From 7fc92fe1cb9480413a76f32580a919adf313a63b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Mon, 12 Aug 2024 09:01:46 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-08-11T07:47:34Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 54 ++++++++++++++++++++---------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 31 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index c2a9fd0..354e345 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122376 +#! entries=122382 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-08-09T20:59:48Z -#! time=1723237188 +#! date=2024-08-11T07:47:34Z +#! time=1723362454 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -2853,6 +2853,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不變量 不变量 [bu4 bian4 liang4] /invariant quantity/invariant (math.)/ 不讓鬚眉 不让须眉 [bu4 rang4 xu1 mei2] /(idiom) to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc/to be a match for men/lit. not conceding to men (beard and eyebrows)/ 不象話 不象话 [bu4 xiang4 hua4] /unreasonable/shocking; outrageous/ +不豫 不豫 [bu4 yu4] /(literary) unhappy; displeased/ 不負 不负 [bu4 fu4] /to live up to/ 不負眾望 不负众望 [bu4 fu4 zhong4 wang4] /to live up to expectations (idiom)/ 不貲 不赀 [bu4 zi1] /immeasurable/incalculable/ @@ -6413,6 +6414,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 以往 以往 [yi3 wang3] /in the past; formerly/ 以律 以律 [Yi3 lu:4] /Eluid (son of Achim)/ 以後 以后 [yi3 hou4] /after/later/afterwards/following/later on/in the future/ +以微知著 以微知著 [yi3 wei1 - zhi1 zhu4] /see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ 以德報怨 以德报怨 [yi3 de2 bao4 yuan4] /to return good for evil (idiom)/to requite evil with good/ 以慎為鍵 以慎为键 [yi3 shen4 wei2 jian4] /to take caution as the key (idiom); to proceed very carefully/ 以撒 以撒 [Yi3 sa1] /Isaac (son of Abraham)/ @@ -9083,7 +9085,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 做作 做作 [zuo4 zuo5] /affected/artificial/ 做出 做出 [zuo4 chu1] /to put out/to issue/ 做到 做到 [zuo4 dao4] /to accomplish/to achieve/ -做功 做功 [zuo4 gong1] /to act (in opera)/stage business/ +做功 做功 [zuo4 gong1] /(physics) to do work/non-vocal acting (in traditional Chinese opera)/ 做功夫 做功夫 [zuo4 gong1 fu5] /to practice (work skills)/ 做壽 做寿 [zuo4 shou4] /to celebrate a birthday (of an elderly person)/ 做夢 做梦 [zuo4 meng4] /to dream/to have a dream/fig. illusion/fantasy/pipe dream/ @@ -10921,7 +10923,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 入道 入道 [ru4 dao4] /to enter the Way/to become a Daoist/ 入選 入选 [ru4 xuan3] /to be included among those selected for/ 入鄉隨俗 入乡随俗 [ru4 xiang1 sui2 su2] /When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/ -入門 入门 [ru4 men2] /entrance door/to enter a door/introduction (to a subject)/to learn the basics of a subject/ +入門 入门 [ru4 men2] /entrance door/to enter a door/to learn the basics of a subject; introduction (to a subject); (attributive) entry-level/ 入門課程 入门课程 [ru4 men2 ke4 cheng2] /introductory course/primer/ 入關 入关 [ru4 guan1] /to enter a pass/to go through customs/ 入關學 入关学 [ru4 guan1 xue2] /theory proposed in 2019 on Chinese social media, centering on the idea of China replacing the United States as the dominant nation in a new world order, drawing an analogy with the Manchu overthrow of the Ming dynasty, achieved after the Qing army entered China via the Shanhai Pass 入關|入关[ru4 guan1]/ @@ -13926,6 +13928,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 到了 到了 [dao4 liao3] /at