From 7db3663c7bed343e350bb65c8749dadd6882f5a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Fri, 8 Dec 2023 09:07:51 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2023-12-08T05:51:25Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 181 +++++++++++++++++++---------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 98 insertions(+), 84 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 8585258..3947ab7 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122289 +#! entries=122302 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-12-07T00:47:12Z -#! time=1701910032 +#! date=2023-12-08T05:51:25Z +#! time=1702014685 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -1874,7 +1874,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 下九流 下九流 [xia4 jiu3 liu2] /the lowest professions/ 下乳 下乳 [xia4 ru3] /to promote lactation (TCM)/(coll.) underboob/ 下人 下人 [xia4 ren2] /(old) servant/(dialect) children; grandchildren/ -下令 下令 [xia4 ling4] /to give an order/to command/ +下令 下令 [xia4 ling4] /to give an order; to issue an order/ 下任 下任 [xia4 ren4] /next office holder/next to serve/ 下作 下作 [xia4 zuo5] /contemptible/disgusting/ 下來 下来 [xia4 lai5] /to come down/(completed action marker)/(after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.)/(indicates continuation from the past towards us)/to be harvested (of crops)/to be over (of a period of time)/to go among the masses (said of leaders)/ @@ -3991,7 +3991,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 主菜 主菜 [zhu3 cai4] /main course/ 主裁 主裁 [zhu3 cai2] /(sports) to referee; to umpire; to officiate/referee; umpire (abbr. for 主裁判[zhu3 cai2 pan4])/ 主裁判 主裁判 [zhu3 cai2 pan4] /(sports) referee; umpire/ -主要 主要 [zhu3 yao4] /main/principal/major/primary/ +主要 主要 [zhu3 yao4] /main; principal; major; primary/ 主見 主见 [zhu3 jian4] /one's own view; definite opinion/ 主觀 主观 [zhu3 guan1] /subjective/ 主觀主義 主观主义 [zhu3 guan1 zhu3 yi4] /subjectivism/ @@ -4245,7 +4245,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 九台 九台 [Jiu3 tai2] /Jiutai District of Changchun city 長春市|长春市, Jilin/ 九台區 九台区 [Jiu3 tai2 Qu1] /Jiutai District of Changchun city 長春市|长春市, Jilin/ 九天 九天 [jiu3 tian1] /the ninth heaven; the highest of the heavens/ -九天攬月 九天揽月 [jiu3 tian1 lan3 yue4] /to reach for the stars (idiom)/ +九天攬月 九天揽月 [jiu3 tian1 lan3 yue4] /(idiom) to reach for the stars/ 九天玄女 九天玄女 [Jiu3 tian1 Xuan2 nu:3] /Xuan Nü, a fairy in Chinese mythology/ 九如 九如 [Jiu3 ru2] /Chiuju township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/ 九如鄉 九如乡 [Jiu3 ru2 xiang1] /Chiuju township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/ @@ -5575,7 +5575,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亭臺樓閣 亭台楼阁 [ting2 tai2 lou2 ge2] /pavilions and kiosks (in Chinese gardens)/ 亭長 亭长 [ting2 zhang3] /ancient official title/ 亭閣 亭阁 [ting2 ge2] /pavilion/ -亮 亮 [liang4] /bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal/ +亮 亮 [liang4] /bright; light/to shine; to flash/loud and clear/to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)/ 亮光 亮光 [liang4 guang1] /light/beam of light/gleam of light/light reflected from an object/ 亮出 亮出 [liang4 chu1] /to suddenly reveal/to flash (one's ID, a banknote etc)/ 亮堂 亮堂 [liang4 tang2] /bright/clear/ @@ -5587,7 +5587,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亮星雲 亮星云 [liang4 xing1 yun2] /emission nebula/ 亮晶晶 亮晶晶 [liang4 jing1 jing1] /gleaming/glistening/ 亮氨酸 亮氨酸 [liang4 an1 suan1] /leucine (Leu), an essential amino acid/ -亮相 亮相 [liang4 xiang4] /to strike a pose (Chinese opera)/(fig.) to make a public appearance/to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc)/(of a product) to appear on the market or at a trade show etc/ +亮相 亮相 [liang4 xiang4] /to strike a pose (Chinese opera)/(fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc/ 亮眼 亮眼 [liang4 yan3] /eye-catching; striking; impressive/sighted eyes; functioning eyes/ 亮眼人 亮眼人 [liang4 yan3 ren2] /(term used by the blind) sighted person; person with eyesight/perceptive person; observant person/ 亮菌 亮菌 [liang4 jun1] /Armillariella tabescens (mushroom used in trad. Chinese medicine)/ @@ -5980,7 +5980,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 什麼好說 什么好说 [shen2 me5 hao3 shuo1] /sth pertinent to say/ 什麼時候 什么时候 [shen2 me5 shi2 hou5] /when?; at what time?/ 什麼樣 什么样 [shen2 me5 yang4] /what kind?; what sort?/ -什麼的 什么的 [shen2 me5 de5] /and so on/and what not/ +什麼的 什么的 [shen2 me5 de5] /and so on; and so forth; and what not/ 什麼風把你吹來的 什么风把你吹来的 [shen2 me5 feng1 ba3 ni3 chui1 lai2 de5] /What brings you here? (idiom)/ 仁 仁 [ren2] /humane/kernel/ 仁丹 仁丹 [Ren2 dan1] /Jintan mouth refresher lozenge, produced by Morishita Jintan company from 1905/ @@ -6295,7 +6295,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 代數結構 代数结构 [dai4 shu4 jie2 gou4] /algebraic structure/ 代數群 代数群 [dai4 shu4 qun2] /algebraic group (math.)/ 代數量 代数量 [dai4 shu4 liang4] /algebraic quantity/ -代書 代书 [dai4 shu1] /to write for sb else/a lawyer who writes legal documents for his clients/ +代書 代书 [dai4 shu1] /to write on sb's behalf/a scrivener (who writes legal documents or letters for others)/ 代替 代替 [dai4 ti4] /to replace; to take the place of/ 代替父母 代替父母 [dai4 ti4 fu4 mu3] /in place of sb's parents/in loco parentis (law)/ 代替者 代替者 [dai4 ti4 zhe3] /substitute/ @@ -7585,7 +7585,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 使役 使役 [shi3 yi4] /to use (an animal or servant)/working (animal)/(beast) of burden/causative form of verbs (esp. in grammar of Japanese, Korean etc)/ 使徒 使徒 [shi3 tu2] /apostle/ 使徒行傳 使徒行传 [Shi3 tu2 Xing2 Zhuan4] /Acts of the Apostles (New Testament)/ -使得 使得 [shi3 de5] /usable/workable/feasible/doable/to make/to cause/ +使得 使得 [shi3 de5] /usable; serviceable/feasible; workable; doable/to make; to cause; to bring about/ 使性 使性 [shi3 xing4] /to throw a fit/to act temperamental/ 使性子 使性子 [shi3 xing4 zi5] /to lose one's temper/ 使成 使成 [shi3 cheng2] /to cause/to render/ @@ -7959,21 +7959,21 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 俁 俣 [yu3] /big/ 係 系 [xi4] /to connect/to relate to/to tie up/to bind/to be (literary)/ 係數 系数 [xi4 shu4] /coefficient/factor/modulus/ratio/ -促 促 [cu4] /urgent/hurried/to urge/to promote/to urge haste/close/intimate/ -促使 促使 [cu4 shi3] /to induce/to promote/to urge/to impel/to bring about/to provoke/to drive (sb to do sth)/to catalyze/to actuate/to contribute to (some development)/ +促 促 [cu4] /(bound form) of short