diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 89dc0e8..86f9add 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=123539 +#! entries=123541 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2025-07-20T23:01:03Z -#! time=1753052463 +#! date=2025-07-22T07:15:47Z +#! time=1753168547 % % [pa1] /percent (Tw)/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ @@ -6723,7 +6723,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 伊勢丹 伊势丹 [Yi1 shi4 dan1] /Isetan, Japanese department store/ 伊吾 伊吾 [Yi1 wu2] /Yiwu County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang/ 伊吾縣 伊吾县 [Yi1 wu2 xian4] /Yiwu County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang/ -伊塔 伊塔 [yi1 ta3] /eta (Greek letter Ηη)/ +伊塔 伊塔 [yi1 ta3] /eta (Greek letter Η, η)/ 伊塞克湖 伊塞克湖 [Yi1 sai4 ke4 Hu2] /Issyk-Kul (a large lake in eastern Kyrgyzstan)/ 伊壁鳩魯 伊壁鸠鲁 [Yi1 bi4 jiu1 lu3] /Epicurus (341-270 BC), ancient Greek philosopher/ 伊士曼柯達公司 伊士曼柯达公司 [Yi1 shi4 man4 Ke1 da2 Gong1 si1] /Eastman Kodak Company (US film company)/ @@ -14000,7 +14000,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 利潤率 利润率 [li4 run4 lu:4] /profit margin/ 利爪 利爪 [li4 zhao3] /sharp claw/talon/ 利物浦 利物浦 [Li4 wu4 pu3] /Liverpool (England)/ -利率 利率 [li4 lu:4] /interest rates/ +利率 利率 [li4 lu:4] /interest rate/ 利瑪竇 利玛窦 [Li4 Ma3 dou4] /Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China/ 利用 利用 [li4 yong4] /to exploit/to make use of/to use/to take advantage of/to utilize/ 利益 利益 [li4 yi4] /benefit/(in sb's) interest/CL:個|个[ge4]/ @@ -15135,7 +15135,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 加德西 加德西 [jia1 de2 xi1] /Gardasil (HPV vaccine)/ 加快 加快 [jia1 kuai4] /to accelerate; to speed up; to hasten/ 加急 加急 [jia1 ji2] /to expedite/(of a delivery etc) expedited/express/urgent/ -加息 加息 [jia1 xi1] /to raise interest rates/ +加息 加息 [jia1 xi1] /(finance) to raise interest rates/ 加意 加意 [jia1 yi4] /paying special care/with particular attention/ 加拉加斯 加拉加斯 [Jia1 la1 jia1 si1] /Caracas, capital of Venezuela/ 加拉太書 加拉太书 [Jia1 la1 tai4 shu1] /Epistle of St Paul to the Galatians/ @@ -16631,7 +16631,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 升市 升市 [sheng1 shi4] /rising prices/bull market/ 升幅 升幅 [sheng1 fu2] /extent of an increase/percentage rise/ 升序 升序 [sheng1 xu4] /ascending order/ -升息 升息 [sheng1 xi1] /to raise interest rates/ +升息 升息 [sheng1 xi1] /(finance) to raise interest rates/ 升斗 升斗 [sheng1 dou3] /liter and decaliter dry measure/(fig.) meager quantity of foodstuff/ 升斗小民 升斗小民 [sheng1 dou3 xiao3 min2] /(idiom) poor people; those who live from hand to mouth/ 升旗 升旗 [sheng1 qi2] /to raise a flag/to hoist a flag/ @@ -21456,7 +21456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哇 哇 [wa5] /replaces 啊[a5] when following the vowel "u" or "ao"/ 哇哇 哇哇 [wa1 wa1] /sound of crying/ 哇噻 哇噻 [wa1 sai1] /variant of 哇塞[wa1sai1]/ -哇塞 哇塞 [wa1 sai1] /(slang) wow!