last/finally/in the end/ 到什麼山上,唱什麼歌 到什么山上,唱什么歌 [dao4 shen2 me5 shan1 shang4 , chang4 shen2 me5 ge1] /lit. whatever mountain one is on, one should sing its songs (idiom)/fig. when in Rome, do as the Romans do/ 到付 到付 [dao4 fu4] /collect on delivery (COD)/ +到任 到任 [dao4 ren4] /to take office; to assume a post/ 到位 到位 [dao4 wei4] /to get to the intended location/to be in place/to be in position/precise/well (done)/ 到來 到来 [dao4 lai2] /to arrive/arrival; advent/ 到場 到场 [dao4 chang3] /to show up/present (at the scene)/ @@ -16411,7 +16414,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 千篇一律 千篇一律 [qian1 pian1 yi1 lu:4] /thousand articles, same rule (idiom); stereotyped and repetitive/once you've seen one, you've seen them all/ 千米 千米 [qian1 mi3] /kilometer/ 千絲萬縷 千丝万缕 [qian1 si1 wan4 lu:3] /linked in countless ways/ -千經萬卷 千经万卷 [qian1 jing1 wan4 juan3] /lit. a thousand sutras, ten thousand scrolls; fig. the vast Buddhist canon/ 千萬 千万 [qian1 wan4] /ten million/countless/many/one must by all means/ 千葉 千叶 [Qian1 ye4] /Chiba (Japanese surname and place name)/ 千葉縣 千叶县 [Qian1 ye4 xian4] /Chiba prefecture, Japan/ @@ -16683,6 +16685,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 卑辭厚幣 卑辞厚币 [bei1 ci2 hou4 bi4] /humble expression for generous donation/ 卑辭厚禮 卑辞厚礼 [bei1 ci2 hou4 li3] /humble expression for generous gift/ 卑鄙 卑鄙 [bei1 bi3] /base/mean/contemptible/despicable/ +卑鄙無恥 卑鄙无耻 [bei1 bi3 - wu2 chi3] /(idiom) shameless; despicable; devoid of integrity/ 卑鄙齷齪 卑鄙龌龊 [bei1 bi3 wo4 chuo4] /sordid and contemptible (idiom); vile and repulsive (esp. character or action)/ 卑陋 卑陋 [bei1 lou4] /humble/petty/crude/ 卑陋齷齪 卑陋龌龊 [bei1 lou4 wo4 chuo4] /sordid and contemptible (idiom); vile and repulsive (esp. character or action)/ @@ -24003,7 +24006,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 國立 国立 [guo2 li4] /national/state-run/public/ 國立臺北科技大學 国立台北科技大学 [Guo2 li4 Tai2 bei3 Ke1 ji4 Da4 xue2] /National Taipei University of Technology/ 國立西南聯合大學 国立西南联合大学 [Guo2 li4 Xi1 nan2 Lian2 he2 Da4 xue2] /National Southwest Combined University (Peking, Tsinghua and Nankai Universities in exile in Kunming 1937-1945)/ -國立顯忠院 国立显忠院 [guo2 li4 xian3 zhong1 yuan4] /Korean national memorial cemetery at Dongjak-dong, Seoul/ 國立首爾大學 国立首尔大学 [Guo2 li4 Shou3 er3 Da4 xue2] /Seoul National University SNU/ 國策 国策 [guo2 ce4] /a national policy/ 國籍 国籍 [guo2 ji2] /nationality/ @@ -25828,7 +25830,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 塑鋼 塑钢 [su4 gang1] /acetal resin/Delrin/unplasticized polyvinyl chloride (uPVC or rigid PVC)/ 塒 埘 [shi2] /hen roost/ 塓 塓 [mi4] /to plaster/whitewash (wall)/ -塔 塔 [ta3] /pagoda/tower/minaret/stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo)/CL:座[zuo4]/ +塔 塔 [ta3] /pagoda (abbr. of 塔婆[ta3po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4])/(loanword) (pastry) tart/ 塔什干 塔什干 [Ta3 shi2 gan1] /Tashkent, capital of Uzbekistan/ 塔什庫爾干塔吉克自治縣 塔什库尔干塔吉克自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Ta3 ji2 ke4 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ 塔什庫爾干自治縣 塔什库尔干自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ @@ -27782,6 +27784,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大白話 大白话 [da4 bai2 hua4] /colloquial speech/ 大白鯊 大白鲨 [da4 bai2 sha1] /great white shark (Carcharodon carcharias)/ 大白鷺 大白鹭 [da4 bai2 lu4] /(bird species of China) great egret (Ardea alba)/ +大盜 大盗 [da4 dao4] /thief; bandit (esp. one who has gained