duration; hasty; rapid/(bound form) to hasten; to hurry; to urge/(literary) close by; pressed against/ +促使 促使 [cu4 shi3] /to prompt; to induce; to spur/ 促動 促动 [cu4 dong4] /to motivate/ 促弦 促弦 [cu4 xian2] /to tighten the strings (of a musical instrument)/ -促成 促成 [cu4 cheng2] /to facilitate/to effect/ +促成 促成 [cu4 cheng2] /to facilitate; to help bring about/ 促求 促求 [cu4 qiu2] /to urge/ -促狹 促狭 [cu4 xia2] /(coll.) teasing/mischievous/ +促狹 促狭 [cu4 xia2] /(coll.) teasing; mischievous/(coll.) cunning; sly/ 促狹鬼 促狭鬼 [cu4 xia2 gui3] /mischievous fellow; rascal/ 促織 促织 [cu4 zhi1] /cricket (insect)/ 促聲 促声 [cu4 sheng1] /entering tone (synonym of 入聲|入声[ru4 sheng1])/ -促膝 促膝 [cu4 xi1] /lit. knees pressed close/intimate/seated side by side/in close contact/ -促膝談心 促膝谈心 [cu4 xi1 tan2 xin1] /to sit side-by-side and have a heart-to-heart talk (idiom)/ +促膝 促膝 [cu4 xi1] /to sit knee to knee/ +促膝談心 促膝谈心 [cu4 xi1 tan2 xin1] /(idiom) to sit side-by-side and have a heart-to-heart talk/ 促請 促请 [cu4 qing3] /to urge/ -促退 促退 [cu4 tui4] /to hinder/to prevent (forward progress)/ -促進 促进 [cu4 jin4] /to promote (an idea or cause)/to advance/boost/ +促退 促退 [cu4 tui4] /to hinder progress/ +促進 促进 [cu4 jin4] /to promote (an idea or cause); to advance; boost/ 促銷 促销 [cu4 xiao1] /to promote sales/ 俄 俄 [E2] /Russia/Russian/abbr. for 俄羅斯|俄罗斯[E2 luo2 si1]/Taiwan pr. [E4]/ 俄 俄 [e2] /suddenly/very soon/ @@ -10188,7 +10188,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 儲水管 储水管 [chu3 shui3 guan3] /standpipe (firefighting water storage system for a building)/ 儲水箱 储水箱 [chu3 shui3 xiang1] /water-storage tank/ 儲物 储物 [chu3 wu4] /to store things; to stow items/ -儲物櫃 储物柜 [chu3 wu4 gui4] /locker/cabinet/ +儲物櫃 储物柜 [chu3 wu4 gui4] /locker; cabinet/ 儲精囊 储精囊 [chu3 jing1 nang2] /seminal vesicle/ 儲蓄 储蓄 [chu3 xu4] /to save money (in a bank)/savings/ 儲蓄卡 储蓄卡 [chu3 xu4 ka3] /debit card/ @@ -11346,7 +11346,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 兩伊戰爭 两伊战争 [Liang3 Yi1 Zhan4 zheng1] /Iran-Iraq War (1980-1988)/ 兩個中國 两个中国 [liang3 ge4 zhong1 guo2] /two-China (policy)/ 兩倍 两倍 [liang3 bei4] /twice as much/double the amount/ -兩側 两侧 [liang3 ce4] /two sides/both sides/ +兩側 两侧 [liang3 ce4] /two sides; both sides/ 兩側對稱 两侧对称 [liang3 ce4 dui4 chen4] /bilateral symmetry/ 兩儀 两仪 [liang3 yi2] /heaven and earth/yin and yang/ 兩全 两全 [liang3 quan2] /to satisfy both sides/to accommodate both (demands)/ @@ -15537,7 +15537,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 勞累 劳累 [lao2 lei4] /tired/exhausted/worn out/to toil/ 勞而無功 劳而无功 [lao2 er2 wu2 gong1] /to work hard while accomplishing little/to toil to no avail/ 勞苦 劳苦 [lao2 ku3] /to toil/hard work/ -勞資 劳资 [lao2 zi1] /labor and capital/labor and management/ +勞資 劳资 [lao2 zi1] /labor and capital; workers and capitalists/ 勞資關係 劳资关系 [lao2 zi1 guan1 xi4] /industrial relations/relations between labor and capital/ 勞逸 劳逸 [lao2 yi4] /work and rest/ 勞逸結合 劳逸结合 [lao2 yi4 jie2 he2] /to strike a balance between work and rest (idiom)/ @@ -15825,7 +15825,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 包頭 包头 [Bao1 tou2] /Baotou prefecture-level city in Inner Mongolia/ 包頭 包头 [bao1 tou2] /turban/headband/ 包頭市 包头市 [Bao1 tou2 shi4] /Baotou prefecture-level city in Inner Mongolia/ -包飯 包饭 [bao1 fan4] /to get or supply meals for a monthly rate/to board/to cater/ +包飯 包饭 [bao1 fan4] /to get or supply meals for a monthly rate; to board; to provide board/ 包餃子 包饺子 [bao1 jiao3 zi5] /to wrap jiaozi (dumplings or potstickers)/ 包養 包养 [bao1 yang3] /to keep (a mistress)/ 包龍圖 包龙图 [Bao1 Long2 tu2] /Bao Longtu, ”Bao of the Dragon Image”, fictional name used for Bao Zheng 包拯[Bao1 Zheng3] (999-1062), Northern Song official renowned for his honesty/ @@ -17291,7 +17291,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 卡門柏乳酪 卡门柏乳酪 [Ka3 men2 bo2 ru3 lao4] /Camembert (soft, creamy French cheese)/ 卡門貝 卡门贝 [ka3 men2 bei4] /camembert cheese/ 卡關 卡关 [ka3 guan1] /to be stuck/to feel stuck/ -卡頓 卡顿 [ka3 dun4] /(computing) slow/unresponsive/ +卡頓 卡顿 [ka3 dun4] /(computing) slow; unresponsive/ 卡駱馳 卡骆驰 [Ka3 luo4 chi2] /Crocs, Inc./ 卡點 卡点 [ka3 dian3] /to synchronize (a video etc) to the beat of a piece of music/ 卣 卣 [you3] /wine container/ @@ -19464,7 +19464,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 合川 合川 [He2 chuan1] /Hechuan suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan/ 合川區 合川区 [He2 chuan1 qu1] /Hechuan suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan/ 合巹 合卺 [he2 jin3] /to share nuptial cup/(fig.) to get married/ -合式 合式 [he2 shi4] /conforming to a pattern/variant of 合適|合适[he2 shi4]/ +合式 合式 [he2 shi4] /conforming to a pattern; up to standard/variant of 合適|合适[he2 shi4]/ 合弓綱 合弓纲 [he2 gong1 gang1] /(zoology) Synapsida/ 合影 合影 [he2 ying3] /to take a joint photo/group photo/ 合得來 合得来 [he2 de5 lai2] /to get along well/compatible/also written 和得來|和得来[he2 de5 lai2]/ @@ -19562,7 +19562,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 合轍 合辙 [he2 zhe2] /on the same track/in agreement/rhyming/ 合轍兒 合辙儿 [he2 zhe2 r5] /erhua variant of 合轍|合辙[he2 zhe2]/ 合辦 合办 [he2 ban4] /to cooperate/to do business together/ -合適 合适 [he2 shi4] /suitable/fitting/appropriate/ +合適 合适 [he2 shi4] /suitable; fitting; appropriate/ 合金 合金 [he2 jin1] /alloy/ 合院 合院 [he2 yuan4] /courtyard house/ 合陽 合阳 [He2 yang2] /Heyang County in Weinan 渭南[Wei4 nan2], Shaanxi/ @@ -19807,7 +19807,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 同文館 同文馆 [Tong2 wen2 guan3] /Tongwen Guan, 19th century college that trained translators for China's diplomatic corps, established in Beijing in 1862 and absorbed by the Imperial University in 1902/ 同日 同日 [tong2 ri4] /same day/simultaneous/ 同日而語 同日而语 [tong2 ri4 er2 yu3] /lit. to speak of two things on the same day (idiom); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y)/ -同時 同时 [tong2 shi2] /at the same time/simultaneously/ +同時 同时 [tong2 shi2] /at the same time; simultaneously/ 同時代 同时代 [tong2 shi2 dai4] /contemporary/ 同時期 同时期 [tong2 shi2 qi1] /at the same time/contemporary/ 同期 同期 [tong2 qi1] /the corresponding time period (in a different year etc)/concurrent/synchronous/ @@ -20280,7 +20280,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 含血噴人 含血喷人 [han2 xue4 pen1 ren2] /to make false accusations against sb (idiom)/ 含辛茹苦 含辛茹苦 [han2 xin1 ru2 ku3] /to suffer every possible torment (idiom); bitter hardship/to bear one's cross/ 含量 含量 [han2 liang4] /content/quantity contained/ -含金 含金 [han2 jin1] /metal bearing (ore)/gold bearing/ +含金 含金 [han2 jin1] /gold-bearing/(fig.) valuable/ 含金量 含金量 [han2 jin1 liang4] /gold content/(fig.) value; worth/ 含鈣 含钙 [han2 gai4] /containing calcium/ 含飴弄孫 含饴弄孙 [han2 yi2 nong4 sun1] /lit. to play with one's grandchildren while eating candy (idiom)/fig. to enjoy a happy and leisurely old age/ @@ -20487,7 +20487,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 吹號 吹号 [chui1 hao4] /to blow a brass instrument/ 吹襲 吹袭 [chui1 xi2] /(of wind) to blow fiercely; (of a storm) to strike/ 吹風機 吹风机 [chui1 feng1 ji1] /hair dryer/ -吹鬍子瞪眼 吹胡子瞪眼 [chui1 hu2 zi5 deng4 yan3] /to get angry/to fume/ +吹鬍子瞪眼 吹胡子瞪眼 [chui1 hu2 zi5 deng4 yan3] /to get angry; to fume/ 吹鼓手 吹鼓手 [chui1 gu3 shou3] /(old) musicians at a wedding cortege or funeral procession/(fig.) trumpeter of sb's praises/booster/ 吻 吻 [wen3] /kiss/to kiss/mouth/ 吻別 吻别 [wen3 bie2] /to kiss goodbye/ @@ -24375,6 +24375,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 團契 团契 [tuan2 qi4] /Christian association/fellowship/ 團年 团年 [tuan2 nian2] /(of a family) to come together at lunar New Year's Eve/family reunion at New Year's/ 團建 团建 [tuan2 jian4] /team building (abbr. for 團隊建設|团队建设[tuan2 dui4 jian4 she4])/building camaraderie within the Chinese Communist Youth League 中國共產主義青年團|中国共产主义青年团[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 zhu3 yi4 Qing1 nian2 tuan2]/ +團戰 团战 [tuan2 zhan4] /(gaming) team battle/ 團扇 团扇 [tuan2 shan4] /circular fan/ 團滅 团灭 [tuan2 mie4] /(video gaming) to eliminate an entire team/to get wiped out/ 團結 团结 [tuan2 jie2] /to unite/unity/solidarity/united/ @@ -25081,7 +25082,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 垂淚 垂泪 [chui2 lei4] /to shed tears/ 垂直 垂直 [chui2 zhi2] /perpendicular; vertical/ 垂直和短距起落飛機 垂直和短距起落飞机 [chui2 zhi2 he2 duan3 ju4 qi3 luo4 fei1 ji1] /vertical or short takeoff and landing aircraft/ -垂直尾翼 垂直尾翼 [chui2 zhi2 wei3 yi4] /(aviation) tailfin/vertical stabilizer/ +垂直尾翼 垂直尾翼 [chui2 zhi2 wei3 yi4] /(aviation) tailfin; vertical stabilizer/ 垂直線 垂直线 [chui2 zhi2 xian4] /vertical line/ 垂直起落飛機 垂直起落飞机 [chui2 zhi2 qi3 luo4 fei1 ji1] /vertical takeoff and landing aircraft/ 垂直軸 垂直轴 [chui2 zhi2 zhou2] /vertical shaft/(math.) vertical axis/ @@ -25803,6 +25804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 堵塞 堵塞 [du3 se4] /to clog up/blockage/ 堵塞費 堵塞费 [du3 se4 fei4] /traffic congestion fee/ 堵床上 堵床上 [du3 chuang2 shang4] /(coll.) to catch an adulterous couple in the act/ +堵截 堵截 [du3 jie2] /to intercept; to block the passage of; to interdict/ 堵擊 堵击 [du3 ji1] /to intercept and attack (military)/ 堵死 堵死 [du3 si3] /to block (a road)/to plug (a hole)/to stop up/ 堵車 堵车 [du3 che1] /traffic jam/(of traffic) to get congested/ @@ -28493,7 +28495,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 天花亂墜 天花乱坠 [tian1 hua1 luan4 zhui4] /lit. a deluge of heavenly flowers (idiom)/fig. extravagant embellishments; hype/ 天花板 天花板 [tian1 hua1 ban3] /ceiling/ 天花病毒 天花病毒 [tian1 hua1 bing4 du2] /variola virus/ -天荒地老 天荒地老 [tian1 huang1 di4 lao3] /until the end of time (idiom)/ +天荒地老 天荒地老 [tian1 huang1 di4 lao3] /(idiom) until the end of time/ 天葬 天葬 [tian1 zang4] /sky burial (Tibetan funeral practice)/ 天藍 天蓝 [tian1 lan2] /sky blue/ 天藍色 天蓝色 [tian1 lan2 se4] /azure/ @@ -31725,7 +31727,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 宏偉區 宏伟区 [Hong2 wei3 qu1] /Hongwei district of Liaoyang city 遼陽市|辽阳市[Liao2 yang2 shi4], Liaoning/ 宏儒 宏儒 [hong2 ru2] /learned scholar/ 宏圖 宏图 [hong2 tu2] /major undertaking/vast plan/grand prospect/ -宏大 宏大 [hong2 da4] /great/grand/ +宏大 宏大 [hong2 da4] /great; grand/ 宏揚 宏扬 [hong2 yang2] /variant of 弘揚|弘扬[hong2 yang2]/ 宏旨 宏旨 [hong2 zhi3] /gist/main idea/ 宏病毒 宏病毒 [hong2 bing4 du2] /macro virus (computing)/ @@ -33827,6 +33829,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小人書 小人书 [xiao3 ren2 shu1] /children's picture story book/CL:本[ben3]/ 小人物 小人物 [xiao3 ren2 wu4] /nonentity/a nobody/ 小人精 小人精 [xiao3 ren2 jing1] /exceptionally bright kid/child prodigy/ +小仙女 小仙女 [xiao3 xian1 nu:3] /girl fairy/beautiful girl or young woman/(neologism) (slang) irrational and egocentric young woman/ 小仙鶲 小仙鹟 [xiao3 xian1 weng1] /(bird species of China) small niltava (Niltava macgrigoriae)/ 小企業 小企业 [xiao3 qi3 ye4] /small enterprise/ 小伙 小伙 [xiao3 huo3] /young guy/lad/youngster/CL:個|个[ge4]/ @@ -34618,7 +34621,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 尾號 尾号 [wei3 hao4] /last digit (or last few digits) of a phone number, license plate number etc/ 尾蚴 尾蚴 [wei3 you4] /tailed larva/Cercaria (microscopic larva of parasitic Miracidium flatworm)/ 尾註 尾注 [wei3 zhu4] /endnote/ -尾部 尾部 [wei3 bu4] /back part/rear or tail section/ +尾部 尾部 [wei3 bu4] /back part; rear section; tail section/ 尾閭骨 尾闾骨 [wei3 lu:2 gu3] /coccyx/ 尾隨 尾随 [wei3 sui2] /to tail behind/to tag along/to follow on the heels of/ 尾音 尾音 [wei3 yin1] /final sound of a syllable/rhyme (e.g. in European languages)/ @@ -35046,8 +35049,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 山奈鉀 山奈钾 [shan1 nai4 jia3] /potassium cyanide KCN/ 山子 山子 [shan1 zi5] /rock garden/rockery/ 山寨 山寨 [shan1 zhai4] /fortified hill village/mountain stronghold (esp. of bandits)/(fig.) knockoff (goods)/counterfeit/imitation/ -山寨機 山寨机 [shan1 zhai4 ji1] /knockoff cell phone/counterfeit phone/ -山寨貨 山寨货 [shan1 zhai4 huo4] /fake/imitation or counterfeit product/ +山寨機 山寨机 [shan1 zhai4 ji1] /knockoff cell phone; counterfeit phone/ +山寨貨 山寨货 [shan1 zhai4 huo4] /a fake; imitation or counterfeit product/ 山岡 山冈 [shan1 gang1] /mound/small hill/ 山峰 山峰 [shan1 feng1] /(mountain) peak/ 山峽 山峡 [shan1 xia2] /gorge/canyon/mountain valley/ @@ -36980,6 +36983,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 幫廚 帮厨 [bang1 chu2] /help in the mess kitchen/ 幫忙 帮忙 [bang1 mang2] /to help/to lend a hand/to do a favor/to do a good turn/ 幫手 帮手 [bang1 shou3] /helper; assistant/ +幫扶 帮扶 [bang1 fu2] /to provide assistance to; to support/ 幫教 帮教 [bang1 jiao4] /to mentor/ 幫會 帮会 [bang1 hui4] /secret society/underworld gang/ 幫派 帮派 [bang1 pai4] /gang/faction/ @@ -38756,7 +38760,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 強詞奪理 强词夺理 [qiang3 ci2 duo2 li3] /to twist words and force logic (idiom)/sophistry/loud rhetoric making up for fallacious argument/shoving false arguments down people's throats/ 強調 强调 [qiang2 diao4] /to emphasize (a statement)/to stress/ 強買強賣 强买强卖 [qiang3 mai3 qiang3 mai4] /to force sb to buy or sell/to trade using coercion/ -強身 强身 [qiang2 shen1] /to strengthen one's body/to