From 8379bbdf95b36277198ec81623e276322a29e797 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Thu, 23 Jul 2026 10:59:48 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2026-07-23T06:20:41Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 21 ++++++++++----------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 594f44a..4d2f7ce 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=124727 +#! entries=124726 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2026-07-22T04:26:32Z -#! time=1784694392 +#! date=2026-07-23T06:20:41Z +#! time=1784787641 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/ @@ -20970,7 +20970,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 呱呱叫 呱呱叫 [gua1 gua1 jiao4] /excellent/tip-top/ 呱呱墜地 呱呱坠地 [gu1 gu1 zhui4 di4] /(idiom) (of a baby) to enter the world with a loud cry; to be born/ 呱呱墮地 呱呱堕地 [gu1 gu1 duo4 di4] /see 呱呱墜地|呱呱坠地[gu1 gu1 zhui4 di4]/ -呲 呲 [ci1] /(coll.) to scold/to rebuke/ +呲 呲 [ci1] /(coll.) to scold; to rebuke/ 呲 呲 [zi1] /variant of 齜|龇[zi1]/ 呲牙 呲牙 [zi1 ya2] /variant of 齜牙|龇牙[zi1 ya2]/ 呲牙咧嘴 呲牙咧嘴 [zi1 ya2 lie3 zui3] /variant of 齜牙咧嘴|龇牙咧嘴[zi1 ya2 lie3 zui3]/ @@ -61503,6 +61503,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 毛豆 毛豆 [mao2 dou4] /immature green soy beans, either still in the pod (edamame) or removed from the pod/ 毛象 毛象 [mao2 xiang4] /mammoth/ 毛豬 毛猪 [mao2 zhu1] /live pig/ +毛賊 毛贼 [mao2 zei2] /thief/ 毛遂 毛遂 [Mao2 Sui4] /Mao Sui (third century BC), who proverbially offered his services to the King of Chu 楚, see 毛遂自薦|毛遂自荐[Mao2 Sui4 zi4 jian4]/ 毛遂自薦 毛遂自荐 [Mao2 Sui4 zi4 jian4] /Mao Sui recommends himself (idiom); to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states)/ 毛選 毛选 [Mao2 xuan3] /Selected Works of Mao Zedong (abbr. for 毛澤東選集|毛泽东选集[Mao2 Ze2 dong1 Xuan3 ji2])/ @@ -65857,7 +65858,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淫書 淫书 [yin2 shu1] /obscene book/pornography/ 淫棍 淫棍 [yin2 gun4] /womanizer; lecher/ 淫樂 淫乐 [yin2 le4] /vice/degenerate pleasures/ -淫水 淫水 [yin2 shui3] /arousal fluid/ +淫水 淫水 [yin2 shui3] /arousal fluid; vaginal lubrication/ 淫猥 淫猥 [yin2 wei3] /obscene/indecent/ 淫畫 淫画 [yin2 hua4] /obscene picture/ 淫穢 淫秽 [yin2 hui4] /obscene; indecent; bawdy/ @@ -70441,7 +70442,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 熬夜 熬夜 [ao2 ye4] /to stay up late or all night/ 熬更守夜 熬更守夜 [ao2 geng1 shou3 ye4] /to stay up through the night (idiom)/ 熬煎 熬煎 [ao2 jian1] /suffering/torture/ -熬稃 熬稃 [ao1 fu1] /puffed grain/popped wheat/popcorn/ +熬稃 熬稃 [ao2 fu1] /(old) popped glutinous rice (term used during the Song dynasty)/ 熬膏 熬膏 [ao2 gao1] /to simmer to a paste/ 熬藥 熬药 [ao2 yao4] /to decoct medicinal herbs/ 熬頭兒 熬头儿 [ao2 tou5 r5] /(coll.) the reward of one's efforts/the light at the end of the tunnel/ @@ -81357,6 +81358,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 稔 稔 [ren3] /(literary) ripe grain; ripe; harvest; year/(literary) very familiar with; well acquainted with/ 稔知 稔知 [ren3 zhi1] /(literary) to be fully aware of/ 稗 稗 [bai4] /barnyard millet (Echinochloa crus-galli)/Panicum crus-galli/(literary) insignificant/trivial/ +稗子 稗子 [bai4 zi5] /barnyard grass/ 稗官 稗官 [bai4 guan1] /(old) petty official charged with reporting back to the ruler on what people in a locality are talking about/novel in the vernacular/fiction writer; novelist/ 稙 稙 [zhi2] /early-planted crop/ 稚 稚 [zhi4] /infantile/young/ @@ -97444,9 +97446,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蠱惑 蛊惑 [gu3 huo4] /to entice/to lead astray/ 蠱惑人心 蛊惑人心 [gu3 huo4 ren2 xin1] /to stir up public sentiment by false statements (idiom)/to resort to demagogy/ 蠱祝 蛊祝 [gu3 zhu4] /to curse sb; to place a jinx/ -蠲 蠲 [juan1] /to deduct/to show/bright and clean/glow-worm/galleyworm/millipede/ +蠲 蠲 [juan1] /(literary) to remit; to exempt/(literary) millipede/(literary) to manifest/(literary) to cleanse/ 蠲免 蠲免 [juan1 mian3] /(literary) to exempt from (taxes, punishment etc)/ -蠲除 蠲除 [juan1 chu2] /to reprieve/to avoid/to redeem/ +蠲除 蠲除 [juan1 chu2] /(literary) to remove; to get rid of/ 蠵 蠵 [xi1] /used in 蠵龜|蠵龟[xi1 gui1]/ 蠵龜 蠵龟 [xi1 gui1] /loggerhead sea turtle (Caretta caretta)/ 蠶 蚕 [can2] /silkworm/ @@ -121603,9 +121605,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高麗菜 高丽菜 [gao1 li2 cai4] /cabbage (Brassica oleracea var. capitata) (CL:顆|颗[ke1])/Taiwan pr. [gao1li4cai4]/ 高齡 高龄 [gao1 ling2] /elderly/ 髙 髙 [gao1] /variant of 高[gao1]/ -髝 髝 [lao2] /used in 髝髞[lao2 sao4]/ -髝髞 髝髞 [lao2 sao4] /boorish and irascible/tall/ -髞 髞 [sao4] /used in 髝髞[lao2 sao4]/ 髟 髟 [biao1] /hair/shaggy/ 髠 髠 [kun1] /variant of 髡[kun1]/ 髡 髡 [kun1] /scalping/to make the head bald (as corporal punishment)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 848d54e..033ec05 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -1285,3 +1285,4 @@ date,time,entries 2026-07-20T07:52:00Z,1784533920,124724 2026-07-21T06:35:08Z,1784615708,124733 2026-07-22T04:26:32Z,1784694392,124727 +2026-07-23T06:20:41Z,1784787641,124726