notoriety)/ 大盡 大尽 [da4 jin4] /lunar month of 30 days/same as 大建[da4 jian4]/ 大盤子 大盘子 [da4 pan2 zi5] /platter/ 大盤尾 大盘尾 [da4 pan2 wei3] /(bird species of China) greater racket-tailed drongo (Dicrurus paradiseus)/ @@ -30210,6 +30213,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 娃子 娃子 [wa2 zi5] /baby/small child/(arch.) slave among ethnic minorities/ 娉 娉 [ping1] /graceful/ 娉婷 娉婷 [ping1 ting2] /(literary) (of a woman) to have a graceful demeanor/beautiful woman/ +娉婷裊娜 娉婷袅娜 [ping1 ting2 - niao3 nuo2] /(idiom) (of a woman) beautiful; graceful; elegant/ 娌 娌 [li3] /used in 妯娌[zhou2 li5]/ 娑 娑 [suo1] /(phonetic)/see 婆娑[po2 suo1]/ 娒 娒 [mei2] /(used in personal names)/ @@ -32719,7 +32723,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 察布查爾 察布查尔 [Cha2 bu4 cha2 er3] /Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 察布查爾縣 察布查尔县 [Cha2 bu4 cha2 er3 Xian4] /Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 察布查爾錫伯自治縣 察布查尔锡伯自治县 [Cha2 bu4 cha2 er3 Xi1 bo2 Zi4 zhi4 xian4] /Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ -察微知著 察微知著 [cha2 wei1 zhi1 zhu4] /to examine tiny clues to know general trends (idiom)/to deduce the whole story from small traces/ 察爾汗鹽湖 察尔汗盐湖 [Cha2 er3 han2 Yan2 hu2] /Qarhan Salt Lake in west Qinghai/ 察看 察看 [cha2 kan4] /to watch/to look carefully at/ 察納 察纳 [cha2 na4] /to investigate and accept/ @@ -35132,7 +35135,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 山高水長 山高水长 [shan1 gao1 shui3 chang2] /high as the mountain and long as the river (idiom); fig. noble and far-reaching/ 山高水險 山高水险 [shan1 gao1 shui3 xian3] /lit. the mountains are high and the torrents swift/to undertake an arduous task or journey (idiom)/ 山高海深 山高海深 [shan1 gao1 hai3 shen1] /high as the mountain and deep as the sea (idiom); fig. infinite bounty/ -山鬥 山斗 [shan1 dou4] /leading light (of a generation etc)/(honorific appellation)/ +山鬥 山斗 [shan1 dou3] /abbr. for 泰山北斗[Tai4Shan1-Bei3dou3]/ 山魈 山魈 [shan1 xiao1] /mandrill (Mandrillus sphinx)/legendary mountain spirit/ 山鶥 山鹛 [shan1 mei2] /(bird species of China) Beijing babbler; Chinese hill warbler (Rhopophilus pekinensis)/ 山鶺鴒 山鹡鸰 [shan1 ji2 ling2] /(bird species of China) forest wagtail (Dendronanthus indicus)/ @@ -39927,7 +39930,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德慶 德庆 [De2 qing4] /Deqing county in Zhaoqing 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Guangdong/ 德慶縣 德庆县 [De2 qing4 xian4] /Deqing county in Zhaoqing 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Guangdong/ 德才 德才 [de2 cai2] /ethics and ability/virtuous and talented/ -德才兼備 德才兼备 [de2 cai2 jian1 bei4] /having both integrity and talent (idiom)/ +德才兼備 德才兼备 [de2 cai2 - jian1 bei4] /(idiom) possessing both integrity and talent/ 德拉克羅瓦 德拉克罗瓦 [De2 la1 ke4 luo2 wa3] /Delacroix (painter)/ 德拉門 德拉门 [De2 la1 men2] /Drammen (city in Buskerud, Norway)/ 德政 德政 [de2 zheng4] /benevolent government/ @@ -39960,6 +39963,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德航 德航 [De2 hang2] /Lufthansa (German airline)/abbr. for 德國漢莎航空公司|德国汉莎航空公司[De2 guo2 Han4 sha1 Hang2 kong1 Gong1 si1]/ 德萊塞 德莱塞 [De2 lai2 se4] /Dreiser (surname)/Theodore Dreiser (1871-1945), American writer/ 德薄能鮮 德薄能鲜 [de2 bo2 neng2 xian3] /little virtue and meager abilities (idiom); I'm a humble person and not much use at anything (Song writer Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修[Ou1 yang2 Xiu1])/ +德藝雙馨 德艺双馨 [de2 yi4 - shuang1 xin1] /(idiom) possessing