keep fit/to build up one's health (through exercise, nutrition etc)/ +強身 强身 [qiang2 shen1] /to strengthen one's body; to keep fit; to build up one's health (through exercise, nutrition etc)/ 強身健體 强身健体 [qiang2 shen1 jian4 ti3] /to keep fit and healthy/ 強輻射區 强辐射区 [qiang2 fu2 she4 qu1] /radioactive hot spot/ 強辯 强辩 [qiang3 bian4] /to try to make one's case using false arguments/ @@ -39331,6 +39335,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 後患無窮 后患无穷 [hou4 huan4 wu2 qiong2] /(idiom) it will cause no end of trouble/ 後感 后感 [hou4 gan3] /afterthought/reflection after an event/a review (of a movie etc)/ 後感覺 后感觉 [hou4 gan3 jue2] /after-sensation/after-impression/ +後手 后手 [hou4 shou3] /defensive position (in chess)/room for maneuver; a way of escape/ 後排 后排 [hou4 pai2] /the back row/ 後掩蔽 后掩蔽 [hou4 yan3 bi4] /backward masking/ 後援 后援 [hou4 yuan2] /reinforcement/back-up/supporting force/ @@ -39416,7 +39421,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 後車軸 后车轴 [hou4 che1 zhou2] /back axle (of car)/ 後輩 后辈 [hou4 bei4] /younger generation/ 後輪 后轮 [hou4 lun2] /rear wheel/ -後退 后退 [hou4 tui4] /to recoil/to draw back/to fall back/to retreat/ +後退 后退 [hou4 tui4] /to recoil; to draw back; to fall back; to retreat/ 後送 后送 [hou4 song4] /evacuation (military)/ 後送醫院 后送医院 [hou4 song4 yi1 yuan4] /evacuation hospital (military)/ 後進 后进 [hou4 jin4] /less advanced/underdeveloped/lagging behind/the younger generation/the less experienced ones/ @@ -40484,7 +40489,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 忪 忪 [zhong1] /restless/agitated/ 快 快 [kuai4] /rapid/quick/speed/rate/soon/almost/to make haste/clever/sharp (of knives or wits)/forthright/plainspoken/gratified/pleased/pleasant/ 快中子 快中子 [kuai4 zhong1 zi3] /fast neutrons/ -快件 快件 [kuai4 jian4] /express delivery; express mail or luggage/ +快件 快件 [kuai4 jian4] /an express consignment (of goods, luggage etc)/express mail service/ 快信 快信 [kuai4 xin4] /letter sent by express mail/ 快充 快充 [kuai4 chong1] /fast charging/to fast charge (a device)/ 快刀斬亂麻 快刀斩乱麻 [kuai4 dao1 zhan3 luan4 ma2] /lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation/cutting the Gordian knot/ @@ -43173,6 +43178,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 戧風 戗风 [qiang1 feng1] /a headwind/a contrary wind/ 戩 戬 [jian3] /carry to the utmost/to cut/ 截 截 [jie2] /to cut off (a length)/to stop/to intercept/section/chunk/length/ +截停 截停 [jie2 ting2] /to intercept (a vehicle etc)/ 截取 截取 [jie2 qu3] /to cut off a section of sth/ 截圖 截图 [jie2 tu2] /screenshot (computing)/ 截塔 截塔 [jie2 ta3] /zeta (Greek letter Ζζ)/ @@ -43615,7 +43621,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 手機條碼 手机条码 [shou3 ji1 tiao2 ma3] /(Tw) a barcode presented at checkout, used to electronically save the receipt 統一發票|统一发票[tong3 yi1 fa1 piao4] to the customer’s cloud account/ 手欠 手欠 [shou3 qian4] /(coll.) prone to touch things one should keep one's hands off of/ 手殘 手残 [shou3 can2] /(coll.) klutz/ -手段 手段 [shou3 duan4] /method/means (of doing sth)/strategy/trick/CL:個|个[ge4]/ +手段 手段 [shou3 duan4] /method; way; means (of doing sth)/skill; ability/trick; wile/ 手氣 手气 [shou3 qi4] /luck (in gambling)/ 手法 手法 [shou3 fa3] /technique/trick/skill/ 手活 手活 [shou3 huo2] /manipulation (e.g. ball handling in sport)/hand job/ @@ -44689,7 +44695,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 投考 投考 [tou2 kao3] /to sign up for an examination/to apply for admission (to a university etc)/to apply (for a position)/ 投胎 投胎 [tou2 tai1] /to be reincarnated/ 投袂而起 投袂而起 [tou2 mei4 er2 qi3] /lit. to shake one's sleeves and rise (idiom)/fig. to get excited and move to action/ -投訴 投诉 [tou2 su4] /complaint/to complain/to register a complaint (esp. as a customer)/ +投訴 投诉 [tou2 su4] /complaint/to complain; to register a complaint (esp. as a customer)/ 投誠 投诚 [tou2 cheng2] /to defect/to surrender/to capitulate/ 投資 投资 [tou2 zi1] /investment/to invest/ 投資人 投资人 [tou2 zi1 ren2] /investor/ @@ -46752,7 +46758,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 掙扎 挣扎 [zheng1 zha2] /to struggle/ 掙脫 挣脱 [zheng4 tuo1] /to throw off/to struggle free of/Taiwan pr. [zheng1 tuo1]/ 掙錢 挣钱 [zheng4 qian2] /to make money/ -掛 挂 [gua4] /to hang or suspend (from a hook etc)/to hang up (the phone)/(of a line) to be dead/to be worried or concerned/to make a phone call (dialect)/to register or record/classifier for sets or clusters of objects/(slang) to kill/to die/to be finished/to fail (an exam)/ +掛 挂 [gua4] /to hang; to suspend (from a hook etc)/to hang up (the phone)/(of a line) to be dead/to be worried; to be concerned/(dialect) to make a phone call/to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor)/(slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam)/classifier for sets or clusters of objects/ 掛一漏萬 挂一漏万 [gua4 yi1 lou4 wan4] /to mention some but omit many others (idiom)/to leave out much more than one includes/ 掛住 挂住 [gua4 zhu4] /to get caught (entangled)/to catch (on sth)/ 掛名 挂名 [gua4 ming2] /to attach sb's name to (a role); to go by the title of/nominal; in name only/ @@ -47625,7 +47631,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 損壞 损坏 [sun3 huai4] /to damage/to injure/ 損失 损失 [sun3 shi1] /loss/damage/CL:個|个[ge4]/to lose/to suffer damage/ 損害 损害 [sun3 hai4] /harm/to damage/to impair/ -損毀 损毁 [sun3 hui3] /to cause damage to/to ruin/to destroy/ +損毀 损毁 [sun3 hui3] /to damage; to wreck; to destroy/ 損益 损益 [sun3 yi4] /profit and loss/increase and decrease/ 損益表 损益表 [sun3 yi4 biao3] /income statement (US)/profit and loss account (UK)/ 損耗 损耗 [sun3 hao4] /wear and tear/ @@ -48100,6 +48106,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 摻 掺 [chan1] /variant of 攙|搀[chan1]/to mix/ 摻 掺 [shan3] /to grasp/ 摻假 掺假 [chan1 jia3] /to mix in fake material/to adulterate/ +摻和 掺和 [chan1 huo5] /to mix; to put together/to interfere in; to get involved in/ 摻水 掺水 [chan1 shui3] /to dilute/to water down/watered down/ 摽 摽 [biao1] /(literary) to wave away; to discard/ 摽 摽 [biao4] /to bind tightly/to link (arms)/to hang around with; to stick close to (sb)/to compete/(literary) to hit; to beat/ @@ -48243,7 +48250,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 撞倒 撞倒 [zhuang4 dao3] /to knock down/to knock over/to run over (sb)/ 撞傷 撞伤 [zhuang4 shang1] /bruise/bump/ 撞大運 撞大运 [zhuang4 da4 yun4] /to have a lucky stroke/to try one's luck/ -撞擊 撞击 [zhuang4 ji1] /to strike/to hit/to ram/ +撞擊 撞击 [zhuang4 ji1] /to strike; to hit; to ram/ 撞擊坑 