CC-CEDICT 2025-11-17T03:06:04Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124129
+#! entries=124132
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-11-16T02:51:05Z
-#! time=1763261465
+#! date=2025-11-17T03:06:04Z
+#! time=1763348764
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -11292,7 +11292,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 全壘打 全垒打 [quan2 lei3 da3] /home run (baseball)/
 全天 全天 [quan2 tian1] /whole day/
 全天候 全天候 [quan2 tian1 hou4] /all-weather/
-全套 全套 [quan2 tao4] /an entire set/full complement/
+全套 全套 [quan2 tao4] /complete set; full complement/
 全家 全家 [Quan2 jia1] /FamilyMart (convenience store chain)/
 全家 全家 [quan2 jia1] /whole family/
 全家福 全家福 [quan2 jia1 fu2] /photograph of the entire family/hodgepodge (cookery)/
@@ -25491,7 +25491,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 埃爾南德斯 埃尔南德斯 [Ai1 er3 nan2 de2 si1] /Hernández (name)/
 埃爾多安 埃尔多安 [Ai1 er3 duo1 an1] /Recep Tayyip Erdoğan (1954–), Turkish politician, prime minister 2003–2014, president 2014–/
 埃爾尼諾 埃尔尼诺 [ai1 er3 ni2 nuo4] /see 厄爾尼諾|厄尔尼诺[e4 er3 ni2 nuo4]/
-埃爾帕索 埃尔帕索 [Ai1 er3 pa4 suo3] /El Paso (Texas)/
+埃爾帕索 埃尔帕索 [Ai1 er3 pa4 suo3] /El Paso, Texas/
 埃爾朗根 埃尔朗根 [Ai1 er3 lang3 gen1] /Erlangen (town in Bavaria)/
 埃爾朗根綱領 埃尔朗根纲领 [Ai1 er3 lang3 gen1 gang1 ling3] /Felix Klein's Erlangen program (1872) on geometry and group theory/
 埃爾福特 埃尔福特 [Ai1 er3 fu2 te4] /Erfurt (German city)/
@@ -34300,6 +34300,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小婊砸 小婊砸 [xiao3 biao3 za2] /(slang) little biyatch (variation of 小婊子)/
 小婿 小婿 [xiao3 xu4] /my son-in-law (humble)/I (spoken to parents-in-law)/
 小媳婦 小媳妇 [xiao3 xi2 fu5] /young married woman/mistress/(fig.) punching bag/(old) child bride/
+小媽 小妈 [xiao3 ma1] /father's concubine/(coll.) stepmother (esp. a young stepmother)/
 小子 小子 [xiao3 zi3] /(literary) youngster/(old) young fellow (term of address used by the older generation)/(old) I, me (used in speaking to one's elders)/
 小子 小子 [xiao3 zi5] /(coll.) boy/(derog.) joker/guy/(despicable) fellow/
 小孩 小孩 [xiao3 hai2] /child/CL:個|个[ge4]/
@@ -57993,7 +57994,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 椥 椥 [zhi1] /used in 檳椥|槟椥[Bin1 zhi1]/
 椪 椪 [peng4] /used in 椪柑[peng4 gan1]/
 椪柑 椪柑 [peng4 gan1] /ponkan, a variety of tangerine/
-椪餅 椪饼 [peng4 bing3] /(Tw) pengbing, a hollow bun lined with brown sugar (from Taiwanese 膨餅, Tai-lo pr. phòng-piánn)/
+椪餅 椪饼 [peng4 bing3] /(Tw) pengbing, a hollow bun lined with brown sugar (from Taiwanese 膨餅, Tai-lo pr. [phòng-piánn])/
 椰 椰 [ye1] /(bound form) coconut palm/Taiwan pr. [ye2]/
 椰奶 椰奶 [ye1 nai3] /coconut milk/
 椰子 椰子 [ye1 zi5] /a coconut palm/a coconut/
@@ -95442,6 +95443,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藏器待時 藏器待时 [cang2 qi4 dai4 shi2] /to conceal one's abilities and wait (idiom); to lie low and await the opportune moment/
 藏垢納污 藏垢纳污 [cang2 gou4 na4 wu1] /to hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept wrongdoing/aiding and abetting wicked deeds/
 藏奸 藏奸 [cang2 jian1] /to harbor evil intentions/
+藏家 藏家 [cang2 jia1] /collector/
 藏寳箱 藏宝箱 [cang2 bao3 xiang1] /treasure chest/
 藏寶圖 藏宝图 [cang2 bao3 tu2] /treasure map/
 藏拙 藏拙 [cang2 zhuo2] /avoiding doing something that one is clumsy at to save face/
@@ -112563,6 +112565,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 開堂 开堂 [kai1 tang2] /to open a law court/to set up a mourning hall/
 開場 开场 [kai1 chang3] /to begin/to open/to start/beginning of an event/
 開場白 开场白 [kai1 chang3 bai2] /prologue of play/opening remarks/preamble (of speeches, articles etc)/
+開塞露 开塞露 [kai1 sai4 lu4] /glycerin enema/
 開墾 开垦 [kai1 ken3] /to clear a wild area for cultivation/to put under the plow/
 開士米 开士米 [kai1 shi4 mi3] /(loanword) cashmere/
 開壺 开壶 [kai1 hu2] /pot of boiling water/