/also pr. [wa1 sei1]/ +哇塞 哇塞 [wa1 sai1] /(slang) wow!/also pr. [wa1sei1]/ 哇沙比 哇沙比 [wa1 sha1 bi3] /wasabi (loanword) (Tw)/ 哇沙米 哇沙米 [wa1 sha1 mi3] /wasabi (loanword) (Tw)/ 哇靠 哇靠 [wa1 kao4] /(Tw) whoa!; holy crap! jeez! (from Taiwanese 我哭, Tai-lo pr. [goá khàu], "I cry!")/ @@ -39886,7 +39886,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 得氣 得气 [de2 qi4] /"to obtain qi", the sensation of electrical tingling, numbness, soreness etc at the meridian where accupuncture needle is inserted/ 得法 得法 [de2 fa3] /(doing sth) in the right way/suitable/properly/ 得無 得无 [de2 wu2] /(literary) isn't it that...?/ -得爾塔 得尔塔 [dei3 er3 ta3] /delta (Greek letter Δδ)/ 得獎 得奖 [de2 jiang3] /to win a prize/ 得瑟 得瑟 [de4 se5] /(dialect) cocky; smug/to show off/ 得當 得当 [de2 dang4] /appropriate/suitable/ @@ -40344,6 +40343,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德清 德清 [De2 qing1] /Deqing county in Huzhou 湖州[Hu2 zhou1], Zhejiang/ 德清縣 德清县 [De2 qing1 xian4] /Deqing county in Huzhou 湖州[Hu2 zhou1], Zhejiang/ 德烏帕 德乌帕 [De2 wu1 pa4] /Sher Bahadur Deuba (1946-), former prime minister of Nepal/ +德爾塔 德尔塔 [de2 er3 ta3] /delta (Greek letter Δ, δ)/ 德牧 德牧 [De2 mu4] /German shepherd/ 德班 德班 [De2 ban1] /Durban (city in South Africa)/ 德累斯頓 德累斯顿 [De2 lei2 si1 dun4] /Dresden, capital of Saxony 薩克森州|萨克森州[Sa4ke4sen1 Zhou1], Germany/ @@ -51278,7 +51278,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斯諾 斯诺 [Si1 nuo4] /Snow (name)/Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China/ 斯諾克 斯诺克 [si1 nuo4 ke4] /snooker (loanword)/ 斯諾登 斯诺登 [Si1 nuo4 deng1] /Edward Snowden (1983-), American surveillance program whistleblower/ -斯賓塞 斯宾塞 [Si1 bin1 se4] /Spencer or Spence (name)/ +斯賓塞 斯宾塞 [Si1 bin1 sai4] /(name) Spencer/ 斯賓諾莎 斯宾诺莎 [Si1 bin1 nuo4 sha1] /Baruch or Benedict Spinoza (1632-1677), rationalist philosopher/ 斯通亨治石欄 斯通亨治石栏 [Si1 tong1 heng1 zhi4 shi2 lan2] /Stonehenge stone circle/ 斯里巴加灣港 斯里巴加湾港 [Si1 li3 Ba1 jia1 wan1 gang3] /Bandar Seri Begawan, capital of Brunei/ @@ -57710,7 +57710,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 森林浴 森林浴 [sen1 lin2 yu4] /forest bathing: spending time in a forest, walking or deep-breathing etc, as therapy (orthographic borrowing from Japanese 森林浴 "shinrin'yoku")/ 森林腦炎 森林脑炎 [sen1 lin2 nao3 yan2] /forest encephalitis/ 森森 森森 [sen1 sen1] /dense (of trees)/thick/ghastly/eerie/ -森海塞爾 森海塞尔 [Sen1 hai3 se4 er3] /Sennheiser (brand)/ +森海塞爾 