撞击坑 [zhuang4 ji1 keng1] /impact crater/ 撞擊式印表機 撞击式印表机 [zhuang4 ji1 shi4 yin4 biao3 ji1] /impact printer/ 撞擊式打印機 撞击式打印机 [zhuang4 ji1 shi4 da3 yin4 ji1] /impact printer/ @@ -50276,7 +50283,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斁 斁 [yi4] /to be weary of/ 斂 敛 [lian3] /(literary) to hold back/(literary) to restrain; to control (oneself)/to collect; to gather/Taiwan pr. [lian4]/ 斂 敛 [lian4] /variant of 殮|殓[lian4]/ -斂巴 敛巴 [lian3 ba5] /(dialect) to gather (sth)/ +斂巴 敛巴 [lian3 ba5] /(dialect) to gather up; to throw together/ 斂步 敛步 [lian3 bu4] /(literary) to slow down one's steps; to come to a halt/ 斂衽 敛衽 [lian3 ren4] /old-fashioned women's obeisance/Taiwan pr. [lian4 ren4]/ 斂財 敛财 [lian3 cai2] /to accumulate wealth/to rake in money/ @@ -51190,7 +51197,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 方位 方位 [fang1 wei4] /direction/points of the compass/bearing/position/azimuth/ 方位角 方位角 [fang1 wei4 jiao3] /azimuth/ 方位詞 方位词 [fang1 wei4 ci2] /noun of locality (linguistics)/ -方便 方便 [fang1 bian4] /convenient/suitable/to facilitate/to make things easy/having money to spare/(euphemism) to relieve oneself/ +方便 方便 [fang1 bian4] /convenient; suitable/to facilitate; to make things easy/having money to spare/(euphemism) to relieve oneself/ 方便貼 方便贴 [fang1 bian4 tie1] /Post-it note/sticky note/ 方便麵 方便面 [fang1 bian4 mian4] /instant noodles/ 方冊 方册 [fang1 ce4] /ancient books and volumes/classical writings/ @@ -51311,7 +51318,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 施明德 施明德 [Shi1 Ming2 de2] /Shih Ming-teh (1941-), Taiwanese politician, imprisoned 1962-1977 and 1980-1990 under the Guomindang, subsequently a leader of DPP 民進黨|民进党, in 2006 led protests against Chen Shui-Bian 陳水扁|陈水扁[Chen2 Shui3 bian3]/ 施暴 施暴 [shi1 bao4] /to use violence/to attack/to assault/ 施樂 施乐 [Shi1 le4] /Xerox/ -施治 施治 [shi1 zhi4] /to apply a treatment/to undertake a therapy/ +施治 施治 [shi1 zhi4] /to apply a treatment; to undertake a therapy/ 施法 施法 [shi1 fa3] /to implement the law/to perform sorcery/ 施泰爾馬克 施泰尔马克 [Shi1 tai4 er3 ma3 ke4] /Styria (Steiermark), province of Austria/ 施洗 施洗 [shi1 xi3] /baptize/ @@ -53062,7 +53069,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 暫息 暂息 [zan4 xi1] /a lull (in the storm)/brief break (in rain)/ 暫態 暂态 [zan4 tai4] /transient/ 暫擱 暂搁 [zan4 ge1] /temporarily stopped/in abeyance/ -暫時 暂时 [zan4 shi2] /temporary/provisional/for the time being/ +暫時 暂时 [zan4 shi2] /temporary; provisional; for the time being/ 暫牙 暂牙 [zan4 ya2] /deciduous tooth/milk tooth/baby tooth/also written 乳齒|乳齿[ru3 chi3]/ 暫短 暂短 [zan4 duan3] /brief (in time)/ 暫緩 暂缓 [zan4 huan3] /to postpone/ @@ -54339,7 +54346,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 期 期 [qi1] /a period of time/phase/stage/classifier for issues of a periodical, courses of study/time/term/period/to hope/Taiwan pr. [qi2]/ 期中 期中 [qi1 zhong1] /interim/midterm/ 期中考 期中考 [qi1 zhong1 kao3] /mid-term exam/ -期冀 期冀 [qi1 ji4] /(literary) to hope for/to wish/ +期冀 期冀 [qi1 ji4] /(literary) to hope for; to wish/ 期刊 期刊 [qi1 kan1] /periodical/ 期待 期待 [qi1 dai4] /to look forward to/to await/expectation/ 期房 期房 [qi1 fang2] /forward delivery apartment/unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame/ @@ -57459,7 +57466,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 業界標準 业界标准 [ye4 jie4 biao1 zhun3] /industry standard/ 業精於勤 业精于勤 [ye4 jing1 yu2 qin2] /mastery of study lies in diligence (idiom). You can only master a subject by assiduous study./Excellence in work is only possible with diligence./Practice makes perfect./ 業經 业经 [ye4 jing1] /already/ -業績 业绩 [ye4 ji4] /achievement/accomplishment/(in more recent usage) performance (of a business, employee etc)/results/ +業績 业绩 [ye4 ji4] /achievement; accomplishment/(in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results/ 業者 业者 [ye4 zhe3] /dealer/trader/person or company engaged in some industry or trade/ 業荒於嬉 业荒于嬉 [ye4 huang1 yu2 xi1] /to be distracted from one's work and fail to achieve results (idiom)/ 業配 业配 [ye4 pei4] /(Tw) (media) writing an article or creating a video favorable to a business in return for payment from the business (abbr. for 業務配合|业务配合[ye4 wu4 pei4 he2])/ @@ -61091,7 +61098,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水平 水平 [shui3 ping2] /level (of achievement etc)/standard/horizontal/ 水平儀 水平仪 [shui3 ping2 yi2] /level (device to determine horizontal)/spirit level/surveyor's level/ 水平尺 水平尺 [shui3 ping2 chi3] /spirit level/ -水平尾翼 水平尾翼 [shui3 ping2 wei3 yi4] /(aviation) tailplane/horizontal stabilizer/ +水平尾翼 水平尾翼 [shui3 ping2 wei3 yi4] /(aviation) tailplane; horizontal stabilizer/ 水平軸 水平轴 [shui3 ping2 zhou2] /horizontal shaft/horizontal axis (math.)/ 水平面 水平面 [shui3 ping2 mian4] /horizontal plane/level surface/water level/ 水底 水底 [shui3 di3] /the bottom of a body of water/ @@ -61236,7 +61243,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水能源 水能源 [shui3 neng2 yuan2] /hydroelectric power/ 水能載舟,亦能覆舟 水能载舟,亦能覆舟 [shui3 neng2 zai4 zhou1 , yi4 neng2 fu4 zhou1] /lit. water may keep the boat afloat but may also sink it (proverb)/fig. the people can support a regime or overturn it/if sth is used properly, one can benefit from it, otherwise it can do harm/things can be double-edged/ 水腫 水肿 [shui3 zhong3] /(medicine) to suffer from edema (dropsy)/ -水至清則無魚,人至察則無徒 水至清则无鱼,人至察则无徒 [shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2 , ren2 zhi4 cha2 ze2 wu2 tu2] /water that is too clear has no fish, and one who is too severe has no friends (idiom)/ +水至清則無魚,人至察則無徒 水至清则无鱼,人至察则无徒 [shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2 , ren2 zhi4 cha2 ze2 wu2 tu2] /(idiom) water that is too clear has no fish, and one who is too severe has no friends/ 水花 水花 [shui3 hua1] /splash/algal bloom/chickenpox (dialect)/ 水草 水草 [shui3 cao3] /water plants/habitat with water source and grass/ 水菖蒲 水菖蒲 [shui3 chang1 pu2] /Acorus calamus/sweet sedge or sweet flag/ @@ -64417,7 +64424,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 涉世 涉世 [she4 shi4] /to see the world/to go out into society/to gain experience/ 涉世未深 涉世未深 [she4 shi4 wei4 shen1] /unpracticed/inexperienced/naive/unsophisticated/ 涉事 涉事 [she4 shi4] /to be involved in the matter (Example: 涉事三人[she4 shi4 san1 ren2], the three people involved)/(archaic) to recount the events/ -涉及 涉及 [she4 ji2] /to involve/to touch upon (a topic)/ +涉及 涉及 [she4 ji2] /to involve; to relate to; to concern; to touch upon/ 涉外 涉外 [she4 