait or obituary)/ +黑框 黑框 [hei1 kuang4] /black frame (esp. around glasses or a funerary portrait)/ 黑森林 黑森林 [Hei1 sen1 lin2] /Black Forest/Schwarzwald/ 黑森林蛋糕 黑森林蛋糕 [Hei1 Sen1 lin2 dan4 gao1] /Black Forest cake/ 黑森森 黑森森 [hei1 sen1 sen1] /dark and forbidding/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index d2649be..e99ccc1 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -608,3 +608,4 @@ date,time,entries 2024-07-08T04:39:56Z,1720413596,122281 2024-07-09T01:45:10Z,1720489510,122292 2024-07-10T01:16:46Z,1720574206,122299 +2024-07-10T20:41:42Z,1720644102,122296