森海塞尔 [Sen1 hai3 sai4 er3] /Sennheiser (brand)/ 森然 森然 [sen1 ran2] /(of tall trees) dense, thick/awe-inspiring/ 森田 森田 [Sen1 tian2] /Morita (Japanese surname)/ 森羅 森罗 [sen1 luo2] /many things arranged together, or connected together/to go on limitlessly/ @@ -64265,6 +64265,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 流浪狗 流浪狗 [liu2 lang4 gou3] /stray dog/ 流浪者 流浪者 [liu2 lang4 zhe3] /rover/vagabond/vagrant/wanderer/ 流浪貓 流浪猫 [liu2 lang4 mao1] /stray cat/ +流涎 流涎 [liu2 xian2] /(literary) to salivate; to drool; (fig.) to crave sth hungrily/ 流淌 流淌 [liu2 tang3] /to flow/ 流淚 流泪 [liu2 lei4] /to shed tears/ 流瀉 流泻 [liu2 xie4] /to flow/to flood/ @@ -66517,7 +66518,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 溫馨提示 温馨提示 [wen1 xin1 ti2 shi4] /Please note:/tip/hint/ 溫馴 温驯 [wen1 xun4] /docile/meek/harmless/moderate and obedient/tame/ 溫體肉 温体肉 [wen1 ti3 rou4] /meat that is not refrigerated after the animal is slaughtered/ -溫鹽環流 温盐环流 [wen1 yan2 huan2 liu2] /thermohaline circulation (oceanography)/ +溫鹽環流 温盐环流 [wen1 yan2 huan2 liu2] /(oceanography) thermohaline circulation/ 溮 浉 [Shi1] /Shi, name of river in Xinyang 信陽|信阳, Henan/ 溮河 浉河 [Shi1 He2] /Shi River in Xinyang 信陽|信阳[Xin4 yang2], Henan/ 溮河區 浉河区 [Shi1 he2 Qu1] /Shihe District of Xinyang city 信陽市|信阳市[Xin4 yang2 Shi4], Henan/ @@ -71478,7 +71479,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 狹長 狭长 [xia2 chang2] /long and narrow/ 狹隘 狭隘 [xia2 ai4] /(of a path etc) narrow/(of a living space etc) cramped/(of a way of thinking, a definition etc) narrow; limited/ 狺 狺 [yin2] /snarling of dogs/ -狻 狻 [suan1] /(mythical animal)/ +狻 狻 [suan1] /used in 狻猊[suan1ni2]/ +狻猊 狻猊 [suan1 ni2] /(archaic) lion/(Chinese mythology) creature said to be the cross of a lion and a dragon/ 狼 狼 [lang2] /wolf/CL:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2]/ 狼井 狼井 [lang2 jing3] /wolf trap (trou de loup), medieval defensive trap consisting of a concealed pit with sharp spikes/ 狼人 狼人 [lang2 ren2] /werewolf/ @@ -71516,7 +71518,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 猇亭 猇亭 [Xiao1 ting2] /Xiaoting district of Yichang city 宜昌市[Yi2 chang1 Shi4], Hubei/ 猇亭區 猇亭区 [Xiao1 ting2 qu1] /Xiaoting district of Yichang city 宜昌市[Yi2 chang1 Shi4], Hubei/ 猈 猈 [ba4] /dog with short shinbone/ -猊 猊 [ni2] /(mythical animal)/lion/ +猊 猊 [ni2] /used in 狻猊[suan1ni2]/ 猋 猋 [biao1] /whirlwind/ 猓 猓 [guo3] /monkey/ 猖 猖 [chang1] /ferocious/ @@ -72880,7 +72882,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瑧 瑧 [zhen1] /(literary) a kind of jade/Taiwan pr. [jin1]/ 瑨 瑨 [jin4] /(literary) jade-like stone/ 瑩 莹 [ying2] /luster of gems/ -瑪 玛 [ma3] /agate; cornelian/ +瑪 玛 [ma3] /used in 瑪瑙|玛瑙[ma3nao3]/ 瑪仁糖 玛仁糖 [ma3 ren2 tang2] /traditional Xinjiang sweet walnut cake/ 瑪俐歐 玛俐欧 [Ma3 li4 ou1] /Mario (Nintendo video game character)/also transcribed variously as 馬里奧|马里奥[Ma3 li3 ao4], 馬力歐|马力欧[Ma3 li4 ou1] etc/ 瑪克辛 玛克辛 [Ma3 ke4 xin1] /Maxine (name)/ @@ -78986,18 +78988,19 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 確鑿 确凿 [que4 zao2] /definite/conclusive/undeniable/authentic/also pr. [que4 zuo4]/ 確鑿不移 确凿不移 [que4 zao2 bu4 yi2] /established and irrefutable (idiom)/ 碻 碻 [que4] /solid/firm/ -碼 码 [ma3] /weight/number/code/to pile/to stack/classifier for length or distance (yard), happenings etc/ +碼 码 [ma3] /(archaic) agate/(bound form) standard weight used with a balance scale/number/(computing) code/(clothing) size/yard (unit of length)/(coll.) kilometers per hour (informal misuse of "yard" to mean kph in speed references)/(coll.) to pile up; to stack/classifier for matters, items, situations etc (esp. when indicating whether they are the same or different, as in 不是一碼事|不是一码事[bu4 shi4 yi1 ma3 shi4] "not the same thing")/(Tw, HK) (finance) unit of 25 basis points (i.e. a 0.25% change in interest rate)/ 碼分多址 码分多址 [Ma3 Fen1 Duo1 Zhi3] /Code Division Multiple Access (CDMA) (telecommunications)/ 碼子 码子 [ma3 zi5] /(coll.) numeral/counter; chip; token/(old) ready money; cash/standard weight (used on a balance scale)/ 碼字 码字 [ma3 zi4] /to type (with a keyboard)/(coding theory) codeword/ 碼放 码放 [ma3 fang4] /to pile up/to stack up/ 碼洋 码洋 [ma3 yang2] /(publishing industry) total cover price of all books in an edition/ 碼率 码率 [ma3 lu:4] /bitrate/ +碼瑙 码瑙 [ma3 nao3] /variant of 瑪瑙|玛瑙[ma3nao3]/ 碼線 码线 [ma3 xian4] /yard line (sports)/ 碼表 码表 [ma3 biao3] /speedometer/stopwatch/cyclocomputer/(computing) code table/ 碼農 码农 [ma3 nong2] /menial programmer (computing)/ 碼長城 码长城 [ma3 Chang2 cheng2] /(coll.) to play mahjong/ -碼頭 码头 [ma3 tou2] /dock/pier/wharf/CL:個|个[ge4]/ +碼頭 码头 [ma3 tou5] /wharf; dock; quay; pier/ 碾 碾 [nian3] /stone roller/roller and millstone/to grind/to crush/to husk/ 碾坊 碾坊 [nian3 fang2] /grain mill/ 碾場 碾场 [nian3 chang2] /to thresh or husk grain on a threshing ground (dialect)/ @@ -85333,7 +85336,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 網頁地址 网页地址 [wang3 ye4 di4 zhi3] /webaddress/URL/ 網頁設計 网页设计 [wang3 ye4 she4 ji4] /web design/ 網飛 网飞 [Wang3 fei1] /Netflix, American entertainment company/ -網點 网点 [wang3 dian3] /(computing) node in a network/(commerce) sales outlet/branch/service center/(illustration) screentone/halftone dot/ +網點 网点 [wang3 dian3] /branch; service outlet (of a bank, retail store etc)/(printing) halftone dot/(computing) network