wai4] /concerning foreigners or foreign affairs/ 涉嫌 涉嫌 [she4 xian2] /to be a suspect (in a crime)/to be suspected of/ 涉嫌人 涉嫌人 [she4 xian2 ren2] /(criminal) suspect/ @@ -70385,7 +70392,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 特大 特大 [te4 da4] /exceptionally big/ 特大號 特大号 [te4 da4 hao4] /jumbo/king-sized/ 特奧會 特奥会 [Te4 ao4 hui4] /Special Olympics/ -特定 特定 [te4 ding4] /special/specific/designated/particular/ +特定 特定 [te4 ding4] /special; specific; designated; particular/ 特富龍 特富龙 [Te4 fu4 long2] /Teflon (PRC)/ 特寫 特写 [te4 xie3] /feature article/close-up (filmmaking, photography etc)/ 特工 特工 [te4 gong1] /secret service/special service/secret service agent/special agent/ @@ -71681,7 +71688,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 玻里尼西亞 玻里尼西亚 [Bo1 li3 ni2 xi1 ya4] /Polynesia (Tw)/ 玼 玼 [ci3] /clear (as in a gem)/ 玿 玿 [shao2] /(literary) a kind of fine jade/ -珀 珀 [po4] /amber/ +珀 珀 [po4] /used in 琥珀[hu3 po4]/ 珀斯 珀斯 [Po4 si1] /Perth, capital of Western Australia/also written 帕斯/ 珀西·比希·雪萊 珀西·比希·雪莱 [Po4 xi1 · Bi3 xi1 · Xue3 lai2] /Percy Bysshe Shelley (1792-1822), English Romantic poet/ 珂 珂 [ke1] /jade-like stone/ @@ -72087,7 +72094,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 琢磨 琢磨 [zuo2 mo5] /to ponder/to mull over/to think through/Taiwan pr. [zhuo2 mo2]/ 琤 琤 [cheng1] /tinkling of gems/ 琤瑽 琤𪻐 [cheng1 cong1] /(literary) (onom.) tinkling of jade pendants; plashing of flowing water; musical notes of a zither/ -琥 琥 [hu3] /amber/ +琥 琥 [hu3] /used in 琥珀[hu3 po4]/ 琥珀 琥珀 [hu3 po4] /amber/ 琦 琦 [qi2] /curio/valuable stone/ 琨 琨 [kun1] /(jade)/ @@ -74073,6 +74080,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 疙 疙 [ge1] /pimple/wart/ 疙疸 疙疸 [ge1 da5] /same as 疙瘩[ge1 da5], swelling/ 疙瘩 疙瘩 [ge1 da5] /swelling or lump on skin; pimple/knot; lump/preoccupation; problem/ +疙瘩湯 疙瘩汤 [ge1 da5 tang1] /dough-drop soup (made by dropping small, irregular lumps of dough into the simmering broth)/ 疚 疚 [jiu4] /chronic disease/guilt/remorse/ 疝 疝 [shan4] /hernia/ 疝氣 疝气 [shan4 qi4] /hernia/ @@ -74796,7 +74804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 發薪日 发薪日 [fa1 xin1 ri4] /payday/ 發虛 发虚 [fa1 xu1] /to feel weak/to be diffident/ 發號施令 发号施令 [fa1 hao4 shi1 ling4] /to boss people around (idiom)/ -發行 发行 [fa1 xing2] /to publish/to issue (stocks, currency etc)/to release/to distribute (a film)/ +發行 发行 [fa1 xing2] /to publish; to issue; to release; to distribute/ 發行人 发行人 [fa1 xing2 ren2] /publisher/issuer/ 發行備忘錄 发行备忘录 [fa1 xing2 bei4 wang4 lu4] /offering memorandum (for public stock issue)/publication memorandum/ 發行商 发行商 [fa1 xing2 shang1] /publisher/distributor/issuer/ @@ -78823,7 +78831,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 神勇 神勇 [shen2 yong3] /extraordinarily brave/heroic/ 神勞形瘁 神劳形瘁 [shen2 lao2 xing2 cui4] /to be completely drained both emotionally and physically (idiom)/ 神化 神化 [shen2 hua4] /to make divine/apotheosis/ -神器 神器 [shen2 qi4] /magical object/object symbolic of imperial power/fine weapon/ +神器 神器 [shen2 qi4] /magical object/object symbolic of imperial power/fine weapon/very useful tool/ 神奇 神奇 [shen2 qi2] /magical/mystical/miraculous/ 神奇寶貝 神奇宝贝 [Shen2 qi2 Bao3 bei4] /Pokémon or Pocket Monsters, popular Japanese video game, anime and manga/ 神奈川 神奈川 [Shen2 nai4 chuan1] /Kanagawa, Japan/ @@ -79185,7 +79193,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 福清市 福清市 [Fu2 qing1 shi4] /Fuqing, county-level city in Fuzhou 福州[Fu2 zhou1], Fujian/ 福澤 福泽 [fu2 ze2] /good fortune/ 福澤諭吉 福泽谕吉 [Fu2 ze2 Yu4 ji2] /Fukuzawa Yukichi (1835-1901), prominent Japanese Westernizer, liberal educator and founder of Keio University/ -福無雙至 福无双至 [fu2 wu2 shuang1 zhi4] /blessings never come in pairs (idiom)/ +福無雙至 福无双至 [fu2 wu2 shuang1 zhi4] /(idiom) blessings never come in pairs/ 福煦 福煦 [Fu2 xu4] /Ferdinand Foch (1851-1929), leading French general and commander-in-chief of allied forces in the latter stages of World War One/ 福爾 福尔 [Fu2 er3] /Félix Faure (1841-1899), president of France 1895-1899/ 福爾摩斯 福尔摩斯 [Fu2 er3 mo2 si1] /Sherlock Holmes, 歇洛克·福爾摩斯|歇洛克·福尔摩斯[Xie1 luo4 ke4 · Fu2 er3 mo2 si1]/ @@ -79259,7 +79267,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 禮券 礼券 [li3 quan4] /gift voucher/gift coupon/ 禮包 礼包 [li3 bao1] /gift bag; gift package/ 禮品 礼品 [li3 pin3] /gift/present/ -禮器 礼器 [li3 qi4] /ritual object/sacrificial vessel/ +禮器 礼器 [li3 qi4] /ritual object; sacrificial vessel/ 禮堂 礼堂 [li3 tang2] /assembly hall/auditorium/CL:座[zuo4],處|处[chu4]/ 禮壞樂崩 礼坏乐崩 [li3 huai4 yue4 beng1] /see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]/ 禮多人不怪 礼多人不怪 [li3 duo1 ren2 bu4 guai4] /nobody will find fault with extra courtesy (idiom)/courtesy costs nothing/ @@ -80938,7 +80946,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 競渡 竞渡 [jing4 du4] /rowing competition/boat race/swimming competition (e.g. to cross river or lake)/ 競爭 竞争 [jing4 zheng1] /to compete/competition/ 競爭力 竞争力 [jing4 zheng1 li4] /competitive strength/competitiveness/ -競爭對手 竞争对手 [jing4 zheng1 dui4 shou3] /rival/competitor/ +競爭對手 竞争对手 [jing4 zheng1 dui4 shou3] /rival; competitor/ 競爭性 竞争性 [jing4 zheng1 xing4] /competitive/ 競爭模式 竞争模式 [jing4 zheng1 mo2 shi4] /competition model/ 競爭產品 竞争产品 [jing4 zheng1 chan3 pin3] /competing product; competitor's product/ @@ -82339,7 +82347,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 精確度 精确度 [jing1 que4 du4] /accuracy/precision/ 精礦 精矿 [jing1 kuang4] /refined ore/concentrate/ 精神 精神 [jing1 shen2] /spirit/mind/consciousness/thought/mental/psychological/essence/gist/CL:個|个[ge4]/ -精神 精神 [jing1 shen5] /vigor/vitality/drive/spiritual/ +精神 精神 [jing1 shen5] /vigor; vitality/spirited/good-looking/ 精神健康 精神健康 [jing1 shen2 jian4 kang1] /mental health/ 精神分析 精神分析 [jing1 shen2 fen1 xi1] /psychoanalysis/ 精神分裂症 精神分裂症 [jing1 shen2 fen1 lie4 zheng4] /schizophrenia/ @@ -83608,7 +83616,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 組 组 [zu3] /to form/to organize/group/team/classifier for sets, series, groups of people, batteries/ 組件 组件 [zu3 jian4] /module/unit/component/assembly/ 組分 组分 [zu3 fen4] /components/individual parts making up a compound/ -組合 组合 [zu3 he2] /to assemble/to combine/to compose/combination/association/set/compilation/(math.) combinatorial/ +組合 组合 [zu3 he2] /to assemble; to combine; to compose/combination; association; set; compilation/(math.) combinatorial/ 組合拳 组合拳 [zu3 he2 quan2] /a combination of punches/(fig.) a set of measures/ 組合數學 组合数学 [zu3 he2 shu4 