both integrity and artistic skills/ 德行 德行 [de2 xing2] /morality and conduct/Taiwan pr. [de2 xing4]/ 德行 德行 [de2 xing5] /variant of 德性[de2 xing5]/ 德語 德语 [De2 yu3] /German (language)/ @@ -43403,7 +43407,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 房間 房间 [fang2 jian1] /room/CL:間|间[jian1],個|个[ge4]/ 房頂 房顶 [fang2 ding3] /housetop/roof/ 房顫 房颤 [fang2 chan4] /atrial fibrillation (abbr. for 心房顫動|心房颤动[xin1 fang2 chan4 dong4])/ -房魔 房魔 [fang2 mo2] /"housing devil", real estate developer or realtor accused of manipulating the property market in their favor/ 所 所 [suo3] /actually/place/classifier for houses, small buildings, institutions etc/that which/particle introducing a relative clause or passive/CL:個|个[ge4]/ 所以 所以 [suo3 yi3] /therefore/as a result/so/the reason why/ 所以然 所以然 [suo3 yi3 ran2] /the reason why/ @@ -48727,6 +48730,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擬人 拟人 [ni3 ren2] /personification/anthropomorphism/ 擬作 拟作 [ni3 zuo4] /to write in the style of some author/to write as if from the mouth of sb/a pastiche/ 擬具 拟具 [ni3 ju4] /to draft; to devise; to compose/ +擬制 拟制 [ni3 zhi4] /legal fiction/ 擬古 拟古 [ni3 gu3] /to emulate a classic/to work in the style of a classic (author)/ 擬古之作 拟古之作 [ni3 gu3 zhi1 zuo4] /a work in a classic style/a pastiche/ 擬合 拟合 [ni3 he2] /to fit (data to a model)/a (close) fit/ @@ -48740,7 +48744,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擬聲 拟声 [ni3 sheng1] /onomatopoeia/ 擬聲唱法 拟声唱法 [ni3 sheng1 chang4 fa3] /scat singing/ 擬聲詞 拟声词 [ni3 sheng1 ci2] /onomatopoeia/ -擬製 拟制 [ni3 zhi4] /to copy (a model)/ +擬製 拟制 [ni3 zhi4] /to draft (a plan etc)/ 擬訂 拟订 [ni3 ding4] /to draw up (a plan)/ 擬議 拟议 [ni3 yi4] /proposal/recommendation/to draft/ 擬音 拟音 [ni3 yin1] /to make a sound effect/sound effect/(historical linguistics) to reconstruct the sound system of an archaic language/ @@ -57176,6 +57180,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 森美蘭 森美兰 [Sen1 mei3 lan2] /Sembilan, state of southwest Malaysia/ 棯 棯 [ren3] /jujube tree/ 棰 棰 [chui2] /to flog/whip/ +棱 棱 [leng1] /used in 刺棱[ci1leng1]/used in 花不棱登[hua1bu5leng1deng1]/used in 撲棱|扑棱[pu1leng1]/ 棱 棱 [leng2] /square beam/variant of 稜|棱[leng2]/ 棲 栖 [qi1] /to perch/to rest (of birds)/to dwell/to live/to stay/ 棲 栖 [xi1] /used in 棲棲|栖栖[xi1xi1]/ @@ -57390,8 +57395,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 楛 楛 [hu4] /(tree)/ 楛 楛 [ku3] /broken utensil/ 楝 楝 [lian4] /Melia japonica/ -楞 楞 [leng2] /variant of 稜|棱[leng2], corner/square beam/edge/arris (curve formed by two surfaces meeting at an edge)/used in 楞迦[Leng2 jia1], Sri Lanka/ -楞 楞 [leng4] /variant of 愣[leng4]/to look distracted/to stare blankly/distracted/blank/ +楞 楞 [leng2] /variant of 稜|棱[leng2]/used in 楞迦[Leng2jia1]/ +楞 楞 [leng4] /variant of 愣[leng4]/ 楞嚴 楞严 [leng4 yan2] /one who surmounts all obstacles (Buddhism)/ 楞子眼 楞子眼 [leng2 zi5 yan3] /vacant look of a drunk or imbecile/ 楞迦 楞迦 [Leng2 jia1] /Lanka (old term for Sri Lanka, Ceylon)/ @@ -61558,7 +61563,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 江河湖海 江河湖海 [jiang1 he2 hu2 hai3] /rivers, lakes and oceans/bodies of water/ 江油 江油 [Jiang1 you2] /Jiangyou prefecture-level city in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan/ 江油市 江油市 [Jiang1 you2 shi4] /Jiangyou prefecture-level city in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan/ -江洋大盜 江洋大盗 [jiang1 yang2 - da4 dao4] /(idiom) pirates; (by extension) bandits; robbers/ +江洋大盜 江洋大盗 [jiang1 yang2 - da4 dao4] /(idiom) infamous pirate; (by extension) notorious bandit or robber/ 江津 江津 [Jiang1 jin1] /Jiangjin, a district of Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ 江津區 江津区 [Jiang1 jin1 Qu1] /Jiangjin, a district of Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ 江流 江流 [jiang1 liu2] /river/river flow/current/ @@ -63000,7 +63005,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泰寧縣 泰宁县 [Tai4 ning2 Xian4] /Taining, a county in Sanming City 三明市[San1ming2 Shi4], Fujian/ 泰山 泰山 [Tai4 Shan1] /Mt Tai in Shandong, eastern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]/ 泰山 泰山 [Tai4 shan1] /Tarzan (fictional character reared by apes in the jungle)/Taishan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ -泰山北斗 泰山北斗 [Tai4 Shan1 Bei3 dou3] /lit. Mount Tai and the North Star (idiom)/fig. an outstanding figure in one's field/ +泰山北斗 泰山北斗 [Tai4 Shan1 - Bei3 dou3] /lit. Mount Tai and the North Star (idiom)/fig. an outstanding figure in one's field/ 泰山區 泰山区 [Tai4 shan1 qu1] /Taishan district of Tai'an city 泰安市[Tai4 an1 shi4], Shandong/ 泰山鄉 泰山乡 [Tai4 shan1 xiang1] /Taishan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 泰山鴻毛 泰山鸿毛 [Tai4 shan1 hong2 mao2] /as weighty as Mt Tai, as light as a feather (refers to death)/ @@ -63010,7 +63015,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泰戈爾 泰戈尔 [Tai4 ge1 er3] /Rabindranath Tagore (1861-1941), Indian poet and writer/ 泰拳 泰拳 [Tai4 quan2] /Muay Thai - "Thai fist" - Martial Art/ 泰文 泰文 [Tai4 wen2] /Thai (language)/ -泰斗 泰斗 [tai4 dou3] /(abbr. for 泰山北斗[Tai4 Shan1 Bei3 dou3]) distinguished figure/doyen/revered authority/ +泰斗 泰斗 [tai4 dou3] /abbr. for 泰山北斗[Tai4Shan1-Bei3dou3]/ 泰晤士 泰晤士 [Tai4 wu4 shi4] /the Times (newspaper)/River Thames, through London/ 泰晤士報 泰晤士报 [Tai4 wu4 shi4 Bao4] /Times (newspaper)/ 泰晤士河 泰晤士河 [Tai4 wu4 shi4 He2] /River Thames/ @@ -67246,7 +67251,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 濯盥 濯盥 [zhuo2 guan4] /to wash oneself/ 濯足 濯足 [zhuo2 zu2] /to wash one's feet/ 濯身 濯身 [zhuo2 shen1] /to keep oneself clean (figurative)/ -濯錦以魚 濯锦以鱼 [zhuo2 jin3 yi3 yu2] /to make the ugly beautiful (idiom)/ 濰 潍 [wei2] /name of a river/ 濰坊 潍坊 [Wei2 fang1] /Weifang, prefecture-level city in Shandong/ 濰坊市 潍坊市 [Wei2 fang1 shi4] /Weifang, prefecture-level city in Shandong/ @@ -91159,7 +91163,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 芰 芰 [ji4] /(archaic) water caltrop (Trapa natans)/ 花 花 [Hua1] /surname Hua/ 花 花 [hua1] /flower/blossom/CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]/fancy pattern/florid/to spend (money, time)/(coll.) lecherous/lustful/ -花不稜登 花不棱登 [hua1 bu5 leng1 deng1] /gaudy; having too many jumbled colors/ +花不棱登 花不棱登 [hua1 bu5 leng1 deng1] /gaudy; having too many jumbled colors/ 花俏 花俏 [hua1 qiao4] /fancy/gaudy/ 花光 花光 [hua1 guang1] /to spend all one's money/ 花兒 花儿 [hua1 er2] /style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia/CL:首[shou3]/ @@ -93755,7 +93759,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蕪雜 芜杂 [wu2 za2] /miscellaneous/mixed and disorderly (of writing)/disordered and confusing/mixed-up and illogical/ 蕪駁 芜驳 [wu2 bo2] /disorderly/mixed-up/confused/ 蕭 萧 [Xiao1] /surname Xiao/ -蕭 萧 [xiao1] /miserable/desolate/dreary/Chinese mugwort/ +蕭 萧 [xiao1] /(old) Chinese mugwort/(bound form) desolate; dreary/ 蕭一山 萧一山 [Xiao1 Yi1 shan1] /Xiao Yishan (1902-1978), Modern historian of the Qing dynasty/ 蕭乾 萧乾 [Xiao1 Qian2] /Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during Second World War in Europe, subsequently famous author and translator/ 蕭伯納 萧伯纳 [Xiao1 bo2 na4] /George Bernard Shaw (1856-1950), Irish dramatist and writer/ @@ -94926,7 +94930,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蚽 蚽 [pi2] /a kind of insect (old)/ 蚿 蚿 [xian2] /millipede/ 蛀 蛀 [zhu4] /termite/to bore (of insects)/ -蛀牙 蛀牙 [zhu4 ya2] /tooth decay/dental cavities/CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]/ +蛀牙 蛀牙 [zhu4 ya2] /tooth decay; dental caries/decayed tooth; rotten tooth/ 蛀蝕 蛀蚀 [zhu4 shi2] /to corrupt/to erode/ 蛀蟲 蛀虫 [zhu4 chong2] /insect that eats into wood, books, clothes etc/fig. vermin/ 蛁 蛁 [diao1] /Pomponia maculatiocollis/ @@ -97624,7 +97628,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 視察 视察 [shi4 cha2] /to inspect/an investigation/ 視屏 视屏 [shi4 ping2] /screen (of a TV, computer etc)/ 視差 视差 [shi4 cha1] /parallax/ -視微知著 视微知着 [shi4 wei1 zhi1 zhuo2] /one tiny clue reveals the general trend (idiom); small beginnings show how things will develop/ +視微知著 视微知著 [shi4 wei1 - zhi1 zhu4] /see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ 視損傷 视损伤 [shi4 sun3 shang1] /visual impairment/ 視死如歸 视死如归 [shi4 si3 ru2 gui1] /to view death as a return home/to not be afraid of dying/to face death with equanimity (idiom)/ 視為 视为 [shi4 wei2] /to view as/to see as/to consider to be/to deem/ @@ -99882,6 +99886,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 識字率 识字率 [shi2 zi4 lu:4] /literacy rate/ 識度 识度 [shi2 du4] /knowledge and experience/ 識得 识得 [shi2 de5] /to know/ +識微知著 识微知著 [shi2 wei1 - zhi1 zhu4] /see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ 識微見幾 识微见几 [shi2 wei1 jian4 ji3] /lit. see a tiny bit and understand everything (idiom)/ 識才 识才 [shi2 cai2] /to recognize talent/ 識才尊賢 识才尊贤 [shi2 cai2 zun1 xian2] /to recognize talent and have great respect for it/ @@ -119074,6 +119079,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高抬 高抬 [gao1 tai2] /to speak highly of sb/ 高抬貴手 高抬贵手 [gao1 tai2 gui4 shou3] /to be generous (idiom)/to be magnanimous/Give me a break!/ 高招 高招 [gao1 zhao1] /wise move/masterstroke/bright ideas/ +高接梨 高接梨 [gao1 jie1 li2] /(Tw) high-grafted pear (a variety of Asian pear grown in Taiwan, produced by grafting scions from high-altitude or high-latitude regions onto local rootstocks, adapting them to Taiwan's subtropical climate)/ 高揚 高扬 [gao1 yang2] /held high/elevated/uplift/soaring/ 高攀 高攀 [gao1 pan1] /social climbing/to claim connections with people in higher social class/ 高攀不上 高攀不上 [gao1 pan1 bu4 shang4] /to be unworthy to associate with (sb of higher social status)/ @@ -122162,7 +122168,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 齱齵 齱齵 [zou1 yu2] /uneven teeth/buck-toothed/ 齲 龋 [qu3] /decayed teeth/dental caries/ 齲洞 龋洞 [qu3 dong4] /hole due to dental caries/ -齲齒 龋齿 [qu3 chi3] /tooth decay/dental caries/cavity/ +齲齒 龋齿 [qu3 chi3] /tooth decay; dental caries/decayed tooth; rotten tooth/ 齲齒性 龋齿性 [qu3 chi3 xing4] /caries-inducing/ 齵 齵 [yu2] /uneven (teeth)/ 齶 腭 [e4] /palate/roof of the mouth/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index f49f111..d7deb8e 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -639,3 +639,4 @@ date,time,entries 2024-08-07T21:08:31Z,1723064911,122364 2024-08-09T07:02:00Z,1723186920,122374 2024-08-09T20:59:48Z,1723237188,122376 +2024-08-11T07:47:34Z,1723362454,122382