node/ 綳 绷 [beng1] /variant of 繃|绷[beng1]/variant of 繃|绷[beng3]/ 綴 缀 [chuo4] /variant of 輟|辍[chuo4]/ 綴 缀 [zhui4] /to sew/to stitch together/to combine/to link/to connect/to put words together/to compose/to embellish/ @@ -91804,7 +91807,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 艾哈邁德 艾哈迈德 [Ai4 ha3 mai4 de2] /Ahmed (name)/ 艾哈邁迪內賈德 艾哈迈迪内贾德 [Ai4 ha1 mai4 di2 nei4 jia3 de2] /Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name)/Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, president of Iran 2005-2013/ 艾哈邁達巴德 艾哈迈达巴德 [Ai4 ha1 mai4 da2 ba1 de2] /Ahmedabad, largest city in west Indian state Gujarat 古吉拉特[Gu3 ji2 la1 te4]/ -艾塔 艾塔 [ai4 ta3] /eta (Greek letter Ηη)/ +艾塔 艾塔 [ai4 ta3] /eta (Greek letter Η, η)/ 艾奇遜 艾奇逊 [Ai4 qi2 xun4] /Atchison or Acheson (name)/Atchison city on Missouri in Kansas, USA/ 艾奧瓦 艾奥瓦 [Ai4 ao4 wa3] /Iowa, US state/ 艾奧瓦州 艾奥瓦州 [Ai4 ao4 wa3 zhou1] /Iowa, US state/ @@ -100293,7 +100296,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 調門兒 调门儿 [diao4 men2 r5] /erhua variant of 調門|调门[diao4 men2]/ 調閱 调阅 [diao4 yue4] /to access (a document)/to consult/ 調防 调防 [diao4 fang2] /to relieve a garrison/ -調降 调降 [tiao2 jiang4] /(Tw) to lower (prices, interest rates etc)/to reduce/to cut/ +調降 调降 [tiao2 jiang4] /to lower; to reduce; to cut (prices, interest rates etc)/ 調集 调集 [diao4 ji2] /to summon/to muster/to assemble/ 調音 调音 [tiao2 yin1] /to tune (a musical instrument)/ 調頭 调头 [diao4 tou2] /variant of 掉頭|掉头[diao4 tou2]/ @@ -101583,7 +101586,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貌美如花 貌美如花 [mao4 mei3 ru2 hua1] /(of a woman) lovely as a flower (idiom)/beautiful/ 貌若潘安 貌若潘安 [mao4 ruo4 Pan1 An1] /to have the looks of a Pan An 潘安[Pan1 An1] (referring to a historical figure said to be extremely handsome)/ 貍 狸 [li2] /variant of 狸[li2]/ -貎 猊 [ni2] /wild beast/wild horse/lion/trad. form used erroneously for 貌/simplified form used erroneously for 狻/ 貓 猫 [mao1] /cat (CL:隻|只[zhi1])/(dialect) to hide oneself/(loanword) (coll.) modem/ 貓 猫 [mao2] /used in 貓腰|猫腰[mao2yao1]/ 貓兒 猫儿 [mao1 er2] /kitten/ @@ -101641,7 +101643,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貝南 贝南 [Bei4 nan2] /Benin (Tw)/ 貝卡谷地 贝卡谷地 [Bei4 ka3 Gu3 di4] /Bekaa Valley between Lebanon and Syria/ 貝司 贝司 [bei4 si1] /(music) (loanword) bass/ -貝塔 贝塔 [bei4 ta3] /beta (Greek letter Ββ)/ +貝塔 贝塔 [bei4 ta3] /beta (Greek letter Β, β)/ 貝塔斯曼 贝塔斯曼 [Bei4 ta3 si1 man4] /Bertelsmann, German media company/ 貝多 贝多 [bei4 duo1] /pattra palm tree (loan from Sanskrit, Corypha umbraculifera), whose leaves were used as paper substitute for Buddhist sutras/ 貝多羅樹 贝多罗树 [bei4 duo1 luo2 