xue2] /combinatorial mathematics/combinatorics/ 組合論 组合论 [zu3 he2 lun4] /combinatorics/ @@ -83792,7 +83800,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 絕妙 绝妙 [jue2 miao4] /exquisite/ 絕密 绝密 [jue2 mi4] /top secret/ 絕密文件 绝密文件 [jue2 mi4 wen2 jian4] /top secret document/classified papers/ -絕對 绝对 [jue2 dui4] /absolute/unconditional/ +絕對 绝对 [jue2 dui4] /absolute; unconditional/ 絕對值 绝对值 [jue2 dui4 zhi2] /absolute value/ 絕對地址 绝对地址 [jue2 dui4 di4 zhi3] /absolute address (computing)/ 絕對多數 绝对多数 [jue2 dui4 duo1 shu4] /absolute majority/ @@ -85379,7 +85387,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 繼父 继父 [ji4 fu4] /stepfather/ 繼父母 继父母 [ji4 fu4 mu3] /step-parents/ 繼統 继统 [ji4 tong3] /to succeed on the throne/ -繼續 继续 [ji4 xu4] /to continue/to proceed with/to go on with/ +繼續 继续 [ji4 xu4] /to continue; to proceed with; to go on with/ 繼而 继而 [ji4 er2] /then/afterwards/ 繼親 继亲 [ji4 qin1] /stepfamily/(old) stepmother/to marry/ 繼軌 继轨 [ji4 gui3] /to follow in the steps of/ @@ -88726,7 +88734,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 脫臼 脱臼 [tuo1 jiu4] /dislocation (of a joint)/ 脫色 脱色 [tuo1 se4] /to lose color/to turn pale/to bleach/to fade/ 脫色劑 脱色剂 [tuo1 se4 ji4] /bleaching agent/decolorant/ -脫落 脱落 [tuo1 luo4] /to drop off/to come off/to lose (hair etc)/to omit (a character when writing)/ +脫落 脱落 [tuo1 luo4] /to drop off; to fall off; (of hair, teeth etc) to fall out/to omit (a character when writing)/ 脫衣服 脱衣服 [tuo1 yi1 fu2] /undress/ 脫衣舞 脱衣舞 [tuo1 yi1 wu3] /striptease/ 脫褲子放屁 脱裤子放屁 [tuo1 ku4 zi5 fang4 pi4] /lit. to take off trousers to fart/fig. to do something absolutely unnecessary/fig. to make things too complicated/ @@ -91426,7 +91434,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 苘麻 苘麻 [qing3 ma2] /Indian mallow (Abutilon theophrasti)/Indian hemp (cannabis)/ 苙 苙 [li4] /(herb)/pigsty/ 苛 苛 [ke1] /severe/exacting/ -苛刻 苛刻 [ke1 ke4] /harsh/severe/demanding/ +苛刻 苛刻 [ke1 ke4] /harsh; severe; demanding/ 苛性 苛性 [ke1 xing4] /caustic (chemistry)/ 苛性鈉 苛性钠 [ke1 xing4 na4] /caustic soda/sodium hydroxide NaOH/ 苛性鉀 苛性钾 [ke1 xing4 jia3] /caustic potash/potassium hydroxide KOH/ @@ -94423,8 +94431,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蘊藉 蕴藉 [yun4 jie4] /implicit/restrained/to be imbued with/ 蘊藏 蕴藏 [yun4 cang2] /to hold in store/to contain (untapped reserves etc)/ 蘊藏量 蕴藏量 [yun4 cang2 liang4] /reserves/amount still in store/ -蘋 苹 [ping2] /apple/ -蘋 𬞟 [pin2] /marsiliaceae/clover fern/ +蘋 苹 [ping2] /used in 蘋果|苹果[ping2 guo3]/ +蘋 𬞟 [pin2] /clover fern (Marsilea quadrifolia)/ 蘋果 苹果 [ping2 guo3] /apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/ 蘋果公司 苹果公司 [Ping2 guo3 Gong1 si1] /Apple Inc./ 蘋果手機 苹果手机 [Ping2 guo3 shou3 ji1] /Apple phone/iPhone/ @@ -98858,7 +98866,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 認死扣兒 认死扣儿 [ren4 si3 kou4 r5] /stubborn/ 認死理 认死理 [ren4 si3 li3] /obstinate/opinionated/ 認死理兒 认死理儿 [ren4 si3 li3 r5] /erhua variant of 認死理|认死理[ren4 si3 li3]/ -認清 认清 [ren4 qing1] /to see clearly/to recognize/to realize/ +認清 认清 [ren4 qing1] /to see clearly; to recognize; to realize/ 認準 认准 [ren4 zhun3] /to identify clearly/to make sure of/to believe firmly/ 認為 认为 [ren4 wei2] /to believe; to think; to consider; to feel/ 認生 认生 [ren4 sheng1] /shy with strangers/ @@ -100367,7 +100375,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豐 丰 [feng1] /abundant/plentiful/fertile/plump/great/ 豐乳 丰乳 [feng1 ru3] /to enlarge one's breasts (e.g. by surgery)/large breasts/ 豐儉由人 丰俭由人 [feng1 jian3 you2 ren2] /(idiom) fancy or simple according to one's budget/ -豐功 丰功 [feng1 gong1] /brilliant (exploit)/meritorious (achievement)/ +豐功 丰功 [feng1 gong1] /brilliant (exploit); meritorious (achievement)/ 豐功偉績 丰功伟绩 [feng1 gong1 wei3 ji4] /glorious achievement (idiom)/ 豐南 丰南 [Feng1 nan2] /Fengnan district of Tangshan city 唐山市[Tang2 shan1 shi4], Hebei/ 豐南區 丰南区 [Feng1 nan2 qu1] /Fengnan district of Tangshan city 唐山市[Tang2 shan1 shi4], Hebei/ @@ -102714,7 +102722,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 跮 跮 [chi4] /hasty walking/ 路 路 [Lu4] /surname Lu/ 路 路 [lu4] /road/CL:條|条[tiao2]/journey/route/line (bus etc)/sort; kind/ -路上 路上 [lu4 shang5] /on the road/on a journey/road surface/ +路上 路上 [lu4 shang5] /on the road/on the way; en route/ 路不拾遺 路不拾遗 [lu4 bu4 shi2 yi2] /lit. no one picks up lost articles in the street (idiom)/fig. honesty prevails throughout society/ 路人 路人 [lu4 ren2] /passer-by/stranger/ 路人皆知 路人皆知 [lu4 ren2 jie1 zhi1] /understood by everyone (idiom); well known/a household name/ @@ -103954,7 +103962,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 輸給 输给 [shu1 gei3] /to lose to (sb)/to be outdone by/ 輸血 输血 [shu1 xue4] /to transfuse blood/to give aid and support/ 輸贏 输赢 [shu1 ying2] /win or loss/outcome/ -輸送 输送 [shu1 song4] /to transport/to convey/to deliver/ +輸送 输送 [shu1 song4] /to transport; to convey; to deliver/ 輸送媒介 输送媒介 [shu1 song4 mei2 jie4] /transport medium/ 輸送帶 输送带 [shu1 song4 dai4] /conveyor belt/ 輸運 输运 [shu1 yun4] /to transport/transportation/ @@ -104670,7 +104678,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 迫不及待 迫不及待 [po4 bu4 ji2 dai4] /impatient (idiom); in a hurry/itching to get on with it/ 迫不得已 迫不得已 [po4 bu4 de2 yi3] /to have no alternative (idiom); compelled by circumstances/forced into sth/ 迫令 迫令 [po4 ling4] /to order/to force/ -迫使 迫使 [po4 shi3] /to force/to compel/ +迫使 迫使 [po4 shi3] /to force; to compel/ 迫供 迫供 [po4 gong4] /to extort a confession/Taiwan pr. [po4 gong1]/ 迫促 迫促 [po4 cu4] /to urge/urgent/pressing/ 迫切 迫切 [po4 qie4] /urgent; pressing/ @@ -105337,7 +105345,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 通草 通草 [tong1 cao3] /rice-paper plant (Tetrapanax papyriferus)/ 通菜 通菜 [tong1 cai4] /see 蕹菜[weng4 cai4]/ 通融 通融 [tong1 rong2] /flexible/to accommodate/to stretch or get around regulations/a short-term loan/ -通行 通行 [tong1 xing2] /to go through/to pass through/to be in general use/ +通行 通行 [tong1 xing2] /to go through; to pass through/to be in general use/ 通行無阻 通行无阻 [tong1 xing2 wu2 zu3] /unobstructed passage/to go through unhindered/ 通行稅 通行税 [tong1 xing2 shui4] /toll/ 通行證 通行证 [tong1 xing2 zheng4] /a pass (authority to enter)/a laissez-passer or safe conduct/ @@ -105471,7 +105479,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 造山運動 造山运动 [zao4 shan1 yun4 dong4] /mountain building (geology)/orogenesis/ 造岩礦物 造岩矿物 [zao4 yan2 kuang4 wu4] /rock-forming mineral/ 造幣廠 造币厂 [zao4 bi4 chang3] /mint/CL:座[zuo4]/ -造成 造成 [zao4 cheng2] /to bring about/to create/to cause/ +造成 造成 [zao4 cheng2] /to bring about; to create; to cause/ 造成問題 造成问题 [zao4 cheng2 wen4 ti2] /to create an issue/to cause a problem/ 造林 造林 [zao4 lin2] /forestation/ 造橋 造桥 [Zao4 qiao2] /Zaoqiao or Tsaochiao township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan/ @@ -105646,7 +105654,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 連雲港 连云港 [Lian2 yun2 gang3] /Lianyungang prefecture-level city in Jiangsu/ 連雲港市 连云港市 [Lian2 yun2 gang3 shi4] /Lianyungang prefecture-level city in Jiangsu/ 連音 连音 [lian2 yin1] /tuplet (music)/sandhi (phonetics)/ -連音符 连音符 [lian2 yin1 fu2] /tuplet (music)/ +連音符 连音符 [lian2 yin1 fu2] /(music) tuplet/ 連骨肉 连骨肉 [lian2 gu3 rou4] /chop/rib meat/ 連體 连体 [lian2 ti3] /conjoined (twins)/one-piece (garment)/ 連體嬰 连体婴 [lian2 ti3 ying1] /conjoined twins/ @@ -108962,6 +108970,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 釣魚者 钓鱼者 [diao4 yu2 zhe3] /angler/ 釣魚臺 钓鱼台 [Diao4 yu2 tai2] /Diaoyu Islands, located between Taiwan and Okinawa, controlled by Japan – which calls them the Senkaku Islands – but claimed by China as part of its territory/ 釤 钐 [shan1] /samarium (chemistry)/ +釤 钐 [shan4] /to cut with a sickle/large sickle/ +釤刀 钐刀 [shan4 dao1] /scythe/ +釤鐮 钐镰 [shan4 lian2] /scythe/ 釦 扣 [kou4] /button/ 釦子 扣子 [kou4 zi5] /button/ 釦環 扣环 [kou4 huan2] /ring fastener/buckle/retainer strap/ @@ -110101,13 +110112,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鐫鏤 镌镂 [juan1 lou4] /to engrave/ 鐫骨銘心 镌骨铭心 [juan1 gu3 ming2 xin1] /etched in one's bones and heart (idiom); ever-present memory (esp. resentment)/ 鐫黜 镌黜 [juan1 chu4] /to dismiss an official/ -鐮 镰 [lian2] /scythe/sickle/ +鐮 镰 [lian2] /(bound form) sickle/ 鐮倉 镰仓 [Lian2 cang1] /Kamakura city in Kanagawa prefecture 神奈川縣|神奈川县[Shen2 nai4 chuan1 xian4], Japan/ -鐮倉幕府 镰仓幕府 [Lian2 cang1 mu4 fu3] /Kamakura bakufu 1192-1333, the first Japanese samurai shogunate/ -鐮刀 镰刀 [lian2 dao1] /sickle/curved blade to cut grain/ +鐮倉幕府 镰仓幕府 [Lian2 cang1 mu4 fu3] /Kamakura shogunate 1192-1333/ +鐮刀 镰刀 [lian2 dao1] /sickle/ 鐮刀斧頭 镰刀斧头 [lian2 dao1 fu3 tou2] /the hammer and sickle (flag of USSR, symbolizing rural and proletarian labor)/ 鐮刀細胞貧血 镰刀细胞贫血 [lian2 dao1 xi4 bao1 pin2 xue4] /sickle cell anemia/ -鐮形血球貧血症 镰形血球贫血症 [lian2 xing2 xue4 qiu2 pin2 xue4 zheng4] /sickle-cell anaemia/sickle-cell disease/ +鐮狀紅血球貧血症 镰状红血球贫血症 [lian2 zhuang4 hong2 xue4 qiu2 pin2 xue4 zheng4] /sickle-cell anemia/ 鐮狀細胞血症 镰状细胞血症 [lian2 zhuang4 xi4 bao1 xue4 zheng4] /sickle cell anemia/ 鐮翅雞 镰翅鸡 [lian2 chi4 ji1] /(bird species of China) Siberian grouse (Falcipennis falcipennis)/ 鐱 鐱 [jian4] /old variant of 劍|剑[jian4]/ @@ -110482,6 +110493,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長柄 长柄 [chang2 bing3] /long handle/stem/ 長柄勺子 长柄勺子 [chang2 bing3 shao2 zi5] /ladle/ 長柄大鐮刀 长柄大镰刀 [chang2 bing3 da4 lian2 dao1] /scythe/ +長柄鐮刀 长柄镰刀 [chang2 bing3 lian2 dao1] /scythe/ 長條 长条 [chang2 tiao2] /strip/ 長棍 长棍 [chang2 gun4] /baguette/ 長椅 长椅 [chang2 yi3] /bench/ @@ -110557,7 +110569,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長相 长相 [zhang3 xiang4] /appearance/looks/profile/countenance/ 長相思 长相思 [Chang2 xiang1 si1] /Sauvignon blanc (grape type)/ 長眠 长眠 [chang2 mian2] /eternal rest (i.e. death)/ -長眼 长眼 [zhang3 yan3] /to have eyes/(fig.) to look where one is going/to watch one's step/to be cautious/ +長眼 长眼 [zhang3 yan3] /to have eyes/(fig.) to look where one is going; to watch one's step; to be cautious/ 長矛 长矛 [chang2 mao2] /pike/lance/CL:把[ba3],柄[bing3]/ 長知識 长知识 [zhang3 zhi1 shi5] /to acquire knowledge/ 長短 长短 [chang2 duan3] /length/accident; mishap/right and wrong; good and bad; merits and demerits/ @@ -115753,7 +115765,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 韻調 韵调 [yun4 diao4] /rhyme and tone/intonation/ 韻頭 韵头 [yun4 tou2] /leading vowel of diphthong/ 響 响 [xiang3] /echo/sound/noise/to make a sound/to sound/to ring/loud/classifier for noises/ -響亮 响亮 [xiang3 liang4] /loud and clear/resounding/ +響亮 响亮 [xiang3 liang4] /loud and clear; resounding/ 響動 响动 [xiang3 dong4] /sound coming from sth (typically sth not immediately visible)/also pr. [xiang3 dong5]/ 響叮噹 响叮当 [xiang3 ding1 dang1] /to tinkle/to jingle/to clank/ 響器 响器 [xiang3 qi4] /percussion instrument/ @@ -119179,7 +119191,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高速路 高速路 [gao1 su4 lu4] /highway; expressway (abbr. for 高速公路[gao1 su4 gong1 lu4])/ 高逼格 高逼格 [gao1 bi1 ge2] /(slang) high-end/classy/ 高達 高达 [Gao1 da2] /Gundam, Japanese animation franchise/Jean-Luc Godard (1930-), French-Swiss film director/ -高達 高达 [gao1 da2] /to attain/to reach up to/ +高達 高达 [gao1 da2] /to attain; to reach up to/ 高遠 高远 [gao1 yuan3] /lofty/ 高遷 高迁 [gao1 qian1] /promotion (honorific)/ 高邁 高迈 [gao1 mai4] /exuberant/outstanding/in advanced years/ @@ -121306,6 +121318,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑天半夜 黑天半夜 [hei1 tian1 ban4 ye4] /lit. the black sky of midnight/very late at night (idiom)/ 黑奴籲天錄 黑奴吁天录 [Hei1 nu2 yu4 tian1 lu4] /Uncle Tom's Cabin, translated and adapted by Lin Shu 林紓|林纾/ 黑子 黑子 [hei1 zi3] /black piece (in Chinese chess); black stone (in Go)/(astronomy) sunspot/ +黑子 黑子 [hei1 zi5] /(slang) hater; detractor/ 黑客 黑客 [hei1 ke4] /hacker (computing) (loanword)/ 黑客帝國 黑客帝国 [Hei1 ke4 Di4 guo2] /The Matrix (1999 movie)/ 黑客文 黑客文 [hei1 ke4 wen2] /hacker terminology/leetspeak/ @@ -122223,7 +122236,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 龍馬精神 龙马精神 [long2 ma3 jing1 shen2] /old but still full of vitality (idiom)/ 龍駒 龙驹 [long2 ju1] /fine horse/brilliant young man/ 龍駒鳳雛 龙驹凤雏 [long2 ju1 feng4 chu2] /brilliant young man/talented young scholar/ -龍騰虎躍 龙腾虎跃 [long2 teng2 hu3 yue4] /lit. dragon soaring and tiger leaping (idiom)/fig. prosperous and bustling/vigorous and active/ +龍騰虎躍 龙腾虎跃 [long2 teng2 hu3 yue4] /lit. dragon soaring and tiger leaping (idiom)/fig. prosperous and bustling; vigorous and active/ 龍骨 龙骨 [long2 gu3] /"dragon bones" (fossilized animal bones or teeth, used in TCM)/breastbone (of a bird)/keel (of a ship)/ 龍骨瓣 龙骨瓣 [long2 gu3 ban4] /(botany) carina; keel (of a papilionaceous flower)/ 龍骨車 龙骨车 [long2 gu3 che1] /water wheel/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index af02541..43a1b5c 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -398,3 +398,4 @@ date,time,entries 2023-12-05T06:33:36Z,1701758016,122265 2023-12-06T07:08:48Z,1701846528,122282 2023-12-07T00:47:12Z,1701910032,122289 +2023-12-08T05:51:25Z,1702014685,122302