shu4] /Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media/ @@ -104392,7 +104394,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 車照 车照 [che1 zhao4] /vehicle license/ 車燈 车灯 [che1 deng1] /vehicle light (headlight, turn indicator etc)/ 車爾尼雪夫斯基 车尔尼雪夫斯基 [Che1 er3 ni2 xue3 fu1 si1 ji1] /Nikolai Chernyshevsky/ -車牌 车牌 [che1 pai2] /license plate/ +車牌 车牌 [che1 pai2] /vehicle license plate/ 車皮 车皮 [che1 pi2] /wagon/freight car/ 車票 车票 [che1 piao4] /ticket (for a bus or train)/ 車禍 车祸 [che1 huo4] /traffic accident; car crash/CL:起[qi3]/ @@ -113135,7 +113137,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 阿爾巴尼亞人 阿尔巴尼亚人 [A1 er3 ba1 ni2 ya4 ren2] /Albanian (person)/ 阿爾斯通公司 阿尔斯通公司 [A1 er3 si1 tong1 Gong1 si1] /Alstom (company name)/ 阿爾梅里亞 阿尔梅里亚 [A1 er3 mei2 li3 ya4] /Almería/ -阿爾法 阿尔法 [a1 er3 fa3] /alpha (Greek letter Αα)/ +阿爾法 阿尔法 [a1 er3 fa3] /alpha (Greek letter Α, α)/ 阿爾法·羅密歐 阿尔法·罗密欧 [A1 er3 fa3 · Luo2 mi4 ou1] /Alfa Romeo/ 阿爾法男 阿尔法男 [a1 er3 fa3 nan2] /alpha male/ 阿爾法粒子 阿尔法粒子 [a1 er3 fa3 li4 zi3] /alpha particle (helium nucleus)/ @@ -113146,7 +113148,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 阿爾泰語 阿尔泰语 [A1 er3 tai4 yu3] /Altaic language/ 阿爾泰雪雞 阿尔泰雪鸡 [A1 er3 tai4 xue3 ji1] /(bird species of China) Altai snowcock (Tetraogallus altaicus)/ 阿爾漢格爾斯克州 阿尔汉格尔斯克州 [A1 er3 han4 ge2 er3 si1 ke4 zhou1] /Arkhangelsk Oblast, Russia/ -阿爾瓦塞特 阿尔瓦塞特 [A1 er3 wa3 se4 te4] /Albacete, Spain/ +阿爾瓦塞特 阿尔瓦塞特 [A1 er3 wa3 sai4 te4] /Albacete (capital city of Spain's Albacete Province)/ 阿爾茨海默 阿尔茨海默 [A1 er3 ci2 hai3 mo4] /Alois Alzheimer (1864–1915), German psychiatrist and neuropathologist/ 阿爾茨海默氏病 阿尔茨海默氏病 [a1 er3 ci2 hai3 mo4 shi4 bing4] /Alzheimer's disease/ 阿爾茨海默氏症 阿尔茨海默氏症 [a1 er3 ci2 hai3 mo4 shi4 zheng4] /Alzheimer's disease/ @@ -123131,7 +123133,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鼻咽癌 鼻咽癌 [bi2 yan1 ai2] /cancers of the nose and throat/nasopharyngeal carcinoma (NPC)/ 鼻唇溝 鼻唇沟 [bi2 chun2 gou1] /nasolabial fold/smile lines/laugh lines/ 鼻垢 鼻垢 [bi2 gou4] /dried nasal mucus/booger/ -鼻塞 鼻塞 [bi2 se4] /a blocked nose/ +鼻塞 鼻塞 [bi2 se4] /to have a stuffy nose/ 鼻子 鼻子 [bi2 zi5] /nose/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/ 鼻孔 鼻孔 [bi2 kong3] /nostril/CL:隻|只[zhi1]/ 鼻孔朝天 鼻孔朝天 [bi2 kong3 chao2 tian1] /lit. to have one's nose in the air (idiom)/fig. arrogant; haughty/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index b9138da..948a835 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -973,3 +973,4 @@ date,time,entries 2025-07-19T06:13:28Z,1752905608,123538 2025-07-20T03:30:07Z,1752982207,123541 2025-07-20T23:01:03Z,1753052463,123539 +2025-07-22T07:15:47Z,1753168547,123541